Taun 1970-an mangrupikeun dasawarsa di Inggris anu ditetepkeun ku perebutan kakawasaan antara pamaréntah sareng serikat pekerja. Dimimitian ku panambang batubara neunggeul sareng ditungtungan ku serangan koléktif panggedéna anu kantos ditingali ku Inggris, jutaan jalma kapangaruhan sareng nagara éta nyanghareupan tantangan politik sareng ékonomi anu serius nalika sikep kamakmuran saatos perang leungit.

Kanggo loba, salah sahiji ciri watesan dékade éta bubuka ringkes tilu poé minggu gawé guna ngahemat listrik salila krisis énergi. Sanaos ngan ukur 2 sasih, éta kabuktosan janten acara anu ngawangun politik salami dasawarsa, sareng sababaraha deui anu bakal datang.

Krisis énergi anu caket

Inggris seueur pisan ngandelkeun batubara. pikeun énergi dina waktos éta, sareng nalika pertambangan henteu kantos janten industri anu dibayar saé pisan, gajihna stagnated saatos Perang Dunya Kadua. Taun 1970-an, National Union of Mineworkers ngusulkeun naékkeun gaji 43% pikeun anggotana, ngancam bakal mogok lamun tungtutanna teu dicumponan.

Sanggeus rundingan antara pamaréntah jeung serikat pekerja gagal, panambang mogok di Januari 1972: sabulan ti harita, kaayaan darurat dinyatakeun kusabab pasokan listrikna rendah. blackouts rencanana dipaké pikeun ngatur suplaikrisis tapi henteu ngeureunkeun gangguan industri parah sareng rébuan jalma kaleungitan padamelan.

Nepi ka akhir bulan Pebruari pamaréntahan sareng NUM ngahontal kompromi sareng mogokna dibatalkeun. Tapi, krisis éta jauh ti réngsé.

Aksi mogok

Taun 1973, aya krisis minyak global. Nagara-nagara Arab embargo suplai minyak ka nagara-nagara anu ngadukung Israél dina Perang Yom Kippur: sedengkeun Inggris henteu nganggo minyak anu ageung, éta mangrupikeun sumber énergi sékundér.

Nalika para panambang parantos mayar deui sengketa sareng milih. aksi mogok, pamaréntah pisan prihatin. Dina raraga ngahemat suplai batubara anu kantos kawates, Perdana Menteri harita, Edward Heath, ngumumkeun dina bulan Désémber 1973 yén ti 1 Januari 1974, konsumsi listrik komersial (nyaéta pikeun jasa sareng usaha anu henteu penting) bakal dugi ka tilu dinten. per minggu.

Perdana Mentri Edward Heath ngan ukur ngajabat hiji mangsa.

Jelas tina dokumén ti jaman pamaréntahan nganggap para panambang tanggung jawab langsung pikeun ngawanohkeun kawijakan, tapi sadar yén ngucapkeun ieu teuing kuat moal mantuan ngabéréskeun sengketa.

Saminggu gawé tilu poé dina aksi

Ti 1 Januari 1974, listrik diwatesan pisan. Usaha kedah ngabatesan pamakean listrikna dugi ka tilu dinten berturut-turut saminggu, sareng dina jam éta parahkawates. Palayanan penting sapertos rumah sakit, supermarkét sareng mesin cetak dibebaskeun.

Saluran TV kapaksa ngeureunkeun siaran langsung jam 10:30 wengi unggal wengi, jalma-jalma damel ku cahaya lilin sareng lampu obor, dibungkus ku simbut sareng selimut supados tetep haneut sareng cai pindang keur nyeuseuh.

Teu heran ieu dampak ékonomi anu badag. Seueur usaha leutik henteu salamet sanaos usaha pamaréntahan pikeun mastikeun stabilitas ékonomi sareng nyegah inflasi. Gajih henteu dibayar, jalma-jalma di PHK sareng hirupna tangguh.

Pamaréntah ngabahas pamulihan listrik salami 5 dinten saminggu, tapi panginten ieu bakal dianggap salaku tanda kalemahan sareng ngan saukur ngamajukeun panambang. ngabéréskeun. Nanging, aranjeunna ngakuan yén ékonomi Inggris ampir runtuh: tilu dinten minggu damel nyababkeun galur anu ageung sareng solusi kedah dipendakan gancang.

Solusina? Pamilihan umum

Dina 7 Pébruari 1974, Perdana Menteri Edward Heath nyauran pamilihan umum. Pamilihan umum Pébruari 1974 didominasi ku tilu poé minggu gawé jeung panambang 'mogok salaku hiji masalah: Heath percaya yén ieu téh waktu politis opportably pikeun ngayakeun pamilihan sabab ceuk pikir, sacara lega diomongkeun, publik sapuk jeung sikap garis keras Tories. ngeunaan masalah kakuatan serikat pekerja sareng mogok.

Dina jalan satapak kampanye di Salford, Greater Manchester, sateuacan 1974Pamilihan Umum.

Ieu kabuktian salah ngitung. Nalika Konservatif meunang panglobana korsi, aranjeunna tetep kaleungitan 28 korsi, sareng sareng aranjeunna, mayoritas parleménterna. Gagal ngamankeun dukungan ti anggota parlemen Liberal atanapi Ulster Unionist, Konservatif henteu tiasa ngabentuk pamaréntahan.

Pamaréntahan minoritas Buruh anu anyar, dipingpin ku Harold Wilson, langsung ningkatkeun gajih para panambang ku 35% saatosna. pamilihan maranéhanana sarta tilu poé minggu gawé ditungtungan dina 7 Maret 1974, nalika layanan normal dilanjutkeun. Sanajan jumlah ieu sigana badag, éta sabenerna nyangking gajih maranéhanana saluyu jeung standar jeung ekspektasi diatur ku pamaréntah commissioned Wilberforce Enquiry.

Sanggeus pamilihan ulang maranéhanana, kali ieu kalawan mayoritas, dina Oktober 1974, Buruh indit. Dina Pébruari 1975 naékkeun deui upah panambang nalika tindakan industri salajengna kaancam.

Panglisihan serikat buruh jauh ti réngsé

Sedengkeun lampah Buruh mawa musibah tilu poé minggu gawé ka hiji tungtungna, sengketa antara pamaréntah jeung serikat buruh teu permanén netep. Dina ahir 1978, mogok dimimitian deui nalika serikat buruh nungtut naékna gaji anu pamaréntah teu bisa masihan bari sakaligus ngadalikeun inflasi.

Pemogokan dimimitian ku pagawe Ford, sarta hasilna pagawe sektor publik ogé mogok. Binmen, perawat,tukang kuburan, supir lori jeung supir karéta, pikeun ngaran tapi sababaraha, nuluykeun mogok dina usum 1978-1979. Gangguan massal jeung kaayaan katirisan dina bulan-bulan ieu earned periode ieu judul 'Usum Usum Discontent' sarta tempat kuat dina memori koléktif.

Pamilihan 1979 nempo Konservatif balik ka kakawasaan dina kameunangan longsor, ngagunakeun slogan 'Buruh teu jalan' salaku salah sahiji alat pamilihan konci maranéhanana. Nu disebut Winter of Discontent terus dibangkitkeun dina retorika pulitik kiwari salaku conto waktu nalika pamaréntah leungit kontrol sarta eta nyetél Partéy Buruh balik considerably dina pulitik salila ampir dua dekade.