අන්තර්ගත වගුව
අද සමාජය තුළ මහජන පරිභෝජනය සඳහා නිපදවන "භ්‍රමණය" සහ "ව්‍යාජ ප්‍රවෘත්ති" වල පරිමාණය පිළිබඳව අප සියල්ලන්ම දැනුවත් වී ඇත. මෙම සංකල්පය කිසිසේත්ම අලුත් දෙයක් නොවන අතර, ඇත්ත වශයෙන්ම අප බොහෝ දෙනා "ඉතිහාසය ලියා ඇත්තේ ජයග්‍රාහකයින් විසින්" වැනි වාක්‍ය ඛණ්ඩ ගැන දැනුවත් ය.
කෙසේ වෙතත්, 1 වන සියවසේ බ්‍රිතාන්‍යයේ, රෝමවරුන් පරාජයන් විඳද නැතහොත් ජයග්‍රහණ භුක්ති වින්දද යන්න නොසලකා, ඉතිහාසය ලියූ එක් පැත්තක් පමණක් වූ අතර, එය අපට තරමක් ගැටලුවක් ඇති කරයි.
උදාහරණයක් ලෙස ටැසිටස්ගේ “ඇග්රිකෝලා” සහ එය උතුරු ස්කොට්ලන්තයට සම්බන්ධ වන ආකාරය ගනිමු. මෙතරම් කාලයක් පුරාවිද්‍යාව ඔහුගේ සිදුවීම් වාර්තාවට ගැළපෙන බවක් පෙනෙන්නට තිබූ නිසා, එය සියවස් ගණනාවක් තිස්සේ සත්‍යයක් ලෙස සැලකේ - කතුවරයාගේ බොහෝ දුර්වලතා සහ ඔහුගේ කෘති පිළිබඳ විවේචනාත්මක අදහස් තිබියදීත්.
ටැසිටස් නිල යැවීම් සහ පෞද්ගලික මතක සටහන් ලබා ගනිමින් සිටියේය. ඔහුගේ මාමණ්ඩිය, සහ පැරණි තාලයේ රෝම සාරධර්ම වර්ණනා කිරීමට සහ කුරිරු පාලනය විවේචනය කිරීමට සැලසුම් කර ඇති ඔහුගේ වෘත්තීය ජීවිතය පිළිබඳ වාර්තාවක් ලිවීම. ඔහුගේ ප්‍රේක්ෂකයින් වූයේ ඔහු සාමාජිකයෙකු වූ රෝමානු සෙනෙට් සභික පන්තියයි - ඔවුන් ඩොමිටියන් අධිරාජ්‍යයා යටතේ කුරිරු පාලනයක් ලෙස දුටු දෙයින් දුක් විඳ ඇත.
මේ දිනවල ටැසිටස් කෙතරම් පක්ෂග්‍රාහීද යන්න සලකා බැලීම සාමාන්‍ය දෙයකි. ඔහුගේ ගිණුම්, ඔහු ඉදිරිපත් කරන කරුණු විමර්ශනය කිරීමට සුළු උත්සාහයක් ගෙන නොමැත. මූලාශ්‍රයක් ලෙස ටැසිටස් මත අපට කොපමණ විශ්වාසයක් තැබිය හැකිද?
ඇග්රිකෝලා යනු කවුද?
“ඇග්රිකෝලා” හැරුණු විට, එම පුද්ගලයා බ්‍රිතාන්‍යයේ එක් සෙල්ලිපියකින් පමණක් හඳුනාගෙන ඇත.ශාන්ත ඇල්බන්ස් හි, නමුත් ඔහු සමහර විට බ්‍රිටැනියාවේ වඩාත් ප්‍රසිද්ධ ආණ්ඩුකාරයා විය හැකිය. ලිඛිත වචනයේ බලය එබඳු ය.
අපි ඔහුගේ මුල් වෘත්තීය ජීවිතය ආරම්භ කරමු. Tacitus අපට පවසන්නේ කුමක්ද? හොඳයි, ආරම්භයේදී ඔහු පවසන්නේ ඇග්රිකෝලා බ්‍රිතාන්‍යයේ සේවය කළේ පෝලිනස් යටතේ බවත්, ඔවුන් යටතේ ඇන්ග්ලේසි, බොලානස් සහ සීරියලිස් යටත් කර ගත් බවත්, ඔවුන් දෙදෙනාම බ්‍රිගන්ටස් යටත් කිරීමේ ප්‍රධාන නියෝජිතයන් වූ බවත්ය. ඔහුම, Tacitus අපට පවසන්නේ ඇග්රිකෝලා විසින් Anglesey වෙත ප්‍රහාරයක් ඇතුළු ව්‍යාපාරයක් දියත් කළ බවත්, "නොදන්නා ගෝත්‍ර" යටපත් කරමින් උතුරේ ප්‍රචාරක ව්‍යාපාරයක් දියත් කළ බවත්ය.
Tacitus ට අනුව, උතුරු බ්‍රිතාන්‍යයේ Agricola ගේ ව්‍යාපාර පෙන්වන සිතියම. Credit: Notuncurious / Commons.
බලන්න: 5 පුරාණ ලෝකයේ බිහිසුණු ආයුධCarlisle සහ Piercebridge (Tees මත) බලකොටු ඇග්‍රිකෝලාගේ ආණ්ඩුකාර ධූරයට පෙර පැවති බව ස්ථිරවම ඔප්පු වී ඇත. එබැවින් එම ප්‍රදේශ වල ප්‍රචාරක කටයුතු පමණක් නොව, ඇග්රිකෝලා පැමිණෙන විට වසර කිහිපයක් පුරා ස්ථිර හමුදා කඳවුරු ද ස්ථාපිත කර තිබුණි.
ඉතින් කවුද මේ “නොදන්නා ගෝත්‍රිකයන්?” වහාම උතුරට ගිය අය වසර කිහිපයකට පසු රෝමවරුන් හොඳින් දැන සිටි බව උපකල්පනය කළ යුතුය. ඇග්රිකෝලා බ්‍රිටැනියාවට පැමිණ වසරක් ඇතුළත එඩින්බරෝ නගරයට නුදුරින් පිහිටි එල්ජින්හෝග්හි බලකොටුව ක්‍රි.ව. 77/78 ට නිශ්චිතව දින නියම කර ඇත - ඔහු පැමිණ වසරක් ඇතුළත ස්ථිර හමුදා භටයන් ක්‍රියාත්මක වූ බව ද පෙන්නුම් කරයි. මෙය Tacitusගේ ගිණුමට නොගැලපේ.
Mons Graupius:ප්‍රබන්ධ වලින් කරුණු වර්ග කිරීම
ටැසිටස්ගේ තොරතුරු සහ පුරාවිද්‍යාත්මක සොයාගැනීම් මත පදනම්ව ඇග්රිකෝලා, 80-84 හි උතුරු ප්‍රචාරණයන් පෙන්වන විශාලනය කළ සිතියමක්. Credit: me / Commons.
ඉතින් "ඇග්රිකෝලා" හි උච්චතම අවස්ථාව - ස්කොට්ලන්ත ජාතිකයන් සමූලඝාතනය කිරීමට තුඩු දුන් අවසාන ව්‍යාපාරය සහ කැලිඩෝනියානු කැල්ගාකස්ගේ සුප්‍රසිද්ධ නිදහස් කතාව ගැන කුමක් කිව හැකිද? හොඳයි, මෙහිදී සලකා බැලිය යුතු ඉතා වැදගත් කරුණු ගණනාවක් තිබේ. පළමුවැන්න නම්, පෙර වසරේ, ටැසිටස් කියා සිටින්නේ, මින් පෙර බ්‍රිතාන්‍යයේදී අවාසනාවන්ත නවවැනි සේනාංකය ඔවුන්ගේ කඳවුරේදී තවත් පරාජයකට ලක් වූ බවත්, බ්‍රිතාන්‍යයන්ගේ ප්‍රහාරයෙන් පසු, සේනාංක නැවත ශීත ඍතු නිල නිවාස වෙත ගමන් කළ බවත්ය.
ඊළඟ වසරේ කන්නයේ අගභාගය වනතුරු සේනාංක පිටතට නොපැමිණෙන අතර, ඔවුන් එය කරන විට “මාර්චිං ලයිට්” එනම් ඔවුන්ට ගමන් මලු දුම්රියක් නොතිබුණි, එයින් අදහස් වන්නේ ඔවුන් ඔවුන් සමඟ ආහාර රැගෙන යන බවයි. මෙය ඔවුන්ගේ ගමන සතියකට පමණ සීමා කරයි. ටැසිටස් පවසන්නේ, කල්තියා භීෂණය පැතිරවීමට නාවික හමුදාව ඉදිරියට ගිය බවයි, එයින් අදහස් කරන්නේ හමුදාවට වෙරළ තීරයට තරමක් ආසන්නව හෝ නාවික හමුදාවට යා හැකි ප්‍රධාන ගංගාවලට ආසන්නව ප්‍රචාරක කටයුතුවල නිරත විය යුතු බවයි.
ඉන්පසු භට පිරිස් කඳවුරක් පිහිටුවා ගත්හ. පසුදා උදෑසන ඔවුන් සමඟ සටන් කිරීමට සූදානම්ව සිටින බ්‍රිතාන්‍යයන් සොයා ගන්න. ටැසිටස් විසින් හමුදා සහ සතුරා යෙදවීම විස්තර කරන අතර, රෝම හමුදාවේ විශාලත්වය පිළිබඳ හොඳම අනුමානයන් 23,000 ක පමණ පිරිසක් සමඟ පැමිණේ. මෙය වනු ඇත18 වැනි සියවසේ හමුදා කඳවුරුවලට අදාළ සංඛ්‍යා ලේඛන මත පදනම්ව, සමහරවිට අක්කර 82 ක පාගමන කඳවුරක් අවශ්‍ය වේ.
කණගාටුවට කරුණක් නම්, උතුරු ස්කොට්ලන්තයේ මෙම ප්‍රමාණයෙන් 15% ක් ඇතුළත කිසිවක් නොමැති අතර, ඒවා පවා පසුකාලීන විය හැකි ඒවා විය හැකිය. ප්‍රමාණයෙන් සහ භූ විෂමතාවයෙන් ටැසිටස් විසින් විස්තර කරන ලද පරිදි සටන සිදු වීමට අවශ්‍ය නිර්ණායකවලට සැබවින්ම ගැලපෙන දන්නා පාගමන කඳවුරු නොමැති වීම ලැජ්ජාවකි.
ගැටළු
ඉතින්, ටැසිටස්ගේ වාර්තාවට අනුව, ඔහු විස්තර කරන හමුදාවේ ප්‍රමාණයට ගැලපෙන පාගමන කඳවුරු උතුරු ස්කොට්ලන්තයේ නැත, ඊට අමතරව ඔහු විස්තර කරන පරිදි සටන පැවති ස්ථානයට ගැලපෙන කඳවුරු කිසිවක් කොතැනකවත් පිහිටා නැත. එය එතරම් බලාපොරොත්තු සහගත බවක් නොපෙනේ.
කෙසේ වෙතත්, Aberdeen සහ Ayr හි 1 වැනි සියවසට අයත් නව පාගමන කඳවුරු පිළිබඳ මෑත කාලීන සොයාගැනීම්වලින් පෙන්නුම් කරන්නේ පුරාවිද්‍යාත්මක වාර්තාව සම්පූර්ණයෙන් බොහෝ දුරට පවතින බවයි. ටැසිටස්ගේ යුධ විස්තරයට වඩා සමීපව ගැලපෙන නව කඳවුරු සොයා ගැනීමට හැකි විය හැකි අතර, එය සැබවින්ම උද්යෝගිමත් වනු ඇත.
කෙසේ වෙතත්, එය බොහෝ විට Ardoch බලකොටුවේ සිට දින 7 ක් ඇතුළත ගමන් කරනු ඇත. ප්‍රචාරක කටයුතු සඳහා (සහ එම නිසා ග්‍රැම්පියන්වරුන්ට දකුණින්) එකතු කිරීමේ භූමියක් ලෙස භාවිතා කරන ලදී - සහ ටැසිටස් විස්තර කරනවාට වඩා ඉතා කුඩා සටනක් නිසැකව ම පෙන්නුම් කරයි.
අද ආර්ඩොක් රෝම බලකොටුවේ නටබුන්. කතුවරයාගේ ඡායාරූපය.
සහ කැල්ගාකස්ගේ ප්‍රසිද්ධ නිදහස් කථාව සහකැලිඩෝනියානු බ්‍රිතාන්‍යයන්ගේ විශාල ශ්‍රේණිගත කිරීම්? ඩොමිටියන් හි කුරිරු පාලනය පිළිබඳ සෙනෙට් සභාවේ මතය ඉස්මතු කිරීමට මෙම කතාව ලබා දී ඇති අතර, එවකට බ්‍රිතාන්‍යයන්ට එතරම් අදාළත්වයක් නොතිබෙනු ඇත.
කැල්ගාකස් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, කැලිඩෝනියානු ප්‍රධානියෙකු දරන්නට බොහෝ දුරට ඉඩ නැත. මෙම නම. ඇග්රිකෝලා සහ ඔහුගේ මිනිසුන් සතුරාගේ නම් පරීක්ෂා කිරීමට කරදර නොවනු ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, කැල්ගාකස් (සමහර විට කඩුව දරන්නා යන්නෙහි තේරුම) බ්‍රිගන්ටස්හි කාටිමන්ඩුවා රැජිනගේ සන්නාහ දරන්නා වූ වෙලෝකැටස්ගේ ආභාසය ලැබූ නමක් විය හැකිය.
බලන්න: ඉතිහාසයේ දරුණුතම වසංගතය? ඇමරිකාවේ වසූරිය වසංගතයLegacy
දැනට, Tacitus විසින් විස්තර කරන ලද Mons Graupius සටන කිසිසේත්ම සිදු වූ බව පැහැදිලි නැත. ඒ වගේම කතාවට ප්‍රබෝධමත් බලයක් තියෙනවා. ග්‍රැම්පියන් කඳු නම් කර ඇත්තේ එයින් ය. රෝමයට පවා මෙල්ල කිරීමට නොහැකි වූ බියකරු ම්ලේච්ඡ රණශූරයන් ලෙස ස්කොට්ලන්ත ජාතිකයන් නිර්මාණය කිරීමේදී කතාව සැලකිය යුතු කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි.
ටැසිටස් ලියා ඇත්තේ ඔහුගේ ප්‍රේක්ෂකයින් සඳහා මිස පරම්පරාව සඳහා නොවේ, නමුත් ඔහුගේ වචන සියවස් ගණනාවක් පුරා දෝංකාර දෙයි. භ්‍රමණය, ව්‍යාජ ප්‍රවෘත්ති හෝ වෙනත් කිසිවක් හොඳ කතාවක් මෙන් පරිකල්පනයට කතා නොකරයි.
Simon Forder ඉතිහාසඥයෙක් වන අතර මහා බ්‍රිතාන්‍යය පුරා සංචාරය කර ඇත, යුරෝපයේ සහ ස්කැන්ඩිනේවියාවේ බලකොටු සහිත ස්ථාන නැරඹීමට. ඔහුගේ නවතම පොත, 'The Romans in Scotland and the Battle of Mons Graupius', 2019 අගෝස්තු 15 දින Amberley Publishing විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී
