Operation Barbarossa မှတဆင့် မအောင်မြင်ပါ၊ နှင်းထဲတွင် ကွဲအက်သွားသည် မော်စကိုမြို့တံခါးများ။ ထို့ကြောင့် 1942 ခုနှစ်တွင် အခြားသောရုရှားနွေရာသီ၏အပူရှိန်တွင် ဟစ်တလာသည် ဆိုဗီယက်ယူနီယံကို ထပ်မံအနိုင်ယူရန်ကြိုးစားခဲ့ပြီး ယခုတစ်ကြိမ်တွင် လူပေါင်း 1.5 သန်းကျော်၊ ပန်ဇာအစီးရေ 1500 နှင့် တူညီသောလေယာဉ်များကို တပ်နီတော်၏တောင်ဘက်ခြမ်းသို့ရောက်ရှိရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ ကော့ကေးဆပ်စ်၏ ဝေးကွာသော ရေနံမြေများ။ Volga မြစ်ပေါ်ရှိ Stalingrad - မြို့ကို ဖော်ပြထားခြင်း မရှိပါ။

သို့သော် ထူးထူးခြားခြား၊ ၎င်းသည် ထိုနှစ် Wehrmacht လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုလုံး၏ အချက်အခြာဖြစ်လာမည့် ထိုမြို့ဖြစ်သည်။ 1942 ခုနှစ် ဩဂုတ်လလယ်တွင် 6th တပ်မတော်မှရောက်ရှိလာသော ဂျာမန်တပ်မှူး - Friedrich Paulus သည် သူ့ကိုယ်သူ အံသြပြီး ထိတ်လန့်ကြောက်ရွံ့သော လူများဖြင့် Rattenkrieg - Rats war ဟု အမည်ပြောင်ပေးမည့် သွေးထွက်သံယို အစွန်းအထင်းတိုက်ပွဲကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် တိုက်နေပါသည်။

နိုဝင်ဘာလလယ်တွင် ပထမဆုံးဆောင်းရာသီနှင်းများကျဆင်းလာသောအခါ တပ်နီတော်က တန်ပြန်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး ရက်အနည်းငယ်အကြာတွင် အမှတ်(၆)တပ်မတော်ကို ဝိုင်းထားခဲ့သည်။ နှစ်လကျော်အကြာတွင် ငတ်ပြတ်ပြီး ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေသော ဂျာမန်လူမျိုး ၉၁,၀၀၀ သည် ၎င်းတို့၏ ကတုတ်ကျင်းများထဲမှ တိုက်မိ၍ ဆိုဗီယက် သိမ်းသွားခဲ့သည်။ ၅၀၀၀ ခန့်သာ ၎င်းတို့၏ဇာတိမြေကို ပြန်လည်မြင်တွေ့ရတော့မည်ဖြစ်သည်။

Case Blue- ဂျာမန်ထိုးစစ်

Case Blue ဟုအမည်ပေးထားသည့် 1942 ဂျာမန်နွေရာသီထိုးစစ်သည် ဆိုဗီယက်ယူနီယံတွင် ကြီးမားသောထိုးစစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ခံဝန်ချက်။ Wehrmacht သည် ၎င်း၏အကောင်းဆုံးဖွဲ့စည်းပုံအများစုနှင့် ရနိုင်သောလက်နက်စုံနှင့် လေယာဉ်အများစုကို တပ်နီတော်အပေါ် သံတူဖြင့်ထိုးနှက်ရန်၊ ၎င်း၏ ရေနံကို သူ့ဘာသာသူရယူပြီး နာဇီဂျာမနီအား ကမ္ဘာ့စစ်ပွဲကို တိုက်ခိုက်ရန်နှင့် အနိုင်ရရန်အတွက် စီးပွားရေးအရင်းအမြစ်များ ထောက်ပံ့ပေးရန် စုစည်းထားသည်။ Hans Heinz Rehfeldt က "ကျွန်ုပ်တို့ ဖြတ်ကျော်သွားပါပြီ... မျက်စိမြင်နိုင်သလောက်တော့ ကျွန်တော်တို့ ချီတက်နေပါတယ်!"

Waffen- SS ခြေလျင်တပ်နှင့် သံချပ်ထိုး၊ နွေရာသီ 1942

ရုပ်ပုံခရက်ဒစ်- Bundesarchiv၊ Bild 101III-Altstadt-055-12 / Altstadt / CC-BY-SA 3.0၊ CC BY-SA 3.0 DE ၊ Wikimedia Commons မှတဆင့်

ပင်မတပ်ဖွဲ့သည် အရှေ့တောင်ဘက်ကော့ကေးဆပ်သို့ မောင်းနှင်လာစဉ် Wehrmacht တွင် အင်အားအကြီးဆုံးစစ်တပ်မှ အင်အား 250,000 ကျော်ရှိသော 6th Army သည် အရှေ့ဘက် Volga မြစ်ဆီသို့ တိုက်ရိုက် ဦးတည်သွားခဲ့ပြီး ပင်မတပ်ဖွဲ့၏ အင်အားနည်းသော တစ်ဖက်ခြမ်းကို ကာကွယ်ရန်မှာ ၎င်း၏အလုပ်ဖြစ်သည်။ ၎င်း၏အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်သည့် Wilhelm Hoffmann က သူ၏ဒိုင်ယာရီတွင် "ကျွန်ုပ်တို့သည် မကြာမီ ဗော်လ်ဂါသို့ရောက်၊ Stalingrad ကိုယူပြီးနောက် စစ်ပွဲကြီးပြီးလိမ့်မည်။"

ရည်ရွယ်ချက် Stalingrad

တွင်သာဖော်ပြထားသည် မူလ Case Blue ညွှန်ကြားချက်အရ စက်မှုမြို့တော် Stalingrad ကို ယခုအခါ 6th Army ၏ ဦးတည်ရာအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ မြောက်မှတောင်သို့ မိုင် 20 ကျော် ဆန့်သော်လည်း အနံဆုံးတွင် သုံးမိုင်အောက်သာရှိသော Stalingrad သည် Volga ၏ အနောက်ဘက်ကမ်းတွင် တွယ်ကပ်နေပြီး Red Army ၏ 62nd Army မှ ကာကွယ်ထားသည်။

Friedrich6th တပ်မ၏တပ်မှူး Paulus သည် သူ၏လူများအား အဆုံးမဲ့သောခြေရာကိုဖြတ်ကာ အရှေ့ဖက်သို့ ပို့ဆောင်ကာ နောက်ဆုံးတွင် သြဂုတ်လ 16 ရက်နေ့တွင် မြို့ပြင်သို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။ မြို့ကို အလျင်စလို တိုက်ခိုက်ရန် ကြိုးပမ်းမှု မအောင်မြင်ဘဲ၊ ဂျာမန်တို့သည် ကြီးမားသော လေကြောင်းမှ ဗုံးကြဲမှုဖြင့် မြို့၏ အပျက်အစီးများကို ပြောင်းလဲစေမည့် နည်းလမ်းတကျ စစ်ဆင်ရေးကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ ဆိုဗီယက်ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Andrei Yeremenko က “Stalingrad… မီးပင်လယ်နှင့် စူးရှသော မီးခိုးငွေ့များဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည်” ဟု ပြန်ပြောပြသည်။ သို့သော် ဆိုဗီယက်တို့က ခုခံဆဲဖြစ်သည်။

စပါးဓာတ်လှေကား၊ Kurgan နှင့် စက်ရုံများ

မြို့တော်၏ ကောင်းကင်ယံကို မြောက်ဘက်ရှိ စက်ရုံအများအပြားနှင့် တောင်ဘက်တွင် ကွန်ကရစ်စပါးဓာတ်လှေကားကြီးတစ်ခုက လွှမ်းမိုးထားသည်။ Mamayev Kurgan သည် ရှေးခေတ်လူလုပ်တောင်ကုန်းဖြင့် ပိုင်းခြားထားသည်။ ဂျာမန်လူငယ်အရာရှိတစ်ဦးက "အိမ်တစ်အိမ်အတွက် ဆယ့်ငါးရက်ကြာ တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့ပြီးပြီ... ရှေ့ဘက်သည် မီးလောင်နေသော အခန်းများကြားရှိ စင်္ကြံတစ်ခုဖြစ်သည်။"

Paulus သည် ရုရှားနိုင်ငံတောင်ပိုင်းသို့ ဇန်နဝါရီ 1942၊

ပရိယာယ်အားဖြင့် အရိပ်အမြွက်မျှမရှိဘဲ Paulus သည် တိုက်ခိုက်မှုတွင် ပိုင်းခြားပြီးနောက် ပိုင်းခြားမှုကို ကျွေးမွေးခဲ့ပြီး ၎င်း၏ဆုံးရှုံးမှုများ ထိတ်လန့်ကြောက်ရွံ့မှုများ တိုးလာသဖြင့် ဒေါသပိုပြင်းလာသည်။ သူ၏လူများက 'ကျောက်တုံး' ဟုခေါ်သော Vasily Chuikov ဦးဆောင်သော 62nd Army သည် ဇွတ်အတင်းတိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး "ဂျာမန်တိုင်းသည် သူ၏နှာခေါင်းအောက်၌ သူနေထိုင်သည်ဟု ခံစားမိစေသည်။ရုရှားသေနတ်တစ်လက်။"

နောက်ဆုံးတွင်၊ စက်တင်ဘာ ၂၂ ရက်တွင် ဓာတ်လှေကားအဆောက်အ အုံပြိုကျခဲ့ပြီး ၆ ရက်အကြာတွင် ၎င်းကို Mamayev Kurgan က နောက်ကလိုက်ခဲ့သည်။ နောက်တော့ မြောက်ပိုင်း စက်ရုံတွေ အလှည့်ကျတယ်။ တစ်ဖန် ဂျာမန်တို့သည် ပြင်းထန်သော ပစ်ခတ်မှု နှင့် အဆုံးမဲ့ ချေမှုန်းမှုများအပေါ် အားကိုးပြီး နေ့ကိုအနိုင်ရရန်၊ ဥပမာအားဖြင့် Red October သတ္တုလက်ရာများသည် ၁၁၇ ကြိမ်ထက်မနည်း တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရသည်။ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေသော ဂျာမန်ယူနစ်များကြားတွင် ထိခိုက်သေဆုံးမှုများသည် Willi Kreiser မှ တုန်လှုပ်ချောက်ချားသွားသည် ၊ "ကြိုတင်တပ်စုရှိ အမျိုးသားတစ်ဦးမျှ ပြန်လည်အသက်မရှင်တော့သည်ကို တွေ့ရခဲသည်။"

Rattenkrieg

ဂျာမန်များက ၎င်းတို့၏ ဖြည်းညှင်းစွာ အရိုက်ခံခဲ့ရသည့်တိုင်၊ ရှေ့ခရီးတွင် ဆိုဗီယက်တို့သည် နည်းဗျူဟာအသစ်ဖြင့် တပ်ဖွဲ့ဝင်အသစ်များကို သင်ကြားပို့ချပေးသည့် 'လမ်းပေါ်တိုက်ပွဲသင်တန်းများ' ကို ဖွဲ့စည်းကာ လိုက်လျောညီထွေ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်လာသည်။ ဆိုဗီယက်စစ်သားများသည် ကျော်ကြားသော PPsH-41 ကဲ့သို့ စက်သေနတ်များ ကိုင်ဆောင်ထားကာ ရာနှင့်ချီသော စနိုက်ပါသမားများသည် စီးကရက်သောက်ခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ ရဲဘော်များအတွက် စားနပ်ရိက္ခာများ ပေးဆောင်နေစဉ် သတိမဲ့ ဂျာမန်စစ်သားများကို ပစ်သတ်ရန် ရာနှင့်ချီသော စနိုက်ပါများကို တပ်ဖြန့်ချထားခဲ့သည်။

ပျက်စီးသွားသောမြို့ ဂျာမန်တို့၏ ထိန်းကျောင်းနိုင်မှု သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ သံချပ်ကာများကို အသုံးပြုခြင်းကို ကန့်သတ်ထားသော်လည်း ဆိုဗီယက်၏ မဟာမိတ်ဖြစ်လာပြီး ၎င်း၏ အပျက်အစီးများနှင့် ခါးစည်းများ ကွေးကောက်နေသော တောင်တန်းများ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ထိုအချိန်က Rolf Grams က ဝန်ခံခဲ့သလို "ဒါဟာ လူကို ဆန့်ကျင်တဲ့ တိုက်ပွဲဖြစ်တယ်။"

နောက်ဆုံး၊ အောက်တိုဘာလ 30 ရက်နေ့မှာတော့ နောက်ဆုံး စက်ရုံအပျက်အစီးတွေဟာ ဂျာမန်တွေဆီ ကျရောက်ခဲ့ပါတယ်။ Chuikov ၏အမျိုးသားများသည် ယခုအခါ Volga ၏ကမ်းစပ်တွင် သေးငယ်သောမြေကွက်ငယ်တစ်ခုကိုသာ ချုပ်ကိုင်ထားသည်။

Operation Uranus- အနီရောင်တပ်မတော်ကောင်တာများ

ရှုံးနိမ့်ခြင်းမှာ မလွှဲမရှောင်သာဟု ထင်ရသည့်အတိုင်း ဆိုဗီယက်တို့သည် နိုဝင်ဘာ ၁၉ ရက်တွင် ၎င်းတို့၏ ဂျာမန်တိုက်ခိုက်ရေးသမားများကို စားပွဲဝိုင်းများလှန်ခဲ့ကြသည်။ နှင်းများဝေ့ဝဲကျဲကျဲဖြင့် တပ်နီတော်သည် အမှတ် (၆) တပ်မ တော်၏ တစ်ဖက်တစ်ချက်စီရှိ လှေခါးထစ်များတွင် နေရာယူထားသော ရိုမေးနီးယားတပ်မ 3 နှင့် 4 တပ်ဖွဲ့များကို သေစေလောက်သော တန်ပြန်ထိုးစစ်တစ်ရပ်ကို စတင်ခဲ့သည်။ ရိုမေးနီးယားလူမျိုးများသည် သတ္တိရှိရှိ တိုက်ခိုက်ခဲ့သော်လည်း ၎င်းတို့၏ လက်နက်ကြီးများ ပြတ်တောက်သွားကြောင်း မကြာမီ ပြောကြားခဲ့ပြီး တိုးတက်နေသော ဆိုဗီယက်များရှေ့တွင် ထွက်ပြေးခဲ့ကြရသည်။ သုံးရက်အကြာတွင် ဆိုဗီယက် ဇာဂနာနှစ်ဦးသည် Kalach တွင် တွေ့ဆုံခဲ့ကြသည်- 6th တပ်မတော်က ဝိုင်းရံထားသည်။

တိုက်ပွဲအတွင်း ဆိုဗီယက် ချေမှုန်းရေးတပ်များ၊ 1942

Image Credit: Bundesarchiv, Bild 183-R74190 / CC -BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 DE , Wikimedia Commons

လေကြောင်းလှေကား

Goering - Luftwaffe ၏ဦးခေါင်း - သူ၏လူများသည် 6th Army ကို လေကြောင်းဖြင့် ထောက်ပံ့နိုင်သည်ဟု အခိုင်အမာပြောဆိုခဲ့သည်။ ပေါလုက သူ့လက်ပေါ်ထိုင်ကာ ဟစ်တလာ သဘောတူသည်။ နောက်ဆက်တွဲ လေယာဉ်ပျံသည် ဘေးအန္တရာယ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဆိုးရွားလှသော ရာသီဥတုကြောင့် ဂျာမန်တို့ကို ခြစားနေသော 6th Army မှ အဝေးသို့ တွန်းပို့နေသေးသော တပ်နီတော်က လေယာဉ်ကွင်းပြီးသည့်နောက်တွင်ပင် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးလေယာဉ်များကို ရက်အတော်ကြာ ရပ်နားထားလေ့ရှိသည်။ 6th တပ်မတော်မှ တစ်နေ့လျှင် အနည်းဆုံး ထောက်ပံ့ရေး တန်ချိန် 300 သည် လာမည့် နှစ်လအတွင်း အကြိမ် တစ်ဒါဇင်သာ ရရှိခဲ့သည်။

အိတ်ဆောင်

စတာလင်ဂရက် အိတ်ကပ်အတွင်း၌ မကြာမီ ကာလအတွင်း မိုက်မဲမှု ဖြစ်လာခဲ့သည်။ သာမန် ဂျာမန်စစ်သားများ။ ပထမတော့ စစ်တပ်က ထောင်သောင်းချီတဲ့ မြင်းကြမ်းတွေကြောင့် အစားအသောက်က ပြဿနာမဟုတ်ဘူး။သတ်ပြီး အိုးထဲတွင် ထည့်ထားသော်လည်း လောင်စာနှင့် ခဲယမ်းမီးကျောက်များသည် မကြာမီတွင် ပြင်းထန်စွာ နိမ့်ပါးသွားကာ ပန်ဇာများ ရွေ့လျားလာကာ ခုခံသူများသည် တိုက်ရိုက်တိုက်ခိုက်ခံရပါက ဆိုဗီယက်တို့အား ပစ်ခတ်ရန်သာ အမိန့်ပေးခဲ့သည်။

ထောင်နှင့်ချီသော ဒဏ်ရာရသူသည် အသည်းအသန်ကြိုးစားခဲ့သည်။ Pitomnik လေယာဉ်ကွင်းတွင် စောင့်ဆိုင်းနေသော ဆီးနှင်းထဲတွင် သေဆုံးနေသူ အများအပြားအတွက်သာ ပြင်ပ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး လေယာဉ်ပေါ်တွင် နေရာယူပါ။ Andreas Engel သည် ကံကောင်းသူများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်- "ကျွန်မရဲ့ဒဏ်ရာကို ကောင်းကောင်းမကုသရသေးပေမယ့် သင်္ဘောသားတွေက လူတွေကို သေနတ်နဲ့ခြိမ်းခြောက်ပြီး စက်ကိုဝင်တိုက်တာကိုရပ်တန့်ဖို့ သင်္ဘောသားတွေက လူတွေကို သေနတ်နဲ့ခြိမ်းခြောက်ခိုင်းရင်တောင် ကျွန်မရဲ့ဒဏ်ရာကို ကောင်းကောင်းမကုသနိုင်ခဲ့ပါဘူး"

ဆောင်းရာသီ မုန်တိုင်း- ကယ်ဆယ်ရေး ကြိုးပမ်းမှု မအောင်မြင်ခဲ့

Wehrmacht ၏ အကောင်းမွန်ဆုံး ဗိုလ်ချုပ်များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သော Erich von Manstein သည် Stalingrad ကို သက်သာရာရရန် တာဝန်ပေးခဲ့သော်လည်း အင်အား အနည်းငယ်မျှဖြင့် ၃၅ မိုင်အကွာမှ တုန်လှုပ်ချောက်ချားဖွယ် အခြေအနေကို ရပ်တန့်ခဲ့သည်။ မြို့တော်။ 6th Army ၏တစ်ခုတည်းသောမျှော်လင့်ချက်သည် ယခု Manstein နှင့်သူနှင့်အတူပါရှိသောထောက်ပံ့ရေးကားအစီးရေ 800 ကိုရောက်ရှိရန်ရောက်ရှိရန်စတင်နေပြီဖြစ်သော်လည်း Paulus သည်နောက်တဖန်စိတ်ပျက်သွားသည်။ အခွင့်အရေးဆုံးရှုံးသွားပြီး 6th တပ်မတော်၏ကံကြမ္မာကို တံဆိပ်ခတ်လိုက်ပါသည်။

အဆုံး

အိတ်ကပ်အတွင်းတွင် အမျိုးသားများသည် ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးပြီး သေဆုံးသွားကြသည်။ ထောင်နှင့်ချီသော ဒဏ်ရာရသူများကို သတိမထားမိဘဲ တပ်နီတော်က မဆုတ်မနစ် တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ ဇန်န၀ါရီလကုန်တွင် Pocket ကို အိတ်သေးသေး နှစ်ပေါက်ခွဲပြီး ပေါလုသည် ဟစ်တလာအား လက်နက်ချခွင့်ပြုရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ နာဇီအာဏာရှင်သည် ပေါလုအား စစ်ဗိုလ်ချုပ်ကြီးအဖြစ် ရာထူးတိုးမြှင့်ပေးကာ သတ်သေရန် မျှော်လင့်နေမည့်အစား၊capitulate ထက်။ Paulus က တောက်လျှောက်ပြောခဲ့သည်။

၁၉၄၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ ၃၁ ရက် တနင်္ဂနွေနေ့ နံနက်တွင် Stalingrad မှ နောက်ဆုံးသတင်းစကားတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာသည်- “ရုရှားတို့ တံခါးနားမှာ ရှိနေတယ်။ ရေဒီယိုကို ဖျက်ဆီးဖို့ ပြင်ဆင်နေပါတယ်။” ပေါလုသည် မောပန်းနွမ်းနယ်နေသော စစ်သားများက သူ့အား ဝိုင်း၍ လက်ကို မြှောက်လိုက်စဉ်ပင် သိမ်သိမ်မွေ့မွေ့ သိမ်းသွားခဲ့သည်။

နောက်ဆက်တွဲ

တိုက်ပွဲအပြီးတွင် ဆိုဗီယက်တို့သည် အကျဉ်းသား ၉၁,၀၀၀ ကို ခေါ်ဆောင်သွားကာ အံ့အားသင့်သွားကြသည်။ နွေဦးရာသီတွင် ထက်ဝက်ကျော်သည် ရောဂါနှင့် ကုသမှုမခံယူဘဲ သေဆုံးခဲ့သော မြက်ခင်းပြင်တွင် ပြင်ဆင်မှု အားနည်းသော စခန်းများဖြစ်သည်။ သနားစရာကောင်းသော အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများသည် အနောက်ဂျာမနီသို့ ပြန်ပို့ခံရသည့် ၁၉၅၅ ခုနှစ်မတိုင်မီအထိဖြစ်သည်။ သူတို့ရဲ့ မွေးရပ်မြေကို နောက်တစ်ကြိမ်ပြန်ကြည့်ဖို့ ၅,၀၀၀ ပဲ အသက်ရှင်နေပါသေးတယ်။ လူငယ်ဝန်ထမ်းအရာရှိ Karl Schwarz က ကြေညာခဲ့သလို၊ “ 6th Army… ကွယ်လွန်သွားပြီ။ သူသည် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အကြောင်းကို အကျယ်တဝင့်ရေးသားခဲ့ပြီး တီဗီအစီအစဉ်များ၊ မဂ္ဂဇင်းများ (စစ်ပွဲသမိုင်း၊ သမိုင်းနှင့်လက်နက်အပြည့်အစုံ)၊ ရေဒီယို (ဘီဘီစီရေဒီယို 4၊ စကားပြောရေဒီယို၊ Newstalk) နှင့် ပေါ့တ်ကာစ်များ (ww2podcast.com) တို့အတွက် ပုံမှန်ကျွမ်းကျင်သူဖြစ်သည်။ , History Hack နှင့် History Hit ) ။ သူ၏ယခင်စာအုပ်များတွင် Death on the Don: The Destruction of Germany's Allies on the Eastern Front (သမိုင်းအတွက် Pushkin ဆုအတွက် အမည်စာရင်းတင်သွင်းထားသည်) နှင့် အရောင်းရဆုံး D-Day Through German Eyes ၊ ။