এই লেখাটো হৈছে ডেন স্নোৰ হিষ্ট্ৰী হিটত শশী থাৰুৰৰ সৈতে ইংল'ৰিয়াছ এম্পায়াৰ: ৱাট দ্য ব্ৰিটিছ ডিড টু ইণ্ডিয়াৰ সম্পাদিত প্ৰতিলিপি, প্ৰথম সম্প্ৰচাৰ ২২ জুন ২০১৭। আপুনি তলত সম্পূৰ্ণ খণ্ডটো শুনিব পাৰে বা সম্পূৰ্ণ প'ডকাষ্টটো শুনিব পাৰে for free on Acast.

শেহতীয়া বছৰবোৰত আমি নিয়াল ফাৰ্গুচন আৰু লৰেন্স জেমছৰ দৰে কিছুমান অতি সফল কিতাপ দেখিছো, যিয়ে ভাৰতত ব্ৰিটিছ সাম্ৰাজ্যক সৌজন্যশীল ব্ৰিটিছ আভিজাত্যৰ বাবে কোনো ধৰণৰ বিজ্ঞাপন হিচাপে লৈছে।

ফাৰ্গুচনে আজিৰ বিশ্বায়নৰ ভেটি স্থাপন কৰাৰ কথা কয়, আনহাতে লৰেন্স জেমছে কয় যে ই আছিল এখন দেশে আন এখন দেশৰ বাবে কৰা একক আটাইতকৈ পৰমপৰা কাম।

এইটো ইমানেই হৈছে যে ইয়াৰ চাৰিওফালে এটা সংশোধনী আগবঢ়াবলৈ প্ৰয়োজনীয় হৈ পৰিল। মোৰ কিতাপখনে ইয়াৰ পূৰ্বৰ বহু গ্ৰন্থৰ দৰে নহয়, কেৱল সাম্ৰাজ্যবাদৰ বিৰুদ্ধে যুক্তি আগবঢ়োৱাই নহয়, ই বিশেষভাৱে সাম্ৰাজ্যবাদৰ বাবে কৰা দাবীবোৰ গ্ৰহণ কৰি ভাঙি পেলাইছে, এটা এটাকৈ। যিটোৱে ভাৰতৰ ৰাজৰ ইতিহাস ৰচনাত ইয়াক বিশেষভাৱে উপযোগী স্থান দিয়ে বুলি মই ভাবো।

ব্ৰিটেইন ঐতিহাসিক স্মৃতিভ্ৰংশৰ দোষী নেকি?

ভাৰত সংগ্ৰাম কৰি থকা দিনবোৰত এটা বিচক্ষণ ওৰণি টানিছিল এই সকলোবোৰৰ ওপৰত। আনকি মই ব্ৰিটেইনক ঐতিহাসিক স্মৃতিভ্ৰংশৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰিম। যদি সঁচা যে আপুনি এই দেশত ঔপনিৱেশিক ইতিহাসৰ এটা শাৰী শিকি নোপোৱাকৈয়ে আপোনাৰ ইতিহাস এ স্তৰ পাছ কৰিব পাৰে তেন্তে নিশ্চয় কিবা এটা ভুল হৈছে। এটা অনিচ্ছা আছে, মই ভাবো, সন্মুখীন হ’বলৈ৷200 বছৰৰ ভিতৰত যি ঘটিছিল তাৰ বাস্তৱতা।

মোৰ কিতাপখনৰ কিছুমান আটাইতকৈ নিন্দাসূচক কণ্ঠ হৈছে ভাৰতত নিজৰ দেশৰ কাৰ্য্যত স্পষ্টভাৱে ক্ষুব্ধ হোৱা ব্ৰিটিছ লোকসকলৰ।

১৮৪০ চনত আৰু... ইষ্ট ইণ্ডিয়া কোম্পানী জন চুলিভান নামৰ বিষয়াজনে ভাৰতত ব্ৰিটিছ শাসনৰ প্ৰভাৱৰ বিষয়ে লিখিছে:

“সৰু আদালতখন নোহোৱা হৈ যায়, বাণিজ্য ক্ষীণ হয়, ৰাজধানী ক্ষয় হয়, জনসাধাৰণ দৰিদ্ৰ হয়। ইংৰাজজনে ফুলি উঠে আৰু গংগাৰ পাৰৰ পৰা ধন-সম্পত্তি উলিয়াই টেমছ নদীৰ পাৰত চেপি ধৰি স্পঞ্জৰ দৰে কাম কৰে।’

ভাৰতত ব্ৰিটিছ শাসনৰ প্ৰথম দশকবোৰত ইষ্ট ইণ্ডিয়া কোম্পানী, সেয়াই হ’ল ঠিক কি হৈছিল।

১৭৬১ চনৰ পানীপাট যুদ্ধৰ ফৈজাবাদ শৈলীৰ এখন অংকন। ক্ৰেডিট: ব্ৰিটিছ লাইব্ৰেৰী।

ইষ্ট ইণ্ডিয়া কোম্পানী ব্যৱসায় কৰিবলৈ তাত আছিল, কিয় কৰিছিল শেষত তেওঁলোকে বোৱা তাঁতশাল ভাঙি মানুহক দৰিদ্ৰ কৰি তুলিব বিচাৰে ?

যদি আপুনি ব্যৱসায় কৰি আছে, কিন্তু বন্দুকৰ গুৰিত নহয়, তেন্তে আপুনি ইচ্ছা কৰা আনৰ সৈতে প্ৰতিযোগিতা কৰিব লাগিব একেখিনি সামগ্ৰীৰ বাবে ব্যৱসায় কৰা।

ইয়াৰ চনদৰ অংশ হিচাপে ইষ্ট ইণ্ডিয়া কোম্পানীয়ে বল প্ৰয়োগ কৰাৰ অধিকাৰ আছিল, গতিকে তেওঁলোকে সিদ্ধান্ত লৈছিল যে য'ত তেওঁলোকে আনৰ সৈতে প্ৰতিযোগিতা কৰিব নোৱাৰে তাত তেওঁলোকে বিষয়টো জোৰকৈ কৰিব।

বস্ত্ৰশিল্পৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বাণিজ্য এক সমৃদ্ধিশালী আছিল। ভাৰত ২০০০ বছৰ ধৰি বিশ্বৰ আগশাৰীৰ মিহি বস্ত্ৰ ৰপ্তানিকাৰক দেশ আছিল। প্লিনি দ্য এলডাৰে ৰোমান সোণ কিমান অপচয় হৈছিল সেই বিষয়ে মন্তব্য কৰাৰ উদ্ধৃতি দিয়া হৈছেভাৰত কাৰণ ৰোমান মহিলাসকলৰ ভাৰতীয় মছলিন, লিনেন আৰু কপাহৰ প্ৰতি ৰুচি আছিল।

মুক্ত বাণিজ্যৰ নেটৱৰ্কৰ এটা দীৰ্ঘদিনীয়া গোট আছিল যিয়ে ইষ্ট ইণ্ডিয়া কোম্পানীক লাভ কৰাটো সহজ কৰি তুলিব নোৱাৰিলেহেঁতেন। বাণিজ্যত বাধা দিয়া, প্ৰতিযোগিতাত প্ৰৱেশ বন্ধ কৰা – আন বিদেশী ব্যৱসায়ীকে ধৰি – তাঁতশাল ভাঙি পেলোৱা, ৰপ্তানি কৰিব পৰা বস্তুৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা আৰু শুল্ক আৰোপ কৰাটো বহুত বেছি সুবিধাজনক আছিল।

তাৰ পিছত ইষ্ট ইণ্ডিয়া কোম্পানীয়ে ব্ৰিটিছ কাপোৰ আনিছিল , যদিও ই নীচ আছিল, ইয়াৰ ওপৰত কাৰ্যতঃ কোনো কৰ্তব্য আৰোপ কৰা হোৱা নাছিল। গতিকে ব্ৰিটিছৰ এখন বন্দী বজাৰ আছিল, অস্ত্ৰৰ বলত ৰখা হৈছিল, যিয়ে ইয়াৰ সামগ্ৰী কিনিব। শেষত লাভৰ কথাই আছিল ইয়াৰ মূল কথা। ইষ্ট ইণ্ডিয়া কোম্পানী আৰম্ভণিৰ পৰা শেষলৈকে টকাৰ বাবে ইয়াত আছিল।

ইংৰাজে ভাৰত জয় কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰাৰ ১০০ বছৰ আগতেই ভাৰতত উপস্থিত হৈছিল। প্ৰথমজন ব্ৰিটিছ ব্যক্তি আহিছিল উইলিয়াম হকিন্স নামৰ এজন সাগৰীয় কেপ্তেইন। ১৫৮৮ চনত তেতিয়া ভাৰতত থকা প্ৰথমজন ব্ৰিটিছ ৰাষ্ট্ৰদূত ছাৰ থমাছ ৰ’ই ১৬১৪ চনত মোগল সম্ৰাট সম্ৰাট জাহাংগীৰক নিজৰ প্ৰমাণপত্ৰ প্ৰদান কৰে।

কিন্তু মোগল সম্ৰাটৰ অনুমতি সাপেক্ষে এশ বছৰ ধৰি ব্যৱসায় কৰাৰ পিছত... ভাৰতত মোগল কৰ্তৃত্বৰ পতনৰ আৰম্ভণি ব্ৰিটিছৰ সাক্ষী হৈছিল।

আটাইতকৈ ডাঙৰ আঘাত আছিল ১৭৩৯ চনত পাৰ্চী আক্ৰমণকাৰী নাদেৰ শ্বাহৰ দ্বাৰা দিল্লী আক্ৰমণ।সেই সময়ত মহৰত্তৰ সংখ্যাও অতিশয় বৃদ্ধি পাইছিল .

লৰ্ড ক্লাইভৰ মিৰ জাফাৰৰ সৈতে সাক্ষাৎপ্লাছিৰ যুদ্ধৰ পিছত। ফ্ৰান্সিছ হেমেনৰ চিত্ৰকলা।

তাৰ পিছত ১৭৬১ চনত আফগানসকল আহিল। আহমদ শ্বাহ আব্দালীৰ নেতৃত্বত পানীপাটৰ তৃতীয় যুদ্ধত আফগানসকলৰ বিজয়ে ফলপ্ৰসূভাৱে এনে এটা প্ৰতিশোধমূলক বাহিনীক নোক আউট কৰি পেলালে যিয়ে হয়তো ব্ৰিটিছক ৰখাব পাৰিলেহেঁতেন।

সেই সময়লৈকে যেতিয়া এসময়ত মোগলসকলৰ প্ৰায় পতন ঘটিছিল আৰু মাহৰাত্তসকলেও ভাঙি পেলাইছিল ব্ৰিটিছে আমাক কলিকতালৈকে লৈ গৈছিল আৰু ব্ৰিটিছে খন্দা তথাকথিত মহৰত্তা খাদটোৱে তেওঁলোকক বাহিৰত ৰাখিছিল), উপমহাদেশখনৰ একমাত্ৰ উল্লেখযোগ্য উত্থানশীল শক্তি আছিল ব্ৰিটিছ আৰু সেয়েহে চহৰখনৰ একমাত্ৰ খেল ২><১>১৭৫৭ চনত ৰবাৰ্ট ক্লাইভে প্লাছিৰ যুদ্ধত বংগৰ নবাব ছিৰাজ উদ-দৌলাক পৰাস্ত কৰিছিল, সেয়া আন এক উল্লেখযোগ্য তাৰিখ। ক্লাইভে এখন বিশাল, চহকী প্ৰদেশ দখল কৰিলে আৰু এইদৰে উপমহাদেশৰ বাকী অংশৰ ক্ৰিপিং একত্ৰীকৰণ আৰম্ভ কৰিলে।

১৮ শতিকাৰ শেষৰ ফালে বিখ্যাত প্ৰধানমন্ত্ৰী ৰবাৰ্ট ৱালপলৰ পুত্ৰ হৰেচ ৱালপলে এই বিষয়ে কয় ভাৰতত ব্ৰিটিছৰ উপস্থিতি:

“তেওঁলোকে ভাৰতত একচেটিয়া আৰু লুণ্ঠনৰ দ্বাৰা লাখ লাখ লোকক অনাহাৰে ৰাখিছিল, আৰু তেওঁলোকৰ ধন-সম্পত্তিৰ ফলত সৃষ্টি হোৱা বিলাসীতাই ঘৰত প্ৰায় দুৰ্ভিক্ষৰ সৃষ্টি কৰিছিল, আৰু সেই ধন-সম্পত্তিৰ ফলত সকলো বস্তুৰ দাম বৃদ্ধি পাইছিল, দুখীয়ালৈকে ৰুটি ক্ৰয় কৰিব নোৱাৰিলে!”