সুচিপত্র
স্নোডাউন কোলিয়ারিতে খনি শ্রমিকরা পিটহেড স্ট্রাইক ব্যালটে তাদের ভোট দিয়েছে, ফেব্রুয়ারি 1974। চিত্র ক্রেডিট: কীস্টোন প্রেস / অ্যালামি স্টক ফটো1970 এর দশক ছিল ব্রিটেনে সরকার এবং ট্রেড ইউনিয়নের মধ্যে ক্ষমতার লড়াই দ্বারা সংজ্ঞায়িত একটি দশক। কয়লা খনি শ্রমিকদের ধর্মঘট থেকে শুরু করে এবং ব্রিটেনের সবচেয়ে বড় সম্মিলিত ধর্মঘটের মাধ্যমে শেষ হয়, লক্ষ লক্ষ মানুষ ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল এবং যুদ্ধ-পরবর্তী সমৃদ্ধির মনোভাব বন্ধ হয়ে যাওয়ায় দেশটি গুরুতর রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়েছিল।
এর জন্য অনেক, এই দশকের সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে একটি ছিল শক্তি সংকটের সময় বিদ্যুৎ সাশ্রয়ের জন্য তিন দিনের কর্ম সপ্তাহের সংক্ষিপ্ত ভূমিকা। মাত্র 2 মাস স্থায়ী হওয়া সত্ত্বেও, এটি এমন একটি ঘটনা হিসাবে প্রমাণিত হয়েছে যা বাকি দশকের জন্য রাজনীতিকে রূপ দিয়েছে, এবং আরও অনেক কিছু। সেই সময়ে শক্তির জন্য, এবং যখন খনি কখনোই একটি বিশাল বেতনের শিল্প ছিল না, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শেষের পর মজুরি স্থবির হয়ে পড়ে। 1970 সালের মধ্যে, ন্যাশনাল ইউনিয়ন অফ মাইনওয়ার্কার্স তার সদস্যদের জন্য 43% বেতন বৃদ্ধির প্রস্তাব করেছিল, তাদের দাবি পূরণ না হলে ধর্মঘট করার হুমকি দিয়েছিল৷
সরকার এবং ইউনিয়নগুলির মধ্যে আলোচনা ব্যর্থ হওয়ার পর, খনি শ্রমিকরা ধর্মঘটে চলে যায়৷ জানুয়ারী 1972: এক মাস পরে, বিদ্যুৎ সরবরাহ কম হওয়ায় জরুরি অবস্থা ঘোষণা করা হয়। সরবরাহ পরিচালনার জন্য পরিকল্পিত ব্ল্যাকআউট ব্যবহার করা হয়েছিলসঙ্কট কিন্তু তা বন্ধ করেনি শিল্পের মারাত্মক ব্যাঘাত এবং হাজার হাজার লোক তাদের চাকরি হারাচ্ছে৷
ফেব্রুয়ারির শেষের দিকে সরকার এবং NUM একটি সমঝোতায় পৌঁছেছে এবং ধর্মঘট প্রত্যাহার করা হয়েছে৷ যাইহোক, সংকট শেষ হয়নি।
স্ট্রাইক অ্যাকশন
1973 সালে, বিশ্বব্যাপী তেলের সংকট দেখা দেয়। আরব দেশগুলি ইয়োম কিপ্পুর যুদ্ধে ইসরায়েলকে সমর্থনকারী দেশগুলিতে তেল সরবরাহে নিষেধাজ্ঞা জারি করেছিল: যদিও ব্রিটেন প্রচুর পরিমাণে তেল ব্যবহার করেনি, এটি ছিল শক্তির একটি গৌণ উত্স৷
যখন খনি শ্রমিকরা আরও অর্থ প্রদানের বিরোধ সৃষ্টি করেছিল এবং ভোট দেয় ধর্মঘট কার্যক্রম, সরকার অত্যন্ত উদ্বিগ্ন ছিল. কয়লার সদা-সীমিত সরবরাহ সংরক্ষণের জন্য, তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী, এডওয়ার্ড হিথ, 1973 সালের ডিসেম্বরে ঘোষণা করেছিলেন যে 1 জানুয়ারী 1974 থেকে, বিদ্যুতের বাণিজ্যিক ব্যবহার (যেমন অপ্রয়োজনীয় পরিষেবা এবং ব্যবসার জন্য) তিন দিনের মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকবে। প্রতি সপ্তাহে।
প্রধানমন্ত্রী এডওয়ার্ড হিথ শুধুমাত্র একটি মেয়াদে দায়িত্ব পালন করেছেন।
সে সময়ের নথি থেকে এটি স্পষ্ট যে সরকার খনি শ্রমিকদের প্রবর্তনের জন্য সরাসরি দায়ী হিসাবে দেখেছিল নীতি, কিন্তু বুঝতে পেরেছিল যে এটিকে খুব জোরালোভাবে প্রকাশ করা বিরোধের সমাধানে সাহায্য করবে না।
তিন দিনের কার্য সপ্তাহ
1 জানুয়ারী 1974 থেকে, বিদ্যুৎ মারাত্মকভাবে সীমিত ছিল। ব্যবসাগুলিকে তাদের বিদ্যুতের ব্যবহার সপ্তাহে টানা তিন দিনের মধ্যে সীমাবদ্ধ করতে হয়েছিল এবং সেই ঘন্টার মধ্যে মারাত্মকভাবে ছিলসীমিত হাসপাতাল, সুপারমার্কেট এবং প্রিন্টিং প্রেসের মতো প্রয়োজনীয় পরিষেবাগুলিকে ছাড় দেওয়া হয়েছিল৷
টিভি চ্যানেলগুলিকে প্রতি রাতে 10:30 টায় অবিলম্বে সম্প্রচার বন্ধ করতে বাধ্য করা হয়েছিল, লোকেরা মোমবাতি এবং টর্চলাইট দ্বারা কাজ করেছিল, নিজেদেরকে উষ্ণ রাখতে এবং কম্বল এবং ডুভেটে মুড়িয়েছিল ধোয়ার জন্য ফুটানো জল৷
আশ্চর্যজনকভাবে এটি একটি বিশাল অর্থনৈতিক প্রভাব ফেলেছিল৷ অর্থনৈতিক স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করতে এবং মুদ্রাস্ফীতি রোধে সরকারের প্রচেষ্টা সত্ত্বেও অনেক ছোট ব্যবসা টিকতে পারেনি। মজুরি অপরিশোধিত ছিল, মানুষ ছাঁটাই হয়েছিল এবং জীবন কঠিন ছিল।
সরকার সপ্তাহে 5 দিন বিদ্যুৎ পুনরুদ্ধার করার বিষয়ে আলোচনা করেছিল, কিন্তু মনে করা হয়েছিল যে এটি দুর্বলতার লক্ষণ হিসাবে নেওয়া হবে এবং কেবল খনি শ্রমিকদের সমাধান যাইহোক, তারা স্বীকার করেছে যে ব্রিটেনের অর্থনীতি প্রায় ধসে পড়েছে: তিন দিনের কর্ম সপ্তাহ ব্যাপক চাপ সৃষ্টি করছে এবং একটি সমাধান জরুরিভাবে খুঁজে বের করা দরকার।
সমাধান? একটি সাধারণ নির্বাচন
7 ফেব্রুয়ারি 1974 তারিখে, প্রধানমন্ত্রী এডওয়ার্ড হিথ একটি দ্রুত নির্বাচনের ডাক দেন। ফেব্রুয়ারী 1974 সালের সাধারণ নির্বাচনটি একটি ইস্যু হিসাবে তিন দিনের কর্ম সপ্তাহ এবং খনি শ্রমিকদের ধর্মঘটের দ্বারা প্রাধান্য পেয়েছিল: হিথ বিশ্বাস করতেন যে এটি রাজনৈতিকভাবে একটি নির্বাচন করার জন্য একটি উপযুক্ত সময় কারণ তিনি মনে করেছিলেন, ব্যাপকভাবে বলতে গেলে, জনসাধারণ টোরিদের কঠোর অবস্থানের সাথে একমত হয়েছিল। ইউনিয়ন শক্তি এবং ধর্মঘটের বিষয়ে।
সালফোর্ড, গ্রেটার ম্যানচেস্টারে 1974 সালের আগে প্রচারণার পথেসাধারণ নির্বাচন।
আরো দেখুন: 1 জুলাই 1916: ব্রিটিশ সামরিক ইতিহাসের সবচেয়ে রক্তক্ষয়ী দিনএটি একটি ভুল হিসাব প্রমাণিত হয়েছে। যদিও কনজারভেটিভরা সর্বাধিক আসন জিতেছে, তারা এখনও 28টি আসন হারিয়েছে এবং তাদের সাথে তাদের সংসদীয় সংখ্যাগরিষ্ঠতা রয়েছে। লিবারেল বা আলস্টার ইউনিয়নিস্ট এমপিদের সমর্থন নিশ্চিত করতে ব্যর্থ হয়ে, রক্ষণশীলরা সরকার গঠন করতে পারেনি।
হ্যারল্ড উইলসনের নেতৃত্বে নতুন শ্রম সংখ্যালঘু সরকার, অবিলম্বে খনি শ্রমিকদের মজুরি 35% বৃদ্ধি করে তাদের নির্বাচন এবং তিন দিনের কর্ম সপ্তাহ 1974 সালের 7 মার্চ শেষ হয়, যখন স্বাভাবিক পরিষেবা পুনরায় শুরু হয়। যদিও এই সংখ্যাটি বড় বলে মনে হয়, তবে এটি আসলে তাদের মজুরি নিয়ে আসে সরকার কর্তৃক নির্ধারিত উইলবারফোর্স এনকোয়ারি দ্বারা নির্ধারিত মান এবং প্রত্যাশার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ।
আরো দেখুন: অপারেশন মার্কেট গার্ডেন ব্যর্থ করে এমন জার্মান জেনারেলরা কারা ছিলেন?তাদের পুনঃনির্বাচনের পরে, এইবার সংখ্যাগরিষ্ঠতার সাথে, 1974 সালের অক্টোবরে, লেবার চলে যায়। 1975 সালের ফেব্রুয়ারিতে খনি শ্রমিকদের মজুরি আরও বাড়ানোর জন্য যখন আরও শিল্প পদক্ষেপের হুমকি দেওয়া হয়েছিল।
ট্রেড ইউনিয়ন বিরোধ শেষ হয়নি তবে
যদিও শ্রমের পদক্ষেপগুলি বিপর্যয়কর তিন দিনের কর্ম সপ্তাহে নিয়ে আসে শেষ পর্যন্ত, সরকার ও ট্রেড ইউনিয়নের মধ্যে বিরোধ স্থায়ীভাবে নিষ্পত্তি হয়নি। 1978 সালের শেষের দিকে, ট্রেড ইউনিয়নগুলি বেতন বৃদ্ধির দাবি করায় আবার ধর্মঘট শুরু হয় যা সরকার একই সাথে মুদ্রাস্ফীতি নিয়ন্ত্রণে দিতে অক্ষম ছিল।
ফোর্ড শ্রমিকদের সাথে ধর্মঘট শুরু হয় এবং এর ফলে সরকারী সেক্টরের কর্মীরাও ধর্মঘট শুরু করে। বিনমেন, নার্স,1978-9 সালের শীতকালে কবর খোঁড়ার, লরি চালক এবং ট্রেন চালক, নামমাত্র কয়েকজন, ধর্মঘট করেছিলেন। সেই মাসগুলির ব্যাপক বিপর্যয় এবং হিমায়িত অবস্থা এই সময়টিকে 'অসন্তোষের শীত' শিরোনাম এবং সম্মিলিত স্মৃতিতে একটি শক্তিশালী স্থান অর্জন করেছিল৷
1979 সালের নির্বাচনে রক্ষণশীলরা ভূমিধস বিজয়ের মাধ্যমে ক্ষমতায় ফিরে আসে। 'শ্রমিক কাজ করছে না' স্লোগানটি তাদের অন্যতম প্রধান নির্বাচনী হাতিয়ার। তথাকথিত অসন্তোষের শীত আজ রাজনৈতিক বক্তৃতায় উদ্ভাসিত হচ্ছে এমন একটি সময়ের উদাহরণ হিসাবে যখন সরকার নিয়ন্ত্রণ হারিয়েছিল এবং এটি লেবার পার্টিকে প্রায় দুই দশক ধরে রাজনীতিতে উল্লেখযোগ্যভাবে পিছিয়ে দিয়েছে।