سپیده دم، 22 ژوئن 1941. بیش از 3.5 میلیون مرد، 600000 اسب، 500000 وسیله نقلیه موتوری، 3500 پانزر، 7000 توپ و 30 فروند توپ در امتداد جبهه ای بیش از 900 مایل طول دارد. ارتش سرخ اتحاد جماهیر شوروی، صاحب تانک‌ها و هواپیماهای بیشتری از مجموع سایر نقاط جهان، با نیروی انسانی با عمق بی‌نظیر پشتیبانی می‌شود. در طرف آلمانی ناپدید شده بود - اکنون چیزی بین آنها و آلمانی ها وجود نداشت. در حالی که جنگ در غرب همچنان ادامه داشت، آلمان نازی می خواست دو جبهه ای را که ارتش خودش همیشه گفته بود فاجعه خواهد بود، به خود تحمیل کند.

روز اول - شوروی شگفت زده شد

هاینریش ایک مایر، یک تیرانداز جوان، در آن روز اول در ردیف جلو قرار داشت؛

«به ما گفته شد که اسلحه ما سیگنال شلیک را ارائه می دهد. با کرونومتر کنترل می‌شد... وقتی شلیک می‌کردیم، تعداد زیادی اسلحه دیگر، چه چپ و چه راست، آتش می‌زدند، و سپس جنگ شروع می‌شد. جبهه آنقدر طولانی بود که با توجه به زمان‌های مختلف سحر، حمله در زمان‌های مختلف در شمال، جنوب و مرکز آغاز می‌شد.

تهاجم تنها با سقوط تیراندازی مشخص نمی شود، بلکه با هواپیمای بدون سرنشین هواپیما و سوت سقوط بمب ها مشخص می شود. هلموت مالکه یک خلبان استوکا بود که آماده برخاستن بود؛

«شعله های اگزوز شروع به سوسو زدن و پراکندگی در نقاط پراکنده در اطراف لبه میدان کردند. سر و صدای موتورها سکون شب را در هم شکست... سه ماشین ما مثل یک از زمین بلند شدند. ما ابر غلیظی از گرد و غبار را به دنبال خود باقی گذاشتیم.»

خلبانان لوفت وافه به سمت حریم هوایی شوروی پرواز کردند و از منظره ای که به آنها خوشامد گفت شگفت زده شدند، همانطور که خلبان جنگنده Bf 109 - هانس فون هان - اذعان کرد. ما به سختی می توانستیم چشمانمان را باور کنیم. همه فرودگاه ها مملو از هواپیماهای ردیف به ردیف بود، همه به گونه ای که انگار در حال رژه هستند.

همانطور که ایوان کونوالوف به یاد می آورد، در حالی که هان و مهلک به سمت پایین حرکت می کردند، مخالفان شوروی آنها کاملا غافلگیر شدند.

«ناگهان صدای غرش باورنکردنی به گوش رسید... زیر بال هواپیمای خود شیرجه زدم. همه چیز در حال سوختن بود... در پایان فقط یکی از هواپیماهای ما دست نخورده باقی مانده بود.»

این روزی بود که در تاریخ هوانوردی مشابه هیچ روزی نبود، با یکی از افسران ارشد لوفت وافه آن را به عنوان یک « توصیف کرد. kindermord ' - کشتار بیگناهان - با حدود 2000 هواپیمای شوروی که در زمین و هوا نابود شدند. آلمانی‌ها 78 نفر را از دست دادند.

در زمین، پیاده‌نظام آلمانی - Landsers همانطور که نام مستعار داشتند - راه را رهبری کردند. یکی از آنها اولی بودطراح گرافیک، هانس راث؛

«ما در سوراخ‌هایمان خم می‌شویم... دقیقه‌ها را می‌شماریم... لمس اطمینان‌بخش برچسب‌های شناسنامه‌مان، مسلح کردن نارنجک‌های دستی... صدای سوت می‌آید، ما به سرعت از پوشش خود بیرون می‌پریم و در سرعتی دیوانه‌وار از بیست متری قایق‌های بادی عبور کرد... ما اولین تلفات خود را داریم. ما سریع حرکت می‌کردیم، گاهی اوقات صاف روی زمین... خندق، آب، ماسه، خورشید. همیشه در حال تغییر موقعیت تا ساعت ده ما قبلاً سربازان پیر شده بودیم و چیزهای زیادی دیده بودیم. اولین زندانیان، اولین روس‌های مرده.»

دشمنان شوروی پابست و راث به اندازه برادران خلبان خود شگفت زده شدند. یک گشت مرزی شوروی یک علامت وحشت زده به مقر آنها فرستاد: "به ما شلیک می کنند، چه کنیم؟" پاسخ غم انگیز بود. "شما باید دیوانه باشید، و چرا سیگنال شما در کد نیست؟"

عملیات بارباروسا، 22 ژوئن 1941، نیروهای آلمانی در حال عبور از مرز شوروی هستند.

اعتبار تصویر: دامنه عمومی

مبارزه در حال گسترش

موفقیت آلمان در آن روز اول باورنکردنی بود، پانزرهای اریش براندنبرگر در شمال 50 مایل شگفت انگیز پیشروی کردند و به آنها گفته شد "به راه خود ادامه دهید!"

از با این حال، در ابتدا، آلمانی ها متوجه شدند که این یک کمپین شبیه هیچ کمپین دیگری نخواهد بود. زیگموند لاندو دید که چگونه او و رفقایش

«با استقبال دوستانه – تقریباً دیوانه وار – از سوی جمعیت اوکراین مواجه شدند. ماروی یک فرش واقعی از گل سوار شدند و دختران آنها را در آغوش گرفتند و بوسیدند.»

بسیاری از اوکراینی‌ها و دیگر مردمان تابع در امپراتوری وحشتناک استالین از استقبال آلمانی‌ها به عنوان آزادی‌بخش و نه مهاجم خوشحال بودند. هاینریش هاپه، پزشک لشکر 6 پیاده نظام کهنه کار، چهره دیگری – و برای آلمانی‌ها بسیار ترسناک‌تر – را در این درگیری دید: «روس‌ها مانند شیاطین جنگیدند و هرگز تسلیم نشدند». مهاجمان بیش از قدرت مقاومت شوروی، کشف تسلیحات برتر از خودشان بود، زیرا آنها در برابر تانک های KV عظیم و حتی پیشرفته تر T34 قرار گرفتند.

«هیچ سلاحی وجود نداشت که بتواند متوقف شود. آنها...در مواردی که تقریباً وحشت زده می شد، سربازان متوجه شدند که سلاح های آنها در برابر تانک های بزرگ بی فایده است." - برای پیشبرد سریع به سمت اهداف خود. آن اهداف نابودی ارتش سرخ و تصرف لنینگراد (سن پترزبورگ کنونی)، بلاروس و اوکراین بود و به دنبال آن پیشروی بیشتر به سمت لبه روسیه اروپایی، حدود 2000 مایل دورتر بود.

طرح آلمان برای نابودی نیروهای استالین شامل یک سری نبردهای عظیم محاصره ای بود - kessel schlacht - که اولین نبرد در لهستان و بلاروس به دست آمد.دشتی در بیالیستوک-مینسک.

آزار ارتش سرخ

وقتی دو انبر انبر در اواخر ژوئن به هم رسیدند، یک جیب حاوی تعداد ناشناخته ای از افراد و انبوه تجهیزات تشکیل شد. با شگفتی گسترده آلمانی ها، شوروی های گرفتار شده حاضر به تسلیم نشدند؛

«...روس ها مانند فرانسوی ها فرار نمی کنند. او خیلی سرسخت است...»

در صحنه‌هایی که می‌توانست توسط دانته فیلم‌نامه‌نویسی شده باشد، شوروی‌ها با هم جنگیدند. هلموت پول به یاد می آورد: «...یک روسی که در برجک تانک خود آویزان بود و همچنان که نزدیک می شدیم به سمت ما شلیک می کرد. او بدون هیچ گونه پا در داخل آویزان بود و با برخورد تانک آنها را گم کرده بود.» تا چهارشنبه 9 جولای تمام شد.

کل جبهه غربی ارتش سرخ از بین رفت. چهار ارتش متشکل از 20 لشکر - حدود 417729 مرد - به همراه 4800 تانک و بیش از 9000 اسلحه و خمپاره - بیشتر از کل نیروهای تهاجم ورماخت در ابتدای بارباروسا نابود شدند. پانزرها 200 مایل تا مرکز اتحاد جماهیر شوروی پیشروی کرده بودند و قبلاً یک سوم راه را به سمت مسکو طی کرده بودند.

کیف – کانای دیگری

بدتر از آن این بود که برای شوروی دنبال شود. استالین برای دفاع از اوکراین و پایتخت آن، کی‌یف، دستور داده بود که چنین ساختمان‌هایی شبیه به هیچ چیز دیگری نباشد. بیش از 1 میلیون مرد در استپ اوکراین مستقر شدند و در یکی از جسورانه ترین عملیات در نوع خود، آلمان ها نبرد محاصره ای دیگری را آغاز کردند.آنها منطقه ای به وسعت اسلوونی را محصور کردند، اما یک بار دیگر شوروی از انداختن سلاح های خود و فروتنی به اسارت خودداری کرد. یک سرباز کوهستانی وحشت زده – یک gebirgsjäger – با وحشت به این شکل که

«...روس ها بر روی فرشی از کشته های خود حمله کردند... آنها در صف های طولانی جلو آمدند و اصرار داشتند که علیه آنها تهمت های مقدماتی وارد کنند. شلیک مسلسل تا زمانی که تنها عده کمی ایستاده بودند... انگار دیگر به کشته شدن اهمیتی نمی دادند...»

همانطور که یکی از افسران آلمانی اشاره کرد؛

«به نظر می رسد (شوروی ها) مفهومی کاملاً متفاوت از ارزش زندگی انسانی دارند."

افسر Waffen-SS، کورت مایر، هنگامی که افرادش سربازان کشته شده آلمانی را پیدا کردند، وحشیگری شوروی را مشاهده کرد. «دست‌های آن‌ها با سیم بسته شده بود... بدن‌شان تکه‌تکه شده و زیر پا لگدمال شده بود». «...همه زندانیان را با هم جمع کردند و با مسلسل تیراندازی کردند. این کار جلوی چشم ما انجام نشد، اما همه ما صدای تیراندازی را شنیدیم و می‌دانستیم که چه خبر است." تسلیم شد تعداد باورنکردنی 665000 اسیر جنگی شدند، اما هنوز شوروی فروپاشید.

آلمانی‌ها چاره‌ای جز ادامه مسیر به سمت شرق از طریق «...زمین‌های بسیار وسیعی نداشتند که همه را در بر می‌گرفت.افق‌ها... راستش، زمین نوعی دشت بود، یک دریای خشکی.» ویلهلم لوبک با ضدیت آن را به یاد می آورد؛

«در مبارزه با گرمای خفه کننده و ابرهای غلیظ غبار، مایل ها بی شماری را سپری کردیم... پس از مدتی زمانی که ریتم ثابت چکمه های مرد را تماشا می کردید، نوعی هیپنوتیزم آغاز می شد. در مقابل شما من که کاملاً خسته بودم، گاهی اوقات شبه خواب می‌رفتم... هر زمان که به بدن جلوترم برخورد می‌کردم، فقط برای مدت کوتاهی از خواب بیدار می‌شدم. فراتر از حد تحمل انسان همانطور که یکی از زمینگیرها به یاد می آورد؛ ما فقط ستونی از مردان بودیم که بی‌پایان و بی‌هدف می‌چرخیدند، گویی در یک خلأ. در دسترس از 15 ژوئن 2021.