20 ноября 1620 года на борту английского корабля, стоявшего на якоре у северной оконечности мыса Код, был подписан общественный договор, заложивший основы будущих государственных структур в Америке. Это был корабль "Мэйфлауэр", на котором группа английских поселенцев отправилась в Новый Свет.

В честь этого судна был заключен договор, ставший известным как "Мэйфлауэрский договор" - свод правил самоуправления для этих поселенцев, которые, оставаясь верными подданными короля Якова I, оставили все известные законы и порядки, отправившись в Америку.

Пассажиры корабля "Мэйфлауэр

Главной целью путешествия на корабле "Мэйфлауэр" было основание пилигримами новой общины в Новом Свете. Будучи гонимыми религиозными сепаратистами, оставившими Англиканскую церковь, они надеялись, что там они смогут поклоняться по своему усмотрению.

Эти радикалы уже незаконно порвали с Англиканской церковью в 1607 году, и многие из них переехали в Лейден в Нидерландах, где к их религиозным практикам относились терпимо.

Оставшихся, которые в итоге не подписали договор, пилигримы называли "чужаками". Среди них были простые люди, купцы, ремесленники, подневольные слуги и осиротевшие дети. Всего на борту "Мэйфлауэра" находилось 50 мужчин, 19 женщин и 33 ребенка.

Многие религиозные радикалы бежали из Англии в Нидерланды, жили и работали в Лейдене, как показано на картине Исаака ван Сваненбурга "Мытье шкур и сортировка шерсти".

Image Credit: Museum de Lakenhal / Public Domain

Пилигримы подписали договор с Виргинской компанией о поселении на их земле в Виргинии. Виргинская компания работала на короля Якова I как часть английской колонизационной миссии в Новом Свете. Акционеры в Лондоне вложили деньги в путешествие пуритан, поскольку они думали, что получат прибыль, когда земля будет заселена и принесет доход.

Однако из-за опасного шторма в море "Мэйфлауэр" оказался в Плимуте, штат Массачусетс - гораздо дальше к северу, чем они планировали.

Почему возникла необходимость в компакте?

Как только поселенцы увидели твердую землю, начался конфликт. Многие из чужаков утверждали, что поскольку они высадились не в Вирджинии - на земле Вирджинской компании - договор с компанией недействителен. Некоторые из поселенцев угрожали покинуть группу.

Они отказывались признавать какие-либо правила, поскольку над ними не было официального правительства. Эта ситуация побудила нескольких пилигримов предпринять действия, чтобы каждый мужчина, женщина и ребенок не были поставлены друг против друга в борьбе за выживание.

Пилигримы обратились к самым "почетным" пассажирам и разработали свод временных правил, основанных на согласии большинства. Эти правила должны были обеспечить безопасность и структуру нового поселения.

Подписание договора

Точно неизвестно, кто именно написал Мэйфлауэрский договор, но часто приписывают заслугу образованному пастору пилигримов Уильяму Брюстеру. 11 ноября 1620 года 41 из 102 пассажиров корабля "Мэйфлауэр" подписал договор у берегов Вирджинии. Все они были мужчинами, и большинство из них были пилигримами, за исключением пары подневольных слуг.

Одним из колонистов, подписавших Мэйфлауэрский договор, был Майлз Стэндиш. Стэндиш был английским военным офицером, нанятым пилигримами для выполнения функций военного лидера колонии. Он играл решающую роль в обеспечении соблюдения новых правил и защите колонистов от нападений местных коренных жителей Америки.

В этом коротком документе было изложено несколько простых законов: колонисты должны оставаться верными подданными короля; они должны принимать законы на благо колонии; они должны соблюдать эти законы и работать вместе; и они должны жить в соответствии с христианской верой.

Мэйфлауэрский договор был, по сути, адаптацией христианских религиозных установок к гражданской ситуации. Кроме того, документ не решал вопрос о сомнительных юридических правах на землю, на которой они поселились в Плимуте. Только позже, в июне 1621 года, они получили патент от Совета Новой Англии.

Тем не менее, Мэйфлауэрский договор стал основой правительства Плимута и оставался в силе до тех пор, пока колония не была поглощена колонией Массачусетского залива в 1691 году.

Новый мир

Хотя большая часть власти в колонии Плимут оставалась в руках основателей-пилигримов, договор, с его принципами самоуправления и правления большинства, стал важным шагом на пути развития демократического правительства в Америке.

Оригинальный документ с тех пор был утерян, но сохранились три версии, относящиеся к 17 веку: буклет, написанный Эдвардом Уинслоу, копия, написанная от руки Уильямом Брэдфордом в его дневнике, и печатная версия, напечатанная племянником Брэдфорда Натаниэлем Мортоном в Мемориал Нью-Энглендс в 1669 году.

Страница из дневника Уильяма Брэдфорда, содержащая текст Мэйфлауэрского договора.

Image Credit: Commonwealth of Massachusetts / Public Domain

Эти версии немного отличаются друг от друга по формулировкам и значительно отличаются по орфографии и пунктуации, но представляют собой полную версию "Мэйфлауэрского договора". Натаниэль Мортон также записал список 41 человека, подписавшего договор.

После того, как колонисты договорились о совместной работе, началась тяжелая работа по созданию колонии.