عملیات Barbarossa شکست خورد، در برف شکسته شد همان دروازه های مسکو بنابراین، در سال 1942، در گرماگرم یک تابستان دیگر روسیه، هیتلر سعی کرد یک بار دیگر اتحاد جماهیر شوروی را شکست دهد، این بار با پرتاب بیش از 1.5 میلیون نفر، 1500 پانزر و همین تعداد هواپیما در جبهه جنوبی ارتش سرخ تا رسیدن به ارتش سرخ. میادین نفتی دوردست قفقاز هیچ اشاره ای به استالینگراد - شهری روی رودخانه ولگا - نشده است.

اما، به طرز عجیبی، این همان شهر بود که به نقطه کانونی کل مبارزات ورماخت در آن سال تبدیل شد. فرمانده آلمانی - فردریش پائولوس - که در اواسط اوت 1942 توسط ارتش ششم به دست آمد، به طرز ناخوشایندی در یک نبرد فرسایشی خونین که به نام Rattenkrieg - جنگ موش ها - توسط مردان گیج و وحشت زده خود لقب گرفت، مبارزه کرد.

با باریدن اولین برف زمستانی در اواسط نوامبر، ارتش سرخ ضدحمله کرد و در عرض چند روز ارتش ششم را محاصره کرد. درست بیش از دو ماه بعد، 91000 آلمانی گرسنه و خسته از سنگرهای خود خارج شدند و به اسارت شوروی در آمدند. تقریباً 5000 نفر دیگر می‌توانند سرزمین خود را ببینند.

Case Blue: حمله آلمان

با نام رمز Case Blue، حمله تابستانی آلمان در سال 1942 در اتحاد جماهیر شوروی، یک حمله بزرگ بود.تعهد ورماخت اکثریت بهترین تشکل های خود و بیشتر زره ها و هواپیماهای موجود خود را برای ضربه چکشی به ارتش سرخ متمرکز کرد و نفت آن را برای خود تصاحب کرد و منابع اقتصادی آلمان نازی را برای جنگیدن و پیروزی در جنگ جهانی فراهم کرد. آلمانی‌ها که در 28 ژوئن راه‌اندازی شدند، در ابتدا به طرز خیره‌کننده‌ای موفق بودند، همانطور که هانس هاینز رهفلد اعلام کرد: «ما شکسته‌ایم... تا آنجا که چشم می‌بیند ما در حال پیشروی بودیم!»

Waffen- پیشروی پیاده نظام و زره پوش SS، تابستان 1942

اعتبار تصویر: Bundesarchiv, Bild 101III-Altstadt-055-12 / Altstadt / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 DE , از طریق Wiki Media

همانطور که نیروی اصلی به سمت جنوب شرقی به سمت قفقاز پیش می رفت، ارتش ششم - با بیش از 250000 نفر که بزرگترین ارتش در ورماخت بود - مستقیماً به سمت شرق به سمت رودخانه ولگا حرکت کرد و وظیفه آن محافظت از جناح آسیب پذیر نیروی اصلی بود. یکی از اعضای آن، ویلهلم هافمن، در دفتر خاطرات خود نوشت که "به زودی به ولگا می رسیم، استالینگراد را می گیریم و سپس جنگ تمام می شود."

هدف استالینگراد

فقط در با تصویب دستورالعمل اصلی Case Blue، شهر صنعتی استالینگراد اکنون به عنوان مقصد ارتش ششم تعیین شد. استالینگراد با امتداد بیش از 20 مایل از شمال به جنوب، اما کمتر از سه مایل عرض در وسیع ترین حالت خود، به کرانه غربی ولگا چسبیده بود و توسط ارتش 62 ارتش سرخ دفاع می شد.

فریدریش.پائولوس - فرمانده ارتش ششم - افراد خود را به سمت شرق در سراسر استپ بی پایان هدایت کرد و سرانجام در 16 اوت به حومه شهر رسیدند. تلاش برای تصرف شهر با یک حمله عجولانه با شکست مواجه شد و در عوض، آلمانی ها یک عملیات روشمند را انتخاب کردند که توسط بمباران هوایی گسترده پشتیبانی می شد که بسیاری از شهر را به ویرانه تبدیل کرد. ژنرال شوروی آندری یرمنکو به یاد می آورد: "استالینگراد... غرق در دریایی از آتش و دودهای تند." اما همچنان شوروی مقاومت کرد.

آسانسور غلات، کورگان و کارخانه ها

خطوط شهر تحت سلطه تعدادی کارخانه عظیم در شمال و یک آسانسور دانه بتنی عظیم در جنوب بود. که توسط یک تپه باستانی ساخته دست بشر به نام Mamayev Kurgan جدا شده است. جنگ برای این ویژگی‌ها هفته‌ها ادامه داشت، همانطور که یک افسر جوان آلمانی با تلخی توصیف کرد: "ما پانزده روز برای یک خانه مجردی جنگیده‌ایم... جلو راهروی بین اتاق‌های سوخته است."

ورود پائولوس به جنوب روسیه، ژانویه 1942

اعتبار تصویر: Bundesarchiv, Bild 101I-021-2081-31A / Mittelstaedt, Heinz / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 DE Wiki Media, via

پائولوس بدون هیچ اشاره‌ای به ظرافت، لشکر را پس از تقسیم به حمله تغذیه کرد، و با افزایش تلفات او به طرز نگران‌کننده‌ای خشمگین شد. ارتش 62 شوروی، که اکنون توسط واسیلی چویکوف رهبری می‌شود – که توسط افرادش «سنگ» نامیده می‌شود – سرسختانه مبارزه کرد و به هر آلمانی این احساس را داد که در زیر پوزه زندگی می‌کند.یک اسلحه روسی."

در نهایت در 22 سپتامبر، مجتمع آسانسور سقوط کرد و 6 روز بعد توسط Mamayev Kurgan دنبال شد. سپس نوبت به کارخانه های شمال رسید. بار دیگر آلمانی ها برای پیروزی در روز بر قدرت آتش بسیار زیاد و حملات بی پایان تکیه کردند. به عنوان مثال، آثار فلزی اکتبر قرمز کمتر از 117 بار مورد حمله قرار گرفت. تلفات در میان واحدهای خسته آلمانی حیرت‌انگیز بود، زیرا ویلی کرایزر اظهار داشت: «به سختی هیچ یک از افراد در جوخه‌های پیشرو زنده دیده نشدند.» در آینده، شوروی سازگار شد و "آکادمی های مبارزه خیابانی" را تشکیل داد که در آن نیروهای تازه نفس در تاکتیک های جدید آموزش داده می شدند. تعداد بیشتری از سربازان شوروی به مسلسل هایی مانند PPsH-41 معروف مسلح می شدند و صدها تک تیرانداز برای شلیک به سربازان آلمانی بی احتیاط در حالی که سیگار می کشیدند یا برای همرزمان خود غذا می آوردند، شلیک می کردند.

شهر ویران شده متحد شوروی شد، کوه‌های آوار و تیرهای پیچ خورده آن موقعیت‌های دفاعی ایده‌آلی را تشکیل می‌دادند، حتی اگر توانایی آلمان‌ها را برای مانور یا استفاده از زره‌شان محدود می‌کردند. همانطور که رولف گرامز در آن زمان اعتراف کرد، "این نبرد انسان علیه انسان بود."

در نهایت، در 30 اکتبر، آخرین ویرانه های کارخانه به دست آلمانی ها افتاد. مردان چویکوف اکنون فقط تکه کوچکی از زمین را در کرانه های ولگا در اختیار داشتند.

عملیات اورانوس: سرخمقابله با ارتش

با شکستی که ظاهراً اجتناب ناپذیر بود، شوروی در 19 نوامبر وضعیت مهاجمان آلمانی خود را برگرداند. با چرخش برف، ارتش سرخ یک ضد حمله مرگبار را علیه رومانیایی‌های ارتش سوم و چهارم که در استپ‌های دو طرف ارتش ششم قرار داشتند، آغاز کرد. رومانیایی‌ها شجاعانه جنگیدند، اما کمبود سلاح‌های سنگین به زودی آشکار شد و آنها مجبور به فرار در مقابل نیروهای پیشروی شوروی شدند. سه روز بعد، دو گیره شوروی در کالاچ به هم رسیدند: ارتش ششم محاصره شد.

نیروهای تهاجمی شوروی در نبرد، 1942

اعتبار تصویر: Bundesarchiv, Bild 183-R74190 / CC -BY-SA 3.0، CC BY-SA 3.0 DE، از طریق Wikimedia Commons

بالابر هوایی

Goering - رئیس لوفت وافه - اصرار داشت که افرادش می توانند ارتش ششم را از طریق هوا تامین کنند. و در حالی که پائولوس روی دستانش نشسته بود، هیتلر موافقت کرد. حمل و نقل هوایی متعاقب آن یک فاجعه بود. هوای وحشتناک اغلب هواپیماهای ترابری را برای روزها زمین گیر می کرد، حتی زمانی که ارتش سرخ که هنوز در حال پیشروی بود، فرودگاهی را پشت سر گذاشت و آلمانی ها را از ارتش ششم محاصره شده دورتر کرد. حداقل 300 تن تدارکات مورد نیاز ارتش ششم در روز، تنها ده ها بار طی دو ماه آینده به دست آمد. سربازان عادی آلمانی در ابتدا، غذا مشکلی نبود، زیرا ده ها هزار اسب در ارتش وجود داشتذبح شدند و در دیگ ریختند، اما سوخت و مهمات به زودی به شدت کم شد، پانزرها بی حرکت بودند و به مدافعان گفته شد که اگر مستقیماً مورد حمله قرار گرفتند، فقط به سوی شوروی شلیک کنند.

هزاران مرد مجروح ناامیدانه تلاش کردند تا در هواپیمای حمل و نقل خروجی جایی پیدا کنید، فقط برای بسیاری که در برف انتظار در فرودگاه پیتومنیک می میرند. آندریاس انگل یکی از خوش شانس‌ها بود: "زخم من به درستی درمان نشده بود، اما من این ثروت بزرگ را داشتم که مکانی را ایمن کنم، حتی وقتی خدمه مجبور بودند جمعیت را با اسلحه تهدید کنند تا از حمله به دستگاه جلوگیری کنند."

طوفان زمستانی: تلاش امداد با شکست مواجه شد

اریش فون مانشتاین - یکی از بهترین ژنرال های ورماخت - وظیفه رهایی از استالینگراد را بر عهده داشت، اما با نیروهای کمی که در اختیار داشت، او را در فاصله 35 مایلی وسوسه انگیز متوقف کردند. شهر. اکنون تنها امید ارتش ششم این بود که به منشتاین و 800 کامیون تدارکاتی که همراه داشت دست پیدا کند، اما پائولوس یک بار دیگر مضطرب شد. فرصت از دست رفت و سرنوشت ارتش ششم مهر و موم شد.

پایان

در داخل جیب، مردان شروع به مردن از گرسنگی کردند. هزاران مجروح بدون مراقبت رها شدند و ارتش سرخ بی امان حمله کرد. در پایان ژانویه، Pocket به دو جیب کوچک تقسیم شد و پائولوس از هیتلر اجازه خواست تسلیم شود. دیکتاتور نازی امتناع کرد، در عوض پائولوس را به عنوان فیلد مارشال ارتقا داد و از او انتظار داشت که خودکشی کند.به جای تسلیم شدن پائولوس بلند بلند شد.

صبح روز یکشنبه 31 ژانویه 1943، آخرین پیام رادیویی از استالینگراد مخابره شد: «روس‌ها دم در هستند. ما برای نابودی رادیو آماده می‌شویم.» پاولوس با فروتنی به اسارت رفت، حتی زمانی که مردان خسته‌اش شروع به بلند کردن دست‌های خود دور او کردند. اردوگاه‌هایی با آمادگی ضعیف در استپ‌ها که بیش از نیمی از آنها تا بهار بر اثر بیماری و بدرفتاری جان خود را از دست دادند. تا سال 1955 بود که بازماندگان اسفناک به آلمان غربی بازگردانده شدند. تنها 5000 نفر هنوز زنده بودند تا یک بار دیگر وطن خود را ببینند. همانطور که کارل شوارتز افسر جوان ستاد اعلام کرد; "ارتش ششم... مرده بود."

جاناتان تریگ دارای مدرک ممتاز در تاریخ است و در ارتش بریتانیا خدمت کرده است. او به طور گسترده در مورد جنگ جهانی دوم نوشته است و به طور منظم در برنامه های تلویزیونی، مجلات (History of War، All About History و The Armourer)، رادیو (BBC Radio 4، Talk Radio، Newstalk) و پادکست ها (ww2podcast.com) همکاری می کند. ، هک تاریخچه و تاریخچه هیت). کتاب‌های قبلی او عبارتند از مرگ در دان: نابودی متحدان آلمان در جبهه شرقی (نامزد جایزه تاریخ پوشکین) و پرفروش‌ترین D-Day Through German Eyes .