Rwy'n ysgrifennu hwn 45 gradd i'r de, yn smac yng nghanol yr hyn a elwir yn 'Roaring Forties', sy'n cael ei hofni gan forwyr ers i'r Iseldiroedd wthio mor bell i'r de am y tro cyntaf yn yr 17eg ganrif a darganfod eu hunain ar gludfelt peryglus, gwefreiddiol, hynod effeithiol o wyntoedd gorllewinol a'u gwthiodd yn gyflym iawn i Awstralasia ac India'r Dwyrain.

Ar ôl i chi basio 40 gradd i'r de, byddwch yn mynd i mewn i fyd o gerhyntau pwerus o'r gorllewin i'r dwyrain. Mae yna lawer o resymau: maent yn gynnyrch cylchdro'r ddaear, yr aer yn cael ei ddadleoli o'r Cyhydedd tuag at Begwn y De ac absenoldeb bron unrhyw dir i dorri'r stormydd olyniaeth wrth iddynt droelli o amgylch y blaned.

O dan y Pedwardegau Rhuo mae Cefnfor y De. Y darn hwnnw o ddŵr yw'r unig gefnfor circumpolar yn y byd, felly does dim byd i rwystro'r orymdaith urddasol o rholeri anferth wrth iddyn nhw fynd o amgylch y blaned. falch o'r miloedd o dunelli o ddur ac unedau gyrru helaeth. Ddydd a nos, mae'r bwâu crwn yn malu'n donnau gan anfon dŵr gwyn ar hyd y llong, wedi'i chwythu gan 40 not o wynt.

Taith Shackleton

Dros ganrif yn ôl, tramwyodd Shackleton y moroedd hyn ymlaen ei ffordd i Antarctica yn 1914 yn y llong Endurance , ac yn1916 ar y ffordd yn ôl mewn dingi hwylio bychan, roedd y James Caird , ar ôl Endurance yn gaeth mewn rhew môr, wedi ei falu a’i suddo.

O’r daith i lawr, Dywed Shackleton wrthym fod y Dygnwch “wedi ymddwyn yn dda mewn moroedd garw.” Pentyrid ei deciau yn uchel â glo, yr oedd tua 70 o gŵn wedi eu cadwyno ym mhob rhan o'r lle, a thunnell o gig morfil yn hongian yn y rigin yn cawodydd â defnynnau o waed.

Dygnwch wedi gadael De Georgia ar 5 Rhagfyr mewn eirlaw ac eira ac wedi cyrraedd yn fuan wedyn at fand o rew môr a oedd yn llawer pellach i'r gogledd nag yr oedd Shackleton wedi ei obeithio. Yn y diwedd, gwasgodd iâ Môr Weddell a suddodd y Dygnwch .

Ym mis Ebrill a Mai 1916, hwyliodd gaeaf Hemisffer y De, Shackleton a 5 o ddynion ar y James Caird drwodd i Dde Georgia o Ynys yr Eliffant.

James Caird yn paratoi i lansio gan Frank Hurley

Credyd Delwedd: Y Gymdeithas Ddaearyddol Frenhinol/Ffotograffau Stoc Alamy

Arweinyddiaeth Shackleton yn ystod y cyfnod hwn yn chwedlonol, ond gall ei enw da enfawr guddio'r rôl a chwaraeir gan ei ddynion. Roedd Frank Worsley yn ddyn llaw dde anhepgor, yn wydn ac yn brif lywiwr. Yn ei lyfr, mae Worsley yn disgrifio’r cefnfor, ac nid ymddiheuraf am ddyfynnu’r geiriau pwerus hyn yn helaeth:

“Yn y prynhawn setlodd y ymchwydd ac ymestyn ymchwydd môr dwfn nodweddiadol y lledredau hyn. Epil gwynt y gorllewin,mae ymchwydd gorllewinol di-baid mawr Cefnfor y De yn treiglo bron heb ei atal o gwmpas y pen hwn o'r byd yn y Pedwardegau Rhuadwy a'r Pumdegau Ystormus.

Y chwyddiadau uchaf, ehangaf, a hiraf yn y byd, y rhedant ar eu hamgylch. gwrs nes cyraedd eu man geni drachefn, ac felly, gan atgyfnerthu eu hunain, ysgubant ymlaen mewn mawredd tanbaid a mawreddog. Pedwar cant, mil o latheni, milltir oddi wrth ei gilydd mewn tywydd braf, yn dawel ac yn urddasol yr ânt ar hyd-ddi.

Gan godi deugain neu hanner cant o droedfeddi a mwy o grib i bant, cynddeiriogant mewn anhrefn ymddangosiadol yn ystod tymhestloedd trwm. Mae clipwyr cyflym, llongau uchel a chychod bach yn cael eu taflu ar eu hesw, aeliau eiraog, a'u stampio a'u curo gan eu traed dryslyd, tra bod y leinwyr mwyaf yn chwarae i'r Lefiathans of the Deep go iawn hyn, gyda blaen o fil o filltiroedd.”

Wrth iddyn nhw gychwyn, roedd maint yr her a oedd yn eu hwynebu yn cael ei gyrru adref:

“Tywydd stormus, eira. Gan dreiglo, pigo a chwympo, buom yn llafurio o flaen y moroedd llwydwyrdd rhuadwy oedd yn ymgodi drosom, gyda chribau gwynion hisian a oedd, gwaetha'r modd, bob amser yn ein dal. cyrff i gynhesu ein dillad ffrydio, mewn dim tywydd roedden ni nawr yn mesur diflastod ac anghysur ein hantur yn llawn… Ar ôl hyn, am weddill y daith, yr unig eitemau sych yn y cwch oedd matsys a siwgr yntuniau wedi’u selio’n hermetig.”

Galwodd Worsley hyn yn “ddioddefaint gan ddŵr” a dywedodd Shackleton yn ddiweddarach ei bod yn “stori am oruchafiaeth ymryson, ynghanol dŵr mawr.”

Dros ganrif yn ddiweddarach, I Yr wyf yn lletemu i gornel llong nerthol, yn teithio ar draws yr un dyfroedd trymion, fel y mae llyfrau yn ehedeg oddi ar fy silffoedd, a theimlaf straen a straen y llong yn chwilfriw i donnau, a thybed sut ar y ddaear y gwnaethant hynny.<2

Gwrandewch ar Dygnwch22: Stori Am Oroesiad Antarctig ar Hit Hanes Dan Snow. Darllenwch fwy am hanes Shackleton a'r Oes Archwilio. Dilynwch yr alldaith yn fyw yn Endurance22.