ടാസിറ്റസിന്റെ അഗ്രിക്കോളയിൽ നമുക്ക് എത്രത്തോളം വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയും?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

ഇന്നത്തെ സമൂഹത്തിൽ പൊതു ഉപഭോഗത്തിനായി ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന "സ്പിൻ", "വ്യാജ വാർത്തകൾ" എന്നിവയുടെ വ്യാപ്തിയെക്കുറിച്ച് നമ്മൾ വളരെ ബോധവാന്മാരാണ്. ഈ ആശയം പുതിയതല്ല, തീർച്ചയായും "ചരിത്രം വിജയികളാൽ എഴുതപ്പെട്ടതാണ്" എന്നതുപോലുള്ള വാക്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് നമ്മിൽ ഭൂരിഭാഗവും ബോധവാന്മാരാണ്.

എന്നിരുന്നാലും, ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ബ്രിട്ടനിൽ, റോമാക്കാർ തോൽവികൾ അനുഭവിച്ചോ വിജയങ്ങൾ ആസ്വദിച്ചോ എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ, ചരിത്രം എഴുതിയ ഒരു വശം മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, അത് ഞങ്ങൾക്ക് അൽപ്പം പ്രശ്‌നമുണ്ടാക്കുന്നു.

ഉദാഹരണത്തിന് ടാസിറ്റസിന്റെ “അഗ്രിക്കോള” എടുക്കുക, അത് വടക്കൻ സ്കോട്ട്‌ലൻഡുമായി എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. വളരെക്കാലമായി പുരാവസ്തുഗവേഷണം അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഭവവിവരണവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതായി തോന്നിയതിനാൽ, നൂറ്റാണ്ടുകളായി അത് സത്യമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു - രചയിതാവിന് നിരവധി ബലഹീനതകളും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതിയെക്കുറിച്ചുള്ള വിമർശനാത്മക അഭിപ്രായങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും.

ടാസിറ്റസ് ഔദ്യോഗിക ഡെസ്പാച്ചുകളും സ്വകാര്യ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളും എടുക്കുകയായിരുന്നു. അവന്റെ അമ്മായിയപ്പനെക്കുറിച്ച്, പഴയ രീതിയിലുള്ള റോമൻ മൂല്യങ്ങളെ പുകഴ്ത്താനും സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തെ വിമർശിക്കാനും രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത അദ്ദേഹത്തിന്റെ കരിയറിന്റെ ഒരു വിവരണം എഴുതുന്നു. ഡൊമിഷ്യൻ ചക്രവർത്തിയുടെ കീഴിൽ സ്വേച്ഛാധിപത്യം അനുഭവിച്ച റോമൻ സെനറ്റോറിയൽ ക്ലാസായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രേക്ഷകർ - അതിൽ അദ്ദേഹം അംഗമായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ കണക്കുകൾ, അദ്ദേഹം മുന്നോട്ട് വയ്ക്കുന്ന വസ്തുതകൾ പരിശോധിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ കുറവായിരുന്നു. ഒരു സ്രോതസ്സായി നമുക്ക് ടാസിറ്റസിനെ എത്രത്തോളം ആശ്രയിക്കാനാകും?

ആരായിരുന്നു അഗ്രിക്കോള?

"അഗ്രിക്കോള" ഒഴികെ, ബ്രിട്ടനിൽ ഈ മനുഷ്യനെ അറിയപ്പെടുന്നത് ഒരു ലിഖിതത്തിൽ നിന്നാണ്.സെന്റ് ആൽബൻസിൽ, എന്നിട്ടും അദ്ദേഹം ബ്രിട്ടാനിയയിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തനായ ഗവർണറായിരിക്കാം. എഴുതപ്പെട്ട വാക്കിന്റെ ശക്തി അതാണ്.

നമുക്ക് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യകാല കരിയർ ആരംഭിക്കാം. ടാസിറ്റസ് നമ്മോട് എന്താണ് പറയുന്നത്? കൊള്ളാം, അദ്ദേഹം പറയുന്നു, പൗളിനസിന്റെ കീഴിൽ അഗ്രിക്കോള ബ്രിട്ടനിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു, അവരുടെ കീഴിൽ ആംഗ്ലെസി, ബൊളാനസ്, സെറിയലിസ് എന്നിവരും ബ്രിഗന്റുകളെ കീഴടക്കുന്നതിൽ പ്രധാന ഏജന്റുമാരായിരുന്നു.

അദ്ദേഹം ബ്രിട്ടാനിയയിലേക്ക് ഗവർണറായി മടങ്ങുമ്പോൾ. "അജ്ഞാത ഗോത്രങ്ങളെ" കീഴടക്കി വടക്കുഭാഗത്ത് പ്രചാരണം നടത്തിയതും അഗ്രിക്കോള ആംഗ്ലീസിയെ ആക്രമിക്കുന്നതുൾപ്പെടെയുള്ള ഒരു പ്രചാരണം നടത്തിയതായി ടാസിറ്റസ് നമ്മോട് പറയുന്നു.

ടസിറ്റസ് പറയുന്നതനുസരിച്ച് വടക്കൻ ബ്രിട്ടനിൽ അഗ്രിക്കോളയുടെ പ്രചാരണങ്ങൾ കാണിക്കുന്ന ഭൂപടം. കടപ്പാട്: നോട്ട്‌ക്യൂറിയസ് / കോമൺസ്.

ഇതും കാണുക: എന്തുകൊണ്ടാണ് ഓപ്പറേഷൻ മാർക്കറ്റ് ഗാർഡനും ആർനെം യുദ്ധവും പരാജയപ്പെട്ടത്?

കാർലീലിലെയും പിയേഴ്‌സ്‌ബ്രിഡ്ജിലെയും കോട്ടകൾ അഗ്രിക്കോളയുടെ ഗവർണർ പദവിക്ക് മുമ്പുള്ളതാണെന്ന് നിർണായകമായി തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. അതിനാൽ ആ പ്രദേശങ്ങളിൽ പ്രചാരണം നടത്തുക മാത്രമല്ല, അഗ്രിക്കോള എത്തുമ്പോഴേക്കും വർഷങ്ങളോളം സ്ഥിരമായ പട്ടാളം സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു.

അപ്പോൾ ആരാണ് ഈ "അജ്ഞാത ഗോത്രങ്ങൾ?" വടക്കുഭാഗത്തുള്ളവർ ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം റോമാക്കാർക്ക് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നുവെന്ന് അനുമാനിക്കാം. എഡിൻബർഗിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്തുള്ള എൽജിൻഹോഗിലെ കോട്ട, അഗ്രിക്കോള ബ്രിട്ടാനിയയിൽ എത്തി ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ എഡി 77/78-ലേതാണെന്ന് നിർണായകമായി കണക്കാക്കുന്നു - അദ്ദേഹം വന്ന് ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ സ്ഥിരമായ പട്ടാളങ്ങൾ നിലവിലുണ്ടായിരുന്നുവെന്നും ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് ടാസിറ്റസിന്റെ അക്കൗണ്ടുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല.

Mons Graupius:ഫിക്ഷനിൽ നിന്ന് വസ്തുത അടുക്കുന്നു

ടാസിറ്റസിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങളും പുരാവസ്തു കണ്ടെത്തലുകളും അടിസ്ഥാനമാക്കി അഗ്രിക്കോളയുടെ വടക്കൻ കാമ്പെയ്‌നുകൾ, 80-84 കാണിക്കുന്ന സൂം-ഇൻ മാപ്പ്. കടപ്പാട്: ഞാൻ / കോമൺസ്.

അപ്പോൾ "അഗ്രിക്കോള" യുടെ ക്ലൈമാക്സ് - സ്കോട്ട്ലൻഡിന്റെ ഉന്മൂലനത്തിലേക്ക് നയിച്ച അവസാന പ്രചാരണവും കാലിഡോണിയൻ കാൽഗാക്കസിന്റെ പ്രശസ്തമായ സ്വാതന്ത്ര്യ പ്രസംഗവും എന്താണ്? ശരി, ഇവിടെ പരിഗണിക്കേണ്ട വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട നിരവധി കാര്യങ്ങളുണ്ട്. ഒന്നാമതായി, മുൻ വർഷം, നിർഭാഗ്യവാനായ ഒൻപതാം ലീജിയൻ, മുമ്പ് ബ്രിട്ടനിൽ മർദിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, അവരുടെ ക്യാമ്പിൽ മറ്റൊരു തോൽവി ഏറ്റുവാങ്ങി, ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ ആക്രമണത്തെത്തുടർന്ന് സൈന്യം വിന്റർ ക്വാർട്ടേഴ്സിലേക്ക് മടങ്ങിയതായി ടാസിറ്റസ് അവകാശപ്പെടുന്നു.

പിന്നീട് ലെജിയനുകൾ അടുത്ത വർഷം സീസണിന്റെ അവസാനം വരെ പുറത്തേക്ക് പോകുന്നില്ല, അവർ അത് ചെയ്യുമ്പോൾ അത് "മാർച്ചിംഗ് ലൈറ്റ്" ആണ്, അതായത് അവർക്ക് ലഗേജ് ട്രെയിൻ ഇല്ലായിരുന്നു, അതായത് അവർ ഭക്ഷണം കൊണ്ടുപോകുകയായിരുന്നു. ഇത് അവരുടെ മാർച്ചിനെ ഒരാഴ്ചയായി പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു. മുൻകൂറായി ഭീകരത പടർത്താൻ നാവികസേന മുന്നോട്ട് പോയെന്ന് ടാസിറ്റസ് പറയുന്നു, അതിനർത്ഥം സൈന്യം തീരത്തോട് അല്ലെങ്കിൽ കപ്പലിലേക്ക് സഞ്ചരിക്കാവുന്ന പ്രധാന നദികളോട് സാമാന്യം അടുത്ത് പ്രചാരണം നടത്തണം എന്നാണ്.

പിന്നീട് സൈന്യം ഒരു ക്യാമ്പ് സ്ഥാപിച്ചു. പിറ്റേന്ന് രാവിലെ ബ്രിട്ടീഷുകാർ അവരോട് യുദ്ധം ചെയ്യാൻ തയ്യാറായി കാത്തിരിക്കുന്നത് കണ്ടെത്തുക. സൈന്യത്തിന്റെയും ശത്രുവിന്റെയും വിന്യാസത്തെ ടാസിറ്റസ് വിവരിക്കുന്നു, കൂടാതെ റോമൻ സേനയുടെ വലുപ്പത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മികച്ച ഊഹങ്ങൾ ഏകദേശം 23,000 ആളുകളുമായി വരുന്നു. ഇത് ചെയ്യും18-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ സൈനിക ക്യാമ്പുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കണക്കുകൾ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഒരുപക്ഷേ 82 ഏക്കർ വിസ്തൃതിയുള്ള ഒരു മാർച്ചിംഗ് ക്യാമ്പ് ആവശ്യമാണ്. വലുപ്പത്തിലും ഭൂപ്രകൃതിയിലും ടാസിറ്റസ് വിവരിച്ചതുപോലെ, യുദ്ധം നടക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ മാനദണ്ഡങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന അറിയപ്പെടുന്ന മാർച്ചിംഗ് ക്യാമ്പുകൾ ഇല്ലെന്നതും ലജ്ജാകരമാണ്.

പ്രശ്നങ്ങൾ

അതിനാൽ, ടാസിറ്റസിന്റെ വിവരണത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, വടക്കൻ സ്കോട്ട്‌ലൻഡിൽ അദ്ദേഹം വിവരിക്കുന്ന സൈന്യത്തിന്റെ വലുപ്പവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന മാർച്ചിംഗ് ക്യാമ്പുകളൊന്നുമില്ല, കൂടാതെ അദ്ദേഹം വിവരിക്കുന്നതുപോലെ യുദ്ധം നടന്ന സ്ഥലവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ക്യാമ്പുകളൊന്നും എവിടെയോ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നില്ല. ഇത് അത്ര ആശാവഹമായി തോന്നുന്നില്ല.

എന്നിരുന്നാലും, എഡി ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പുതിയ മാർച്ചിംഗ് ക്യാമ്പുകളുടെ അബർഡീനിലെയും അയറിലെയും സമീപകാല കണ്ടുപിടിത്തങ്ങൾ കാണിക്കുന്നത് പുരാവസ്തു രേഖകൾ പൂർണ്ണമല്ലെന്നാണ്. ടാസിറ്റസിന്റെ യുദ്ധ വിവരണവുമായി കൂടുതൽ പൊരുത്തപ്പെടുന്ന പുതിയ ക്യാമ്പുകൾ കണ്ടെത്തിയേക്കാം, അത് ശരിക്കും ആവേശകരമായിരിക്കും.

എന്നിരുന്നാലും, അത് ആർഡോക്ക് കോട്ടയുടെ 7 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ആയിരിക്കും, അത് കാമ്പെയ്‌നുകളുടെ ഒരു സമാഹരണ ഗ്രൗണ്ടായി ഉപയോഗിച്ചു (അതിനാൽ ഗ്രാമ്പിയൻസിന്റെ തെക്ക് വരെ) - ടാസിറ്റസ് വിവരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വളരെ ചെറിയ യുദ്ധത്തെ ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ഇന്നത്തെ ആർഡോക്ക് റോമൻ കോട്ടയുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ. രചയിതാവിന്റെ ഫോട്ടോ.

കൂടാതെ കാൽഗാക്കസിന്റെ പ്രസിദ്ധമായ സ്വാതന്ത്ര്യ പ്രസംഗവുംകാലിഡോണിയൻ ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ ബഹുജന റാങ്കുകൾ? ഡൊമിഷ്യന്റെ സ്വേച്ഛാധിപത്യ ഭരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സെനറ്റോറിയൽ അഭിപ്രായം ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്നതിനാണ് ഈ പ്രസംഗം നടത്തിയത്, അക്കാലത്തെ ബ്രിട്ടീഷുകാർക്ക് വലിയ പ്രസക്തിയുണ്ടാകില്ലായിരുന്നു.

കാൽഗാക്കസിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒരു കാലിഡോണിയൻ തലവൻ വഹിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല. ഈ പേര്. ശത്രുക്കളുടെ പേരുകൾ പരിശോധിക്കാൻ അഗ്രിക്കോളയും കൂട്ടരും ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുമായിരുന്നില്ല. വാസ്‌തവത്തിൽ, ബ്രിഗന്റസിലെ കാർട്ടിമാണ്‌ഡുവ രാജ്ഞിയുടെ ആയുധവാഹകനായ വെല്ലോകാറ്റസിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട ഒരു പേരാണ് കാൽഗാക്കസ് (ഒരുപക്ഷേ വാൾ വഹിക്കുന്നവൻ എന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നത്) എന്നത് തികച്ചും സാദ്ധ്യമാണ്.

ഇതും കാണുക: ക്യൂബൻ മിസൈൽ പ്രതിസന്ധിയുടെ 5 പ്രധാന കാരണങ്ങൾ

ലെഗസി

നിലവിൽ, ടാസിറ്റസ് വിവരിച്ച മോൺസ് ഗ്രാപിയസ് യുദ്ധം നടന്നുവെന്നത് വ്യക്തമല്ല. എന്നിട്ടും കഥയ്ക്ക് ഉണർത്തുന്ന ശക്തിയുണ്ട്. ഗ്രാമ്പിയൻ പർവതങ്ങൾ അതിന്റെ പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. റോമിന് പോലും മെരുക്കാൻ കഴിയാത്ത ഭയാനകമായ ബാർബേറിയൻ യോദ്ധാക്കളായി സ്കോട്ട്ലൻഡുകാരെ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ ഈ കഥ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു.

തസിറ്റസ് തന്റെ പ്രേക്ഷകർക്ക് വേണ്ടി എഴുതി, അല്ലാതെ പിൻതലമുറയ്ക്കുവേണ്ടിയല്ല, എന്നിട്ടും അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാക്കുകൾ നൂറ്റാണ്ടുകളായി പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു. സ്പിൻ, വ്യാജ വാർത്തകൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും, ഒരു നല്ല കഥ പോലെ ഭാവനയോട് ഒന്നും സംസാരിക്കില്ല.

സൈമൺ ഫോർഡർ ഒരു ചരിത്രകാരനാണ്, ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടനിലുടനീളം സഞ്ചരിച്ചിട്ടുണ്ട്, യൂറോപ്പിലെയും സ്കാൻഡിനേവിയയിലെയും കോട്ടകൾ സന്ദർശിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പുസ്തകം, 'ദി റോമൻസ് ഇൻ സ്കോട്ട്‌ലൻഡ് ആൻഡ് ദ ബാറ്റിൽ ഓഫ് മോൻസ് ഗ്രാപിയസ്', 15 ഓഗസ്റ്റ് 2019-ന് ആംബർലി പബ്ലിഷിംഗ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു

Harold Jones

പരിചയസമ്പന്നനായ ഒരു എഴുത്തുകാരനും ചരിത്രകാരനുമാണ് ഹരോൾഡ് ജോൺസ്, നമ്മുടെ ലോകത്തെ രൂപപ്പെടുത്തിയ സമ്പന്നമായ കഥകൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാനുള്ള അഭിനിവേശമുണ്ട്. പത്രപ്രവർത്തനത്തിൽ ഒരു ദശാബ്ദത്തിലേറെ അനുഭവസമ്പത്തുള്ള അദ്ദേഹത്തിന് വിശദാംശങ്ങളിലേക്ക് സൂക്ഷ്മമായ കണ്ണും ഭൂതകാലത്തെ ജീവിതത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാനുള്ള യഥാർത്ഥ കഴിവുമുണ്ട്. വിപുലമായി യാത്ര ചെയ്യുകയും പ്രമുഖ മ്യൂസിയങ്ങളിലും സാംസ്കാരിക സ്ഥാപനങ്ങളിലും പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്ത ഹരോൾഡ് ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് ഏറ്റവും ആകർഷകമായ കഥകൾ കണ്ടെത്തുന്നതിനും അവ ലോകവുമായി പങ്കിടുന്നതിനും സമർപ്പിതനാണ്. തന്റെ പ്രവർത്തനത്തിലൂടെ, പഠനത്തോടുള്ള സ്നേഹവും നമ്മുടെ ലോകത്തെ രൂപപ്പെടുത്തിയ ആളുകളെയും സംഭവങ്ങളെയും കുറിച്ച് ആഴത്തിലുള്ള ധാരണയും പ്രചോദിപ്പിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഗവേഷണത്തിലും എഴുത്തിലും തിരക്കില്ലാത്തപ്പോൾ, ഹരോൾഡ് ഹൈക്കിംഗ്, ഗിറ്റാർ വായിക്കൽ, കുടുംബത്തോടൊപ്പം സമയം ചെലവഴിക്കൽ എന്നിവ ആസ്വദിക്കുന്നു.