1620 թվականի նոյեմբերի 20-ին Քեյփ Քոդի հյուսիսային ծայրում խարսխված անգլիական նավի վրա սոցիալական պայմանագիր ստորագրվեց, որը հիմք դրեց Ամերիկայի ապագա կառավարման շրջանակներին: Նավը «Մեյֆլաուեր» նավն էր, որը տանում էր անգլիացի վերաբնակիչների մի խումբ, որոնք ճանապարհորդում էին դեպի Նոր աշխարհ:

Ի պատիվ այս նավի, պայմանագիրը հայտնի կդառնա որպես «Մեյֆլաուեր կոմպակտ», որը մի շարք կանոններ է ինքնակառավարման համար: այս վերաբնակիչների համար, ովքեր, չնայած նրանք կմնային Ջեյմս I թագավորի հավատարիմ հպատակները, թողեցին բոլոր հայտնի օրենքն ու կարգը, երբ նրանք նավարկեցին Ամերիկա:

Մեյֆլաուերի ուղևորները

Հիմնական նպատակը Մեյֆլաուերի ճանապարհորդությունից ուխտավորների համար էր Նոր աշխարհում նոր ժողով հիմնել: Որպես հալածված կրոնական անջատականներ, որոնք թողնում էին Անգլիայի Եկեղեցին, նրանք հույս ունեին, որ կկարողանան այնտեղ երկրպագել իրենց ուզածին:

Այս արմատականներն արդեն անօրինական կերպով դուրս էին եկել Անգլիայի եկեղեցուց 1607 թվականին, և շատերը տեղափոխվել էին Նիդեռլանդների Լեյդեն: որտեղ նրանց կրոնական սովորույթները հանդուրժվում էին:

Մնացածները, ովքեր ի վերջո չստորագրեցին պայմանագիրը, ուխտավորներն անվանեցին «օտարներ»: Նրանց թվում էին հասարակ ժողովուրդն ու վաճառականները, արհեստավորները, վարձակալված ծառաները և որբ երեխաներ։ Ընդհանուր առմամբ, Mayflower-ը տեղափոխել է 50 տղամարդ, 19 կին և 33երեխաներ:

Շատ կրոնական արմատականներ փախել են Անգլիայից Նիդեռլանդներ՝ ապրելով և աշխատելով Լեյդենում, ինչպես ցույց է տրված Իսահակ վան Սվանենբուրգի «Մաշկիները լվանալը և բուրդը դասավորելը» նկարում:

Պատկերի վարկ. Լակենհալի թանգարան / Հանրային տիրույթ

Ուխտավորները պայմանագիր էին կնքել Վիրջինիա ընկերության հետ` հաստատվելու Վիրջինիայի իրենց հողում: Վիրջինիա ընկերությունը աշխատում էր Ջեյմս I թագավորի մոտ՝ որպես Նոր աշխարհում անգլիական գաղութարար առաքելության մի մաս: Լոնդոնի բաժնետերերը ներդրումներ կատարեցին պուրիտանների ճամփորդության մեջ, քանի որ նրանք կարծում էին, որ նրանք շահույթ կստանան, երբ հողը կարգավորվի և շահույթ ստանա:

Սակայն ծովում վտանգավոր փոթորկի պատճառով Mayflower-ը հայտնվեց Մասաչուսեթս նահանգի Պլիմութ քաղաքում: շատ ավելի հյուսիս, քան նրանք նախատեսել էին:

Ինչու՞ էր անհրաժեշտ կոմպակտ:

Հենց որ վերաբնակիչները տեսան ամուր հող, տեղի ունեցավ հակամարտություն: Անծանոթներից շատերը պնդում էին, որ քանի որ նրանք վայրէջք չեն կատարել Վիրջինիայում՝ Վիրջինիա ընկերության հողատարածքում, ընկերության հետ պայմանագիրն անվավեր է: Վերաբնակիչներից ոմանք սպառնում էին լքել խումբը:

Նրանք հրաժարվեցին ճանաչել որևէ կանոն, քանի որ նրանց վրա պաշտոնական կառավարություն չկար: Իրավիճակը դրդեց մի քանի ուխտավորների քայլեր ձեռնարկել, որպեսզի յուրաքանչյուր տղամարդ, կին և երեխա չվիճարկվեն միմյանց դեմ՝ գոյատևելու համար:

Ուխտավորները մոտեցան ամենապատվավոր ուղևորներին և կազմեցին մի շարք ժամանակավոր կանոններ, որոնք հիմնված էին դրա վրա:մեծամասնության համաձայնություն. Այս կանոնները կապահովեն նոր բնակավայրի անվտանգությունն ու կառուցվածքը:

Կոմպակտի ստորագրում

Հասկանալի չէ, թե կոնկրետ ով է գրել Mayflower Compact-ը, սակայն լավ կրթված Պիլգրիմ հովիվ Ուիլյամ Բրյուսթերին հաճախ տրվում է. վարկը։ 1620 թվականի նոյեմբերի 11-ին Mayflower նավի 102 ուղևորներից 41-ը ստորագրեցին կոմպակտ Վիրջինիայի ափերի մոտ: Նրանք բոլորը տղամարդիկ էին, և նրանցից շատերը ուխտավորներ էին, բացառությամբ մի զույգ վարձակալված ծառաների:

Մեյֆլաուերի պայմանագիրը ստորագրած գաղութարարներից մեկը Մայլս Ստանդիշն էր: Սթենդիշը անգլիացի զինվորական սպա էր, որը վարձել էր Պիլիգրիմները՝ որպես գաղութի ռազմական առաջնորդ: Նա վճռորոշ դեր ուներ նոր կանոնների կիրառման և գաղութարարներին տեղաբնիկ ամերիկացիների հարձակումներից պաշտպանելու գործում:

Այս կարճ փաստաթուղթը սահմանում էր մի քանի պարզ օրենքներ. նրանք օրենքներ կընդունեին գաղութի բարօրության համար. նրանք կպահեն այս օրենքները և կաշխատեն միասին. և նրանք կապրեին քրիստոնեական հավատքի համաձայն:

Մեյֆլաուերի պայմանագիրը, ըստ էության, քրիստոնեական կրոնական ուղեցույցների հարմարեցումն էր քաղաքացիական իրավիճակին: Բացի այդ, փաստաթուղթը չլուծեց նրանց կասկածելի օրինական իրավունքների հարցը Պլիմուտում բնակություն հաստատած հողի նկատմամբ: Միայն ավելի ուշ նրանք արտոնագիր ստացան Նոր Անգլիայի խորհրդի կողմից 1621 թվականի հունիսին:

Այնուամենայնիվ, Mayflower Compact-ըՊլիմութի կառավարության հիմնադրումը և ուժի մեջ մնաց մինչև 1691 թվականին գաղութը կլանվեց Մասաչուսեթսի ծովածոցի գաղութում:

Նոր աշխարհ

Մինչ Պլիմութի գաղութի մեծ մասը պահվում էր ձեռքերում: Pilgrim-ի հիմնադիրների կոմպակտը, իր ինքնակառավարման և մեծամասնության կառավարման սկզբունքներով, կարևոր քայլ էր Ամերիկայում ժողովրդավարական կառավարության աճի ուղղությամբ:

Բնօրինակ փաստաթուղթն այդ ժամանակվանից կորել է, բայց պահպանվել է 3 տարբերակ: 17-րդ դարից, այդ թվում՝ Էդվարդ Ուինսլոուի կողմից գրված գրքույկ, Ուիլյամ Բրեդֆորդի ձեռքով գրված օրինակը իր օրագրում և Բրեդֆորդի եղբորորդու՝ Նաթանիել Մորթոնի տպագիր տարբերակը Նոր Անգլիայի հուշահամալիրում 1669 թ. 2>

Էջ Ուիլյամ Բրեդֆորդի ամսագրից, որը պարունակում է Mayflower Compact-ի տեքստը:

Պատկերի վարկ. Մասաչուսեթսի Համագործակցություն / Հանրային տիրույթ

Տարբերակները մի փոքր տարբերվում են ձևակերպումներով և զգալիորեն ուղղագրության և կետադրության մեջ, սակայն տրամադրում է Mayflower-ի համապարփակ տարբերակը Կոմպակտ. Նաթանիել Մորթոնը նաև գրանցեց պայմանագիրը ստորագրած 41-ի ցուցակը:

Կոմպակտի իրավասությունը անմիջապես գործադրվեց, երբ Ջոն Քարվերը, ով օգնել էր կազմակերպել արշավախումբը, ընտրվեց որպես նոր գաղութի կառավարիչ: Այն բանից հետո, երբ գաղութարարները պայմանավորվեցին միասին աշխատել, սկսվեց գաղութը հիմնելու ծանր աշխատանքը: