අන්තර්ගත වගුව
සිවිල් අයිතීන් ව්‍යාපාරය ඓතිහාසික විරෝධතා කිහිපයකින් (වොෂින්ටනයේ මාර්තු, මොන්ට්ගොමරි බස් වර්ජනය යනාදිය) සලකුණු කර ඇත, නමුත් කිසිවක් 'ව්‍යාපෘතිය තරම් වැදගත් නොවීය. C' 1963 මැයි මාසයේදී බර්මින්හැම් ඇලබාමා හි විරෝධතා.
මෙය ෆෙඩරල් ආන්ඩුවට දරා ගැනීමට සිවිල් අයිතිවාසිකම් සම්බන්ධයෙන් ක්‍රියා කිරීමට පෙර නොවූ විරූ පීඩනයක් ගෙන ආ අතර ව්‍යවස්ථාදායක ක්‍රියාවලිය ක්‍රියාත්මක විය.
මෙතෙක් නිහඬව සිටි බහුතරය ක්‍රියාවට නංවමින් එය මහජන මතයේ හැරවුම් ලක්ෂ්‍යය ද ඔප්පු කළේය. එය ජාත්‍යන්තර ප්‍රේක්ෂකයන්ට දක්ෂිණ බෙදුම්වාදී ම්ලේච්ඡත්වය හෙලිදරව් කළේය.
ඉතා දිගු කලක් තිස්සේ නිෂ්ක්‍රීය සුදු මධ්‍යස්ථ මතධාරියා සිවිල් අයිතිවාසිකම් ඉදිරියට ගෙන යාමේ මාර්ගයේ සිට ඇත. බර්මින්හැම් කිසිසේත්ම සම්පූර්ණ ප්‍රතිකර්මයක් නොවූවත්, එය ප්‍රබෝධමත් වූ අතර එය ප්‍රබෝධමත් වූ අතර එයට සහයෝගය ලබා දුන්නේය.
අවසානයේ එය සිවිල් අයිතිවාසිකම් නීති හඳුන්වා දීමට කෙනඩි පරිපාලනයට බල කළ බලවේගයන්ගේ සමුච්චයක් නිර්මාණය කළේය.
බර්මින්හැම් ඇයි?
1963 වන විට සිවිල් අයිතිවාසිකම් ව්‍යාපාරය ඇනහිට තිබුණි. ඇල්බනි ව්‍යාපාරය අසාර්ථක වූ අතර, නීති සම්පාදනය කිරීමේ හැකියාව පිළිබඳව කෙනඩි පරිපාලනය නොසැලී සිටියේය.
බලන්න: දෙවන ලෝක යුද්ධයේදී වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කළ සතුන් 10 ක්කෙසේ වෙතත්, බර්මින්හැම්, ඇලබාමා හි සම්බන්ධීකෘත විරෝධතාවයකට වාර්ගික ආතතීන් ඇවිලවීමට සහ ජාතික විඥානය ඇවිස්සීමේ හැකියාවක් තිබුණි.
අප්‍රේල් 2 වැනිදා මධ්‍යස්ථ ඇල්බට් බුට්වෙල් ඉයුජින් බුල්ට එරෙහිව ඡන්ද 8,000ක තීරණාත්මක ජයග්‍රහණයක් ලබා ගත්තේය.දෙවන නගරාධිපති මැතිවරණයේදී කෝනර්. කෙසේ වෙතත්, ජයග්‍රහණය මතභේදයට තුඩු දුන් අතර කොනර් පොලිස් කොමසාරිස් ලෙස රැඳී සිටියේය. ප්‍රචාරණය සොයන වෙන්කිරීමේවාදියෙකු වූ කොනර්ට විශාල බලයක් ප්‍රදර්ශනය කරමින් විශාල පෙළපාලියකට මුහුණ දීමට සිදු විය.
බලන්න: නීරෝ අධිරාජ්‍යයා පිළිබඳ සිත් ඇදගන්නා කරුණු 10ක් 
පූජ්‍ය ෆ්‍රෙඩ් ෂට්ල්ස්වර්ත්ගේ නායකත්වයෙන් යුත් සිවිල් අයිතිවාසිකම් කණ්ඩායම්වල සන්ධානයක්, නගර මධ්‍යයේ වෙළඳසැල්වල දිවා ආහාර කවුන්ටර වෙන් කිරීම සඳහා වාඩි වී සිටීම සංවිධානය කිරීමට තීරණය කරන ලදී.
බර්මින්හැම්හි කළු ජාතිකයින්ට දේශපාලන වෙනසක් ඇති කිරීමට සංඛ්‍යා නොතිබුණද, මාර්ටින් ලූතර් කිං ජූනියර් සඳහන් කළ පරිදි, 'නීග්‍රෝ... නගර මධ්‍යයේ වෙළඳසැල් වල ලාභය සහ අලාභය අතර වෙනස ඇති කිරීමට ප්‍රමාණවත් මිලදී ගැනීමේ හැකියාවක් තිබුණි.'
සමහරු ප්‍රමාද කිරීමට ඉල්ලා සිටියහ, තරඟකාරී නගර ආණ්ඩු දෙකක අමුතු තත්වයක් සෘජු විරෝධතාවයකට හිතකර නොවන බව පෙනේ. ඇල්බට් ෆෝලි පියතුමා ද විශ්වාස කළේ ස්වේච්ඡාවෙන් වෙන් කිරීම ආසන්න බවයි. කෙසේ වෙතත්, වියට් වෝකර් පැවසූ පරිදි, ‘බුල් නැති වූ පසු අපට පෙළපාලි යාමට අවශ්‍ය නොවීය.’
මොකද වුණේ? – විරෝධතාවල කාලසටහනක්
3 අප්‍රේල් – පළමු විරෝධතාකරුවන් නගර මධ්‍යයේ වෙළඳසැල් පහකට ඇතුළු විය. හතර දෙනෙක් වහාම සේවය නැවැත්වූ අතර පස්වන විට විරෝධතාකරුවන් දහතුනක් අත්අඩංගුවට ගන්නා ලදී. සතියකට පසු අත්අඩංගුවට ගැනීම් 150ක් පමණ සිදුවී ඇත.
10 අප්‍රේල් - 'බුල්' කොනර් විරෝධතා වළක්වමින් වාරණ නියෝගයක් ලබා ගනී, නමුත් මෙය රජු විසින් නොසලකා හරින අතර විරෝධතා දිගටම පවතී.
12 අප්‍රේල් - රජු උද්ඝෝෂණය කිරීම නිසා අත්අඩංගුවට ගනු ලබන අතර, ඔහුගේ සිර මැදිරියෙන් ඔහුගේ පෑන‘බර්මින්හැම් සිරගෙයකින් ලිපියක්’, කිං වෙනස් කිරීමට පොළඹවනවාට වඩා බාධා කරන බවට සුදු පූජකයන් අට දෙනෙකු විසින් එල්ල කරන ලද චෝදනාවට ප්‍රතිවිරෝධතාවකි. නිෂ්ක්‍රීය සුදු මධ්‍යස්ථ මතධාරීන් වෙත මෙම චිත්තවේගීය ආයාචනය බර්මින්හැම් ජාතික අවධානයට ගෙන ආවේය.
2 මැයි – D-Day පෙළපාළියක සිසුන් දහසකට අධික සංඛ්‍යාවක් නගර මධ්‍යයේ පෙළපාලි ගියහ. කොනර්ගේ පොලිසිය කෙලී ඉන්ග්‍රම් උද්‍යානයේ සිට සැඟවී සිට 600කට අධික පිරිසක් අත්අඩංගුවට ගෙන නගරයේ සිරගෙවල් ධාරිතාවයෙන් පිරී ගියේය.
3 මැයි – පෙළපාලිකරුවන් නැවත වරක් වීදිවලට බැස්ස විට, කෝනර් ගිනි නිවන නල මාරාන්තික තීව්‍රතාවයකට පත් කිරීමට නියෝග කළේය. පොලිස් සුනඛයන් විනාශකාරී දණ්ඩමුක්තියකින් භාවිතා කළ යුතුය. විරෝධතා සවස 3 ට අවසන් වූ නමුත් මාධ්‍ය කුණාටුව ආරම්භ වී තිබුණි. පෙළපාලිකරුවන් ‘ඉහළට සහ පහළට පනිමින්...’ කෑගසද්දී ‘අපට යම් පොලිස් කෲරත්වයක් තිබුණා! ඔවුන් බල්ලන් එළියට ගෙනාවා!’
ලේ වැගිරෙන, පහර කෑ විරෝධතාකරුවන්ගේ පින්තූර ගෝලීය වශයෙන් විකාශනය විය. රොබට් කෙනඩි ප්‍රසිද්ධියේ අනුකම්පා කළේ, ‘මෙම පෙලපාලි අමනාපයේ සහ රිදවීමේ තේරුම් ගත හැකි ප්‍රකාශනයන්ය.’
ඔහු ළමයින් යොදා ගැනීම ද විවේචනය කළ නමුත් මහජන භීෂණයේ වැඩි ප්‍රමාණයක් යොමු වූයේ පොලිස් කෲරත්වය වෙත ය. ඇසෝසියේටඩ් ප්‍රෙස් ඡායාරුපයකින් විශාල බල්ලෙකු සාමකාමී විරෝධතාකරුවෙකු දෙසට දිව යන අයුරු පෙන්නුම් කරන අතර, හන්ටින්ටන් උපදේශකයා වාර්තා කළේ, ගිනි හෝස්වලට ගස්වල පොත්ත ඉවත් කිරීමට හැකි වූ බවයි. තව එක් වරක්. ගරු ෂට්ල්ස්වර්ත්හෝස් පිපිරවීමකින් රෝහල් ගත කරන ලද අතර, ෂට්ල්ස්වර්ත් 'අවසාන රථයකින් රැගෙන ගියා නම්' තමා කැමති බව කොනර්ට අසන්නට ලැබිණි. . නගර මධ්‍යයේ වෙළෙඳසල්වල ව්‍යාපාර සම්පූර්ණයෙන්ම ඇණහිට තිබූ අතර, එදින රාත්‍රියේ බර්මින්හැම්හි සුදු ප්‍රභූව නියෝජනය කරන ජ්‍යෙෂ්ඨ පුරවැසි කමිටුව සාකච්ඡා කිරීමට එකඟ විය.
8 මැයි – සවස 4 ට එකඟතාවකට එළැඹිණි. සහ ජනාධිපතිතුමා නිල වශයෙන් සටන් විරාමයක් ප්‍රකාශයට පත් කළේය. කෙසේ වෙතත්, එදිනම පසුකාලීනව රජු නැවත අත්අඩංගුවට ගනු ලැබූ අතර බිඳෙනසුලු සටන් විරාමය බිඳ වැටුණි.
10 මැයි - කෙනඩි පරිපාලනය විසින් තිරය පිටුපස සමහර වියරු වැඩවලින් පසුව, රජුගේ ඇප මුදල් ගෙවා දෙවන සටන් විරාමයකට එකඟ විය.
11 මැයි – බෝම්බ ප්‍රහාර 3 ක් (කිංග්‍ගේ සහෝදරයාගේ නිවසේ 2 සහ එකක් ගැස්ටන් හෝටලයේදී) කෝපයට පත් කළු මැර පිරිසක් නගරය තුළට රැස්වී කඩා වැදී වාහන විනාශ කර වෙළෙඳසල් 6ක් බිම හෙළීමට පොළඹවන ලදී.
13 මැයි - JFK විසින් බර්මින්හැම් වෙත හමුදා භටයින් 3,000ක් යොදවන ලෙස නියෝග කරයි. ඔහු මධ්‍යස්ථ ප්‍රකාශයක් ද ලබා දෙමින්, 'ආණ්ඩුව සාමය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා කළ හැකි සෑම දෙයක්ම කරනු ඇත.'
15 මැයි - වැඩිදුර සාකච්ඡාවලින් පසුව ජ්‍යෙෂ්ඨ පුරවැසි කමිටුව පළමු ගිවිසුමේ ස්ථාපිත කර ඇති කරුණු සඳහා සිය කැපවීම නැවත අවධාරණය කළේය. අවසානයේ ප්‍රගතිය සඳහා කරුණු 4ක් ස්ථාපිත කරන ලදී. එතැන් සිට කොනර් ධූරයෙන් ඉවත් වන තෙක් අර්බුදය ක්‍රමානුකූලව පහව ගියේය.
දේශපාලන බිඳවැටීමබර්මින්හැම්
බර්මින්හැම් වාර්ගික ගැටලුව මත මුහුදු වෙනසක් ඇති කළේය. මැයි සිට අගෝස්තු අග දක්වා ප්‍රාන්ත 34ක් පුරා නගර 200කට අධික ප්‍රමාණයක පෙළපාලි 1,340ක් පැවැත්විණි. ප්‍රචණ්ඩ නොවන විරෝධතාවයක් එහි ගමන් මග ක්‍රියාත්මක වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.
ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයන් කිහිප දෙනෙකුගෙන් JFK වෙත ලිපියක් ලැබී තිබුණේ, 'මිලියන ගණනකගේ ආයාචනාවලට ඔබේ ප්‍රතිචාරයේ සම්පූර්ණ, සදාචාරාත්මක බිඳවැටීම' ඇමරිකානුවන්.'
මැයි 17 වැනි දින අර්බුදය සම්බන්ධයෙන් ගෝලීය මතය සාරාංශ කරන ලද සංදේශයක් සොයාගත්තේ මොස්කව් විසින් බර්මින්හැම් වෙත ප්‍රචාරක පිපිරීමක් මුදා හැර ඇති බවයි> නීති සම්පාදනය දැන් සමාජ ගැටුමට පිළියමක්, පළුදු වූ ජාත්‍යන්තර කීර්ති නාමයක් සහ ඓතිහාසික අසාධාරණයක්.
Tags:Martin Luther King Jr.