ประเพณีการแลกเปลี่ยนของขวัญในวันคริสต์มาสมีต้นกำเนิดทั้งแบบโบราณและสมัยใหม่ แม้ว่าเทศกาลคริสต์มาสในปัจจุบันจะเป็นประเพณีประจำปีเพื่อระลึกถึงการประสูติของพระเยซูคริสต์ แต่ประเพณีการแลกเปลี่ยนของขวัญเป็นผลสืบเนื่องมาจากความประดิษฐ์คิดค้นของชาววิกตอเรีย การรื่นเริงของชาวโรมันโบราณ และการตีความเรื่องเล่าของชาวคริสต์ยุคแรกในยุคกลาง

นี่คือ ประวัติการให้ของขวัญในวันคริสต์มาส

การให้ของขวัญในวันคริสต์มาสในสมัยโบราณ

การให้ของขวัญมีมาช้านานก่อนวันคริสต์มาส แต่มีความเกี่ยวข้องกับเทศกาลของชาวคริสต์ในช่วงต้นของประวัติศาสตร์ศาสนาคริสต์

การให้ของขวัญอาจเกิดขึ้นในช่วงเหมายันในกรุงโรมโบราณ ในช่วงเวลานี้ในเดือนธันวาคม มีการเฉลิมฉลองวันหยุด Saturnalia Saturnalia จัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 17 ธันวาคมถึง 23 ธันวาคม เพื่อบูชาเทพเจ้า Saturn งานเฉลิมฉลองประกอบด้วยการบูชายัญที่วัดของเขา ตลอดจนงานเลี้ยงสาธารณะ การรื่นเริงอย่างต่อเนื่อง และการให้ของขวัญส่วนตัว

ของขวัญที่แลกเปลี่ยนโดยทั่วไปมีจุดประสงค์เพื่อสร้างความสนุกสนานหรือความสับสน หรือเป็นรูปแกะสลักขนาดเล็กที่รู้จักกันในชื่อ sigillaria ทำจากเครื่องปั้นดินเผาหรือขี้ผึ้ง สิ่งเหล่านี้มักมีรูปลักษณ์ของเทพเจ้าหรือกึ่งเทพ รวมถึงเฮอร์คิวลีสหรือมิเนอร์วา เทพีโรมันแห่งการป้องกันสงครามและปัญญา กวี Martial ยังบรรยายถึงของขวัญราคาไม่แพง เช่น ถ้วยลูกเต๋าและหวี

ในช่วงปีใหม่ ชาวโรมันมอบกิ่งลอเรลและต่อมาเหรียญและถั่วปิดทองเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพธิดาแห่งสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี Strenia ในยุคก่อนโรมันของอังกฤษ มีประเพณีการแลกเปลี่ยนของขวัญที่คล้ายคลึงกันหลังปีใหม่ โดยดรูอิดจะแจกกิ่งมิสเซิลโทที่นำโชค

Saturnalia ภาพแกะสลักไม้สีด้วยมือจากภาพวาดของ J. R. Weguelin

เครดิตรูปภาพ: North Wind Picture Archives / Alamy Stock Photo

Gifts of the Magi

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 4 ธรรมเนียมการให้ของขวัญของชาวโรมันได้เชื่อมโยงกับ จอมเวทในพระคัมภีร์ไบเบิลผู้มอบของขวัญให้กับพระกุมารเยซูคริสต์ พวกเมไจได้ถวายของขวัญทองคำ กำยาน และมดยอบแก่พระเยซูในวันที่ 6 มกราคม ซึ่งเป็นวันที่ปัจจุบันเฉลิมฉลองเป็นวันหยุดศักดิ์สิทธิ์ หรือที่เรียกว่าวันราชาสามกษัตริย์

นักเขียนในศตวรรษที่ 4 เช่น Egeria และ Ammianus Marcellinus อธิบายว่าเหตุการณ์นี้เป็นแรงบันดาลใจสำหรับงานเลี้ยงคริสเตียนยุคแรก

ผู้ให้ของขวัญที่เป็นตำนาน

เรื่องเล่าของชาวคริสต์อีกคนหนึ่งอธิบายนิสัยการให้ของขวัญของบาทหลวงคริสเตียนเซนต์นิโคลัสในศตวรรษที่ 4 . แรงบันดาลใจสำหรับวันคริสต์มาสและซานตาคลอส นักบุญนิโคลัสแห่งไมร่าเชื่อมโยงกับปาฏิหาริย์และยังเป็นที่รู้จักกันในนามนิโคลัสผู้อัศจรรย์ อย่างไรก็ตาม นิสัยชอบให้ของขวัญอย่างลับๆ มีส่วนสำคัญต่อชื่อเสียงของเขา

เป็นไปได้ว่าเกิดใน Patara ทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศตุรกีในปัจจุบัน ภายหลัง Nicholas กลายเป็นที่รู้จักจากการแจกจ่ายความมั่งคั่งให้กับคนจนและสำหรับหลายๆปาฏิหาริย์และบุญบารมี หนึ่งในการกระทำที่เกิดจากนิโคลัสคือการช่วยเหลือเด็กผู้หญิงสามคนจากการถูกบังคับให้ทำงานบริการทางเพศ ด้วยการแอบส่งเหรียญทองผ่านหน้าต่างทุกคืน พ่อของพวกเขาสามารถจ่ายค่าสินสอดสำหรับพวกเขาแต่ละคนได้ เมื่อพบนิโคลัสโดยพ่อ เขาขอให้เขาเก็บของขวัญของเขาไว้เป็นความลับ

เรื่องราวซึ่งไม่เป็นที่ถกเถียงกัน ได้รับการยืนยันเป็นครั้งแรกใน Life of Saint Nicholas ของ Michael the Archimandrite ซึ่งมีขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 9

ด้วยเหตุนี้ การให้ของขวัญจึงกลายเป็นการรวมเข้ากับการเฉลิมฉลองคริสต์มาส บางครั้งสิ่งนี้เกิดขึ้นในวันคริสต์มาส 25 ธันวาคม หรือก่อนหน้านั้นในเทศกาลคริสตสมภพในวันนักบุญนิโคลัส

นักบุญนิโคลัสจัดหาสินสอด , Bicci di Lorenzo, 1433– 1435

เครดิตรูปภาพ: Artokoloro / Alamy Stock Photo

Sinterklaas

Saint Nicholas เป็นแรงบันดาลใจให้ Sinterklaas ชาวดัตช์ ซึ่งเทศกาลนี้มีขึ้นในช่วงยุคกลาง งานเลี้ยงส่งเสริมการให้ความช่วยเหลือแก่คนยากจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยการใส่เงินไว้ในรองเท้าของพวกเขา เมื่อถึงศตวรรษที่ 19 ภาพลักษณ์ของเขากลายเป็นฆราวาสและถูกจินตนาการว่าเป็นผู้มอบของขวัญ ซินเตอร์คลาสได้เป็นแรงบันดาลใจให้ซานตาคลอสในอดีตอาณานิคมของเนเธอร์แลนด์ในอเมริกาเหนือ

การให้ของขวัญในยุคกลาง

การให้ของขวัญแบบแข่งขันกันเป็นคุณลักษณะหนึ่งของการปกครองของพระเจ้าเฮนรีที่ 8 ซึ่งเป็นหนึ่งในบรรดาพระมหากษัตริย์ที่ใช้ ประเพณีการให้ของขวัญแด่บรรณาการเพิ่มเติมจากอาสาสมัครของพวกเขาอย่างแน่นอน เขาได้รับการบันทึกในปี ค.ศ. 1534 ว่าได้รับโต๊ะที่ประดับประดาอย่างสวยงาม เข็มทิศ นาฬิกา และของขวัญอื่นๆ

ส้มและกานพลูเป็นของขวัญที่สามัญชนทั่วไป นี่อาจเป็นตัวแทนของของขวัญที่พวกโหราจารย์มอบให้กับพระเยซู นอกจากนี้ยังอาจได้รับแรงบันดาลใจจากภาพจำลองของนักบุญนิโคลัสกับลูกบอลทองคำสามลูก ซึ่งเป็นตัวแทนของทองคำที่เขาขว้างผ่านหน้าต่างของเด็ก

ของขวัญสำหรับเด็ก

ในช่วงศตวรรษที่ 16 ธรรมเนียมการให้คริสต์มาส ของขวัญสำหรับเด็กแพร่หลายในยุโรป บ่อยครั้งยังเป็นโอกาสสำหรับชาวนาและชนชั้นแรงงานในภายหลังที่จะยืนหยัดในผลประโยชน์จากชนชั้นสูงในท้องถิ่น ในรูปแบบของอาหารและเครื่องดื่ม

การให้ความสำคัญกับการให้ของขวัญแก่เด็กอาจได้รับการส่งเสริมในภายหลังโดยการริเริ่มเพื่อลดความเกเร ตามท้องถนนในเมืองในช่วงคริสต์มาส และโดยผู้ปกครองที่สนใจให้เด็กๆ ในนิวยอร์กในศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นเมืองที่มีประชากรเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ความกังวลเรื่องลัทธิหัวรุนแรงในหมู่คนจนของเมืองได้แจ้งถึงการฟื้นตัวของประเพณีคริสต์มาสของชาวดัตช์และการเฉลิมฉลองในประเทศ

ด้วยเหตุนี้ คริสต์มาสจึงกลายเป็นเรื่องส่วนตัวและเป็นส่วนตัวมากขึ้น แทนที่จะเป็นการเที่ยวเตร่ในที่สาธารณะเป็นหลัก

แกะของขวัญ

ที่ซึ่งการมอบของขวัญคริสต์มาสมักจะจัดขึ้นในช่วงต้นเดือนธันวาคม หรือแม้แต่หลังวันส่งท้ายปีเก่า วันคริสต์มาสอีฟ และวันคริสต์มาสค่อยๆกลายเป็นโอกาสหลักในการแลกเปลี่ยนของขวัญ ส่วนหนึ่งเป็นผลจากการต่อต้านนิกายโปรเตสแตนต์ต่อวันฉลองมากมายในศตวรรษที่ 16 นอกจากนี้ยังอาจเป็นผลมาจากความนิยมในบทกวีของ Clement Clarke Moore ในปี 1823 คืนก่อนวันคริสต์มาส และโนเวลลาของ Charles Dickens ในปี 1843 A เพลงคริสต์มาส .

ในบทกวีซึ่งกล่าวถึงเฮนรี ลิฟวิงสตัน จูเนียร์ ครอบครัวหนึ่งในวันคริสต์มาสอีฟมีนักบุญนิโคลัสมาเยี่ยม ผู้สอดแทรกผู้ร่าเริงซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจาก Sinterklaas ชาวดัตช์ ร่อนเลื่อนบนหลังคา โผล่ออกมาจากเตาผิงและเติมถุงน่องที่ห้อยอยู่ด้วยของเล่นจากกระสอบของเขา

ต่อมา Dickens เพลงคริสต์มาส ใกล้เคียงกับการคืนชีพของวันหยุดคริสต์มาสในวัฒนธรรมวิกตอเรียตอนกลาง ธีมของความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ในเทศกาลและการสังสรรค์ในครอบครัว เข้าร่วมเรื่องราวที่ Ebenezer Scrooge ผู้ขี้เหนียวแปลงร่างเป็นคนใจดี ตื่นขึ้นในวันคริสต์มาสด้วยแรงกระตุ้นที่จะบริจาคและมอบของขวัญ

โฆษณาคริสต์มาสที่กล่าวถึง ของขวัญจากค. พ.ศ. 2443

เครดิตรูปภาพ: สาธารณสมบัติ

คริสต์มาสเชิงพาณิชย์

ผู้ค้าปลีกที่มีส่วนได้ส่วนเสียทางการค้าพบว่าเป็นประโยชน์ในการสนับสนุนการให้ของขวัญคริสต์มาส โดยเฉพาะอย่างยิ่งในศตวรรษที่ 20 การขยายตัวอย่างรวดเร็วของระบบทุนนิยมผู้บริโภค ซึ่งการตลาดแบบมวลชนมีบทบาทสำคัญในการสร้างผู้ซื้อรายใหม่สำหรับผลิตภัณฑ์ ช่วยเพิ่มขนาดของการให้คริสต์มาส

แต่ประเพณีคริสต์มาสร่วมสมัยมีรากฐานมาจากการให้ของขวัญในสมัยโบราณพอๆ กับสมัยใหม่ การให้ของขวัญคริสต์มาสทำให้นึกถึงทั้งความชอบของชาววิกตอเรียในการคิดค้นขนบธรรมเนียมประเพณีก่อนยุคโรมันและเรื่องเล่าของชาวคริสต์ยุคแรก