Pan Aeth Y Goleuadau Allan Ym Mhrydain: Stori'r Wythnos Waith Dri Diwrnod

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Glowyr Glofa Snowdown yn bwrw eu pleidlais mewn pleidlais ar streic pen pwll, Chwefror 1974. Image Credit: Keystone Press / Alamy Stock Photo

Roedd y 1970au yn ddegawd ym Mhrydain a ddiffinnir gan frwydrau grym rhwng y llywodraeth ac undebau llafur. Gan ddechrau gyda streiciau glowyr a gorffen gyda’r streiciau cyfunol mwyaf a welodd Prydain erioed, effeithiwyd ar filiynau o bobl a wynebodd y wlad heriau gwleidyddol ac economaidd difrifol wrth i agwedd cyfoeth ar ôl y rhyfel ddiflannu.

Oherwydd llawer, un o nodweddion diffiniol y ddegawd oedd cyflwyniad byr yr wythnos waith tri diwrnod er mwyn arbed trydan yn ystod argyfwng ynni. Er mai dim ond 2 fis a barodd, bu'n ddigwyddiad a fu'n sail i wleidyddiaeth am weddill y degawd, a sawl un arall i ddod.

Argyfwng ynni ar y gorwel

Roedd Prydain yn dibynnu i raddau helaeth ar lo ar gyfer ynni ar y pryd, ac er nad oedd mwyngloddio erioed wedi bod yn ddiwydiant oedd yn talu’n fawr iawn, gostyngodd cyflogau yn dilyn diwedd yr Ail Ryfel Byd. Erbyn y 1970au, cynigiodd Undeb Cenedlaethol y Glowyr godiad cyflog o 43% i'w aelodau, gan fygwth streicio os na fyddai eu gofynion yn cael eu bodloni.

Ar ôl i'r trafodaethau rhwng y llywodraeth a'r undebau fethu, aeth glowyr ar streic yn Ionawr 1972: fis yn ddiweddarach, cyhoeddwyd cyflwr o argyfwng gan fod cyflenwadau trydan yn rhedeg yn isel. Defnyddiwyd blacowts wedi'u cynllunio i reoli'r cyflenwadargyfwng ond ni ataliodd amhariadau difrifol yn y diwydiant a miloedd o bobl rhag colli eu swyddi.

Erbyn diwedd Chwefror daeth y llywodraeth a’r NUM i gyfaddawd a chafodd y streic ei gohirio. Fodd bynnag, roedd yr argyfwng ymhell o fod ar ben.

Camau streic

Ym 1973, bu argyfwng olew byd-eang. Rhoddodd gwledydd Arabaidd embargo cyflenwadau olew i wledydd a gefnogodd Israel yn Rhyfel Yom Kippur: er na ddefnyddiodd Prydain symiau mawr o olew, roedd yn ffynhonnell ynni eilradd.

Pan oedd anghydfodau cyflog pellach gan y glowyr a phleidleisiodd drosto. streic, roedd y llywodraeth yn bryderus iawn. Er mwyn gwarchod y cyflenwadau byth-gyfyngedig o lo, cyhoeddodd y Prif Weinidog ar y pryd, Edward Heath, ym mis Rhagfyr 1973, o 1 Ionawr 1974 ymlaen, y byddai defnydd masnachol o drydan (h.y. ar gyfer gwasanaethau a busnesau nad ydynt yn hanfodol) yn cael ei gyfyngu i dri diwrnod. yr wythnos.

Dim ond un tymor yn ei swydd y gwasanaethodd y Prif Weinidog Edward Heath.

Mae’n amlwg o’r dogfennau o’r adeg yr ystyriai’r llywodraeth mai’r glowyr oedd yn uniongyrchol gyfrifol am gyflwyno y polisi, ond sylweddolodd na fyddai mynegi hyn yn rhy gryf yn helpu i ddatrys yr anghydfod.

Gweld hefyd: Etifeddiaeth Anne Frank: Sut Newidiodd Ei Stori'r Byd

Yr wythnos waith dridiau ar waith

O 1 Ionawr 1974, roedd trydan yn gyfyngedig iawn. Bu'n rhaid i fusnesau gyfyngu eu defnydd o drydan i dri diwrnod yn olynol yr wythnos, ac o fewn yr oriau hynny yn ddifrifolcyfyngedig. Roedd gwasanaethau hanfodol fel ysbytai, archfarchnadoedd a gweisg argraffu wedi’u heithrio.

Gorfodwyd sianeli teledu i roi’r gorau i ddarlledu’n brydlon am 10:30pm bob nos, roedd pobl yn gweithio wrth olau cannwyll a golau tortsh, yn lapio eu hunain mewn blancedi a duvets i gadw’n gynnes a dŵr wedi'i ferwi i'w olchi ynddo.

Nid yw'n syndod bod hyn wedi cael effaith economaidd enfawr. Ni lwyddodd llawer o fusnesau bach i oroesi er gwaethaf ymdrechion y llywodraeth i sicrhau sefydlogrwydd economaidd ac atal chwyddiant. Aeth cyflogau yn ddi-dâl, cafodd pobl eu diswyddo ac roedd bywyd yn galed.

Trafododd y llywodraeth adfer trydan am 5 diwrnod yr wythnos, ond credwyd y byddai hyn yn cael ei gymryd fel arwydd o wendid ac yn syml iawn, hyrwyddo'r glowyr. datrys. Fodd bynnag, roedden nhw'n cydnabod bod economi Prydain bron â chwalu: roedd yr wythnos waith dridiau yn achosi straen enfawr ac roedd angen dod o hyd i ateb ar frys.

Yr ateb? Etholiad cyffredinol

Ar 7 Chwefror 1974, galwodd y Prif Weinidog Edward Heath etholiad snap. Roedd etholiad cyffredinol Chwefror 1974 yn cael ei ddominyddu gan yr wythnos waith dridiau a streic y glowyr yn broblem: roedd Heath yn credu bod hwn yn amser gwleidyddol amserol i gynnal etholiad oherwydd ei fod yn meddwl, yn fras, fod y cyhoedd yn cytuno â safiad caled y Torïaid. ar fater grym undebol a streiciau.

Ar drywydd yr ymgyrch yn Salford, Manceinion Fwyaf, cyn 1974Etholiad Cyffredinol.

Profodd hyn yn gamgyfrifiad. Tra mai’r Ceidwadwyr enillodd y nifer fwyaf o seddi, fe gollon nhw 28 sedd o hyd, a gyda nhw, eu mwyafrif seneddol. Gan fethu â sicrhau cefnogaeth ASau Rhyddfrydol neu Unoliaethol Ulster, ni lwyddodd y Ceidwadwyr i ffurfio llywodraeth.

Gweld hefyd: 8 Mynachlogydd Mynydd Syfrdanol o Amgylch y Byd

Cynyddodd y llywodraeth leiafrifol Lafur newydd, dan arweiniad Harold Wilson, gyflogau’r glowyr 35% yn syth ar ôl hynny. eu hetholiad a daeth yr wythnos waith dridiau i ben ar 7 Mawrth 1974, pan ailddechreuodd y gwasanaeth arferol. Er bod y nifer hwn yn ymddangos yn fawr, mewn gwirionedd daeth â’u cyflogau’n unol â’r safonau a’r disgwyliadau a osodwyd gan Wilberforce Enquiry a gomisiynwyd gan y llywodraeth.

Ar ôl eu hail-ethol, y tro hwn gyda mwyafrif, ym mis Hydref 1974, aeth Llafur ymlaen i gynyddu cyflogau'r glowyr ymhellach ym mis Chwefror 1975 pan fygythiwyd gweithredu diwydiannol pellach.

Roedd anghydfodau undebau llafur ymhell o fod ar ben

Tra bod gweithredoedd Llafur wedi dod â'r wythnos waith drychinebus o dri diwrnod i un arall. diwedd, ni chafodd anghydfodau rhwng y llywodraeth ac undebau llafur eu setlo'n barhaol. Ar ddiwedd 1978, dechreuodd streiciau eto wrth i undebau llafur fynnu codiadau cyflog nad oedd y llywodraeth yn gallu eu rhoi tra'n rheoli chwyddiant ar yr un pryd.

Dechreuodd streiciau gyda gweithwyr Ford, ac arweiniodd at weithwyr y sector cyhoeddus hefyd yn streicio. Binmen, nyrsys,aeth torwyr beddau, gyrwyr lorïau a gyrwyr trenau, i enwi dim ond rhai, ar streic yn ystod gaeaf 1978-9. Yn sgil aflonyddwch torfol ac amodau rhewllyd y misoedd hynny enillodd y cyfnod hwn y teitl 'Gaeaf yr Anniddigrwydd' a lle pwerus yn y cof torfol.

Yn etholiad 1979 dychwelodd y Ceidwadwyr i rym mewn buddugoliaeth dirlithriad, gan ddefnyddio y slogan 'Nid yw Llafur yn gweithio' fel un o'u hofferynnau etholiadol allweddol. Mae’r Gaeaf o Anniddigrwydd fel y’i gelwir yn parhau i gael ei ddwyn i gof mewn rhethreg wleidyddol heddiw fel enghraifft o adeg pan gollodd y llywodraeth reolaeth a gosododd y Blaid Lafur yn ôl yn sylweddol mewn gwleidyddiaeth am bron i ddau ddegawd.

Harold Jones

Mae Harold Jones yn awdur a hanesydd profiadol, gydag angerdd am archwilio’r straeon cyfoethog sydd wedi llunio ein byd. Gyda dros ddegawd o brofiad mewn newyddiaduraeth, mae ganddo lygad craff am fanylion a dawn wirioneddol i ddod â’r gorffennol yn fyw. Ar ôl teithio'n helaeth a gweithio gydag amgueddfeydd a sefydliadau diwylliannol blaenllaw, mae Harold yn ymroddedig i ddarganfod y straeon mwyaf diddorol o hanes a'u rhannu â'r byd. Trwy ei waith, mae’n gobeithio ysbrydoli cariad at ddysgu a dealltwriaeth ddyfnach o’r bobl a’r digwyddiadau sydd wedi llunio ein byd. Pan nad yw'n brysur yn ymchwilio ac ysgrifennu, mae Harold yn mwynhau heicio, chwarae gitâr, a threulio amser gyda'i deulu.