فهرست
د عکس کریډیټ: د متحده ایالاتو ملي آرشیفونه او ریکارډونه اداره / عامه سرلیک / عامه ډومین <<، 600،000 نارینه، 7،000 K پانزکرې، او 3،000 الوتکه جوړه شوې - ټول په خاموشۍ سره غزیدلی د 900 میلونو په اوږدو کې د یوې جبهې په اوږدو کې.د پولې بلې غاړې ته نږدې د لمس کولو په واټن کې یو حتی لوی ځواک و. د شوروي اتحاد سور پوځ چې د نورې نړۍ په پرتله ډیر ټانکونه او الوتکې لري، د غیر مساوي ژورو د ځواک د حوض لخوا یې ملاتړ شوی. د آلمان له خوا ورک شوي وو - اوس د دوی او آلمانانو ترمنځ هیڅ شی نه و. په لوېدیځ کې د جګړې په جریان کې، نازي جرمني د دوه مخونو په وړاندې ځان ته زیان رسولی و. هاینریچ ایکمیر، یو ځوان ټوپکوال به په لومړۍ ورځ د لومړي قطار څوکۍ ولري؛
"موږ ته ویل شوي وو چې زموږ ټوپک به د ډزو سیګنال چمتو کړي. دا د سټاپ واچ لخوا کنټرول کیده…کله چې موږ ډزې کولې، ډیری نور ټوپکونه، زموږ دواړه چپ او ښي دواړه به هم ډزې وکړي، او بیا به جګړه پیل شي. مخ دومره اوږده وه چې برید به په شمال، سویل او مرکز کې په مختلفو وختونو کې پیل شي، د سهار د مختلفو وختونو په پام کې نیولو سره.برید به نه یوازې د ټوپک د ډزو په واسطه نښه شي بلکې د بې پیلوټه الوتکو او د بمونو د راغورځیدو په غږ سره. هیلموت مهلکی د سټوکا پیلوټ و چې الوتنې ته یې چمتووالی نیولی و؛
"د میدان په څنډه کې د خپریدو په نقطو کې د وتلو لمبو په څپېړه او ټوټې کیدو پیل وکړ. د انجنونو شور د شپې خاموشي ماته کړه ... زموږ درې ماشینونه له ځمکې څخه د یو په څیر پورته شول. موږ په خپل منځ کې د دوړو ډکه ورېځ پرېښوده."
د لوفتواف پیلوټانو د شوروي فضایي حریم ته الوتنه وکړه او په هغه لید کې حیران شول چې دوی ته یې ښه راغلاست ووایه، لکه څنګه چې د Bf 109 جنګي پیلوټ - هانس وون هان - ومنله؛ "موږ په سختۍ سره په خپلو سترګو باور نشو کولی. هر هوايي ډګر د الوتکو په قطار کې له قطارونو ډک و، ټول په قطار کې لکه د پریډ په څیر ولاړ وو.
لکه څنګه چې هان او مهلکی ښکته شول، د دوی شوروي مخالفین په بشپړ ډول حیران شول، لکه څنګه چې ایوان کونوولوف یادونه وکړه.
<1 هر څه سوځیدلي وو… په پای کې زموږ یوازې یوه الوتکه پاتې وه.»دا یوه داسې ورځ وه لکه د هوايي چلند په تاریخ کې چې بل هیڅ نه وه، د لوفتواف یو لوړ پوړي افسر دا د ' په توګه تشریح کړه. Kindermord ' - د بې ګناه خلکو وژنه - د شوروي شاوخوا 2,000 الوتکې په ځمکه او هوا کې ویجاړې شوې. آلمانانو په 78 کې ماتې وخوړه.
په ځمکه کې، د آلمان پیاده ځواکونه – لنډرز لکه څنګه چې دوی په مستعار نوم یادیږي – لاره رهبري کړه. یو له دوی څخه پخوانی ود ګرافیک ډیزاینر، هانس روت؛
"موږ په خپلو سوریو کې ځوړند یو…دقیقو شمیرل…زموږ د شناختي ټګونو یو ډاډ ورکوونکی لمس، د لاسي بمونو سمبالول…د ویسل غږ، موږ ژر تر ژره له خپل پوښ څخه کودتا کوو. یو لیونۍ سرعت د شلو مترو په فاصله د کښتیو کښتیو ته تیریږي ... موږ خپل لومړني تلفات لرو. "
د هیلمټ پابست لپاره دا د هغه لومړی ځل و چې په عمل کې و. "موږ په چټکۍ سره حرکت وکړ، ځینې وختونه په ځمکه کې فلیټ ... کندې، اوبه، شګه، لمر. تل د موقف بدلول. د لسو بجو پورې موږ پخوا زاړه سرتیري وو او ډیر ښه مو لیدلي وو. لومړی بندیان، لومړی مړه روسیان.»
پابسټ او روت د شوروي مخالفین د دوی پیلوټ وروڼو په څیر حیران وو. د شوروي پولې ګزمې د دوی مرکزي دفتر ته یو ویرونکی سیګنال واستاوه: "پر موږ ډزې کیږي، موږ څه وکړو؟" ځواب یې تراژیکو کامیک و؛ "تاسو باید لیونی یاست، او ولې ستاسو سیګنال په کوډ کې نه دی؟"
جرمني سرتیري د بارباروسا عملیاتو په جریان کې د شوروي پولو څخه تیریږي، 22 جون 1941.
د انځور کریډیټ: عامه ډومین
پاتې کېدونکې مبارزه
د آلمان بریالیتوب چې لومړۍ ورځ د نه منلو وړ وه، په شمال کې د ایرچ برانډنبرګر پینزرانو په حیرانونکي ډول 50 میله پرمخ لاړ او ورته ویل شوي وو چې "لاړ شه!"
له که څه هم پیل، آلمانانو په دې پوهیدل پیل کړل چې دا به د بل په څیر کمپاین وي. سیګمنډ لینډاؤ ولیدل چې څنګه هغه او د هغه ملګري
"د اوکراین د خلکو څخه یو دوستانه - نږدې په زړه پورې ښه راغلاست ترلاسه کړ. موږد ګلونو په ریښتیني غالۍ کې ودرول شو او د نجونو لخوا یې په غیږ کې ونیول شو او ښکل یې کړل."
ډیری اوکراینیان او د سټالین په ویرونکې امپراتورۍ کې نور تابعیت لرونکي خلک یوازې دومره خوشحاله وو چې آلمانانو ته یې د آزادونکو په توګه ښه راغلاست ووایه نه د اشغالګرو په توګه. هینریچ هاپ، د شپږمې پیاده ځواک تجربه لرونکي ډاکټر، یو بل ولید - او د آلمانانو لپاره خورا ډیر ویرونکی - د جګړې سره مخ شو: "روسانو د شیطانانو په څیر جګړه وکړه او هیڅکله تسلیم نه شول."
حتی د حیرانتیا وړ د شوروي د مقاومت په پرتله یرغلګر د دوی د وسلو کشف د دوی په پرتله غوره و، ځکه چې دوی د لوی KV ټانکونو او حتی پرمختللي T34 سره مخ شول. دوی… د نږدې ویره په حالت کې سرتیرو په دې پوهیدل پیل کړل چې د دوی وسلې د لویو ټانکونو په وړاندې بې ګټې دي.»
سره له دې، په تاکتیکي او عملیاتي کچه د آلمان غوره روزنه او مشرتابه د اوسټیر - ختیځ اردو په نوم نوي نومول شوی. - د خپلو موخو په لور چټک پرمختګ کول. هغه موخې د سور پوځ له منځه وړل او د لیننګراد (اوس سینټ پیټرزبورګ)، بیلاروس او اوکراین نیول وو، چې وروسته د اروپا د روسیې څنډې ته چې څه د پاسه 2,000 میله لرې پروت دی نور پرمختګ وکړي.
<1 د سټالین د ځواکونو د له منځه وړلو لپاره د آلمان پلان د یو لړ پراخو محاصرو جګړو په اړه فکر وکړ – کیسل سکلچټ– چې لومړۍ یې په پولنډ-بیلاروس کې ترلاسه کړه.په بایلستوک-مینسک کې ساده.د سره پوځ غم
کله چې د جون په وروستیو کې دوه پینزر پینکران سره ولیدل، یو جیب جوړ شو چې د نارینه وو او ډیری تجهیزاتو څخه یې نه اوریدل کیده. د المان د پراخې حیرانتیا لپاره د روسانو لاس ته د تسلیمیدو څخه ډډه وکړه؛
"...روسیه د فرانسويانو په څیر نه تښتي. هغه ډېر سخت دی…”
په هغو صحنو کې چې د دانت له خوا لیکل شوي وي، شورويان په جګړه بوخت وو. هیلموټ پول یادونه وکړه "...یو روسی د خپل ټانک په برج کې ځړول چې کله چې موږ نږدې شو په موږ یې ډزې کولو ته دوام ورکړ. هغه بې له پښې دننه ځوړند و او د ټانک د ټکر په وخت کې يې له لاسه ورکړ." د چهار شنبې په ورځ د جولای په 9 پای ته ورسیده.
د سره پوځ ټوله لویدیځه جبهه له منځه یوړل شوه. څلور پوځونه چې 20 فرقې لري ویجاړ شوي - څه د پاسه 417,729 سړي - د 4,800 ټانکونو او 9,000 څخه ډیر ټوپکونه او هاوانونه - د بارباروسا په پیل کې د ټول ویرماچټ یرغل ځواک څخه ډیر. پانزرانو د مرکزي شوروي اتحاد ته 200 میله پرمختگ کړی و او دمخه یې مسکو ته د لارې دریمه برخه وه.
کیف – بل کینی
بدتر د شورویانو لپاره تعقیب و. د اوکراین او د پلازمینې کییف د دفاع لپاره، سټالین د نورو په څیر د جوړولو امر کړی و. په اوکرایین کې له یو ملیون څخه ډیر سړي ځای پر ځای شوي وو، او د خپل ډول په یو خورا زړور عملیاتو کې، آلمانانو د محاصرې یوه بله جګړه پیل کړه.دوی د سلوانیا په اندازه سیمه محاصره کړه، مګر یو ځل بیا شورويانو د وسلو له غورځولو او په نرمۍ سره د بندیانو څخه ډډه وکړه. یو ویریدلی غرنی سرتیری – یو gebirgsjäger – په ویره کې راښکاره شو لکه
"...روسانو د خپلو مړو د غالۍ په اوږدو کې برید وکړ ... دوی په اوږدو لیکو کې راغلل او په وړاندې یې د تورونو لګولو ته دوام ورکړ. د ماشیني ټوپک ډزې تر هغه چې یوازې یو څو پاتې پاتې شول… داسې ښکاري چې دوی نور د وژل کیدو پروا نه کوي…”
هم وګوره: د ویتنام د جګړې 5 مهمې جګړېلکه څنګه چې یو آلماني افسر یادونه وکړه؛
هم وګوره: قانتاس هوايي شرکت څنګه رامنځته شو؟"(شورویان) داسې بریښي. د انسان د ژوند د ارزښت په اړه بل ډول مفکوره لري.»
د Waffen-SS افسر، کورت مایر هم د شوروي وحشت لیدلی کله چې د هغه سړي د الماني سرتیرو وژل شوي وموندل؛ "د دوی لاسونه په تارونو تړل شوي وو ... د دوی جسدونه ټوټې ټوټې شوي او تر پښو لاندې شوي."
د آلمان غبرګون همدومره وحشي و، لکه څنګه چې ویلهیم شروډر، د پینزر په لسمه څانګه کې د راډیو چلونکي، په خپل لیک کې یادونه کړې؛ "...ټول بندیان یو ځای شول او د ماشین ټوپک په واسطه وویشتل شول. دا زموږ په مخ کې نه و شوی، مګر موږ ټولو د ډزو غږ واورېد او پوهیږو چې څه روان دي. تسلیم شو یو په زړه پورې 665,000 د جګړې بندیان شول، مګر بیا هم شوروي سقوط ونه کړ.
جرمنانو پرته له دې چې د ختیځ لور ته سفر ته دوام ورکړي بله چاره نه درلوده "... میدانونه دومره پراخ وو چې دوی ټولو ته وغزیدل.افق ... په ریښتیا سره، خاوره یو ډول پریری، یو ځمکنی بحر و. ویلهیم لیوبیک دا د ضدیت سره یاد کړ؛
"دواړه تودوخې او د دوړو د تورو ورېځو په وړاندې مبارزه کې، موږ بې شمیره مایلونه تیر کړل ... یو څه وخت وروسته به یو ډول هیپنوسیس رامینځته شي کله چې تاسو د سړي د بوټانو ثابت تال لیدل کیده. ستاسو په مخ کې په بشپړ ډول ستړی شوی، زه کله ناکله په نیمه خوب کې راښکته شوم…کله چې زما په وړاندې بدن ته ټکان ورکړم نو لږ وخت راپاڅیدلم.»
په یوه اردو کې چیرې چې یوازې 10٪ سرتیري یې په موټرو کې سپاره وو، دا د مارچ په معنی وه. د انسان د زغم له حد څخه بهر. لکه څنګه چې یو لینډر یادونه وکړه؛ "...موږ یوازې د نارینه وو یو کالم وو، په بې پایه او بې هدفه توګه تیریدل، لکه څنګه چې په یو باطل کې."
بارباروسا د آلمان د سترګو له لارې: په تاریخ کې ترټولو لوی برید د جوناتن ټریګ لخوا لیکل شوی، او د امبرلي خپرونو لخوا خپور شوی، د 15 جون 2021 څخه شتون لري.
