Dina kapal Inggris anu berlabuh di ujung kalér Cape Cod dina 20 Nopémber 1620, kontrak sosial. ditandatanganan anu nempatkeun pondasi pikeun kerangka pamaréntahan kahareup di Amérika. Kapalna nyaéta Mayflower, nyandak rombongan padumuk Inggris anu ngumbara ka Dunya Anyar.

Demi ngahormatan kapal ieu, kontrak éta bakal katelah Mayflower Compact, sakumpulan aturan pikeun pamaréntahan mandiri. pikeun padumuk ieu, anu, bari maranéhna bakal tetep satia subjék ti Raja James I, ninggalkeun sagala hukum dipikawanoh tur urutan balik nalika maranéhna indit balayar ka Amérika.

Panumpang tina Mayflower

Tujuan konci tina perjalanan Mayflower nyaéta pikeun jamaah haji ngadegkeun jamaah anyar di Dunya Anyar. Salaku separatis agama dikaniaya ninggalkeun balik Garéja Inggris, maranéhna miharep bisa ibadah sakumaha aranjeunna pleased di dinya.

Para radikal ieu geus ilegal megatkeun ti Garéja Inggris dina 1607 sarta loba pindah ka Leiden di Walanda. di mana prak-prakan kaagamaanana diangken.

Nu sesana – nu ahirna teu asup kana kompak – disebut ‘orang asing’ ku para Haji. Aranjeunna kaasup rahayat biasa jeung padagang, pengrajin, pagawé indentured jeung barudak yatim. Dina total, Mayflower mawa 50 lalaki, 19 awéwé jeung 33barudak.

Seueur radikal agama kabur ka Inggris ka Walanda, cicing sareng damel di Leiden, sapertos anu dipidangkeun dina lukisan ieu 'Nyuci Kulit sareng Menilai Wol' karya Isaac van Swanenburg.

Kredit Gambar: Museum de Lakenhal / Domain Publik

Para haji parantos nandatanganan kontrak sareng Perusahaan Virginia pikeun netep di bumina di Virginia. The Virginia Company digawé pikeun King James I salaku bagian tina misi colonizing Inggris di Dunya Anyar. Pamegang saham di London investasi dina pelayaran Puritans sabab panginten aranjeunna bakal kéngingkeun deui saatos lahan ditempatkeun sareng ngahasilkeun kauntungan.

Tapi, kusabab badai bahaya di laut, Mayflower dugi ka Plymouth, Massachusetts - jauh ka kaler ti nu direncanakeun.

Naha perlu kompak?

Pas padumuk nempo taneuh padet, aya konflik. Loba strangers pamadegan yén alatan maranéhna teu landed di Virginia - di tanah Virginia Company - kontrak jeung parusahaan ieu batal. Sababaraha padumuk ngancam ninggalkeun grup éta.

Maranéhanana nolak ngakuan aturan naon waé sabab teu aya pamaréntahan resmi pikeun aranjeunna. Kaayaan éta nyababkeun sababaraha jamaah haji nyandak tindakan supados unggal lalaki, awéwé sareng murangkalih henteu diadu hiji sareng anu sanés pikeun salamet.

Para jamaah ngadeukeutan panumpang anu paling 'terhormat' sareng ngadamel sakumpulan aturan samentawis dumasar kanaperjangjian mayoritas. Aturan ieu bakal mastikeun kasalametan sareng struktur pakampungan anyar.

Nandatanganan kompak

Teu jelas saha persis anu nyerat Mayflower Compact, tapi pendeta Pilgrim anu berpendidikan William Brewster sering dipasihkeun. kiridit nu. Dina 11 Nopémber 1620, 41 tina 102 panumpang dina kapal Mayflower nandatanganan kompak di lepas basisir Virginia. Sadayana lalaki, sareng seueurna jamaah haji, iwal ti sapasang abdi-abdi indentured.

Salah saurang kolonis anu nandatanganan Mayflower Compact nyaéta Myles Standish. Standish mangrupikeun perwira militer Inggris anu disewa ku Jamaah haji pikeun janten pamimpin militér pikeun koloni éta. Anjeunna boga peran krusial enforcing aturan anyar jeung guardians colonists ngalawan serangan ku lokal Amérika pribumi.

Dokumén pondok ieu diteundeun kaluar sababaraha hukum basajan: colonists bakal tetep subjék satia ka raja; aranjeunna bakal enact hukum pikeun alus koloni; aranjeunna bakal abide ku hukum ieu sarta gawé bareng; sarta maranéhna bakal hirup luyu jeung iman Kristen.

The Mayflower Compact dasarna mangrupa adaptasi tina tungtunan agama Kristen kana kaayaan sipil. Salaku tambahan, dokumen éta henteu ngabéréskeun masalah hak-hak hukumna anu dipertanyakeun kana lahan anu aranjeunna netep di Plymouth. Ngan sanggeusna maranéhna meunang patén ti Déwan New England dina Juni 1621.

Tapi, Mayflower Compact nyaétayayasan pamaréntahan Plymouth sarta tetep dina kakuatan nepi ka koloni ieu diserep kana Massachusetts Bay Colony dina 1691.

A dunya anyar

Sedengkeun loba kakawasaan di koloni Plymouth disimpen dina leungeun. ti pangadeg Pilgrim, kompak, kalayan prinsip pamaréntahan mandiri sareng kakawasaan mayoritas, mangrupikeun léngkah anu penting pikeun kamekaran pamaréntahan demokratis di Amérika.

Dokumén aslina ti saprak éta leungit, tapi 3 versi salamet. ti abad ka-17, kaasup: a brosur leutik ditulis ku Edward Winslow, salinan leungeun-tulisan ku William Bradford dina jurnal na jeung versi dicitak ku ganteng Bradford urang Nathaniel Morton dina New-Englands Memorial dina 1669.

Kaca tina jurnal William Bradford anu eusina téks Mayflower Compact.

Kredit Gambar: Commonwealth of Massachusetts / Public Domain

Vérsi anu rada béda dina kecap jeung kecap. nyata dina ejaan jeung tanda baca, tapi nyadiakeun versi komprehensif ngeunaan Mayflower Kompak. Nathaniel Morton ogé ngarékam daptar 41 anu nandatanganan kontrak.

Wewenang kompak langsung dilaksanakeun nalika John Carver, anu geus mantuan ngatur ekspedisi, dipilih jadi gubernur koloni anyar urang. Sanggeus kolonis sapuk pikeun gawé bareng, gawé teuas ngamimitian koloni dimimitian.