Subuh, 22 Juni 1941. Leuwih ti 3,5 juta lalaki, 600.000 kuda, 500.000 kandaraan motor, 3.500 panzer, 7.000 mariem jeung 3.000 pesawat - kabeh ngabareuhan. kaluar sapanjang hareup leuwih 900 mil panjangna.

Ampir dina jarak noel di sisi séjén wates éta kakuatan malah leuwih badag; Tentara Beureum Uni Soviét, nu boga leuwih loba tank jeung pesawat ti sakuliah dunya digabungkeun, dicadangkeun ku kolam renang tanaga gawé nu unequaled jerona.

Nalika cahaya streaks langit, penjaga wates Soviét ngalaporkeun yén kawat barbed. di sisi Jerman geus ngiles - aya nanaon ayeuna antara aranjeunna sarta Germans. Ku perang di Kulon masih rame, Jérman Nazi rék nimbulkeun diri dua-hareup militér sorangan geus salawasna nyebutkeun bakal musibah.

Poé kahiji - Soviét kaget

Heinrich Eikmeier, saurang penembak ngora, bakal boga korsi baris hareup dina poé kahiji;

"Kami dibéjakeun bedil kami bakal nyadiakeun sinyal pikeun muka seuneu. Dikendalikeun ku stopwatch...nalika urang nembak, loba bedil séjén, boh kénca jeung katuhu urang, bakal némbak ogé, lajeng perang bakal dimimitian. Sapanjang payuneun éta serangan bakal dimimitian dina waktos anu béda-béda di kalér, kidul sareng tengah, kumargi waktos subuh anu béda-béda.

invasi henteu ngan ditandaan ku kacilakaan tembakan tapi ku drone pesawat sareng suling bom anu murag. Helmut Mahlke mangrupikeun pilot Stuka anu siap-siap angkat;

"Seuneu knalpot mimiti kedip-kedip sareng ngajeblag di titik-titik panyebaran di sabudeureun pinggir lapangan. Sora mesin meupeuskeun katenangan peuting...tilu mesin urang diangkat tina taneuh jadi hiji. Urang ninggalkeun awan kandel lebu di hudang urang.”

The pilots Luftwaffe flew kana airspace Soviét sarta éta amazed dina tetempoan anu dipapag aranjeunna, salaku pilot tempur Bf 109 - Hans von Hahn - ngaku; "Kami boro percaya panon urang. Saban lapangan terbang pinuh ku barisan demi barisan pesawat, sadayana ngajajar siga parade.”

Sabada Hahn jeung Mahlke lungsur, lawan-lawan Soviétna reuwas, sakumaha émut Ivan Konovalov.

"Ujug-ujug aya sora ngagerem anu luar biasa...Kuring teuleum handapeun jangjang pesawat kuring. Sadayana kaduruk… Dina ahirna, ngan ukur hiji pesawat urang anu tetep utuh.”

Ieu mangrupikeun dinten anu teu aya dina sajarah penerbangan, sareng hiji perwira senior Luftwaffe ngajéntrékeun éta salaku ' kindermord ' - hiji meuncit jalma polos - kalawan sababaraha 2.000 pesawat Soviét ancur dina taneuh jeung dina hawa. The Jérman leungit 78.

Di darat, tentara leumpang Jérman - nu landers sakumaha maranéhanana nicknamed - mingpin jalan. Salah sahijina nya éta urutdesainer grafis, Hans Roth;

"Kami ngarengkol dina liang kami ... ngitung menit ... touch nengtremkeun ati tina tag ID kami, pakarang granat leungeun ... sora kacapi, urang gancang luncat kaluar tina panutup urang jeung di laju gélo meuntas dua puluh méter ka parahu katembong...Urang boga korban kahiji urang.”

Kanggo Helmut Pabst éta kahiji kalina dina aksi; "Kami pindah gancang, sakapeung datar dina taneuh ... Parit, cai, pasir, panonpoé. Salawasna ngarobah posisi. Dina jam sapuluh urang geus prajurit heubeul jeung geus katempo deal gede; tawanan kahiji, Rusia maot kahiji.”

Pabst jeung Roth urang Soviét musuh reuwas sarua jeung pilot baraya maranéhanana. Patroli perbatasan Soviét ngirim sinyal panik ka markasna, "Kami ditembak, naon anu kedah urang laksanakeun?" Waleran éta tragi-komik; "Anjeun pasti gélo, sarta naha sinyal anjeun teu dina kode?"

Pasukan Jérman meuntas wates Soviét salila Operasi Barbarossa, 22 Juni 1941.

Kredit Gambar: Domain publik

Perjuangan anu lumangsung

Kasuksesan Jérman dina poé kahiji éta luar biasa, panzer Erich Brandenberger di kalér maju 50 mil anu pikaheraneun sarta dititah "Teruskeun!"

Ti mimiti sanajan, nu Germans mimiti nyadar yén ieu bakal jadi kampanye kawas euweuh séjén. Sigmund Landau ningali kumaha anjeunna sareng réncang-réncangna

"nampi sambutan anu ramah - ampir hiruk-pikuk - ti penduduk Ukraina. Urangdrove ngaliwatan karpét veritable kembang jeung dirangkul jeung dicium ku katresna.”

Loba Ukraina jeung jalma subjék séjén di kakaisaran dahsyat Stalin éta ngan teuing senang pikeun salam Jérman salaku liberators teu penjajah. Heinrich Haape, dokter sareng Divisi Infanteri 6 Samaun, ningali anu sanés - sareng pikeun urang Jérman anu langkung pikasieuneun - nyanghareupan konflik: "Rusia perang sapertos sétan sareng henteu pernah nyerah." Panjajah ti kakuatan résistansi Soviét nya éta panemuan pakarang nu leuwih unggul ti dirina sorangan, sabab datang ngalawan tank KV badag, komo leuwih maju T34.

“Teu aya hiji pakarang nu bisa eureun. aranjeunna ... dina instansi deukeut panik prajurit mimiti nyadar yén pakarang maranéhanana éta gunana ngalawan tank badag ". - pikeun gancang maju kana tujuanana. Tujuanana nyaéta ngancurkeun Tentara Beureum sareng ngarebut Leningrad (ayeuna St Petersburg), Bélarus, sareng Ukraina, teras diteruskeun ku kamajuan salajengna ka ujung Rusia Éropa, sakitar 2.000 mil jauhna.

Rencana Jérman pikeun ngancurkeun pasukan Stalin ngabayangkeun runtuyan perang ngepung masif - kessel schlacht - kalayan anu munggaran dihontal dina Polandia-Belarus.polos di Bialystok-Minsk.

Kasangsaraan Tentara Beureum

Nalika dua panyipit panzer patepang dina ahir Juni, saku kabentuk anu ngandung jumlah lalaki sareng seueur peralatan anu teu kadéngé. Kaheranan Jerman nyebar, Soviét anu kajebak nampik nyerah;

“…Rusia henteu kabur siga urang Perancis. Anjeunna kacida tangguh…”

Dina adegan-adegan nu bisa jadi naskahna ku Dante, Soviét terus berjuang. Helmut Pole ngingetkeun "... saurang Rusia ngagantung dina turret tank na anu terus némbak ka urang nalika urang ngadeukeutan. Anjeunna dangling di jero tanpa aya suku, kaleungitan aranjeunna nalika tankna ditabrak. Nepi ka Rebo 9 Juli éta réngsé.

Sakabeh Front Kulon Tentara Beureum dibasmi. Opat tentara anu diwangun ku 20 divisi ancur - sakitar 417.729 lalaki - sareng 4.800 tank sareng langkung ti 9.000 bedil sareng mortir - langkung seueur tibatan kakuatan invasi Wehrmacht anu dipiboga dina awal Barbarossa. Panzers geus maju 200 mil ka Uni Soviét sentral jeung geus sapertilu ti jalan ka Moskow.

Kiev - Cannae sejen

Parahna éta nuturkeun pikeun Soviét. Pikeun membela Ukraina jeung ibukota na, Kiev, Stalin geus maréntahkeun ngawangun-up kawas euweuh séjén. Langkung ti 1 juta lalaki diposisikan di stépa Ukraina, sareng dina salah sahiji operasi anu paling gagah tina jinisna, Jérman ngaluncurkeun perang ngurilingan anu sanés.

Nalika para pancing anu capé ngagabung dina 14 Séptémber.aranjeunna enclosed wewengkon ukuran Slovénia, tapi sakali deui Soviét nampik maledog handap leungeun maranéhna sarta meekly ngasupkeun inguan. Hiji prajurit gunung horror - a gebirgsjäger - gaped di horor salaku

"...Rusia narajang ngaliwatan karpét maot sorangan...Maranéhanana maju dina garis panjang tur terus-terusan nyieun tuduhan frontal ngalawan. tembakan bedil mesin nepi ka ngan ukur sababaraha anu tetep nangtung…Saolah-olah aranjeunna henteu paduli deui pikeun dipaéhan…"

Salaku perwira Jérman nyatet;

"(Soviét) sigana. gaduh konsép anu béda-béda ngeunaan nilai kahirupan manusa."

Patugas Waffen-SS, Kurt Meyer, ogé ningali kabiadaban Soviét nalika anak buahna mendakan prajurit Jerman anu dipaéhan; "Leungeunna diikat ku kawat... awakna robek-robek jeung ditincak-tincak."

Tanggapan Jérman sagampil biadab, sakumaha Wilhelm Schröder, operator radio di Divisi Panzer ka-10, nyatet dina buku harianna; "...sakabeh tahanan digiring babarengan jeung ditembak ku bedil mesin. Ieu henteu dilakukeun di payuneun urang, tapi urang sadayana ngadangu tembakan sareng terang naon anu lumangsung. pasrah. 665.000 luar biasa jadi tawanan perang, tapi Soviét tetep teu ambruk.

Jérman teu boga pilihan iwal nuluykeun lalampahan ka wétan ngaliwatan "...sawah anu lega nepi ka sakabéh.cakrawala… Kaleresan, rupa bumi éta mangrupikeun padang rumput hejo, laut darat. Wilhelm Lübbecke nginget-nginget deui kalayan antipati;

"Ngalawan panas anu ngahalangan sareng méga lebu anu kandel, kami naék sababaraha mil… hareupeun anjeun. Kasempetan pisan, sakapeung kuring murag kana jalan sare…hudang ngan sakedapan upami kuring nabrak kana awak payuneun kuring. ngaleuwihan wates daya tahan manusa. Salaku salah landser recalled; "...kami ngan hiji kolom lalaki, trudging endlessly jeung aimlessly, saolah-olah dina kekosongan."

Barbarossa Through German Eyes: The Biggest Invasion in History ditulis ku Jonathan Trigg, sarta diterbitkeun ku Amberley Publishing, sadia ti 15 Juni 2021.