Gaur egungo gizartean kontzientziatu egin gara kontsumo publikorako sortzen diren "spin" eta "albiste faltsuen" mailaz. Kontzeptua ez da ia berria, eta, jakina, gehienok ezagutzen ditugu “historia irabazleek idazten dute” bezalako esaldien berri.

Hala ere, I. mendeko Britainia Handian, erromatarrek porrotak jasan edo garaipenak izan, alde batera utzita, historia idatzi zuen alde bakarra zegoen, eta horrek arazo pixka bat ematen digu.

Hartu Tazitoren “Agricola”, adibidez, eta nola erlazionatzen den Eskozia iparraldearekin. Arkeologiak bere gertaeren kontakizunarekin bat egiten zuela zirudienez, mendeetan zehar egiatzat hartu izan da, egileak bere lanari buruz ahulezia eta iruzkin kritiko ugari izan arren.

Tazito bidalketa ofizialak eta memoria pribatuak hartzen ari zen. bere aitaginarrebaren eta bere ibilbidearen kontakizuna idatziz, antzinako erromatarren balioak goraipatzeko eta tirania kritikatzeko. Bere entzulegoa senatari-klase erromatarra zen -kidea zen-, Domiziano enperadorearen garaian tirania gisa ikusten zuena pairatu berri zuena.

Nahiz eta gaur egun nahiko ohikoa den Tazitok zenbaterainoko jarrera jarri zuen kontuan hartzea. bere kontuak, ez da saiakera gutxi izan berak planteatzen dituen gertaerak aztertzeko. Zenbateraino fidatu gaitezke Tazitoren iturri gisa?

Nor zen Agricola?

"Agricolaz gain", gizona Britainia Handian bakarrik ezagutzen da inskripzio batetik.St Albansen, eta, hala ere, Britanniako gobernadore ospetsuena da agian. Halakoa da hitz idatziaren indarra.

Har dezagun hasteko bere hasierako ibilbidea. Zer esaten digu Tazitok? Bada, hasteko, dio Agricolak Britainia Handian zerbitzatzen zuela Paulinoren menpe, zeinaren aginduz Anglesey konkistatu baitzuten, Bolanus eta Cerealis, biak ala biak Briganteak menperatzeko eragile nagusiak.

Britaniara gobernadore gisa itzultzen denean. berak, Tazitok kontatzen digu Agricolak Angleseyren aurkako erasoa barne hartu zuen kanpaina bat egin zuela, eta iparraldean kanpaina egin zuela, “tribu ezezagunak” menderatuz.

Mapa Agricolak Britainia iparraldean egindako kanpainak erakusten dituena, Tazitoren arabera. Kreditua: Notuncurious / Commons.

Frogatuta dago Carlisle eta Piercebridge-ko gotorlekuak (Tees-en) Agricolaren gobernadorearen aurrekoak direla. Beraz, eremuetan kanpainak egin ez ezik, zenbait urtez goarnizio iraunkorrak ere ezarrita zituzten Agricola iritsi zenerako.

Nortzuk ziren, beraz, "tribu ezezagun" horiek? Berehala iparraldean zeudenak erromatarrek urte batzuen buruan ezagunak zirela pentsatzekoa da. Elginhaugh-eko gotorlekua, Edinburgoko kanpoaldean, AD 77/78 urtekoa da behin betiko, Agricola Britanniara iritsi zenetik urtebeteko epean, halaber, bere iritsi eta urtebeteko epean goarnizio iraunkorrak egon zirela adierazten du. Hau ez dator bat Tazitoren kontuarekin.

Mons Graupius:sorting fact from fiction

Agricola Iparraldeko Kanpainak, 80-84, erakusten dituen mapa handitua, Tazitoren eta aurkikuntza arkeologikoen informazioan oinarrituta. Kreditua: neure burua / Commons.

Beraz, zer esan "Agricola"-ren gorena –eskoziarrak suntsitzea ekarri zuen azken kanpaina eta Calgacus Caledoniarraren askatasun hizkera ospetsua? Beno, hemen kontuan hartu beharreko hainbat gauza oso garrantzitsu daude. Lehenik eta behin, aurreko urtean, Tazitok dio zorterik gabeko Bederatzigarren Legioak, aurretik Britainia Handian erauzi zutenez, beste porrot bat jasan zuela euren kanpamentuan, eta britainiarren erasoa gainditu ondoren, legioak neguko auzoetara itzuli zirela. 2>

Legioak ez dira irteten hurrengo urteko denboraldi amaierara arte, eta egiten dutenean "martxa arina" da, hau da, ez zuten ekipaje-trenik, hau da, janaria eramaten zuten haiekin. Horrek astebete ingurura mugatzen du haien martxa. Tazitok dio flotak aurrera egin zuela izua aldez aurretik hedatzen, hau da, armadak kostaldetik edo flotarako nabigatzen ziren ibai nagusietatik nahiko hurbil egin behar zuela kanpaina.

Legioek kanpamentu bat ezarri zuten eta aurkitu britainiarrak hurrengo goizean haiekin borrokatzeko prest zain. Tazitok tropen eta etsaien hedapena deskribatzen du, eta erromatarren indarraren tamainari buruzko asmakizun onenek 23.000 gizon inguruko zifra ateratzen dute. Hau litzatekebeharbada 82 hektareako martxako kanpamendu bat behar da, XVIII. mendeko armadaren kanpamenduei buruzko zifretan oinarrituta.

Tamalez, Eskoziako iparraldean ez dago tamaina horren %15aren barruan inor, eta ziurrenik beranduagokoak dira. Pena da, halaber, Tazitok tamainari eta topografiari dagokionez deskribatutako borrokarako beharrezkoak diren irizpideekin bat datozen martxa-esparru ezagunik ez egotea.

Arazoak

Beraz, Tazitoren kontakizunari dagokionez, Eskoziako iparraldean ez dago deskribatzen duen armadaren tamainarekin bat datorren kanpamendu martxarik, eta gainera, kanpamenduetako bat ere ez dago berak deskribatzen duen bezala guduaren lekuarekin bat datorren lekuren batean. Ez du itxaropen handiegia ematen.

Hala ere, Aberdeen eta Ayr-en egin berri diren aurkikuntzek K.o I. mendeko martxa-esparru berriei buruz erakusten dute erregistro arkeologikoa oso urrun dagoela. Baliteke kanpamendu berriak aurkitzea, Tazitoren guduen deskribapenarekin bat etorriko direnak, eta hori benetan zirraragarria izango litzateke.

Hala ere, ziurrenik Ardocheko gotorlekutik 7 eguneko martxaren buruan egongo litzateke. kanpainetarako bilgune gisa erabili zen (eta, beraz, Grampians-en hegoaldean), eta ia ziur Tazitok deskribatzen duena baino askoz ere gudu txikiagoa adierazten du.

Ardoch Roman gotorlekuaren aztarnak gaur egun. Egilearen argazkia.

Eta Calgacusen askatasun hizkera famatua eta zerKaledoniar britainiarren mailak? Domizianoren tiranoaren erregelaz senatariaren iritzia nabarmentzeko egin zen hitzaldia, eta garrantzi gutxi izango zuen garai hartako britainiarrentzat.

Kalgako berari dagokionez, ez da oso litekeena Caledoniako buruzagi batek izatea. izen hau. Agricola eta bere gizonak ez ziren etsaien izenak egiaztatzen arduratuko. Izan ere, guztiz posible da Calgacus (agian ezpata-eramailea esan nahi duena) Vellocatus, Briganteetako Cartimandua erreginaren armadura-eramailea izan zena.

Ondarea

Gaur egun, urrun dago Tazitok deskribatutako Mons Graupius-en gudua gertatu zenik. Eta, hala ere, istorioak indar iradokitzailea du. Grampian mendiek haren izena eman zioten. Istorioak zeresan handia du eskoziarrak gerlari barbaro beldurgarri gisa sortzean, Erromak ere ezin izan zuen otzana.

Tazitok bere entzuleentzat idatzi zuen, eta ez ondorengoentzat, eta, hala ere, bere hitzek mendeetan zehar oihartzuna dute. Biraka, albiste faltsuak edo bestela, ezer ez da irudimenari istorio on bat bezain hitz egiten.

Simon Forder historialaria da eta Britainia Handian zehar bidaiatu du, Europa kontinentalean eta Eskandinavian, gotorlekuak bisitatuz. Bere azken liburua, 'The Romans in Scotland and the Battle of Mons Graupius', 2019ko abuztuaren 15ean argitaratu zuen Amberley argitaletxeak