តារាងមាតិកា
កណ្តាលនៃ Stalingrad បន្ទាប់ពីការរំដោះ ឥណទានរូបភាព៖ បណ្ណសារ RIA Novosti រូបភាព #602161 / Zelma / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 តាមរយៈ Wikimedia Commonsប្រតិបត្តិការ Barbarossa បានបរាជ័យ ខ្ទេចខ្ទីនៅក្នុងព្រិលនៅ ច្រកទ្វារនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1942 ក្នុងកំដៅនៃរដូវក្តៅរុស្ស៊ីមួយផ្សេងទៀត ហ៊ីត្លែរនឹងព្យាយាមកម្ចាត់សហភាពសូវៀតម្តងទៀត ដោយលើកនេះដោយទម្លាក់បុរសជាង 1,5 លាននាក់ យន្តហោះចម្បាំង 1500 គ្រឿង និងយន្តហោះចំនួនដូចគ្នានៅរណសិរ្សភាគខាងត្បូងនៃកងទ័ពក្រហមដើម្បីទៅដល់។ កន្លែងប្រេងនៅឆ្ងាយនៃ Caucasus ។ មិនមានការលើកឡើងពី Stalingrad ដែលជាទីក្រុងនៅលើទន្លេ Volga នោះទេ។
ប៉ុន្តែចម្លែកណាស់ វាជាទីក្រុងដែលនឹងក្លាយជាចំណុចស្នូលនៃយុទ្ធនាការទាំងមូលរបស់ Wehrmacht នៅឆ្នាំនោះ។ ឈានដល់ដោយកងទ័ពទី 6 នៅពាក់កណ្តាលខែសីហាឆ្នាំ 1942 មេបញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ - Friedrich Paulus - នឹងប្រយុទ្ធដោយអចេតនានូវសមរភូមិដ៏ជូរចត់នៃការបង្ហូរឈាមដែលនឹងត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះហៅក្រៅថា Rattenkrieg - សង្គ្រាមកណ្តុរ - ដោយបុរសដែលឆ្ងល់និងរន្ធត់របស់គាត់។
នៅពេលដែលព្រិលរដូវរងាដំបូងបានធ្លាក់ចុះនៅពាក់កណ្តាលខែវិច្ឆិកា កងទ័ពក្រហមបានវាយបក ហើយក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃបានឡោមព័ទ្ធកងទ័ពទី 6 ។ ត្រឹមតែជាងពីរខែក្រោយមក ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ចំនួន 91,000 នាក់ដែលស្រេកឃ្លាន និងហត់នឿយបានជំពប់ដួលចេញពីលេនដ្ឋានរបស់ពួកគេ ហើយចូលទៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងរបស់សូវៀត។ ស្ទើរតែ 5,000 នឹងមិនអាចឃើញស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេម្តងទៀត។
Case Blue: ការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់
កូដ Case Blue ការវាយលុករដូវក្តៅរបស់អាល្លឺម៉ង់ឆ្នាំ 1942 នៅសហភាពសូវៀតគឺធំធេងណាស់។កិច្ចការ។ Wehrmacht បានប្រមូលផ្តុំភាគច្រើននៃទម្រង់ដ៏ល្អបំផុតរបស់ខ្លួន និងភាគច្រើននៃគ្រឿងសឹក និងយន្តហោះដែលអាចរកបានរបស់វា ដើម្បីទម្លាក់ញញួរទៅលើកងទ័ពក្រហម រឹបអូសយកប្រេងសម្រាប់ខ្លួនវា និងផ្តល់ឱ្យណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់នូវធនធានសេដ្ឋកិច្ចដើម្បីប្រយុទ្ធ និងឈ្នះសង្គ្រាមពិភពលោក។ បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានទទួលជោគជ័យយ៉ាងត្រចះត្រចង់ ដូចដែល Hans Heinz Rehfeldt បានប្រកាសថា “ពួកយើងបានទម្លុះទម្លាយ… តាមដែលភ្នែកអាចមើលឃើញ ពួកយើងកំពុងឈានទៅមុខ!”
Waffen- ទាហានថ្មើរជើង និងពាសដែក SS ឈានមុខគេ រដូវក្តៅ 1942
ឥណទានរូបភាព៖ Bundesarchiv, Bild 101III-Altstadt-055-12 / Altstadt / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 DE តាមរយៈ Wikimedia Commons
នៅពេលដែលកម្លាំងសំខាន់បានបើកឡានទៅភាគអាគ្នេយ៍ចូលទៅក្នុង Caucasus នោះ កងទ័ពទី 6 ដែលមានបុរសជាង 250,000 នាក់ កងទ័ពដ៏ធំបំផុតនៅក្នុង Wehrmacht បានធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅទិសខាងកើតដោយផ្ទាល់ឆ្ពោះទៅកាន់ទន្លេ Volga ដែលការងាររបស់វាគឺដើម្បីការពារផ្នែកដែលងាយរងគ្រោះរបស់កងកម្លាំងសំខាន់។ សមាជិកម្នាក់របស់គាត់គឺ Wilhelm Hoffmann បានសរសេរនៅក្នុងកំណត់ហេតុរបស់គាត់ថា "យើងនឹងទៅដល់វ៉ុលកាឆាប់ៗនេះ យក Stalingrad ហើយបន្ទាប់មកសង្រ្គាមនឹងចប់។"
គោលបំណង Stalingrad
បានរៀបរាប់តែនៅក្នុង ដោយឆ្លងកាត់សេចក្តីណែនាំរបស់ Case Blue ដើម ទីក្រុងឧស្សាហកម្មនៃ Stalingrad ឥឡូវនេះត្រូវបានគេកំណត់ថាជាគោលដៅរបស់កងទ័ពទី 6 ។ ដោយលាតសន្ធឹងជាង 20 ម៉ាយពីខាងជើងទៅខាងត្បូង ប៉ុន្តែទទឹងតិចជាង 3 ម៉ាយនៅទទឹងបំផុតរបស់វា Stalingrad បានតោងជាប់នឹងច្រាំងទន្លេវ៉ុលហ្គាខាងលិច ហើយត្រូវបានការពារដោយកងទ័ពទី 62 របស់កងទ័ពក្រហម។
FriedrichPaulus - មេបញ្ជាការកងទ័ពទី 6 បានដឹកនាំបុរសរបស់គាត់ទៅខាងកើតឆ្លងកាត់វាលស្មៅគ្មានទីបញ្ចប់ដែលទីបំផុតទៅដល់ជាយក្រុងនៅថ្ងៃទី 16 ខែសីហា។ ការប៉ុនប៉ងដណ្តើមយកទីក្រុងនេះជាមួយនឹងការវាយប្រហារយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់បានបរាជ័យ ហើយផ្ទុយទៅវិញ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានជ្រើសរើសសម្រាប់ប្រតិបត្តិការជាវិធីសាស្ត្រដែលគាំទ្រដោយការទម្លាក់គ្រាប់បែកពីលើអាកាសដ៏ធំ ដែលធ្វើឲ្យទីក្រុងភាគច្រើនត្រូវបាក់បែក។ ឧត្តមសេនីយសូវៀត Andrei Yeremenko បានរំឮកថា “Stalingrad… លិចលង់ដោយសមុទ្រភ្លើង និងផ្សែងហុយខ្លាំង”។ ប៉ុន្តែនៅតែសូវៀតនៅតែទប់ទល់។
ជណ្តើរយន្តគ្រាប់ធញ្ញជាតិ Kurgan និងរោងចក្រ
ផ្ទៃមេឃរបស់ទីក្រុងត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយរោងចក្រដ៏ធំសម្បើមជាច្រើននៅភាគខាងជើង និងជណ្តើរយន្តបេតុងដ៏ធំនៅភាគខាងត្បូង។ បំបែកដោយភ្នំបុរាណមួយឈ្មោះ Mamayev Kurgan។ ការប្រយុទ្ធដើម្បីលក្ខណៈពិសេសទាំងនេះបានបន្តអស់ជាច្រើនសប្តាហ៍ ខណៈដែលមន្ត្រីអាល្លឺម៉ង់វ័យក្មេងម្នាក់បានរៀបរាប់យ៉ាងជូរចត់ថា "យើងបានប្រយុទ្ធអស់រយៈពេលដប់ប្រាំថ្ងៃសម្រាប់ផ្ទះតែមួយ... ផ្នែកខាងមុខគឺជាច្រករបៀងរវាងបន្ទប់ដែលឆេះ។"
Paulus មកដល់ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ខែមករា ឆ្នាំ 1942
ឥណទានរូបភាព៖ Bundesarchiv, Bild 101I-021-2081-31A / Mittelstaedt, Heinz / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 DE តាមរយៈ Wikimedia Commons
ដោយគ្មានតម្រុយណាមួយនោះ Paulus បានផ្តល់អាហារដល់ការបែកបាក់បន្ទាប់ពីការបែកបាក់ទៅក្នុងការវាយប្រហារ កាន់តែតានតឹង ខណៈការខាតបង់របស់គាត់បានកើនឡើងគួរឱ្យបារម្ភ។ កងទ័ពទី 62 របស់សូវៀតដែលឥឡូវនេះដឹកនាំដោយ Vasily Chuikov ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅថា "ថ្ម" ដោយបុរសរបស់គាត់បានប្រយុទ្ធយ៉ាងរឹងចចេសដោយធ្វើឱ្យ "ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គ្រប់រូបមានអារម្មណ៍ថាគាត់រស់នៅក្រោមការលាក់បាំងនៃកាំភ្លើងរុស្ស៊ី។"
នៅទីបំផុត នៅថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញា អគារជណ្តើរយន្តបានដួលរលំ ហើយ 6 ថ្ងៃក្រោយមកវាត្រូវបានតាមដោយ Mamayev Kurgan ។ បន្ទាប់មកគឺជាវេននៃរោងចក្រភាគខាងជើង។ ជាថ្មីម្តងទៀត ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានពឹងផ្អែកលើកម្លាំងភ្លើងដ៏លើសលប់ និងការវាយលុកគ្មានទីបញ្ចប់ដើម្បីឈ្នះថ្ងៃ។ ជាឧទាហរណ៍ ការងារលោហៈក្រហមខែតុលា ត្រូវបានវាយប្រហារមិនតិចជាង 117 ដងទេ។ ការស្លាប់និងរបួសក្នុងចំណោមអង្គភាពអាឡឺម៉ង់ដែលហត់នឿយគឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលខណៈដែល Willi Kreiser បានកត់សម្គាល់ថា "ស្ទើរតែគ្មានបុរសណាម្នាក់នៅក្នុងកងអនុសេនាតូចមុនត្រូវបានគេឃើញមានជីវិតម្តងទៀតទេ។" ដំណើរឆ្ពោះទៅមុខ សូវៀតបានសម្របខ្លួន បង្កើតជា 'សាលាប្រយុទ្ធតាមផ្លូវ' ដែលជាកន្លែងដែលកងទ័ពស្រស់ៗត្រូវបានសិក្សានៅក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រថ្មី។ ទាហានសូវៀតកាន់តែច្រើនឡើងត្រូវបានប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងយន្តដូចជា PPsH-41 ដ៏ល្បីល្បាញ ហើយអ្នកលបបាញ់រាប់រយនាក់ត្រូវបានដាក់ពង្រាយដើម្បីបាញ់ទាហានអាឡឺម៉ង់ដោយមិនបានប្រុងប្រយ័ត្ន ខណៈដែលពួកគេបានជក់បារី ឬនាំយកអាហារសម្រាប់សមមិត្តរបស់ពួកគេ។
ទីក្រុងដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ បានក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់សូវៀត ដែលជាភ្នំនៃកម្ទេចថ្ម និងខ្សែក្រវាត់រមួលបង្កើតជាទីតាំងការពារដ៏ល្អ ទោះបីជាពួកគេបានដាក់កម្រិតសមត្ថភាពរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងការធ្វើសមយុទ្ធ ឬប្រើប្រាស់គ្រឿងសឹករបស់ពួកគេក៏ដោយ។ ដូចដែល Rolf Grams បានសារភាពនៅពេលនោះ "វាជាការប្រយុទ្ធរបស់មនុស្សប្រឆាំងនឹងមនុស្ស។ បុរសរបស់ Chuikov ឥឡូវនេះកាន់កាប់ដីតូចមួយនៅលើច្រាំងទន្លេវ៉ុលហ្គា។
ប្រតិបត្តិការ Uranus: ក្រហមការរាប់កងទ័ព
ជាមួយនឹងការបរាជ័យហាក់ដូចជាជៀសមិនរួច សូវៀតបានបង្វែរតុលើអ្នកវាយប្រហារអាល្លឺម៉ង់របស់ពួកគេនៅថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកា។ ជាមួយនឹងព្រិលធ្លាក់ចុះមក កងទ័ពក្រហមបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកដ៏ប្រល័យប្រឆាំងនឹងរ៉ូម៉ានីនៃកងទ័ពទី 3 និងទី 4 ដែលមានទីតាំងនៅលើវាលស្មៅទាំងសងខាងនៃកងទ័ពទី 6 ។ ជនជាតិរ៉ូម៉ានីបានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាន ប៉ុន្តែពួកគេខ្វះអាវុធធុនធ្ងន់ភ្លាមៗ ហើយពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួននៅចំពោះមុខសហភាពសូវៀតដែលកំពុងរីកចម្រើន។ បីថ្ងៃក្រោយមក ទាហានសូវៀតទាំងពីរនាក់បានជួបគ្នានៅ Kalach: កងទ័ពទី 6 ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។
សូមមើលផងដែរ: ជំងឺរបស់ហ៊ីត្លែរ៖ តើFührerជាអ្នកញៀនថ្នាំឬ?
កងទ័ពសូវៀតវាយលុកក្នុងសមរភូមិឆ្នាំ 1942
ឥណទានរូបភាព៖ Bundesarchiv, Bild 183-R74190 / CC -BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 DE តាមរយៈ Wikimedia Commons
The airlift
Goering – the head of the Luftwaffe – ទទូចថាបុរសរបស់គាត់អាចផ្គត់ផ្គង់កងទ័ពទី 6 តាមអាកាស។ ហើយដោយ Paulus អង្គុយនៅលើដៃរបស់គាត់ ហ៊ីត្លែរបានយល់ព្រម។ ការលើកឡើងយន្តហោះបន្ទាប់មកគឺជាគ្រោះមហន្តរាយ។ អាកាសធាតុដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ជារឿយៗបានធ្វើឱ្យយន្តហោះដឹកជញ្ជូនត្រូវបានផ្អាកជាច្រើនថ្ងៃ សូម្បីតែកងទ័ពក្រហមដែលកំពុងបន្តទៅមុខបានរត់ពីលើអាកាសយានដ្ឋានបន្ទាប់ពីអាកាសយានដ្ឋានដោយរុញច្រានជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ឱ្យឆ្ងាយពីកងទ័ពទី 6 ដែលរងទុក្ខ។ ការផ្គត់ផ្គង់អប្បបរមា 300 តោនដែលត្រូវការដោយកងទ័ពទី 6 ក្នុងមួយថ្ងៃត្រូវបានសម្រេចបានតែដប់ដងប៉ុណ្ណោះក្នុងរយៈពេល 2 ខែបន្ទាប់។
ហោប៉ៅ
នៅក្នុងហោប៉ៅ Stalingrad មិនយូរប៉ុន្មានជីវិតបានក្លាយជាឋាននរកសម្រាប់ ទាហានអាល្លឺម៉ង់ធម្មតា។ ដំបូងឡើយ អាហារមិនមានបញ្ហាដូចសេះរាប់ម៉ឺនក្បាលរបស់កងទ័ពនោះទេ។ត្រូវបានគេសម្លាប់ និងដាក់ក្នុងផើង ប៉ុន្តែឥន្ធនៈ និងគ្រាប់រំសេវមានកម្រិតទាប ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ដោយម៉ាស៊ីន Panzer មិនអាចចល័តបាន ហើយអ្នកការពារបានប្រាប់ឱ្យបាញ់ទៅកាន់សូវៀត ប្រសិនបើពួកគេស្ថិតនៅក្រោមការវាយប្រហារដោយផ្ទាល់។
បុរសរងរបួសរាប់ពាន់នាក់បានព្យាយាមយ៉ាងអស់សង្ឃឹម។ ទទួលបានកន្លែងមួយនៅលើយន្តហោះដឹកជញ្ជូនចេញទៅក្រៅ តែសម្រាប់មនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់នៅក្នុងព្រិលដែលកំពុងរង់ចាំនៅអាកាសយានដ្ឋាន Pitomnik ។ Andreas Engel គឺជាមនុស្សសំណាងម្នាក់៖ "របួសរបស់ខ្ញុំមិនត្រូវបានព្យាបាលឱ្យបានត្រឹមត្រូវទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានសំណាងដ៏អស្ចារ្យក្នុងការធានាកន្លែងមួយ សូម្បីតែនាវិកត្រូវគំរាមហ្វូងមនុស្សដោយកាំភ្លើងដើម្បីបញ្ឈប់ម៉ាស៊ីនដែលកំពុងត្រូវបានព្យុះ។"
ព្យុះរដូវរងា៖ ការព្យាយាមសង្គ្រោះបានបរាជ័យ
Erich von Manstein - ឧត្តមសេនីយដ៏ឆ្នើមម្នាក់របស់ Wehrmacht ត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យជួយសង្គ្រោះ Stalingrad ប៉ុន្តែដោយមានកម្លាំងតិចតួចដែលមានសម្រាប់គាត់ គាត់ត្រូវបានបញ្ឈប់ពីចម្ងាយ 35 ម៉ាយពី ទីក្រុង។ ក្តីសង្ឃឹមតែមួយគត់របស់កងទ័ពទី 6 ឥឡូវនេះកំពុងផ្ទុះឡើងដើម្បីទៅដល់ Manstein និងឡានដឹកទំនិញចំនួន 800 គ្រឿងដែលគាត់មានជាមួយគាត់ ប៉ុន្តែ Paulus បានធ្លាក់ចុះម្តងទៀត។ ឱកាសត្រូវបានបាត់បង់ ហើយជោគវាសនារបស់កងទ័ពទី 6 ត្រូវបានផ្សាភ្ជាប់។
សូមមើលផងដែរ: ប្រតិបត្តិការ Veritable: សមរភូមិសម្រាប់ Rhine នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរទីបញ្ចប់
នៅខាងក្នុងហោប៉ៅ បុរសចាប់ផ្តើមស្លាប់ដោយការអត់ឃ្លាន។ អ្នករងរបួសរាប់ពាន់នាក់ត្រូវបានទុកចោល ហើយកងទ័ពក្រហមបានវាយប្រហារដោយមិនឈប់ឈរ។ នៅចុងខែមករា ហោប៉ៅត្រូវបានបំបែកជាពីរហោប៉ៅតូច ហើយ Paulus បានសុំឱ្យហ៊ីត្លែរអនុញ្ញាតឱ្យចុះចាញ់។ មេដឹកនាំផ្តាច់ការរបស់ណាស៊ីបានបដិសេធ ជំនួសមកវិញបានលើកកម្ពស់ Paulus ទៅជាសេនាប្រមុខ ហើយរំពឹងថាគាត់នឹងធ្វើអត្តឃាតជាជាង capitulate ។ Paulus baulked។
នៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យទី 31 ខែមករា ឆ្នាំ 1943 សារចុងក្រោយមួយត្រូវបានវិទ្យុចេញពី Stalingrad៖ “ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅមាត់ទ្វារ។ យើងកំពុងរៀបចំបំផ្លាញវិទ្យុ»។ Paulus បានចូលទៅក្នុងការចាប់ឃុំឃាំងដោយស្លូតបូត សូម្បីតែបុរសដែលអស់កម្លាំងរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមលើកដៃឡើងជុំវិញគាត់។
បន្ទាប់ពី
សូវៀតមានការភ្ញាក់ផ្អើលក្នុងការចាប់អ្នកទោសចំនួន 91,000 នាក់នៅចុងបញ្ចប់នៃសមរភូមិ ដោយនាំពួកគេទៅកាន់ ជំរំដែលរៀបចំមិនបានល្អនៅលើវាលស្មៅដែលជាងពាក់កណ្តាលបានស្លាប់ដោយសារជំងឺ និងការព្យាបាលមិនល្អនៅនិទាឃរដូវ។ វាមិនមែនរហូតដល់ឆ្នាំ 1955 ដែលអ្នកនៅរស់រានមានជីវិតគួរឱ្យសោកសៅត្រូវបានគេធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍ទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច។ នៅសល់តែ 5,000 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅរស់ដើម្បីទៅមើលស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេម្តងទៀត។ ដូចដែលមន្រ្តីបុគ្គលិកវ័យក្មេង Karl Schwarz បានប្រកាស។ “កងទ័ពទី៦… បានស្លាប់ហើយ។ គាត់បានសរសេរយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ហើយជាអ្នករួមចំណែកអ្នកជំនាញជាទៀងទាត់ចំពោះកម្មវិធីទូរទស្សន៍ ទស្សនាវដ្ដី (History of War, All About History and The Armourer) វិទ្យុ (BBC Radio 4, Talk Radio, Newstalk) និងផតឃែស្ថ (ww2podcast.com , History Hack and History Hit). សៀវភៅមុនរបស់គាត់រួមមាន Death on the Don: ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅរណសិរ្សបូព៌ា (ត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ពានរង្វាន់ Pushkin សម្រាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រ) និងសៀវភៅដែលលក់ដាច់បំផុត D-Day Through German Eyes .
