আমরা কি ভারতে ব্রিটেনের লজ্জাজনক অতীতকে চিনতে ব্যর্থ হয়েছি?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

এই নিবন্ধটি হল ইনগ্লোরিয়াস এম্পায়ারের একটি সম্পাদিত প্রতিলিপি: ড্যান স্নো'স হিস্ট্রি হিট-এ শশী থারুরের সাথে ব্রিটিশরা ভারতে কি করেছিল, প্রথম সম্প্রচারিত 22 জুন 2017। আপনি নীচের সম্পূর্ণ পর্বটি বা সম্পূর্ণ পডকাস্ট শুনতে পারেন Acast-এ বিনামূল্যে।

আরো দেখুন: এলিজাবেথ আমি কি সত্যিই সহনশীলতার জন্য একটি আলোকবর্তিকা ছিল?

সাম্প্রতিক বছরগুলিতে আমরা নিয়াল ফার্গুসন এবং লরেন্স জেমসের পছন্দের কিছু খুব সফল বই দেখেছি, যেগুলি ভারতে ব্রিটিশ সাম্রাজ্যকে সৌম্য ব্রিটিশ আভিজাত্যের বিজ্ঞাপন হিসাবে গ্রহণ করেছে।

ফার্গুসন আজকের বিশ্বায়নের ভিত্তি স্থাপনের বিষয়ে কথা বলেছেন, যখন লরেন্স জেমস বলেছেন যে এটি একটি দেশ অন্যের জন্য একক সবচেয়ে পরোপকারী কাজ করেছে৷

এর চারপাশে এত কিছু আছে যে এটি একটি সংশোধনমূলক প্রস্তাব প্রয়োজন হয়ে ওঠে. আমার বই, তার পূর্বসূরিদের অনেকের বিপরীতে, শুধুমাত্র সাম্রাজ্যবাদের বিরুদ্ধে যুক্তি তৈরি করে না, এটি বিশেষভাবে সাম্রাজ্যবাদের জন্য করা দাবিগুলিকে গ্রহণ করে এবং একে একে ধ্বংস করে। যা আমার মনে হয় ভারতের রাজের ইতিহাস রচনায় এটিকে বিশেষভাবে কার্যকর স্থান দেয়।

ব্রিটেন কি ঐতিহাসিক স্মৃতিভ্রংশের জন্য দোষী?

যে দিনগুলিতে ভারত সংগ্রাম করছিল সেখানে একটি বিচক্ষণ আবরণ টানা হয়েছিল। এই সব উপর. আমি ব্রিটেনকে ঐতিহাসিক স্মৃতিভ্রষ্টতার জন্যও অভিযুক্ত করব। যদি এটি সত্য হয় যে আপনি ঔপনিবেশিক ইতিহাসের একটি লাইন না শিখে এই দেশে আপনার ইতিহাস A লেভেল পাস করতে পারেন তবে অবশ্যই কিছু ভুল আছে। একটা অনিচ্ছা আছে, আমি মনে করি, মুখোমুখি হতে200 বছরেরও বেশি সময় ধরে যা ঘটেছিল তার বাস্তবতা।

আমার বইয়ের কিছু সবচেয়ে জঘন্য কণ্ঠস্বর হল সেই ব্রিটিশদের যারা ভারতে তাদের দেশের কর্মকাণ্ডে স্পষ্টতই ক্ষুব্ধ ছিল।

1840-এর দশকে একটি জন সুলিভান নামে ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির আধিকারিক ভারতে ব্রিটিশ শাসনের প্রভাব সম্পর্কে লিখেছেন:

“ছোট আদালত অদৃশ্য হয়ে যায়, বাণিজ্য বন্ধ হয়ে যায়, পুঁজির ক্ষয় হয়, জনগণ দরিদ্র হয়। ইংরেজরা গঙ্গার তীর থেকে সম্পদ আহরণ করে টেমস নদীর তীরে ছুঁয়ে ফেলে স্পঞ্জের মতো কাজ করে। ঠিক কী হয়েছিল।

1761 সালের পানিপথের যুদ্ধের একটি ফৈজাবাদ শৈলীর অঙ্কন। ক্রেডিট: ব্রিটিশ লাইব্রেরি।

ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি সেখানে বাণিজ্য করতে এসেছিল, কেন করেছিল তারা শেষ পর্যন্ত তাঁতের তাঁত ভেঙ্গে মানুষকে দরিদ্র করতে চায় ?

আপনি যদি ব্যবসা করেন তবে বন্দুকের মুখে নয়, আপনাকে অন্যদের সাথে প্রতিযোগিতা করতে হবে যারা চায় একই পণ্যের জন্য বাণিজ্য।

এর সনদের অংশ হিসাবে, ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির বল প্রয়োগের অধিকার ছিল, তাই তারা সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে যেখানে তারা অন্যদের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে পারবে না তারা বিষয়টি জোর করে দেবে।

আরো দেখুন: 1960-এর দশকের জাতিগত অস্থিরতার মধ্যে ফার্গুসন প্রতিবাদের শিকড় কীভাবে রয়েছে

টেক্সটাইলের একটি সমৃদ্ধ আন্তর্জাতিক বাণিজ্য ছিল। ভারত 2,000 বছর ধরে বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় সূক্ষ্ম টেক্সটাইল রপ্তানিকারক ছিল। প্লিনি দ্য এল্ডারকে মন্তব্য করে উদ্ধৃত করা হয়েছে যে কতটা রোমান সোনা নষ্ট হচ্ছেভারত কারণ রোমান মহিলাদের ভারতীয় মসলিন, লিনেন এবং সুতির স্বাদ ছিল৷

মুক্ত বাণিজ্য নেটওয়ার্কগুলির একটি দীর্ঘস্থায়ী সেট ছিল যা ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির জন্য মুনাফা অর্জন করা সহজ করে দিত না৷ বাণিজ্যে বাধা দেওয়া, অন্যান্য বিদেশী ব্যবসায়ীদের সহ প্রতিযোগিতায় প্রবেশে বাধা দেওয়া অনেক বেশি সুবিধাজনক ছিল - তাঁত ভেঙে দেওয়া, যা রপ্তানি করা যেতে পারে তার উপর বিধিনিষেধ এবং শুল্ক আরোপ করা।

ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি তখন ব্রিটিশ কাপড় নিয়ে আসে। , নিকৃষ্ট যদিও এটি ছিল, কার্যত এর উপর কোন দায়িত্ব আরোপ করা হয়নি। সুতরাং ব্রিটিশদের একটি বন্দী বাজার ছিল, যা অস্ত্রের জোরে বন্দী ছিল, যা তার পণ্য ক্রয় করবে। শেষ পর্যন্ত লাভ ছিল এটা সব সম্পর্কে কি. ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত অর্থের জন্য এতে ছিল।

ব্রিটিশরা ভারত জয় শুরু করার 100 বছর আগে ভারতে এসেছিল। প্রথম ব্রিটিশ ব্যক্তি যিনি আগত ছিলেন একজন সমুদ্র অধিনায়ক উইলিয়াম হকিন্স। 1588 সালে তৎকালীন ভারতে প্রথম ব্রিটিশ রাষ্ট্রদূত স্যার টমাস রো, 1614 সালে সম্রাট জাহাঙ্গীর, মুঘল সম্রাট, এর কাছে তার পরিচয়পত্র পেশ করেন।

কিন্তু, মুঘল সম্রাটের অনুমতি নিয়ে এক শতাব্দীর বাণিজ্যের পর, ব্রিটিশরা ভারতে মুঘল কর্তৃত্বের পতনের সূচনা প্রত্যক্ষ করেছিল।

সবচেয়ে বড় ধাক্কা ছিল ১৭৩৯ সালে পারস্য আক্রমণকারী নাদের শাহের দিল্লি আক্রমণ। সেই সময়ে মহরতরাও খুব বেশি বেড়ে গিয়েছিল। .

মীর জাফরের সাথে লর্ড ক্লাইভের সাক্ষাৎপলাশীর যুদ্ধের পর। ফ্রান্সিস হেম্যানের আঁকা।

তারপর, 1761 সালে, আফগানরা আসে। আহমাদ শাহ আবদালির নেতৃত্বে, পানিপথের তৃতীয় যুদ্ধে আফগানদের বিজয় কার্যকরভাবে একটি পাল্টাপাল্টি শক্তিকে ছিটকে দেয় যা হয়তো ব্রিটিশদের থামিয়ে দিতে পারে। তাদের ট্র্যাকগুলিতে মারা যাওয়া বন্ধ করা হয়েছিল (তারা আমাদের কলকাতা পর্যন্ত পৌঁছেছিল এবং ব্রিটিশদের দ্বারা খনন করা তথাকথিত মাহরাত্তা খাদ দ্বারা তাদের বাইরে রাখা হয়েছিল), ব্রিটিশরা ছিল উপমহাদেশের একমাত্র উল্লেখযোগ্য উদীয়মান শক্তি এবং তাই শহরে একমাত্র খেলা।

1757, যখন রবার্ট ক্লাইভ পলাশীর যুদ্ধে বাংলার নবাব সিরাজ উদ-দৌলাকে পরাজিত করেন, এটি আরেকটি উল্লেখযোগ্য তারিখ। ক্লাইভ একটি বিস্তীর্ণ, সমৃদ্ধ প্রদেশ দখল করেন এবং এইভাবে উপমহাদেশের বাকি অংশের একটি লতানো সংযুক্তি শুরু করেন।

18 শতকের শেষের দিকে, বিখ্যাত প্রধানমন্ত্রী রবার্ট ওয়ালপোলের পুত্র হোরেস ওয়ালপোল, ভারতে ব্রিটিশদের উপস্থিতি:

"তারা একচেটিয়া ও লুণ্ঠনের দ্বারা ভারতে লক্ষ লক্ষ মানুষকে অনাহারে মেরেছিল, এবং তাদের ঐশ্বর্যের দ্বারা উপলভ্য বিলাসের দ্বারা এবং সেই ঐশ্বর্যের দ্বারা দরিদ্রদের অবধি সব কিছুর দাম বাড়িয়ে দিয়েছিল পাউরুটি কিনতে পারিনি!”

ট্যাগ:পডকাস্ট ট্রান্সক্রিপ্ট

Harold Jones

হ্যারল্ড জোনস একজন অভিজ্ঞ লেখক এবং ইতিহাসবিদ, আমাদের বিশ্বকে রূপদানকারী সমৃদ্ধ গল্পগুলি অন্বেষণ করার আবেগের সাথে। সাংবাদিকতায় এক দশকেরও বেশি অভিজ্ঞতার সাথে, তিনি বিশদ বিবরণের প্রতি গভীর দৃষ্টি রাখেন এবং অতীতকে জীবন্ত করে তোলার জন্য একটি বাস্তব প্রতিভা। ব্যাপকভাবে ভ্রমণ এবং নেতৃস্থানীয় যাদুঘর এবং সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানের সাথে কাজ করার পরে, হ্যারল্ড ইতিহাস থেকে সবচেয়ে আকর্ষণীয় গল্পগুলি খুঁজে বের করতে এবং সেগুলি বিশ্বের সাথে ভাগ করে নেওয়ার জন্য নিবেদিত৷ তার কাজের মাধ্যমে, তিনি শেখার প্রতি অনুপ্রাণিত করতে এবং আমাদের বিশ্বকে রূপদানকারী ব্যক্তি এবং ঘটনাগুলির গভীর বোঝার আশা করেন৷ যখন তিনি গবেষণা এবং লেখার জন্য ব্যস্ত থাকেন না, হ্যারল্ড হাইকিং, গিটার বাজানো এবং তার পরিবারের সাথে সময় কাটাতে উপভোগ করেন।