Ushbu maqola "Jonni" Jonsonning tahrirlangan transkriptidir: History Hit TV-da mavjud bo'lgan so'nggi britaniyalik dambuster.

Biz bu haqda birinchi bo'lib Gibson, qanot qo'mondoni, kechirim so'rayman. Gibson, uchuvchimiz Jo Makkartiga qo'ng'iroq qildi. Gibson Djo u maxsus sayohat uchun tuzayotgan ushbu mutaxassis jamoasiga qo'shiladimi yoki yo'qligini so'radi.

Biz o'shanda birinchi turimiz oxiriga yaqinlashayotgan edik.

Ju: "Yaxshi, men borman" dedi. ekipajimdan so'rashdi va u buni qildi va biz u bilan borishga rozi bo'ldik. Birinchi turdan so'ng oddiy mashg'ulot kamida bir haftalik tanaffus edi, keyin siz operatsiyaga qaytish talab qilinmaguningizcha siz quruqlik yoki operativ uchish safariga chiqdingiz.

Ushbu ta'tilni men va men kelinim bilan kutmoqdamiz. 3-aprelda turmush qurishga kelishib olgan edi. Men unga xat yozdim va meni ushbu mutaxassis otryadga ishga olishimni aytdim, lekin tashvishlanmang, bu bizning to'yimizga hech qanday farq qilmaydi.

Qirollik davrida qanot qo'mondoni Gay Gibson VC. Jorj VI ning RAF Skemptondagi 617-sonli otryadga (Dambusters) tashrifi, 1943 yil 27-may. Kredit: Imperial War Museums / Commons.

Men qaytib kelgan xatda 3-aprel kuni u yerda boʻlmasangiz, deyilgan edi. , bezovta qilmang.

Biz Skemptonga ko'chib o'tdik va birinchi eshitganimiz hech qanday ruxsat yo'q edi.

Oh, Xudo. Mana mening to'yim bor.

LekinJo bizni ekipaj sifatida Gibsonning ofisiga olib bordi va u dedi: "Biz hozirgina birinchi sayohatimizni tugatdik. Biz bir haftalik ta'tilga haqlimiz.

Mening bomba nishonchim 3 aprelda turmushga chiqishi kerak va u 3 aprelda turmushga chiqadi. Biz ta'til oldik va men to'yimni oldim, shuning uchun ham shunday bo'ldi.

Ammo bu yana Joning o'z ekipajiga qarashiga xos edi.

Gibson rahbar sifatida

Gay Gibsonning shaxsiyati, yaxshi, mening munosabatim retrospektiv bo'lishi kerak edi, chunki biz bir eskadronda edik.

Bu haqda men aytishim mumkin bo'lgan asosiy muammo shundaki, u o'zini pastga tushira olmadi va u bilan gaplasha olmadi. pastki martabalar.

Hatto navbatchi qismdagi kichik ofitserlar ham, ehtimol, ular siz bilan do'stona munosabatda bo'lishlari mumkin bo'lgan yagona vaqt, agar ular qilmasligi kerak bo'lgan ishni qilgan bo'lsa, janjaldan qochishdir.

Mening fikrimcha, Gay Gibson o'yinlar va o'yin-kulgilar bilan chalkash bo'lgan bola edi.

U shov-shuvli, avtokratik edi. Havo ekipaji bilan unchalik yaxshi munosabatda bo'lmagan qat'iy intizomli, albatta.

617-ga kelishidan oldin u boshqargan 106-eskadronda u Arch Bastard nomi bilan mashhur edi. va bu uni juda yaxshi sarhisob qildi.

E'tibor bering, agar u eng tajribali bo'lmasa, u qo'mondonlikdagi eng tajribali bombardimonchi uchuvchilardan biri edi.

U ikki marta sayohat qilgan. bomba operatsiyalari va tungi operatsiyalarning bir turi va bu bosqichda u atigi 24 yoshda edi.Uning takabburlik qilishi kerak bo'lgan narsa bor edi.

Havo vitse-marshali Ralf Kokrayn, qanot qo'mondoni Gay Gibson, qirol Jorj VI va guruh kapitani Jon Uitvort 1943 yil may oyida "Dambusters reydi"ni muhokama qilayotgan fotosuratlari. Kredit : Imperial War Museums / Commons.

Shunday qilib, menimcha, u 617-yilga kelganida, u o'sha eskadrondan boshqalardan ko'ra ko'proq foyda olish kerakligini tushundi. Hatto u o'sha bosqichda maqsad nima ekanligini bilmas edi, bundan tashqari bu shunchaki maxsus nishon edi.

Ammo u eskadron uchun qo'lidan kelgan hamma narsaga ega bo'ldi.

U xohlagan narsa bor edi.

U guruhga qo'ng'iroq qildi va ular: "Kechirasiz, biz" deyishdi. buni qila olmayman. U buyruqni qo'ng'iroq qildi va ular unga bir xil javob berishdi. U, to'g'ri, men havo vazirligiga qo'ng'iroq qilaman, dedi. Va u shunday qildi. Havo vazirligi esa unga xuddi shunday javobni berdi. Shunday qilib, u, to'g'ri, fikringizni o'zgartirmaguningizcha, men kabinetimda o'tiraman, dedi. Va u shunday qildi. Va ular buni qilishdi. Va nihoyat, u xohlagan narsasiga erishdi.

Bu uning reaktsiyasiga xos edi, lekin u harakatchan odam edi.

Uchib ketgan ofitser tomonidan buzilgan Möhne to'g'onining fotosurati Spitfire PR IX № 542 otryadidan Jerri Fray, to'g'on tepasida oltita Barraj sharlari joylashgan. Kredit: Commons.

Uning etakchiligining haqiqiy belgisi Dambaster reydining o'zi bilan bo'ldi, u va uning ekipaji Möhne to'g'oniga birinchi hujumni amalga oshirdi, biz bilgan yagona to'g'on edi.mudofaa qildi.

Bomba tashlashdan tashqari, u bir vaqtning o'zida o'sha mudofaalarni ham baholamoqchi edi. U har bir samolyotni chaqirar ekan, u mudofaaning bir qismini o'ziga jalb qilish uchun ular bilan birga uchdi.

Menga aytilishicha, siz buni qilyapsiz, men buni qilyapman, biz buni birga qilyapmiz va buni. Men uchun bu yaxshi rahbarlikning mohiyatidir.

Sarlavhali rasm krediti: Qanot qo'mondoni Gay Gibson, 617-sonli RAF eskadronining qo'mondoni, uchish to'plamida. Kredit: Imperial urush muzeylari / Commons.