ஆபரேஷன் பார்பரோசா தோல்வியடைந்தது, பனியில் சிதறியது மாஸ்கோவின் வாயில்கள். எனவே, 1942 ஆம் ஆண்டில், மற்றொரு ரஷ்ய கோடையின் வெப்பத்தில், ஹிட்லர் சோவியத் யூனியனை மீண்டும் ஒருமுறை தோற்கடிக்க முயன்றார், இந்த முறை 1.5 மில்லியனுக்கும் அதிகமான ஆண்கள், 1500 பன்சர்கள் மற்றும் அதே எண்ணிக்கையிலான விமானங்களை செம்படையின் தெற்கு முனையில் வீசினார். காகசஸின் தொலைதூர எண்ணெய் வயல்களில். வோல்கா நதிக்கரையில் உள்ள நகரமான ஸ்டாலின்கிராட் பற்றி எதுவும் குறிப்பிடப்படவில்லை.

ஆனால், வினோதமாக, அந்த நகரமே அந்த ஆண்டு வெர்மாச்சின் முழு பிரச்சாரத்தின் மையப் புள்ளியாக மாறியது. ஆகஸ்ட் 1942 இன் நடுப்பகுதியில் 6 வது இராணுவத்தால் அடையப்பட்டது, ஜெர்மானியத் தளபதி - ஃபிரெட்ரிக் பவுலஸ் - இரத்தம் தோய்ந்த அட்டூழியத்தின் ஒரு அரைக்கும் போரில் திறமையற்ற முறையில் போராடுவார், அது Rattenkrieg - எலிகள் போர் - அவரது சொந்த திகைத்து மற்றும் திகிலூட்டும் மனிதர்களால் புனைப்பெயர் சூட்டப்பட்டது.

நவம்பர் நடுப்பகுதியில் முதல் குளிர்கால பனி பெய்ததால், செஞ்சேனை எதிர்த்தாக்குதல் நடத்தியது மற்றும் சில நாட்களில் 6 வது இராணுவத்தை சுற்றி வளைத்தது. இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, 91,000 பட்டினி மற்றும் சோர்வுற்ற ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் பதுங்கு குழிகளில் இருந்து வெளியேறி சோவியத் சிறைப்பிடிக்கப்பட்டனர். 5,000 பேர் மட்டுமே தங்கள் தாயகத்தை மீண்டும் பார்க்க மாட்டார்கள்.

கேஸ் ப்ளூ: ஜெர்மன் தாக்குதல்

கேஸ் ப்ளூ என்ற குறியீட்டுப் பெயரிடப்பட்டது, சோவியத் யூனியனில் 1942 ஜெர்மன் கோடைகாலத் தாக்குதல் மிகப்பெரியது.மேற்கொள்ளுதல். வெர்மாச்ட் அதன் பெரும்பாலான சிறந்த அமைப்புகளையும், கிடைக்கக்கூடிய பெரும்பாலான கவசம் மற்றும் விமானங்களையும் செம்படையின் மீது சுத்தியல் அடிக்க குவித்தது, அதன் எண்ணெயை தனக்காகக் கைப்பற்றியது மற்றும் நாஜி ஜெர்மனிக்கு உலகளாவிய போரை எதிர்த்துப் போராடி வெற்றி பெறுவதற்கான பொருளாதார வளங்களை வழங்கியது. ஜூன் 28 அன்று ஏவப்பட்ட ஜேர்மனியர்கள், முதலில், பிரமிக்கத்தக்க வகையில் வெற்றியடைந்தனர், ஹான்ஸ் ஹெய்ன்ஸ் ரெஹ்ஃபெல்ட் அறிவித்தபடி, "நாங்கள் உடைந்துவிட்டோம்... கண்ணுக்கு எட்டிய தூரம் வரை நாங்கள் முன்னேறிக்கொண்டிருந்தோம்!"

Waffen- SS காலாட்படை மற்றும் கவசம் முன்னேற்றம், கோடை 1942

பட கடன்: Bundesarchiv, Bild 101III-Altstadt-055-12 / Altstadt / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 DE , விக்கிமீடியா காமன் வழியாக

முக்கியப் படை தென்கிழக்கே காகசஸ் பகுதிக்குள் சென்றபோது, ​​6வது ராணுவம் - 250,000க்கும் அதிகமானோர் பலம் வாய்ந்த வெர்மாச்சில் மிகப்பெரிய ராணுவம் - நேரடியாக கிழக்கு நோக்கி வோல்கா நதியை நோக்கிச் சென்றது, அதன் வேலை முக்கியப் படையின் பாதிக்கப்படக்கூடிய பகுதிகளைப் பாதுகாப்பதாகும். அதன் உறுப்பினர்களில் ஒருவரான வில்ஹெல்ம் ஹாஃப்மேன் தனது நாட்குறிப்பில் எழுதினார், "நாங்கள் விரைவில் வோல்காவை அடைவோம், ஸ்டாலின்கிராட்டைக் கைப்பற்றுவோம், பின்னர் போர் முடிவடையும்."

இலக்கு ஸ்டாலின்கிராட்

இல் மட்டும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அசல் கேஸ் ப்ளூ உத்தரவின்படி, தொழில்துறை நகரமான ஸ்டாலின்கிராட் இப்போது 6வது இராணுவத்தின் இலக்காக நியமிக்கப்பட்டது. வடக்கிலிருந்து தெற்கே 20 மைல்களுக்கு மேல் நீண்டு, ஆனால் அதன் அகலத்தில் மூன்று மைலுக்கும் குறைவான அகலத்தில், ஸ்ராலின்கிராட் வோல்காவின் மேற்குக் கரையில் ஒட்டிக்கொண்டது மற்றும் செம்படையின் 62வது இராணுவத்தால் பாதுகாக்கப்பட்டது.

Friedrichபவுலஸ் - 6 வது இராணுவத்தின் தளபதி - தனது ஆட்களை கிழக்கே முடிவற்ற புல்வெளி வழியாக அழைத்துச் சென்றார், இறுதியாக ஆகஸ்ட் 16 அன்று நகரின் புறநகரை அடைந்தார். நகரத்தை அவசரமாகத் தாக்கும் முயற்சி தோல்வியடைந்தது, அதற்குப் பதிலாக, ஜேர்மனியர்கள் ஒரு முறையான நடவடிக்கையைத் தேர்ந்தெடுத்தனர், இது பாரிய வான்வழி குண்டுவீச்சு மூலம் நகரத்தின் பெரும்பகுதியை இடிபாடுகளாக மாற்றியது. சோவியத் ஜெனரல் ஆண்ட்ரே யெரெமென்கோ நினைவு கூர்ந்தார், "ஸ்டாலின்கிராட்... நெருப்பு மற்றும் கடுமையான புகையால் பிரளயம்." ஆனாலும் சோவியத்துகள் அதை எதிர்த்தன.

தானிய உயர்த்தி, குர்கன் மற்றும் தொழிற்சாலைகள்

நகரத்தின் வானத்தில் வடக்கில் பல பெரிய தொழிற்சாலைகள் மற்றும் தெற்கில் ஒரு பெரிய கான்கிரீட் தானிய உயர்த்தி ஆதிக்கம் செலுத்தியது. , மாமேவ் குர்கன் என்ற பழங்கால மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட மலையால் பிரிக்கப்பட்டது. இந்த அம்சங்களுக்கான போராட்டம் வாரக்கணக்கில் நீடித்தது, ஒரு இளம் ஜெர்மன் அதிகாரி கசப்பாக விவரித்தது போல், "நாங்கள் பதினைந்து நாட்களாக ஒரே வீடிற்காக போராடினோம்... முன்புறம் எரிந்து போன அறைகளுக்கு இடையே உள்ள ஒரு நடைபாதை."

பட உதவி: Bundesarchiv, Bild 101I-021-2081-31A / Mittelstaedt, Heinz / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 DE Commons வழியாக

நுணுக்கத்தின் எந்த குறிப்பும் இல்லாமல், பவுலஸ் தாக்குதலுக்குப் பிறகு பிரிவினையை ஊட்டினார், அவரது இழப்புகள் ஆபத்தான முறையில் அதிகரித்ததால் பெருகிய முறையில் கோபமடைந்தார். சோவியத் 62 வது இராணுவம், இப்போது வாசிலி சூய்கோவ் தலைமையில் - அவரது ஆட்களால் 'கல்' என்று செல்லப்பெயர் பெற்றது - பிடிவாதமாகப் போராடியது, "ஒவ்வொரு ஜேர்மனியும் அவர் முகவாய்க்குள் வாழ்வதாக உணரவைத்தது.ஒரு ரஷ்ய துப்பாக்கி.”

இறுதியில், செப்டம்பர் 22 அன்று, லிஃப்ட் வளாகம் விழுந்தது, மேலும் 6 நாட்களுக்குப் பிறகு அதைத் தொடர்ந்து மாமேவ் குர்கன் வந்தது. பின்னர் அது வடக்கு தொழிற்சாலைகளின் முறை. மீண்டும் ஒருமுறை ஜேர்மனியர்கள் அன்றைய தினத்தை வெல்வதற்காக அபரிமிதமான ஃபயர்பவரையும் முடிவில்லாத தாக்குதல்களையும் நம்பியிருந்தனர்; எடுத்துக்காட்டாக, சிவப்பு அக்டோபர் உலோக வேலைகள் 117 முறை தாக்கப்பட்டது. வில்லி க்ரீசர் குறிப்பிட்டது போல் சோர்வடைந்த ஜெர்மன் பிரிவுகளுக்கு இடையே ஏற்பட்ட உயிரிழப்புகள் திகைப்பூட்டும் வகையில் இருந்தன, "முன்கூட்டிய படைப்பிரிவுகளில் இருந்தவர்களில் எவரும் மீண்டும் உயிருடன் காணப்படவில்லை."

Rattenkrieg

ஜெர்மனியர்கள் மெதுவாகத் தாக்கினாலும் முன்னோக்கி செல்லும் வழியில், சோவியத்துகள் தழுவி, புதிய தந்திரோபாயங்களில் புதிய துருப்புக்கள் பயிற்றுவிக்கப்பட்ட 'தெருச் சண்டை அகாடமிகளை' உருவாக்கினர். பிரபலமான PPsH-41 போன்ற சப்மஷைன் துப்பாக்கிகளுடன் அதிகமான சோவியத் வீரர்கள் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தனர், மேலும் நூற்றுக்கணக்கான துப்பாக்கி சுடும் வீரர்கள் சிகரெட் புகைத்தபோது அல்லது தங்கள் தோழர்களுக்கு உணவு கொண்டு வந்தபோது எச்சரிக்கையற்ற ஜெர்மன் வீரர்களை சுட அனுப்பப்பட்டனர்.

அழிந்த நகரம். சோவியத்துகளின் நட்பு நாடாக மாறியது, அதன் இடிபாடுகள் மற்றும் முறுக்கப்பட்ட கர்டர்கள் கொண்ட மலைகள் சிறந்த தற்காப்பு நிலைகளை உருவாக்குகின்றன, அவை ஜேர்மனியர்களின் சூழ்ச்சி அல்லது தங்கள் கவசங்களை பயன்படுத்துவதற்கான திறனைக் கட்டுப்படுத்தின. ரோல்ஃப் கிராம்ஸ் அந்த நேரத்தில் ஒப்புக்கொண்டது போல், "இது மனிதனுக்கு எதிரான மனிதனின் போர்."

இறுதியாக, அக்டோபர் 30 அன்று, தொழிற்சாலை இடிபாடுகளில் கடைசியாக ஜேர்மனியர்களிடம் விழுந்தது. சுய்கோவின் ஆட்கள் இப்போது வோல்காவின் கரையில் ஒரு சிறிய நிலத்தை மட்டுமே வைத்திருந்தனர்.

ஆபரேஷன் யுரேனஸ்: தி ரெட்இராணுவ கவுண்டர்கள்

தோல்வி தவிர்க்க முடியாததாக தோன்றியதால், நவம்பர் 19 அன்று சோவியத்துகள் தங்கள் ஜெர்மன் தாக்குதலாளிகள் மீது அட்டவணையை திருப்பினர். பனி சுழல்வதால், 6 வது இராணுவத்தின் இருபுறமும் படிகளில் நிலைநிறுத்தப்பட்ட 3 வது மற்றும் 4 வது படைகளின் ரோமானியர்களுக்கு எதிராக செம்படை ஒரு கொடிய எதிர் தாக்குதலைத் தொடங்கியது. ருமேனியர்கள் தைரியமாகப் போரிட்டனர், ஆனால் அவர்களது கனரக ஆயுதங்களின் பற்றாக்குறை விரைவில் தெரிவிக்கப்பட்டது, மேலும் அவர்கள் முன்னேறும் சோவியத்துகளுக்கு முன்னால் தப்பி ஓட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, இரண்டு சோவியத் பின்சர்களும் காலாச்சில் சந்தித்தனர்: 6வது இராணுவம் சுற்றி வளைக்கப்பட்டது.

போரில் சோவியத் தாக்குதல் துருப்புக்கள், 1942

பட கடன்: Bundesarchiv, Bild 183-R74190 / CC -BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 DE , விக்கிமீடியா காமன்ஸ் வழியாக

ஏர்லிஃப்ட்

Luftwaffe இன் தலைவரான Goering - தனது ஆட்கள் 6வது இராணுவத்திற்கு விமானம் மூலம் வழங்க முடியும் என்று வலியுறுத்தினார். மற்றும், பவுலஸ் கைகளில் அமர்ந்து கொண்டு, ஹிட்லர் ஒப்புக்கொண்டார். அதைத் தொடர்ந்து ஏர்லிஃப்ட் ஒரு பேரழிவு. மோசமான வானிலை அடிக்கடி போக்குவரத்து விமானங்களை பல நாட்கள் தரையிறக்கியது, இன்னும் முன்னேறி வரும் செம்படை விமானநிலையத்திற்குப் பிறகு விமானநிலையத்தை ஆக்கிரமித்தாலும், ஜேர்மனியர்களை 6 வது இராணுவத்திலிருந்து மேலும் மேலும் தள்ளியது. 6 வது இராணுவத்திற்கு ஒரு நாளைக்கு தேவையான குறைந்தபட்சம் 300 டன் பொருட்கள் அடுத்த இரண்டு மாதங்களில் ஒரு டஜன் முறை மட்டுமே அடையப்பட்டது.

பாக்கெட்

ஸ்டாலின்கிராட் பாக்கெட்டுக்குள் வாழ்க்கை விரைவில் நரகமானது. சாதாரண ஜெர்மன் வீரர்கள். முதலில், இராணுவத்தின் பல்லாயிரக்கணக்கான வரைவு குதிரைகள் உணவு ஒரு பிரச்சனையாக இல்லைபடுகொலை செய்யப்பட்டு பானையில் வைக்கப்பட்டது, ஆனால் எரிபொருளும் வெடிமருந்துகளும் வெகு விரைவில் குறைந்தன, பஞ்சர்கள் அசையாமல் இருந்தனர் மற்றும் பாதுகாவலர்கள் சோவியத்துகள் நேரடித் தாக்குதலுக்கு உள்ளானால் மட்டுமே துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த வேண்டும் என்று கூறினார்கள்.

ஆயிரக்கணக்கான காயமடைந்த ஆண்கள் தீவிரமாக முயன்றனர். பிடோம்னிக் விமானநிலையத்தில் காத்திருக்கும் பனியில் பலர் இறக்க மட்டுமே, வெளிச்செல்லும் போக்குவரத்து விமானத்தில் இடம் கிடைக்கும். ஆண்ட்ரியாஸ் ஏங்கல் அதிர்ஷ்டசாலிகளில் ஒருவர்: "எனது காயத்திற்கு சரியாக சிகிச்சை அளிக்கப்படவில்லை, ஆனால் ஒரு இடத்தைப் பாதுகாக்க எனக்கு பெரும் அதிர்ஷ்டம் கிடைத்தது, இயந்திரம் தாக்கப்படுவதைத் தடுக்க குழுவினர் துப்பாக்கிகளைக் காட்டி கூட்டத்தை அச்சுறுத்த வேண்டியிருந்தது."<2

குளிர்காலப் புயல்: நிவாரண முயற்சி தோல்வியுற்றது

வெர்மாச்சின் தலைசிறந்த ஜெனரல்களில் ஒருவரான எரிச் வான் மான்ஸ்டீன் - ஸ்டாலின்கிராட்டை விடுவிப்பதற்காகப் பணிக்கப்பட்டார், ஆனால் அவருக்குக் கிடைத்த சில படைகளால் அவர் 35 மைல்களுக்கு அப்பால் நிறுத்தப்பட்டார். நகரம். 6 வது இராணுவத்தின் ஒரே நம்பிக்கை இப்போது மான்ஸ்டீனை அடைவதில் இருந்தது மற்றும் அவருடன் இருந்த 800 டிரக்குகள் பொருட்களை அடைவதில் இருந்தது, ஆனால் பவுலஸ் மீண்டும் ஒருமுறை சலித்துவிட்டார். வாய்ப்பை இழந்தது மற்றும் 6 வது இராணுவத்தின் விதி சீல் செய்யப்பட்டது.

முடிவு

பாக்கெட்டுக்குள், ஆண்கள் பட்டினியால் இறக்கத் தொடங்கினர். ஆயிரக்கணக்கான காயமடைந்தவர்கள் கவனிக்கப்படாமல் விடப்பட்டனர், மேலும் செம்படை இடைவிடாமல் தாக்கியது. ஜனவரி மாத இறுதியில், பாக்கெட் இரண்டு மினி-பாக்கெட்டுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டது மற்றும் பவுலஸ் ஹிட்லரிடம் சரணடைய அனுமதி கேட்டார். நாஜி சர்வாதிகாரி மறுத்துவிட்டார், அதற்கு பதிலாக பவுலஸை பீல்ட் மார்ஷலாக உயர்த்தி, அவர் தற்கொலை செய்து கொள்வார் என்று எதிர்பார்த்தார்மாறாக சரணடைதல். பவுலஸ் திடுக்கிட்டார்.

ஞாயிற்றுக்கிழமை 31 ஜனவரி 1943 அன்று காலை, ஸ்டாலின்கிராட்டில் இருந்து ஒரு இறுதி செய்தி ரேடியோவில் வந்தது: “ரஷ்யர்கள் வாசலில் இருக்கிறார்கள். வானொலியை அழிக்க நாங்கள் தயாராகி வருகிறோம். களைத்துப்போயிருந்த அவரது ஆட்கள் அவரைச் சுற்றி கைகளை உயர்த்தத் தொடங்கியபோதும், பவுலஸ் பணிவுடன் சிறைபிடிக்கப்பட்டார்.

பின்னர்

போரின் முடிவில் 91,000 கைதிகளை அழைத்துச் சென்று, அவர்களை அணிவகுத்துச் சென்றது சோவியத்துகளை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தியது. வசந்த காலத்தில் நோய் மற்றும் மோசமான சிகிச்சையால் பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்கள் இறந்த புல்வெளிகளில் மோசமாக தயாரிக்கப்பட்ட முகாம்கள். 1955 வரை பரிதாபகரமான உயிர் பிழைத்தவர்கள் மேற்கு ஜெர்மனிக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர். 5,000 பேர் மட்டுமே தங்கள் தாயகத்தை மீண்டும் ஒருமுறை பார்க்க உயிருடன் இருந்தனர். இளம் பணியாளர் அதிகாரி கார்ல் ஸ்வார்ஸ் அறிவித்தது போல்; "6வது இராணுவம்... இறந்து விட்டது."

ஜோனாதன் ட்ரிக் வரலாற்றில் கௌரவப் பட்டம் பெற்றவர் மற்றும் பிரிட்டிஷ் ராணுவத்தில் பணியாற்றினார். அவர் இரண்டாம் உலகப் போரைப் பற்றி விரிவாக எழுதியுள்ளார், மேலும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள், பத்திரிகைகள் (போர் வரலாறு, வரலாறு மற்றும் ஆர்மரர் பற்றிய அனைத்தும்), வானொலி (பிபிசி ரேடியோ 4, பேச்சு ரேடியோ, நியூஸ்டாக்) மற்றும் பாட்காஸ்ட்கள் (ww2podcast.com) ஆகியவற்றில் நிபுணத்துவம் வாய்ந்த பங்களிப்பாளராக உள்ளார். , ஹிஸ்டரி ஹேக் மற்றும் ஹிஸ்டரி ஹிட்). அவரது முந்தைய புத்தகங்களில் Death on the Don: The Destruction of Germany's Allies on the Eastern Front (வரலாற்றிற்கான புஷ்கின் பரிசுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது) மற்றும் சிறந்த விற்பனையான D-Day through German Eyes ஆகியவை அடங்கும். .