ສາລະບານ
The Vickers Wellington, ຍົນລະເບີດລູກລະເບີດຂະໜາດກາງມີເຄື່ອງຈັກຄູ່ຂອງອັງກິດ. ສິນເຊື່ອ: Commons.ໃນວັນທີ 16 ພະຈິກ 1943, ກອງບັນຊາການວາງລະເບີດສະຫຼະຊີບຂອງອັງກິດໄດ້ເປີດການບຸກໂຈມຕີສົງຄາມຄັ້ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຕົນ, ເພື່ອແນໃສ່ຕີເຢຍລະມັນເຂົ້າສູ່ການຍອມຈຳນົນໃນລະດັບເມືອງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງນາງ.
ເຖິງວ່າຈະມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຢ່າງໜັກໜ່ວງໃນສອງຝ່າຍ. ນັກປະຫວັດສາດໄດ້ຕັ້ງຄໍາຖາມເຖິງຄວາມຈໍາເປັນແລະຜົນປະໂຫຍດຂອງມັນ.
ໃນທ້າຍຂອງປີ 1943 ມັນໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຊັດເຈນຕໍ່ພັນທະມິດວ່າວິກິດການທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຂອງສົງຄາມໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ. ລັດເຊຍໄດ້ຮັບໄຊຊະນະທີ່ສໍາຄັນໃນພາກຕາເວັນອອກໃນຂະນະທີ່ຄູ່ຮ່ວມງານອັງກິດ - ອາເມລິກາໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນອາຟຣິກາເຫນືອແລະໃນປັດຈຸບັນໄດ້ລົງຈອດໃນອິຕາລີ. ກອງທັບໂຊວຽດຂອງລາວເກີດຄວາມວຸ້ນວາຍຂອງການຕໍ່ສູ້ ແລະເອົາຜູ້ບາດເຈັບເປັນລ້ານໆຄົນ ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຂັບໄລ່ກອງທັບນາຊີອອກຈາກຣັດເຊຍ.
ໃນທັດສະນະຂອງລາວ, ການຕໍ່ສູ້ຢູ່ໃນທະເລເມດິເຕີເລນຽນ, ເປັນການສະແດງອອກທາງຂ້າງທີ່ເພີ່ມກໍາລັງໃຈ, ອອກແບບບາງສ່ວນເພື່ອຫັນຄວາມສົນໃຈອອກຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າເອີຣົບຕາເວັນຕົກທີ່ຖືໂດຍເຢຍລະມັນບໍ່ໄດ້ຖືກໂຈມຕີ.
The Zoo flak tower, ເມສາ 1942. Credit: Bundesarchiv / Commons.
ເຖິງແມ່ນວ່າຊາວອາເມຣິກັນມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະໂຈມຕີຝຣັ່ງ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອັງກິດ Churchill ໄດ້ veto ການເຄື່ອນໄຫວນີ້, ໂດຍຖືກຕ້ອງເຊື່ອວ່າການໂຈມຕີດັ່ງກ່າວຈະເປັນ. ໄພພິບັດຕໍ່ຫນ້າພັນທະມິດກໍາລັງກຽມພ້ອມຢ່າງແທ້ຈິງ.
ສະຕາລິນຕ້ອງຖືກຈັດວາງຢ່າງໃດກໍຕາມ.
ຂັ້ນຕອນການບັນຊາການວາງລະເບີດໃນ
ການແກ້ໄຂບັນຫາຂອງອັງກິດແມ່ນການໃຊ້ການຄວບຄຸມທ້ອງຟ້າ, ຍ້ອນວ່າ Luftwaffe ແມ່ນ. ນັບມື້ນັບຂະຫຍາຍຕົວຂຶ້ນຢູ່ທາງທິດຕາເວັນອອກ. ເຊື່ອກັນວ່າການໂຈມຕີທີ່ຮ້າຍກາດໃສ່ເມືອງຕ່າງໆຂອງເຢຍລະມັນສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ສະຕາລິນສະຫງົບສຸກແລະອາດຈະສິ້ນສຸດສົງຄາມໂດຍບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີການບຸກລຸກຢ່າງເຕັມທີ່.
ຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຕົ້ນຕໍຂອງຂະບວນການນີ້ແມ່ນ Sir Arthur "Bomber" Harris, ຫົວຫນ້າຂອງ ບັນຊາການວາງລະເບີດ, ຜູ້ທີ່ປະກາດຢ່າງໝັ້ນໃຈວ່າ
“ພວກເຮົາສາມາດທຳລາຍ Berlin ຈາກຈຸດຈົບໄດ້ ຖ້າກອງທັບອາກາດສະຫະລັດມາກັບພວກເຮົາ. ມັນຈະມີລາຄາຖືກພວກເຮົາລະຫວ່າງ 400 ຫາ 500 ເຮືອບິນ. ມັນຈະເຮັດໃຫ້ເຢຍລະມັນເສຍສົງຄາມ.”
ດ້ວຍຄວາມຄືບໜ້າໃນອີຕາລີຊ້າ, ຄວາມເຊື່ອໝັ້ນດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບຢ່າງອົບອຸ່ນໃນບັນດາຜູ້ບັນຊາການຂອງພັນທະມິດ, ແລະຂໍ້ສະເໜີຂອງ Harris ທີ່ຈະເປີດການໂຈມຕີດ້ວຍລະເບີດຂະໜາດໃຫຍ່ໃສ່ນະຄອນຫຼວງຂອງນາຊີໄດ້ຖືກຍອມຮັບ.
RAF ໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງຢ່າງປະທັບໃຈໃນເວລານີ້, ແລະມີເຮືອບິນຖິ້ມລະເບີດທີ່ມີອຸປະກອນຄົບ 800 ລໍາຢູ່ໃນຂອບເຂດຂອງ Berlin, Harris ມີເຫດຜົນບາງຢ່າງທີ່ຈະມີຄວາມຫວັງ.
ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນວ່າການໂຈມຕີທາງອາກາດຈະເປັນອັນຕະລາຍ. ຫຼັງຈາກເຮືອບິນຖິ້ມລະເບີດຂອງສະຫະລັດໄດ້ຮັບການສູນເສຍຢ່າງໜັກໜ່ວງທີ່ໂຈມຕີເມືອງ Schweinfurt ທີ່ນ້ອຍກວ່ານັ້ນ ຊາວອາເມຣິກັນຈະບໍ່ສາມາດເຂົ້າຮ່ວມການໂຈມຕີໃນ Berlin ຕາມທີ່ໄດ້ວາງແຜນໄວ້.
ສະຫະລັດໄດ້ວາງລະເບີດໂຈມຕີເມືອງຂອງເຢຍລະມັນ. ເຄຣດິດ: ການຄຸ້ມຄອງຄັງເກັບມ້ຽນ ແລະບັນທຶກແຫ່ງຊາດ / Commons.
ແນວໃດກໍ່ຕາມ,ບໍ່ມີການປ່ຽນແຜນການ, ແລະວັນທີສໍາລັບການທໍາຮ້າຍຈະເລີ່ມຕົ້ນໄດ້ຖືກກໍານົດເປັນຄືນຂອງວັນທີ 18 ພະຈິກ 1943.
ເບິ່ງ_ນຳ: 'Queen of Rum Row': ການຫ້າມແລະ SS Malahatນັກບິນໂດຍທົ່ວໄປແມ່ນຜູ້ຊາຍໄວຫນຸ່ມ, ເນື່ອງຈາກການສະທ້ອນຢ່າງວ່ອງໄວ. ໃນຄືນນັ້ນຊາຍໜຸ່ມເຫຼົ່ານີ້ຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍໄດ້ພາຕົນເອງເຂົ້າໄປໃນຍົນຖິ້ມລະເບີດ Lancaster 440 ລຳ ແລະອອກເດີນທາງໃນຄືນທີ່ມືດມົວ, ຊະຕາກຳຂອງພວກມັນບໍ່ແນ່ນອນ.
ເບິ່ງ_ນຳ: Dubonnet: The French Aperitif Invented for ສປປລໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກເມກປົກຫຸ້ມທີ່ດີ, ຍົນລຳດັ່ງກ່າວໄດ້ບິນໄປເບີລິນ ແລະ ຫຼຸດພາລະຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ອນ. ກັບຄືນບ້ານ.
ເມກປົກຄຸມທີ່ປົກຄຸມພວກນັກບິນຍັງປິດບັງເປົ້າໝາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ເມືອງໜ້ອຍທີ່ສຸດຈະຕ້ອງມີການໂຈມຕີຕື່ມອີກຫຼາຍຄັ້ງ.
ໃນອີກສອງສາມເດືອນຂ້າງໜ້ານີ້, ຈະມີຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງໜັກໜ່ວງ. ເມືອງທີ່ໄດ້ຮັບການປ້ອງກັນນັ້ນໄດ້ຖືກຕີດ້ວຍການໂຈມຕີຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ວັນທີ 22 ເດືອນພະຈິກໄດ້ເຫັນເມືອງສ່ວນໃຫຍ່ຖືກໄຟໄຫມ້ຈາກລະເບີດທີ່ຈູດເຜົາ, ເຊິ່ງບາງສ່ວນໄດ້ທໍາລາຍໂບດ Kaiser Wilhelm, ເຊິ່ງປະຈຸບັນໄດ້ຢືນຢູ່ໃນຈຸດທີ່ລະນຶກເຖິງສົງຄາມ.
ໂບດ Kaiser Wilhelm Memorial ໃນ Berlin-Charlottenburg. ສິນເຊື່ອ: Null8fuffzehn / Commons.
ອັນນີ້ມີຜົນກະທົບອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ສິນລະທຳຂອງພົນລະເຮືອນ ແລະເຮັດໃຫ້ຫຼາຍຮ້ອຍພັນຄົນທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສໃນຄືນ, ເຂົ້າໄປໃນທີ່ພັກຊົ່ວຄາວ ໃນຂະນະທີ່ການໂຈມຕີຍັງສືບຕໍ່. ໃນໄລຍະສອງສາມເດືອນຂ້າງຫນ້າ, ລະບົບທາງລົດໄຟໄດ້ຖືກທໍາລາຍ, ໂຮງງານຜະລິດໄດ້ຮາບພຽງຢູ່ແລະຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງສ່ວນສີ່ຂອງ Berlin ເຮັດໃຫ້ບໍ່ມີບ່ອນຢູ່ອາໄສຢ່າງເປັນທາງການ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຊາວອາໃສຍັງຄົງຕໍ່ຕ້ານ, ແລະບໍ່ມີສັນຍານຂອງການຍອມຈໍານົນຫຼືການສູນເສຍ.ຈັນຍາບັນ. ໃນຂະນະທີ່ Luftwaffe ໄດ້ຖິ້ມລະເບີດໃສ່ລອນດອນໃນ Blitz ໃນປີ 1940 ດ້ວຍຜົນໄດ້ຮັບທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ມັນເປັນຄໍາຖາມວ່າເປັນຫຍັງ Harris ຄາດຫວັງຜົນໄດ້ຮັບທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຍົນ 500 ລຳຖືກທຳລາຍ – ການເສຍຊີວິດທີ່ຖືກກຳນົດວ່າບໍ່ຍືນຍົງ ແລະ ຍອມຮັບບໍ່ໄດ້ຕາມກົດລະບຽບຂອງ RAF.
ການໂຕ້ວາທີປະຫວັດສາດ
ດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ມີການໂຕ້ວາທີຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງກ່ຽວກັບການໂຈມຕີຄັ້ງນີ້ ແລະອັນອື່ນໆທີ່ຕິດຕາມມາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ມື້ນີ້.
ໃນອີກດ້ານໜຶ່ງ, ຄົນເຮົາສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າຊີວິດໄວໜຸ່ມທັງໝົດນີ້ໄດ້ຖືກເສຍສະລະເພື່ອຜົນກໍາໄລໜ້ອຍໜຶ່ງ, ຍ້ອນວ່າມັນບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງເພື່ອບັງຄັບໃຫ້ເຢຍລະມັນອອກຈາກສົງຄາມ, ແລະຖ້າມີອັນໃດອັນໜຶ່ງເຮັດໃຫ້ການຕົກລົງຂອງປະຊາຊົນຂອງນາງແຂງກະດ້າງ. ສູ້ຕໍ່ໄປອີກ 18 ເດືອນທີ່ໂຫດຮ້າຍ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ມັນເຮັດໃຫ້ເກີດການສັງຫານພົນລະເຮືອນ, ເປັນການກະທຳທີ່ໜ້າສົງໄສທາງສິນທຳ ເຊິ່ງເບິ່ງຄືວ່າໜ້າຊື່ໃຈຄົດ ຫຼັງຈາກທີ່ອັງກິດໄດ້ຮຸກຮານ Blitz ໃນສົງຄາມກ່ອນໜ້ານີ້.
ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກການໂຈມຕີທາງອາກາດໃສ່ເຢຍລະມັນໄດ້ວາງໄວ້ໃນຫ້ອງໂຖງເພື່ອໃຫ້ສາມາດລະບຸຕົວໄດ້. ສິນເຊື່ອ: Bundesarchiv / Commons.
ເຖິງແມ່ນວ່າການໂຈມຕີໄດ້ນໍາເອົາຜົນປະໂຫຍດທາງທະຫານຫນ້ອຍ, ແຕ່ມັນໄດ້ທໍາລາຍຄວາມສາມາດໃນການເຮັດສົງຄາມຂອງເບີລິນແລະຫັນປ່ຽນຊັບພະຍາກອນໄປສູ່ເຢຍລະມັນທີ່ Hitler ຕ້ອງການໃນພາກຕາເວັນອອກ, ແລະສໍາຄັນ, ເຮັດໃຫ້ Stalin ມີຄວາມສຸກ. ໃນເວລານີ້.
ເນື່ອງຈາກລັກສະນະທີ່ຂີ້ຮ້າຍ ແລະສີຂີ້ເທົ່າທາງດ້ານສິນທໍາຂອງການເຮັດວຽກຂອງມັນ, ຜົນສໍາເລັດຂອງ Bomber Command ແມ່ນມີຊື່ສຽງໜ້ອຍ ຫຼືສະເຫຼີມສະຫຼອງ.
ກອງທັບບໍລິການມີອັດຕາການຕາຍ 44.4%, ແລະຄວາມກ້າຫານຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ຂຶ້ນສູ່ທ້ອງຟ້າໃນເຮືອບິນຖິ້ມລະເບີດແມ່ນເປັນພິເສດ.
ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ 56,000 ຜູ້ບັນຊາການລູກລະເບີດທີ່ ເສຍຊີວິດໃນລະຫວ່າງສົງຄາມຈະມີອາຍຸຕໍ່າກວ່າ 25.
ເຄຣດິດຮູບພາບສ່ວນຫົວ: The Vickers Wellington, ເຮືອບິນລູກລະເບີດຂະໜາດກາງຂອງອັງກິດ, ເຄື່ອງຈັກຄູ່ແຝດ. ທົ່ວໄປ.
ແທັກ: OTD