ڈان، 22 جون 1941۔ 3.5 ملین سے زیادہ مرد، 600,000 گھوڑے، 500,000 موٹر وہیکلز، 3,500 پینزر، 7,000، 3000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 روپے سے زائد تک کی گاڑیاں۔ 900 میل سے زیادہ طویل محاذ کے ساتھ باہر۔

سرحد کے دوسری طرف تقریبا چھونے کے فاصلے پر ایک اور بھی بڑی طاقت تھی۔ سوویت یونین کی ریڈ آرمی، جو کہ باقی دنیا کے مقابلے میں زیادہ ٹینکوں اور ہوائی جہازوں کی مالک ہے، اسے غیر مساوی گہرائی کے افرادی قوت کے تالاب سے مدد ملتی ہے۔ جرمن کی طرف سے غائب ہو چکا تھا – اب ان کے اور جرمنوں کے درمیان کچھ نہیں تھا۔ مغرب میں لڑائی اب بھی جاری ہے، نازی جرمنی خود کو دو محاذوں پر مسلط کرنے ہی والا تھا جس کی اپنی فوج نے ہمیشہ کہا تھا کہ یہ تباہی ہوگی۔

پہلا دن - سوویت حیران

Heinrich Eikmeier، ایک نوجوان بندوق بردار، پہلے دن اگلی صف میں بیٹھا ہوگا؛

"ہمیں بتایا گیا کہ ہماری بندوق فائر کھولنے کا اشارہ فراہم کرے گی۔ اسے سٹاپ واچ کے ذریعے کنٹرول کیا جاتا تھا… جب ہم گولی چلاتے تھے، تو بہت سی دوسری بندوقیں، ہمارے بائیں اور دائیں دونوں، بھی فائر کھول دیتی تھیں، اور پھر جنگ شروع ہو جاتی تھی۔"

ایکمیئر کی بندوق 0315 بجے فائر کرے گی، لیکن محاذ اتنا لمبا تھا کہ صبح کے مختلف اوقات کے پیش نظر حملہ شمال، جنوب اور مرکز میں مختلف اوقات میں شروع ہوتا۔

حملے کی نشان دہی صرف گولیوں کے تصادم سے نہیں ہوگی بلکہ ہوائی جہاز کے ڈرون اور گرنے والے بموں کی سیٹی سے ہوگی۔ ہیلمٹ مہلکے سٹوکا کا پائلٹ تھا جو ٹیک آف کے لیے تیار تھا؛

"کھانے کے شعلے میدان کے کناروں کے ارد گرد پھیلنے والے مقامات پر ٹمٹماتے اور پھٹنے لگے۔ انجنوں کے شور نے رات کی خاموشی کو پارہ پارہ کر دیا…ہماری تین مشینیں ایک کے طور پر زمین سے اٹھ گئیں۔ ہم نے اپنے جاگتے میں دھول کا ایک گھنا بادل چھوڑ دیا۔"

لوفتواف کے پائلٹ سوویت فضائی حدود میں اڑان بھرے اور ان کا استقبال کرنے والا نظارہ دیکھ کر حیران رہ گئے، جیسا کہ Bf 109 فائٹر پائلٹ - ہنس وون ہان - نے اعتراف کیا؛ "ہمیں اپنی آنکھوں پر یقین نہیں آتا تھا۔ ہر ہوائی اڈہ طیاروں کی قطاروں کے بعد قطاروں سے بھرا ہوا تھا، سبھی اس طرح قطار میں کھڑے تھے جیسے پریڈ پر ہو۔"

جیسے ہی ہان اور مہلکے نیچے اترے، ان کے سوویت مخالفین مکمل طور پر حیران رہ گئے، جیسا کہ ایوان کونوالوف نے یاد کیا۔

یہ ایک ایسا دن تھا جیسا کہ ہوا بازی کی تاریخ میں کوئی اور نہیں تھا، جس میں Luftwaffe کے ایک سینئر افسر نے اسے ایک ' کے طور پر بیان کیا۔ kindermord ' - بے گناہوں کا قتل - تقریباً 2,000 سوویت طیاروں کو زمین اور فضا میں تباہ کر دیا گیا۔ جرمنوں کو 78 سے شکست ہوئی۔

زمین پر، جرمن پیادہ فوج - لینڈرز جیسا کہ ان کا عرفی نام تھا - نے راہنمائی کی۔ ان میں سے ایک سابق تھا۔گرافک ڈیزائنر، ہنس روتھ؛

"ہم اپنے سوراخوں میں جھک جاتے ہیں...منٹ گنتے ہیں...اپنے آئی ڈی ٹیگز کا ایک تسلی بخش لمس، ہینڈ گرنیڈ کا مسلح ہونا... سیٹی کی آواز آتی ہے، ہم جلدی سے اپنے کور سے باہر کودتے ہیں اور ایک دیوانہ وار تیز رفتاری سے بیس میٹر کا فاصلہ طے کرنے والی کشتیوں تک پہنچتا ہے…ہماری پہلی ہلاکتیں ہیں۔

ہیلمٹ پابسٹ کے لیے یہ ان کا پہلا عمل تھا۔ "ہم تیزی سے آگے بڑھے، کبھی کبھی زمین پر چپٹے… گڑھے، پانی، ریت، سورج۔ ہمیشہ پوزیشن بدلتی رہتی ہے۔ دس بجے تک ہم بوڑھے سپاہی تھے اور بہت کچھ دیکھ چکے تھے۔ پہلے قیدی، پہلے مردہ روسی۔"

پابسٹ اور روتھ کے سوویت مخالف اپنے پائلٹ بھائیوں کی طرح حیران تھے۔ ایک سوویت سرحدی گشت نے اپنے ہیڈ کوارٹر کو گھبراہٹ کا اشارہ بھیجا، ’’ہم پر گولی چلائی جارہی ہے، ہم کیا کریں؟‘‘ جواب المناک مزاحیہ تھا۔ "آپ کو پاگل ہونا چاہیے، اور آپ کا سگنل کوڈ میں کیوں نہیں ہے؟"

آپریشن بارباروسا، 22 جون 1941 کے دوران جرمن فوجی سوویت سرحد عبور کر رہے ہیں۔

تصویری کریڈٹ: پبلک ڈومین

آشکار ہونے والی جدوجہد

پہلے دن جرمن کامیابی ناقابل یقین تھی، شمال میں ایرخ برینڈنبرگر کے پینزر نے حیران کن طور پر 50 میل آگے بڑھایا اور انہیں کہا گیا کہ "جاتے رہو!"

سے اگرچہ آغاز میں، جرمنوں کو یہ احساس ہونے لگا کہ یہ ایک ایسی مہم ہو گی جیسا کہ کوئی اور نہیں۔ سگمنڈ لینڈاؤ نے دیکھا کہ کس طرح اسے اور اس کے ساتھیوں نے

"یوکرین کی آبادی کی طرف سے ایک دوستانہ - تقریباً پرجوش استقبال کیا۔ ہمپھولوں کے ایک حقیقی قالین پر چلایا اور لڑکیوں نے ان کو گلے لگایا اور چوما۔"

سٹالن کی خوفناک سلطنت میں بہت سے یوکرینی اور دیگر رعایا کے لوگ جرمنوں کو آزادی دہندگان کے طور پر سلام کرنے میں خوش تھے نہ کہ حملہ آوروں کے طور پر۔ تجربہ کار 6 انفنٹری ڈویژن کے ڈاکٹر ہینرک ہاپ نے ایک اور دیکھا – اور جرمنوں کے لیے اس سے کہیں زیادہ خوفناک – تنازعہ کا سامنا: "روسی شیطانوں کی طرح لڑے اور کبھی ہتھیار نہیں ڈالے۔"

اس سے بھی زیادہ حیران کن سوویت مزاحمت کی طاقت سے زیادہ حملہ آوروں نے اپنے سے بہتر ہتھیاروں کی دریافت کی، کیونکہ وہ بڑے KV ٹینکوں، اور اس سے بھی زیادہ جدید T34 کے خلاف آئے۔

"ایک بھی ایسا ہتھیار نہیں تھا جو روک سکتا انہیں…قریبی گھبراہٹ کی صورتوں میں فوجیوں کو یہ احساس ہونے لگا کہ ان کے ہتھیار بڑے ٹینکوں کے خلاف بیکار ہیں۔"

اس کے باوجود، حکمت عملی اور آپریشنل سطحوں پر اعلیٰ جرمن تربیت اور قیادت نے نئے نام اوستھیر - مشرقی فوج کو فعال کیا۔ - اپنے مقاصد کی طرف تیزی سے آگے بڑھنا۔ وہ مقاصد تھے سرخ فوج کی تباہی اور لینن گراڈ (اب سینٹ پیٹرزبرگ)، بیلاروس اور یوکرین پر قبضہ، جس کے بعد تقریباً 2,000 میل دور یورپی روس کے بالکل کنارے تک مزید پیش قدمی کی جائے گی۔

ریڈ آرمی کا غم

جب جون کے آخر میں دو پینزر پنسر ملے تو ایک جیب بنائی گئی جس میں مردوں کی تعداد اور بڑے پیمانے پر سامان موجود تھا۔ بڑے پیمانے پر جرمن حیرانی کے لیے پھنسے ہوئے سوویت یونین نے ہار ماننے سے انکار کر دیا؛

"...روسی فرانسیسیوں کی طرح بھاگتا نہیں ہے۔ وہ بہت سخت ہے…”

ایسے مناظر میں جو ڈینٹ کے ذریعہ اسکرپٹ کیے جاسکتے تھے، سوویت لڑتے رہے۔ ہیلمٹ پول نے یاد کیا "...ایک روسی اپنے ٹینک کے برج میں لٹکا ہوا تھا جو ہمارے قریب آتے ہی ہم پر گولی چلاتا رہا۔ وہ بغیر ٹانگوں کے اندر لٹک رہا تھا، ٹینک سے ٹکرانے کے بعد انہیں کھو چکا تھا۔" بدھ 9 جولائی تک یہ ختم ہو چکا تھا۔

ریڈ آرمی کے پورے مغربی محاذ کا صفایا کر دیا گیا تھا۔ 20 ڈویژنوں پر مشتمل چار فوجیں تباہ ہوگئیں - تقریباً 417,729 آدمی - 4,800 ٹینک اور 9,000 سے زیادہ بندوقیں اور مارٹر - باربروسا کے شروع میں موجود پوری وہرماچٹ حملہ آور فورس سے زیادہ۔ پینزر وسطی سوویت یونین میں 200 میل کا فاصلہ طے کر چکے تھے اور ماسکو جانے کے لیے پہلے ہی ایک تہائی راستے پر تھے۔

کیف – ایک اور کینی

سوویت یونین کے لیے اس سے بھی بدتر تھا۔ یوکرین اور اس کے دارالحکومت، کیف کے دفاع کے لیے، سٹالن نے ایک ایسی تعمیر کا حکم دیا تھا جیسا کہ کوئی اور نہیں۔ یوکرین کے میدان پر 10 لاکھ سے زیادہ آدمی تعینات تھے، اور اپنی نوعیت کی ایک جرات مندانہ کارروائی میں، جرمنوں نے ایک اور گھیراؤ جنگ شروع کی۔انہوں نے سلووینیا کے سائز کے علاقے کو گھیرے میں لے لیا، لیکن ایک بار پھر سوویت یونین نے اپنے ہتھیار پھینکنے اور نرمی سے قید میں داخل ہونے سے انکار کر دیا۔ ایک خوف زدہ پہاڑی دستہ – ایک gebirgsjäger – خوفزدہ ہو کر بولا

“…روسیوں نے اپنے ہی مرنے والوں کے قالین پر حملہ کیا…وہ لمبی قطاروں میں آگے آئے اور ان کے خلاف سامنے والے الزامات لگانے میں لگے رہے۔ مشین گن سے فائر کیا گیا یہاں تک کہ صرف چند ہی کھڑے رہ گئے… ایسا لگتا تھا جیسے انہیں مارے جانے کی کوئی پرواہ نہیں…”

جیسا کہ ایک جرمن افسر نے نوٹ کیا؛

“(سوویت) لگتا ہے انسانی زندگی کی قدر کا بالکل مختلف تصور ہے۔

Waffen-SS افسر، کرٹ میئر نے بھی سوویت کی وحشیانہ کارروائیوں کو دیکھا جب اس کے آدمیوں نے جرمن فوجیوں کو قتل کیا تھا۔ "ان کے ہاتھ تاروں سے جکڑے ہوئے تھے...ان کے جسموں کو ٹکڑے ٹکڑے کر کے پاؤں تلے روند دیا گیا تھا۔"

جرمن ردعمل بالکل اتنا ہی وحشی تھا، جیسا کہ 10ویں پینزر ڈویژن میں ایک ریڈیو آپریٹر ولہیم شروڈر نے اپنی ڈائری میں لکھا ہے۔ تمام قیدیوں کو ایک ساتھ جمع کیا گیا اور مشین گن سے گولی مار دی گئی۔ یہ ہمارے سامنے نہیں کیا گیا تھا، لیکن ہم سب نے فائرنگ کی آواز سنی اور جانتے تھے کہ کیا ہو رہا ہے۔"

سوویت یونین نے ایک پندرہ دن کے بہترین حصے میں جنگ لڑی، 100,000 آدمیوں کو کھونا پڑا، یہاں تک کہ باقی آخر کار ہتھیار ڈال دیے ایک ناقابل یقین 665,000 جنگی قیدی بن گئے، لیکن پھر بھی سوویت یونین کا خاتمہ نہیں ہوا۔

جرمنوں کے پاس اس کے علاوہ کوئی چارہ نہیں تھا کہ وہ مشرق کی طرف سفر جاری رکھیں۔“…میدان اتنے وسیع تھے کہ انہوں نے سب کو پھیلا دیا۔افق...سچ میں، خطہ ایک طرح کا پریری تھا، ایک خشکی کا سمندر۔" ولہیم لبیک نے اسے عداوت کے ساتھ یاد کیا؛

"گرمی ہوئی گرمی اور دھول کے گھنے بادلوں دونوں سے لڑتے ہوئے، ہم نے لاتعداد میلوں کا فاصلہ طے کیا۔ آپ کے سامنے مکمل طور پر تھکا ہوا، میں کبھی کبھی نیم نیند کی چہل قدمی میں پڑ جاتا تھا… جب بھی میں اپنے سامنے جسم سے ٹھوکر کھاتا ہوں تو تھوڑی دیر کے لیے جاگتا ہوں۔"

ایک ایسی فوج میں جہاں اس کے صرف 10% فوجی موٹر گاڑیوں میں سوار ہوتے ہیں، اس کا مطلب مارچ کرنا تھا۔ انسانی برداشت کی حد سے باہر جیسا کہ ایک لینڈر نے یاد کیا؛ "...ہم صرف مردوں کا ایک کالم تھے، بے مقصد اور بے مقصد طریقے سے، گویا ایک باطل میں۔"

بارباروسا تھرو جرمن آئیز: تاریخ میں سب سے بڑا حملہ جوناتھن ٹریگ نے لکھا ہے، اور اسے امبرلے پبلشنگ نے شائع کیا ہے۔ 15 جون 2021 سے دستیاب ہے۔