Isi kandungan
Kartun satira James Gillray terkenal pada zaman mereka. Warna elektrik mereka, imejan surealis dan kecerdasan cemuhan memberikan ulasan yang menggigit untuk menyaingi saluran politik, lagu atau ucapan yang paling tidak berperasaan.
Dipaparkan di tingkap kedai cetak Hannah Humphreys, pergaduhan akan berlaku untuk melihat kerja terkini. Seorang emigré menulis pada tahun 1802,
'Keghairahannya tidak dapat digambarkan, apabila lukisan seterusnya muncul; ia adalah benar-benar kegilaan. Anda perlu mengharungi orang ramai dengan penumbuk anda.
James Gillray, dilukis oleh Charles Turner.
Aset yang berkuasa
Karikatur, sekali rasa ingin tahu sosial, telah menjadi alat politik yang berkuasa. Beberapa imej kerabat diraja Perancis di London memainkan peranan utama dalam kejatuhan Louis XVI dan Marie-Antoinette. Kerajaan Tory Pitt juga amat menyedari kuasa sindiran, dan secara rahsia meletakkan Gillray dalam senarai gaji dari 1797.
Salah satu mangsa utama pisau goresan Gillray ialah Napoleon, yang tidak ragu-ragu tentang potensi potensi kartun dendam. Semasa buangan di Elba, dia mengakui karikatur Gillray lebih merosakkan daripada sedozen jeneral.
'Napoleon Crossing the Alps', dilukis oleh Jacques-Louis David pada tahun 1805.
The Egyptian ekspedisi
Pada tahun 1798, Napoleonmengetuai ekspedisi ketenteraan ke Mesir, yang berfungsi sebagai batu loncatan kepada kuasa politik. Pada ketika inilah Gillray memulakan serangan liciknya.
Dalam 'Buonaparte meninggalkan Mesir', Gillray menggambarkan pelarian Napoleon daripada kempen Mediterranean pada tahun 1799, yang dianggap sebagai tindakan pengkhianatan yang keji. Kempen itu, yang bertujuan untuk mempertahankan kepentingan perdagangan dan melemahkan hubungan British dengan India, berada dalam keadaan putus asa.
Lihat juga: Apakah Tradisi Krismas yang Dicipta oleh Orang Victoria?'Buonaparte meninggalkan Mesir', diterbitkan pada 8 Mac 1800.
The surat antara jeneral Perancis mendedahkan keputusasaan:
'Saya tidak pernah percaya Jeneral Bonaparte akan meninggalkan kami dalam keadaan di mana kami berada; tanpa wang, tanpa bedak, tanpa bola. . . lebih daripada satu pertiga daripada tentera musnah … dan musuh tetapi lapan hari berarak dari kami!’
Dalam cetakan Gillray, kepala tender berkepala dua, menandakan kepalsuan Napoleon. Ketika dia melihat ke belakang dengan licik dan sombong, sekumpulan askar Perancis yang kurus kering bergegas ke arah ketua mereka, masih setia kerana mereka tidak menyedari pengkhianatan itu.
Dalam cetakan lain, bernama 'Buonaparte, mendengar kemenangan Nelson, bersumpah dengan pedangnya, untuk menghapuskan orang Inggeris dari bumi.', Gillray menggambarkan saat Napoleon mendengar kemenangan besar tentera laut Nelson di Sungai Nil pada tahun 1798.
Dalam gelembung ucapan yang sangat besar, dia mengisytiharkan
'Apa? Armada kami menangkap & dimusnahkan olehHamba Britain?’, dan mengumumkan rancangannya untuk sebuah obelisk yang akan ditulis ‘Kepada Penakluk Dunia Buanoparte, & penghapus Bangsa Inggeris.'
Ini merujuk kepada pengumuman yang dibuat oleh Napoleon pada tahun 1797:
'[Perancis] mesti memusnahkan monarki Inggeris, atau menjangkakan dirinya akan dimusnahkan oleh perkara yang menarik ini. dan penduduk pulau yang berdaya usaha…Mari kita tumpukan semua usaha kita pada tentera laut dan memusnahkan England. Itu selesai, Eropah berada di kaki kita.'
'Buonaparte, mendengar kemenangan Nelson, bersumpah dengan pedangnya, untuk menghapuskan Inggeris dari bumi', diterbitkan 8 Disember 1798.
'Little Boney' dilahirkan
Pada tahun 1803, Napoleon mengumpulkan lebih 100,000 tentera penceroboh di Boulogne, mengumumkan:
'Semua fikiran saya ditujukan kepada England. Saya hanya mahukan angin yang baik untuk menanam Helang Imperial di Menara London'
Berdasarkan prospek yang menakutkan ini, Gillray meningkatkan permainannya dan mencipta salah satu warisan terbesarnya – mitos 'Little Boney' .
'Doktor Sangrado menyembuhkan John Bull daripada penambahan-dengan pejabat baik Clysterpipe muda & little Boney- petunjuk daripada Gil Blas', diterbitkan pada 2 Mei 1803.
Walaupun tidak pernah melihat Napoleon secara lahiriah, imejan Gillray tentang Napoleon sangat kuat sehingga ia mengekalkan mitos seluruh personaliti.
Dia dikenali sebagai lelaki kecil yang manja yang mengimbangi kekurangan ketinggiannya dengan mencarikuasa, peperangan, dan penaklukan. Pada hakikatnya, dia berdiri pada ketinggian purata. Memandangkan dia sering dikelilingi oleh Pengawal Imperial, yang pada umumnya tinggi, persepsi perawakan kecilnya telah disatukan.
Atribut stereotaip Napoleon Gillray termasuk topi bercongkang besar dengan bulu tiga warna, selempang tiga warna, sarung yang besar atau taji besar pada but Hessian. Pakaiannya yang terlalu besar menjadikan dia ejekan, terlalu kecil untuk cita-cita duniawinya.
'Evacuation of Malta.' diterbitkan 9 Februari 1803.
Pemarah
Lewat tahun itu, perangai Napoleon yang singkat telah menjadi terkenal selepas ledakan semasa pertemuan dengan Duta Besar British Lord Whitworth pada Mac 1803. Akhbar British melaporkan dia mengancam pencerobohan England dengan 400,000 atau 500,000 orang.
Gillray menggambarkan saat Napoleon membaca laporan akhbar ini dalam 'Maniac Raving's-or-Little Boney in a Strong Fit.'. Menghentak-hentak dalam kemarahan dengan penumbuk digenggam, gerak gerinya yang panik telah menterbalikkan meja dan meninggalkan dunia terestrial jatuh di atas lantai – sudah tentu di sebelah topi congkaknya yang bersaiz besar.
'Maniac Raving's-or -Little Boney in a Strong Fit.', diterbitkan Mei 1803.
Subjek kemarahannya yang mengamuk didedahkan dalam teks berpusing letupan, membaca,
'Akhbar Inggeris- Akhbar Inggeris!! ! Oh, Akhbar Inggeris!!! dibenci & Dikhianati oleh Perancis! – Dihina olehInggeris! & Ditertawakan, oleh seluruh Dunia!!! Pengkhianatan! Pengkhianatan! Pengkhianatan!’ … Pencerobohan! Pencerobohan! Empat Ratus & Lapan Puluh Ribu Orang Perancis Perhambaan British – & Rantai yang kekal! Rantai yang kekal.'
'Buonaparte, 48 Hours after Landing.' diterbitkan pada 26 Julai 1803.
Ketika persiapan dibuat di kedua-dua belah saluran untuk pencerobohan yang dijangkakan, Gillray menghasilkan imej propaganda tanpa maaf. Dalam 'Buonaparte, 48 Hours after Landing.', diterbitkan pada Julai 1803, kepala Napoleon dengan bangganya dipegang pada garpu rumput oleh John Bull, sebagai salah satu daripada 615,000 yokel bersenjata yang bersedia untuk berperang.
Dia berseru,
'Ha! Boney kecil saya! - apa yang anda fikirkan tentang Johnny Bull sekarang? – Merompak Old England! hayy?'
'Puding Plumb dalam bahaya – atau – State Epicures taking un Petit Souper', diterbitkan 26 Februari 1805.
Lihat juga: Apakah Peranan Wanita Britain dalam Perang Dunia Pertama?Puding Plumb dalam bahaya
Imej Gillray yang paling terkenal sudah pasti adalah 'The Plumb-pudding in danger – atau – State Epicures taking un Petit Souper', diterbitkan pada 26 Februari 1805.
Martin Rowson menyifatkannya sebagai,
'Mungkin kartun politik paling terkenal sepanjang zaman … dicuri berulang kali oleh kartunis sejak itu'.
Mengukir dunia dengan Perdana Menteri Britain William Pitt, 'Little Boney' hampir bertenggek di atas tepi kerusinya sambil memotong kepingan bertanda 'Eropah' .
St. George dan Naga
Dalam apastiche lukisan sejarah, Gillray mencipta 'St. George and the Dragon' pada tahun 1805. Semasa George III melakonkan St George, dan Britannia ialah gadis cantik, Napoleon memainkan watak naga.
Dengan taring berduri dan api keluar dari mulutnya, potongan pedang telah mencederakan tengkoraknya, dan memotong mahkotanya menjadi dua. Sayapnya yang besar digabungkan dengan kaki dan cakar binatang pemangsa menggemakan persoalan identitinya, terutamanya diprovokasi oleh kesetiaan duanya kepada Corsica dan Perancis.
'St. George and the Dragon.’, diterbitkan 2 Ogos 1805. Sumber imej: Digital Bodleian / CC BY 4.0
Tag: Napoleon Bonaparte