1620 жылы 20 қарашада Кейп-Кодтың солтүстік шетінде якорь қонған ағылшын кемесі бортында әлеуметтік келісімшарт. Америкадағы үкіметтің болашақ негіздерінің негізін қалаған қол қойылды. Кеме Жаңа әлемге саяхаттап бара жатқан ағылшын қоныстанушылар тобын алып бара жатқан Майфлоуэр болды.

Осы кеменің құрметіне келісім-шарт Майфлоуэр келісімі, өзін-өзі басқару ережелерінің жиынтығы ретінде белгілі болды. осы қоныстанушылар үшін, олар король Джеймс I-дің адал азаматтары болып қала бергенімен, Америкаға жолға шыққанда белгілі заң мен тәртіпті артта қалдырды.

Майгүлдің жолаушылары

Негізгі мақсат Майфлоуэрдің саяхаты қажыларға Жаңа әлемде жаңа қауым құру болды. Қуғын-сүргінге ұшыраған діни сепаратистер Англия шіркеуін тастап кеткендіктен, олар сол жерде өз қалаулары бойынша ғибадат ете алады деп үміттенді.

Бұл радикалдар 1607 жылы Англия шіркеуінен заңсыз шығып кеткен және олардың көпшілігі Нидерландыдағы Лейденге көшіп кеткен. онда олардың діни әдет-ғұрыптарына жол берілген.

Қалғандарды – ақырында келісімге қол қоймағандарды – қажылар «бөтен адамдар» деп атаған. Олардың қатарында қарапайым халық және саудагерлер, қолөнершілер, жалдамалы қызметшілер және жетім балалар болды. Барлығы Mayflower 50 ер, 19 әйел және 33 мінгенбалалар.

Көптеген діни радикалдар Англиядан Нидерландыға қашып, Лейденде тұрып, жұмыс істейді, Исаак ван Сваненбургтің «Терілерді жуу және жүнді сұрыптау» картинасында көрсетілгендей.

Сурет несиесі: Лейкенхал мұражайы / Қоғамдық меншік

Пилигримдер Вирджиния компаниясымен Вирджиниядағы жеріне қоныстану үшін келісімшартқа отырды. Вирджиния компаниясы Король Джеймс I үшін Жаңа әлемдегі ағылшын отарлау миссиясының бөлігі ретінде жұмыс істеді. Лондондағы акционерлер пуритандықтардың саяхатына инвестиция салды, өйткені олар жерді жайғастырып, пайда әкелгеннен кейін қайтарым алады деп ойлады.

Алайда, теңіздегі қауіпті дауылдың салдарынан Майфлоуэр Плимут, Массачусетс штатында аяқталды – олар жоспарлағаннан әлдеқайда солтүстікке қарай.

Неге компакт қажет болды?

Отырықшылар қатты жерді көрген бойда қақтығыс басталды. Бейтаныс адамдардың көпшілігі Вирджинияға – Вирджиния компаниясының жеріне қонбағандықтан, компаниямен келісім-шарт жарамсыз деп мәлімдеді. Қоныс аударушылардың кейбірі топтан шығамыз деп қорқытты.

Олар ешқандай ережені мойындаудан бас тартты, өйткені олардың үстінен ресми үкімет жоқ. Жағдай бірнеше қажыларды әр еркек, әйел және бала өмір сүру үшін бір-біріне қарсы тұрмауы үшін әрекет етуге итермеледі.

Қажылар ең «құрметті» жолаушыларға жақындап, уақытша ережелер жинағын жасады.көпшілік келісім. Бұл ережелер жаңа қоныстың қауіпсіздігі мен құрылымын қамтамасыз етер еді.

Шағын құжатқа қол қою

Майфлоуэр келісімін нақты кім жазғаны белгісіз, бірақ жақсы білімді Пилигрим пасторы Уильям Брюстерге жиі беріледі. несие. 1620 жылы 11 қарашада Майфлоуэр бортындағы 102 жолаушының 41-і Вирджиния жағалауында келісімге қол қойды. Олардың барлығы ер адамдар болды және олардың көпшілігі қажылар еді, тек бір жұп қызметшілерден басқа.

Майфлоуэр келісіміне қол қойған бір колонист Майлс Стэндиш болды. Стендиш қажылар колонияның әскери басшысы ретінде әрекет ету үшін жалдаған ағылшын әскери офицері болды. Ол жаңа ережелерді енгізуде және отаршыларды жергілікті американдықтардың шабуылдарынан қорғауда шешуші рөл атқарды.

Бұл қысқа құжатта бірнеше қарапайым заңдар көрсетілген: колонизаторлар патшаға адал бағынышты болып қала береді; олар колонияның игілігі үшін заңдар шығарар еді; олар осы заңдарға бағынып, бірге жұмыс істейтін еді; және олар христиандық сенімге сәйкес өмір сүретін еді.

Майфлоуэр келісімі негізінен христиандық діни нұсқауларды азаматтық жағдайға бейімдеу болды. Сонымен қатар, құжат олардың Плимутта қоныстанған жерге деген күмәнді заңды құқықтары туралы мәселені шешпеді. Тек кейінірек олар 1621 жылы маусымда Жаңа Англия кеңесінен патент алды.

Соған қарамастан, Майфлоуэр келісіміПлимут үкіметінің негізін қалады және колония 1691 жылы Массачусетс шығанағы колониясына енгенше күшінде қалды.

Жаңа әлем

Плимут колониясындағы биліктің көп бөлігі қолында сақталды. Pilgrim негізін қалаушылардың, өзін-өзі басқару және көпшілік басқару қағидаттары бар компакт Америкадағы демократиялық үкіметтің өсуіне жасалған маңызды қадам болды.

Құжаттың түпнұсқасы жоғалып кетті, бірақ 3 нұсқасы сақталған. 17 ғасырдан бастап, оның ішінде: Эдвард Уинслоу жазған кітапша, Уильям Брэдфорд өз журналындағы қолмен жазылған көшірмесі және Брэдфордтың жиені Натаниэль Мортонның Жаңа-Англия мемориалында 1669 жылы басып шығарған нұсқасы.

Уильям Брэдфорд журналының Mayflower Compact мәтіні бар бет.

Сурет кредиті: Массачусетс Достастығы / Қоғамдық Домен

Нұсқалар тұжырымда және мәтінде аздап ерекшеленеді. орфографиялық және тыныс белгілері бойынша айтарлықтай, бірақ Mayflower жан-жақты нұсқасын қамтамасыз етеді Ықшам. Натаниэль Мортон сондай-ақ келісім-шартқа қол қойған 41 адамның тізімін жазып алды.

Компакттың өкілеттігі экспедицияны ұйымдастыруға көмектескен Джон Карвер жаңа колонияның губернаторы болып сайланғанда бірден жүзеге асты. Колонизаторлар бірлесіп жұмыс істеуге келіскеннен кейін колонияны құрудың ауыр жұмысы басталды.