دا مقاله د انګریزي امپراتورۍ یو ایډیټ شوی نقل دی: د ډان سنو تاریخي هټ کې د ششي تارور سره انګریزانو هند ته څه وکړل، لومړی د 22 جون 2017 خپور شو. تاسو کولی شئ بشپړ قسط لاندې یا بشپړ پوډکاسټ ته واورئ په Acast کې وړیا.

په وروستیو کلونو کې موږ د نیل فرګوسن او لارنس جیمز په څیر ځینې خورا بریالي کتابونه لیدلي، چې په هند کې د برتانوي امپراتورۍ د یو ډول برتانوي نیکمرغۍ لپاره د اعلاناتو په توګه اخیستل شوي.

فرګوسن د دې په اړه خبرې کوي چې د نن ورځې نړیوال کولو لپاره بنسټ ایښودل کیږي، په داسې حال کې چې لارنس جیمز وایي چې دا یوازینی ترټولو غوره عمل و چې یو هیواد د بل لپاره ترسره کړی دی. اړینه شوه چې اصلاحي وړاندیز وکړي. زما کتاب، د خپلو ډیرو پخوانیو برعکس، نه یوازې د امپریالیزم په وړاندې استدلال کوي، دا په ځانګړې توګه د امپریالیزم ادعاګانې په پام کې نیسي او یو یو یې له مینځه وړي. کوم چې زما په اند دا په هند کې د راج په تاریخي لیکنه کې په ځانګړي ډول ګټور ځای ورکوي.

ایا برتانیا د تاریخي بخښنې مجرمه ده؟

په هغه ورځو کې چې هند په مبارزه کې و، د پام وړ پرده اچول شوې وه. په دې ټولو باندې زه به حتی انګلستان د تاریخي بخښنې تور ولګوم. که دا ریښتیا وي چې تاسو کولی شئ پدې هیواد کې د استعماري تاریخ یوې کرښې زده کولو پرته د خپل تاریخ A کچه تیر کړئ نو یقینا یو څه غلط دی. زما په اند، د مخامخ کیدو لپاره لیوالتیا شتون لريد ۲۰۰ کلونو په اوږدو کې د هغه څه واقعیتونه.

زما په کتاب کې ځینې خورا ځورونکي غږونه د برتانوي خلکو هغه دي چې په ښکاره ډول په هند کې د خپل هیواد د کړنو څخه په غوسه وو.

په 1840s کې د ایسټ انډیا کمپنۍ یو چارواکي چې جان سلیوان نومیږي په هند کې د برتانوي واکمنۍ د اغیزو په اړه لیکلي: "کوچنۍ محکمه له مینځه ځي، سوداګري په ټپه ولاړه ده، سرمایه خرابیږي، خلک بې وزله کیږي. انګریزان وده کوي او د سپنج په څیر عمل کوي چې د ګنګا له څنډو څخه شتمني راوباسي او د تیمس په څنډو کې یې وغورځوي. په حقیقت کې څه پیښ شوي.

د 1761 کال د پاني پت د جګړې د فیض آباد طرز انځور. کریډیټ: برتانوي کتابتون.

د ختیځ هند شرکت هلته د سوداګرۍ لپاره راغلی و، ولې؟ دوی د اوبدلو لمبې ماتوي او د خلکو د بې وزلو په لټه کې دي ؟

که تاسو سوداګري کوئ، مګر د ټوپک په زور نه، تاسو باید د نورو سره سیالي وکړئ څوک چې غواړي د ورته توکو لپاره تجارت.

د خپل منشور د یوې برخې په توګه، د ختیځ هند شرکت د ځواک کارولو حق درلود، نو دوی پریکړه وکړه چې چیرې دوی د نورو سره سیالي نه شي کولی دوی به دا مسله په زور راوړي.

د ټوکرۍ په برخه کې د نړیوالې سوداګرۍ وده روانه وه. هند د 2000 کلونو لپاره په نړۍ کې د ښایسته ټوکرونو مخکښ صادرونکی و. د پلینی لوی مشر په دې اړه تبصره کړې چې د رومن سره زر څومره ضایع شويهند ځکه چې رومي ښځو د هندي ململ، کتان او پنبې سره مینه درلوده.

د آزاد تجارت شبکې یوه اوږده جوړه جوړه وه چې د ختیځ هند شرکت لپاره به یې د ګټې ترلاسه کول اسانه نه کړل. دا ډیره ګټوره وه چې په سوداګرۍ کې مداخله وکړي، سیالۍ ته د لاسرسي مخه ونیسي - د نورو بهرنیو سوداګرو په ګډون - د لومو ماتول، په هغه څه باندې بندیزونه او محصولات وضع کول چې صادر کیدی شي.

د ختیځ هند شرکت بیا برتانوي جامې راوړي , که څه هم دا ټیټه وه، په عمل کې هیڅ ډول وظیفې په دې باندې نه دي لګول شوي. نو انګریزانو یو اسیر بازار درلود، چې د وسلو په زور ساتل کیده، چې خپل مالونه به یې اخلي. په پای کې ګټه هغه څه وه چې دا ټول په اړه وو. د ایسټ انډیا کمپنۍ د پیل څخه تر پایه پورې د پیسو لپاره په دې کې وه.

انګریزان سل کاله مخکې هند ته راغلل چې دوی یې فتح کول پیل کړل. لومړی برتانوی سړی چې راغلی و د سمندري کپتان ویلیم هاکینز و. په 1588 کې بیا په هند کې د انګلستان لومړی سفیر سر توماس رو په 1614 کې د مغل امپراتور جهانګیر امپراتور ته خپل اسناد وړاندې کړل.

مګر د مغل امپراتور په اجازې سره د یوې پیړۍ سوداګرۍ وروسته، انګرېزانو په هند کې د مغلو د واکمنۍ د ړنګېدو شاهدان وو.

تر ټولو لوی ګوزار په ۱۷۳۹ کال کې د پارس د یرغلګر نادر شاه له خوا پر ډیلي یرغل و. په هغه وخت کې مهارتونه هم ډېر زیات وو. لارډ کلائیو له میر جعفر سره وکتلد پلاسي له جګړې وروسته. د فرانسیس هیمن لخوا نقاشي.

بیا، په 1761 کې، افغانان راغلل. د احمدشاه ابدالي په مشرۍ د پاني پت په درېيمه جګړه کې د افغانانو بريا په اغېزمنه توګه يو مقابل ځواک مات کړ چې ښايي د انګرېزانو مخه يې نيولې وي. په خپلو پښو ودرول شول (دوی موږ تر کلکتې پورې ورساوه او د مهراټا ډیچ په نوم د انګریزانو لخوا کیندل شوي ساتل شوي وو)، انګریزان په برصغیر کې یوازینی مهم مخ پر ودې ځواک و او له همدې امله په ښار کې یوازینۍ لوبه وه. 2

1757، کله چې رابرټ کلائیو د پلاسۍ په جګړه کې د بنګال نواب سراج الدوله ته ماتې ورکړه، بله د پام وړ نیټه ده. کلائیف یو پراخ، بډایه ولایت ونیول او په دې توګه یې د برصغیر د پاتې برخې د الحاق پیل وکړ.

د اتلسمې پیړۍ په پای کې، د مشهور لومړي وزیر رابرټ والپول زوی، هوریس والپول وویل. په هند کې د انګریزانو شتون:

"دوی په هند کې په میلیونونو په انحصار او لوټ کې وږی وخوړ، او تقریبا په کور کې قحطۍ را منځته کړې چې د دوی د شتمنۍ له امله د عیش او عشرت له امله رامنځته شوې، او د دې شتمنۍ په واسطه د هر څه بیې لوړې شوې، تر غریبانو پورې ډوډۍ نشي اخیستلی!”