Tacitus' Agricola को कति हामी साँच्चै विश्वास गर्न सक्छौं?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

आजको समाजमा हामी सार्वजनिक उपभोगको लागि उत्पादन हुने "स्पिन", र "फेक न्यूज" को मापनको बारेमा धेरै सचेत भएका छौं। यो अवधारणा खासै नयाँ छैन, र निस्सन्देह हामीमध्ये धेरै जसो "विजेताहरूले इतिहास लेखेका हुन्छन्" जस्ता वाक्यांशहरू बारे सचेत छौं।

यद्यपि, पहिलो शताब्दीमा बेलायतमा, रोमीहरूले हार वा विजयको आनन्द उठाए पनि, इतिहास लेख्ने एउटा मात्र पक्ष थियो, र यसले हामीलाई अलिकति समस्या दिन्छ।

उदाहरणका लागि, ट्यासिटसको "एग्रिकोला" लिनुहोस्, र यो कसरी उत्तरी स्कटल्याण्डसँग सम्बन्धित छ। किनभने पुरातत्वले यति लामो समयसम्म उनको घटनाहरूको खातासँग मेल खाएको देखिन्थ्यो, यसलाई शताब्दीयौंदेखि सत्यको रूपमा लिइयो - लेखकका धेरै कमजोरीहरू र उनको कामको बारेमा आलोचनात्मक टिप्पणीहरूको बावजुद।

ट्यासिटसले आधिकारिक प्रेषण र निजी संस्मरणहरू लिइरहेको थियो। आफ्नो ससुराको, र पुरानो जमानाको रोमन मूल्यमान्यताको प्रशंसा गर्न र अत्याचारको आलोचना गर्न डिजाइन गरिएको आफ्नो क्यारियरको विवरण लेख्दै। उनका श्रोताहरू रोमन सिनेटोरियल वर्ग थिए - जसको उनी सदस्य थिए - जसले भर्खरै सम्राट डोमिटियनको अधीनमा अत्याचारको रूपमा भोगेका थिए। उसको खातामा, उनले अगाडि राखेका तथ्यहरू जाँच्ने प्रयास गरिएको छैन। हामी स्रोतको रूपमा ट्यासिटसमा कत्तिको भर पर्न सक्छौं?

एग्रिकोला को थियो?

"एग्रिकोला" बाहेक, मानिसलाई बेलायतमा एउटा शिलालेखबाट मात्र चिनिन्छ।सेन्ट अल्बान्समा, र अझै पनि उहाँ ब्रिटानियाको सबैभन्दा प्रसिद्ध गभर्नर हुनुहुन्छ। यस्तो लिखित शब्दको शक्ति हो।

उहाँको प्रारम्भिक करियरको सुरुवात गरौं। Tacitus ले हामीलाई के भन्छ? ठीक छ, सुरुमा उनी भन्छन् कि एग्रिकोलाले पाउलिनसको अधीनमा बेलायतमा सेवा गरे, जसको अन्तर्गत एङ्गलेसीले विजय प्राप्त गरे, बोलानस र सेरेलिस, जो दुबै ब्रिगान्ट्सलाई वशमा पार्ने प्रमुख एजेन्टहरू थिए।

जब उनी गभर्नरको रूपमा ब्रिटानिया फर्के आफैं, ट्यासिटसले हामीलाई बताउँछ कि एग्रिकोलाले एउटा अभियान चलायो जसमा एङ्गलेसीमा आक्रमण समावेश थियो, र "अज्ञात जनजातिहरू" लाई वशमा पार्दै उत्तरमा अभियान चलायो।

ट्यासिटसका अनुसार उत्तरी बेलायतमा एग्रिकोलाको अभियानहरू देखाउने नक्शा। क्रेडिट: Notuncurious / Commons।

यो निर्णायक रूपमा प्रमाणित भएको छ कि Carlisle र Piercebridge (Tees मा) का किल्लाहरू Agricola को गभर्नरशिप भन्दा पहिले नै छन्। त्यसोभए इलाकाहरूमा मात्र प्रचार गरिएको थिएन, तिनीहरूले एग्रिकोला आइपुग्दा धेरै वर्षसम्म स्थायी ग्यारिसनहरू पनि स्थापित गरिसकेका थिए।

यो पनि हेर्नुहोस्: तपाईंको हेनरीहरू जान्नुहोस्: क्रममा इङ्गल्याण्डका 8 राजा हेनरीहरू

त्यसोभए यी "अज्ञात जनजातिहरू" को थिए? यो मानिन्छ कि उत्तरमा तुरुन्तै ती केही वर्ष पछि रोमीहरूलाई राम्ररी परिचित थिए। एडिनबर्गको बाहिरी इलाकामा रहेको एल्गिनहाउको किल्ला, एग्रिकोला ब्रिटानियामा आएको एक वर्ष भित्र, 77/78 ईस्वीमा निर्णायक रूपमा मिति भएको छ - यो पनि संकेत गर्दछ कि स्थायी ग्यारिसनहरू उनको आगमनको एक वर्ष भित्रमा ठाउँमा थिए। यो Tacitus खातासँग मेल खाँदैन।

Mons Graupius:काल्पनिक तथ्यहरू क्रमबद्ध गर्दै

टैसिटस र पुरातात्विक खोजहरूबाट जानकारीमा आधारित एग्रिकोला, 80-84 को उत्तरी अभियानहरू देखाउने एउटा जुम-इन नक्शा। क्रेडिट: म / कमन्स।

त्यसोभए के "एग्रिकोला" को चरमोत्कर्ष - अन्तिम अभियान जसले स्कट्सको विनाशको नेतृत्व गर्यो, र क्यालेडोनियन क्याल्गाकसको प्रसिद्ध स्वतन्त्रता भाषण? ठिक छ, यहाँ विचार गर्न धेरै महत्त्वपूर्ण कुराहरू छन्। पहिलो यो हो कि अघिल्लो वर्ष, ट्यासिटसले दावी गरेको छ कि अशुभ नवौं सेना, पहिले बेलायतमा माउल गरिएको थियो, उनीहरूको शिविरमा अर्को हार बेहोरेको थियो, र कि बेलायतीहरूको आक्रमणलाई हराए पछि, सेनाहरू हिउँदको क्वार्टरमा फर्किए।

लगेजनहरू त्यसपछि अर्को वर्षको सिजनको ढिलो सम्म मार्च गर्दैनन्, र जब तिनीहरू गर्छन् "मार्चिङ लाइट" जसको मतलब तिनीहरूसँग सामानको रेल थिएन, यसको मतलब तिनीहरूले खाना बोकेका थिए। यसले उनीहरूको मार्च लगभग एक हप्तामा सीमित गर्दछ। ट्यासिटस भन्छन् कि फ्लीट पहिले नै आतंक फैलाउन अगाडि बढ्यो, जसको मतलब सेनाले तटीय वा ठूला नदीहरू नजिकै अभियान चलाउनु परेको थियो। भोलिपल्ट बिहान तिनीहरूसँग लड्न तयार ब्रिटिशहरू पर्खिरहेका छन्। ट्यासिटसले सेना र शत्रुको तैनाथीको वर्णन गर्दछ, र रोमन सेनाको आकारको सबैभन्दा राम्रो अनुमान लगभग 23,000 पुरुषहरूको आंकडाको साथ आउँछ। यो हुनेछ18 औं शताब्दीमा सेना शिविरहरूसँग सम्बन्धित तथ्याङ्कहरूमा आधारित, सम्भवतः 82 एकडको मार्चिङ क्याम्प चाहिन्छ।

अफसोसको कुरा उत्तरी स्कटल्याण्डमा यस आकारको 15% भित्र कुनै पनि छैन, र ती पनि सायद पछिको मितिमा छन्। यो पनि लाजमर्दो कुरा हो कि त्यहाँ कुनै ज्ञात मार्चिङ शिविरहरू छैनन् जुन वास्तवमा युद्धको लागि आवश्यक मापदण्डसँग मिल्दोजुल्दो छ जुन आकार र स्थलाकृतिको सन्दर्भमा Tacitus द्वारा वर्णन गरिएको छ।

समस्याहरू

त्यसोभए, जहाँसम्म ट्यासिटसको खाताको सवाल छ, त्यहाँ उत्तर स्कटल्याण्डमा कुनै मार्चिङ क्याम्पहरू छैनन् जुन उसले वर्णन गरेको सेनाको आकारसँग मिल्दोजुल्दो छ, जसमा कुनै पनि शिविरहरू कतै अवस्थित छैनन् जुन उसले वर्णन गरेको युद्धको साइटसँग मेल खान्छ। यो धेरै आशावादी देखिँदैन।

यद्यपि, एबरडीन र एयरमा 1st शताब्दी ईस्वी सम्मका नयाँ मार्चिङ शिविरहरूको हालैका खोजहरूले पुरातात्विक रेकर्ड पूर्ण हुन सकेको देखाउँछ। यो सम्भव छ कि नयाँ शिविरहरू पत्ता लगाउन सकिन्छ जुन ट्यासिटसको लडाई विवरणको लागि नजिकको मिलान हुनेछ, र त्यो साँच्चै रोमाञ्चक हुनेछ।

यद्यपि, यो सम्भवतः 7 दिन भित्र आर्डोक किल्लाको मार्चमा हुनेछ, जुन अभियानहरू (र त्यसकारण ग्राम्पियनहरूको दक्षिणमा) को लागि जम्मा गर्ने मैदानको रूपमा प्रयोग गरिएको थियो - र लगभग निश्चित रूपमा ट्यासिटसले वर्णन गरेको भन्दा धेरै सानो युद्धलाई संकेत गर्दछ।

आज अर्डोक रोमन किल्लाका अवशेषहरू। लेखक द्वारा फोटो।

र क्याल्गाकसको प्रसिद्ध स्वतन्त्रता भाषण र केक्यालेडोनियन ब्रिटनहरूको सामूहिक श्रेणी? यो भाषण डोमिटियनको अत्याचारी शासनको बारेमा सिनेटरको रायलाई हाइलाइट गर्न दिइएको थियो, र त्यसबेलाका बेलायतीहरूसँग थोरै सान्दर्भिक हुने थियो।

यो पनि हेर्नुहोस्: पहिलो विश्वयुद्धको सुरुवातमा युरोपेली सेनाहरूको संकट

क्यालगाकस आफैंको लागि, यो धेरै सम्भव छैन कि क्यालेडोनियन प्रधानले बोर्यो। यो नाम। एग्रिकोला र तिनका मानिसहरूले शत्रुको नाम जाँच गर्ने चिन्ता गरेनन्। वास्तवमा, यो पूर्णतया सम्भव छ कि क्याल्गाकस (सायद जसको अर्थ तरवार बोक्ने हो) वेल्लोकाटसबाट प्रेरित नाम हो, जो ब्रिगेन्ट्सको रानी कार्टिमन्डुआको हतियार-वाहक थियो।

विरासत

वर्तमानमा, ट्यासिटसले वर्णन गरे अनुसार मोन्स ग्राउपियसको युद्ध सबैमा भएको थियो भन्ने कुरा स्पष्ट छैन। र अझै पनि कथामा उत्तेजक शक्ति छ। ग्राम्पियन पहाडहरू यसको नामबाट राखिएको थियो। डरलाग्दो बर्बर योद्धाहरूको रूपमा स्कट्सको सिर्जनामा ​​कथाले महत्त्वपूर्ण भूमिका खेल्छ, जसलाई रोमले पनि वशमा राख्न सकेन।

ट्यासिटसले आफ्ना दर्शकहरूको लागि लेखेका थिए, न कि सन्तानको लागि, र अझै पनि उनका शब्दहरू शताब्दीयौंसम्म प्रतिध्वनित हुन्छन्। स्पिन, फेक न्यूज वा अन्यथा, राम्रो कथा जस्तो कल्पनालाई केही पनि बोल्दैन।

साइमन फोर्डर एक इतिहासकार हुन् र उनले ग्रेट ब्रिटेन, मुख्य भूमि युरोप र स्क्यान्डिनेभियामा सुदृढ साइटहरू भ्रमण गरेका छन्। उनको पछिल्लो पुस्तक, ‘द रोमन्स इन स्कटल्याण्ड एन्ड द ब्याटल अफ मोन्स ग्रौपियस’, १५ अगस्ट २०१९ मा एम्बरले पब्लिशिङद्वारा प्रकाशित भएको थियो

Harold Jones

ह्यारोल्ड जोन्स एक अनुभवी लेखक र इतिहासकार हुन्, जसले हाम्रो संसारलाई आकार दिएका धनी कथाहरू अन्वेषण गर्ने जोशका साथ। पत्रकारितामा एक दशक भन्दा बढी अनुभवको साथ, उहाँसँग विवरणको लागि गहिरो नजर र विगतलाई जीवनमा ल्याउने वास्तविक प्रतिभा छ। व्यापक रूपमा यात्रा गरिसकेपछि र प्रमुख संग्रहालयहरू र सांस्कृतिक संस्थाहरूसँग काम गरिसकेपछि, ह्यारोल्ड इतिहासबाट सबैभन्दा मनमोहक कथाहरू पत्ता लगाउन र तिनीहरूलाई विश्वसँग साझा गर्न समर्पित छन्। आफ्नो काम मार्फत, उहाँले सिक्ने प्रेम र हाम्रो संसारलाई आकार दिने मानिसहरू र घटनाहरूको गहिरो बुझाइलाई प्रेरित गर्ने आशा गर्नुहुन्छ। जब उनी अनुसन्धान र लेखनमा व्यस्त छैनन्, हेरोल्डले पैदल यात्रा, गितार बजाउन र आफ्नो परिवारसँग समय बिताउन मन पराउँछन्।