ສາລະບານ
Dawn, 22 June 1941. ຫຼາຍກວ່າ 3.5 ລ້ານຜູ້ຊາຍ, 600,000 ມ້າ, 500,000 ຍານພາຫະນະ, 3,500 panzers, 7,000 cannon ແລະ 3,000 ເຮືອບິນ stretched - ທັງຫມົດ. ອອກໄປຕາມທາງໜ້າທີ່ມີຄວາມຍາວກວ່າ 900 ໄມລ໌.
ເກືອບພາຍໃນໄລຍະສໍາຜັດກັບອີກດ້ານໜຶ່ງຂອງຊາຍແດນແມ່ນກຳລັງທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ; ກອງທັບແດງຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ, ຄອບຄອງລົດຖັງ ແລະເຮືອບິນຫຼາຍກວ່າປະເທດອື່ນໆທັງໝົດລວມກັນ, ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜຸນໂດຍກອງກຳລັງຄົນທີ່ມີຄວາມເລິກທີ່ບໍ່ເທົ່າກັນ.
ໃນຂະນະທີ່ແສງສະວ່າງຂຶ້ນສູ່ທ້ອງຟ້າ, ກອງບັນຊາການທະຫານຊາຍແດນໂຊວຽດ ລາຍງານວ່າ ເຊືອກຜູກ. ໃນຝ່າຍເຢຍລະມັນໄດ້ຫາຍໄປ - ບໍ່ມີຫຍັງລະຫວ່າງພວກເຂົາແລະເຍຍລະມັນ. ດ້ວຍການສູ້ລົບກັນຢູ່ປະເທດຕາເວັນຕົກຍັງຄົງລຸກຂຶ້ນ, ພວກນາຊີເຢຍລະມັນກຳລັງຈະບຸກໂຈມຕີຕົນເອງ ກອງທັບສອງຝັ່ງຂອງຕົນເອງເຄີຍເວົ້າສະເໝີວ່າຈະເປັນໄພພິບັດ.
ມື້ໜຶ່ງ – ໂຊວຽດແປກໃຈ
Heinrich Eikmeier, ມືປືນໄວໜຸ່ມ, ຈະມີບ່ອນນັ່ງແຖວໜ້າໃນມື້ທຳອິດ;
“ພວກເຮົາຖືກບອກວ່າປືນຂອງພວກເຮົາຈະໃຫ້ສັນຍານເພື່ອເປີດການຍິງ. ມັນໄດ້ຖືກຄວບຄຸມໂດຍໂມງຈັບເວລາ… ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາຍິງ, ປືນອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍ, ທັງຊ້າຍແລະຂວາຂອງພວກເຮົາ, ກໍ່ຈະເປີດໄຟເຊັ່ນດຽວກັນ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນສົງຄາມຈະເລີ່ມຕົ້ນ. ດົນນານແມ່ນດ້ານຫນ້າທີ່ການໂຈມຕີຈະເລີ່ມຕົ້ນໃນເວລາທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນພາກເຫນືອ, ພາກໃຕ້ແລະສູນກາງ, ໂດຍໃຫ້ເວລາທີ່ແຕກຕ່າງກັນສໍາລັບອາລຸນ.
Theການບຸກລຸກບໍ່ພຽງແຕ່ຖືກຫມາຍໂດຍການຍິງປືນຕົກແຕ່ໂດຍ drone ຂອງເຮືອບິນແລະ whistle ຂອງລະເບີດຕົກ. Helmut Mahlke ເປັນນັກບິນ Stuka ພ້ອມທີ່ຈະບິນຂຶ້ນ;
“ແປວໄຟໄໝ້ໄດ້ເລີ່ມໄຟໄໝ້ ແລະກະແຈກກະຈາຍຢູ່ໃນຈຸດກະແຈກກະຈາຍຢູ່ບໍລິເວນຂອບສະໜາມ. ສຽງຂອງເຄື່ອງຈັກເຮັດໃຫ້ຄວາມງຽບສະຫງົບຂອງຕອນກາງຄືນແຕກຫັກ… ເຄື່ອງຈັກສາມເຄື່ອງຂອງພວກເຮົາໄດ້ຍົກຂຶ້ນຈາກພື້ນດິນເປັນອັນດຽວ. ພວກເຮົາໄດ້ປະຖິ້ມຂີ້ຝຸ່ນທີ່ໜາຢູ່ໃນການຕື່ນຕົວຂອງພວກເຮົາ.”
ນັກບິນ Luftwaffe ໄດ້ບິນເຂົ້າໄປໃນເຂດນ່ານຟ້າໂຊຫວຽດ ແລະປະຫລາດໃຈໃນການເຫັນທີ່ໄດ້ທັກທາຍພວກເຂົາ, ດັ່ງທີ່ນັກບິນຮົບ Bf 109 – Hans von Hahn – ຮັບຮູ້; “ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເຊື່ອຕາຂອງພວກເຮົາ. ສະໜາມບິນທຸກສະໜາມບິນເຕັມແຖວຕາມແຖວຂອງເຮືອບິນ, ທັງໝົດເປັນແຖວຄືກັບຂະບວນແຫ່>
“ທັນທີທັນໃດນັ້ນກໍມີສຽງດັງຂຶ້ນຢ່າງບໍ່ໜ້າເຊື່ອ… ຂ້ອຍໄດ້ໂດດລົງໃຕ້ປີກຂອງຍົນ. ທຸກຢ່າງກຳລັງໄໝ້… ໃນທີ່ສຸດກໍມີພຽງຍົນລຳໜຶ່ງຂອງພວກເຮົາທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່.”
ມັນເປັນມື້ໜຶ່ງທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນໃນປະຫວັດສາດການບິນ, ໂດຍມີເຈົ້າໜ້າທີ່ອາວຸໂສ Luftwaffe ຄົນໜຶ່ງອະທິບາຍວ່າມັນເປັນ ' kindermord ' – ການຂ້າຄົນບໍລິສຸດ – ດ້ວຍເຮືອບິນໂຊວຽດປະມານ 2,000 ລຳຖືກທຳລາຍເທິງພື້ນດິນ ແລະ ທາງອາກາດ. ເຍຍລະມັນສູນເສຍ 78.
ຢູ່ໃນພື້ນດິນ, ກອງທັບບົກເຍຍລະມັນ - ນັກລົງທືນ ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາຖືກຕັ້ງຊື່ໃຫ້ - ນໍາພາທາງ. ຫນຶ່ງໃນນັ້ນແມ່ນອະດີດຜູ້ອອກແບບກາຟິກ, Hans Roth;
“ພວກເຮົານອນຢູ່ໃນຂຸມຂອງພວກເຮົາ…ນັບນາທີ…ການສໍາຜັດທີ່ໝັ້ນໃຈຂອງປ້າຍ ID ຂອງພວກເຮົາ, ການວາງມືຂອງລະເບີດມື…ສຽງດັງດັງ, ພວກເຮົາໂດດອອກມາຈາກຝາປິດຂອງພວກເຮົາຢ່າງໄວວາ ແລະຢູ່ທີ່ ຄວາມໄວທີ່ບ້າໆຂ້າມຊາວແມັດໄປຫາເຮືອອັດລົມ…ພວກເຮົາໄດ້ຮັບບາດເຈັບເທື່ອທຳອິດ.”
ສຳລັບ Helmut Pabst ມັນແມ່ນການກະທຳຄັ້ງທຳອິດຂອງລາວ; “ພວກເຮົາເຄື່ອນຍ້າຍໄວ, ບາງຄັ້ງຮາບພຽງຢູ່ກັບພື້ນດິນ…ມີຮ່ອງ, ນ້ຳ, ຊາຍ, ຕາເວັນ. ສະເຫມີປ່ຽນຕໍາແຫນ່ງ. ຮອດ 10 ໂມງ ພວກ ເຮົາ ເປັນ ທະຫານ ເກົ່າ ແລ້ວ ແລະ ໄດ້ ເຫັນ ຢ່າງ ຫລວງຫລາຍ; ນັກໂທດຄົນທຳອິດ, ຊາວຣັດເຊຍຄົນທຳອິດທີ່ຕາຍແລ້ວ.”
ຄູ່ປໍລະປັກຂອງໂຊວຽດຂອງ Pabst ແລະ Roth ຮູ້ສຶກແປກໃຈຄືກັບພີ່ນ້ອງນັກບິນຂອງພວກເຂົາ. ການລາດຕະເວນຊາຍແດນໂຊວຽດໄດ້ສົ່ງສັນຍານທີ່ ໜ້າ ຕົກໃຈໄປຫາ ສຳ ນັກງານໃຫຍ່ຂອງພວກເຂົາ, "ພວກເຮົາຖືກໄລ່ອອກ, ພວກເຮົາຈະເຮັດແນວໃດ?" ຄໍາຕອບແມ່ນ tragi-comic; “ເຈົ້າຕ້ອງເປັນບ້າ, ແລະເປັນຫຍັງສັນຍານຂອງເຈົ້າຈຶ່ງບໍ່ຢູ່ໃນລະຫັດ?”
ທະຫານເຢຍລະມັນຂ້າມຊາຍແດນໂຊວຽດໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານ Barbarossa, 22 ເດືອນມິຖຸນາ 1941.
ເຄຣດິດຮູບພາບ: ສາທາລະນະ
ການຕໍ່ສູ້ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ
ຄວາມສຳເລັດໃນມື້ທຳອິດຂອງເຢຍລະມັນເປັນມື້ທຳອິດທີ່ໜ້າເຊື່ອຖື, ລົດກະບະຂອງ Erich Brandenberger ຢູ່ທາງພາກເໜືອໄດ້ກ້າວໄປໄກ 50 ກິໂລແມັດທີ່ໜ້າອັດສະຈັນໃຈ ແລະໄດ້ຖືກບອກໃຫ້ “ດຳເນີນຕໍ່ໄປ!”
ຈາກ ເຖິງແມ່ນວ່າການເລີ່ມຕົ້ນ, ຊາວເຢຍລະມັນເລີ່ມຮັບຮູ້ວ່ານີ້ແມ່ນການໂຄສະນາທີ່ບໍ່ຄືກັບຄົນອື່ນ. Sigmund Landau ໄດ້ເຫັນວິທີທີ່ລາວແລະສະຫາຍຂອງລາວ
“ໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບທີ່ເປັນມິດ - ເກືອບ frenzied - ຈາກປະຊາກອນຢູເຄລນ. ພວກເຮົາໄດ້ຂັບລົດໄປໃສ່ຜ້າພົມອັນແທ້ຈິງຂອງດອກໄມ້ ແລະຖືກເດັກຍິງກອດ ແລະຈູບ.”
ຊາວຢູເຄຣນຫຼາຍຄົນ ແລະຊົນຊາດອື່ນໆໃນຈັກກະພັດທີ່ໜ້າຢ້ານກົວຂອງສະຕາລິນ ມີຄວາມຍິນດີເກີນໄປທີ່ຈະທັກທາຍຊາວເຢຍລະມັນເປັນຜູ້ປົດປ່ອຍ ແລະບໍ່ແມ່ນຜູ້ຮຸກຮານ. Heinrich Haape, ທ່ານໝໍຂອງກອງພົນທະຫານບົກທີ 6 ທີ່ເປັນນັກຮົບເກົ່າ, ໄດ້ເຫັນອີກຢ່າງຫນຶ່ງ - ແລະສໍາລັບເຍຍລະມັນທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວຫຼາຍ - ປະເຊີນກັບຄວາມຂັດແຍ້ງ: "ຊາວລັດເຊຍໄດ້ຕໍ່ສູ້ຄືກັບມານແລະບໍ່ເຄີຍຍອມຈໍານົນ."
ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນແມ່ນຫນ້າປະຫລາດໃຈຫຼາຍ. ຜູ້ຮຸກຮານຫຼາຍກວ່າຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງການຕໍ່ຕ້ານຂອງໂຊວຽດແມ່ນການຄົ້ນພົບອາວຸດທີ່ເຫນືອກວ່າຂອງຕົນເອງ, ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບລົດຖັງ KV ຂະຫນາດໃຫຍ່, ແລະ T34 ທີ່ກ້າວຫນ້າກວ່ານັ້ນ.
“ບໍ່ມີອາວຸດອັນດຽວທີ່ສາມາດຢຸດໄດ້. ເຂົາເຈົ້າ... ໃນກໍລະນີທີ່ໃກ້ຈະຕົກໃຈ ທະຫານເລີ່ມຮູ້ວ່າອາວຸດຂອງເຂົາເຈົ້າບໍ່ມີປະໂຫຍດຕໍ່ລົດຖັງຂະໜາດໃຫຍ່.”
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການຝຶກອົບຮົມ ແລະຄວາມເປັນຜູ້ນໍາຂອງເຢຍລະມັນທີ່ເໜືອກວ່າໃນລະດັບຍຸດທະວິທີ ແລະ ການປະຕິບັດການເຮັດໃຫ້ກອງທັບຕາເວັນອອກມີຊື່ວ່າ Ostheer – East Army. - ກ້າວໄປສູ່ຈຸດປະສົງຂອງຕົນຢ່າງວ່ອງໄວ. ຈຸດປະສົງເຫຼົ່ານັ້ນແມ່ນການທຳລາຍຂອງກອງທັບແດງ ແລະການຍຶດເອົາເມືອງ Leningrad (ປະຈຸບັນແມ່ນ St Petersburg), Belarus, ແລະ Ukraine, ເພື່ອສືບຕໍ່ກ້າວໄປເຖິງຂອບຂອງຢູໂຣບລັດເຊຍ, ປະມານ 2,000 ໄມລ໌.
ແຜນການຂອງເຢຍລະມັນທີ່ຈະທຳລາຍກຳລັງຂອງສະຕາລິນໄດ້ຄາດຄະເນວ່າການສູ້ຮົບປິດລ້ອມຄັ້ງໃຫຍ່ - kessel schlacht - ດ້ວຍການປະຕິບັດຄັ້ງທຳອິດຢູ່ປະເທດໂປແລນ-ເບລາຣຸດ.ທົ່ງພຽງຢູ່ Bialystok-Minsk.
ຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງກອງທັບແດງ
ເມື່ອເຮືອແພນເຊີທັງສອງໄດ້ພົບກັນໃນທ້າຍເດືອນມິຖຸນາ, ຖົງໃສ່ຖົງບັນຈຸມີຜູ້ຊາຍ ແລະອຸປະກອນຈຳນວນຫຼາຍທີ່ບໍ່ເຄີຍໄດ້ຍິນ. ຕໍ່ກັບຄວາມປະຫລາດໃຈຂອງເຍຍລະມັນທີ່ແຜ່ຂະຫຍາຍໄປ, ໂຊວຽດທີ່ຖືກຕິດຢູ່ໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະຍອມແພ້;
“… ລັດເຊຍບໍ່ໄດ້ແລ່ນຫນີຄືກັບຊາວຝຣັ່ງ. ລາວແຂງແຮງ…”
ໃນສາກທີ່ສາມາດຂຽນໂດຍ Dante, ໂຊວຽດໄດ້ຕໍ່ສູ້. Helmut Pole ຈື່ໄດ້ວ່າ “… ຄົນຣັດເຊຍຄົນໜຶ່ງທີ່ຫ້ອຍຢູ່ໃນປ້ອມຂອງລົດຖັງຂອງລາວ ຜູ້ທີ່ສືບຕໍ່ຍິງໃສ່ພວກເຮົາ ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາເຂົ້າໄປໃກ້. ລາວໄດ້ຫ້ອຍຢູ່ທາງໃນໂດຍບໍ່ມີຂາໃດໆ, ໄດ້ສູນເສຍເຂົາເຈົ້າໄປເມື່ອລົດຖັງຖືກຕຳ.” ມາຮອດວັນພຸດທີ 9 ກໍລະກົດ ມັນໄດ້ສິ້ນສຸດລົງແລ້ວ.
ເບິ່ງ_ນຳ: ໃຜເປັນຜູ້ຝຶກງານຢູ່ໃນຄ້າຍສູນລວມຂອງນາຊີກ່ອນການຂ້າລ້າງແຄ້ນ?ແນວໜ້າທັງໝົດຂອງກອງທັບແດງໄດ້ຖືກທຳລາຍ. 4 ກອງທັບທີ່ປະກອບດ້ວຍ 20 ພະແນກໄດ້ຖືກທໍາລາຍ - ຜູ້ຊາຍ 417,729 ຄົນ - ພ້ອມກັບລົດຖັງ 4,800 ແລະປືນແລະປືນຄົກຫຼາຍກວ່າ 9,000 - ຫຼາຍກວ່າກໍາລັງບຸກໂຈມຕີຂອງ Wehrmacht ທັງຫມົດທີ່ຄອບຄອງໃນຕອນຕົ້ນຂອງ Barbarossa. ເຮືອແພນເຊີໄດ້ບຸກເຂົ້າໄປ 200 ໄມລ໌ເຂົ້າໄປໃນສູນກາງສະຫະພາບໂຊວຽດ ແລະເປັນໜຶ່ງສ່ວນສາມຂອງທາງໄປມອດໂກແລ້ວ. ເພື່ອປ້ອງກັນຢູເຄຣນ ແລະນະຄອນຫຼວງກຽບຂອງຕົນ, ສະຕາລິນໄດ້ສັ່ງໃຫ້ມີການກໍ່ສ້າງທີ່ບໍ່ມີໃຜອີກ. ມີຜູ້ຊາຍຫຼາຍກວ່າ 1 ລ້ານຄົນຖືກຕັ້ງຢູ່ເທິງ steppe ຂອງຢູເຄຣນ, ແລະໃນການປະຕິບັດງານທີ່ກ້າຫານທີ່ສຸດ, ເຢຍລະມັນໄດ້ເປີດການສູ້ຮົບປິດລ້ອມອີກຄັ້ງຫນຶ່ງ.
ເມື່ອພວກໂຈນສະຫລັດໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນ 14 ກັນຍາ.ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ປິດລ້ອມພື້ນທີ່ຂະໜາດຂອງສະໂລເວເນຍ, ແຕ່ອີກເທື່ອໜຶ່ງຊາວໂຊວຽດໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະຖິ້ມແຂນລົງ ແລະເຂົ້າໄປເປັນຊະເລີຍຢ່າງອ່ອນໂຍນ. ທະຫານພູເຂົາທີ່ໜ້າຢ້ານຄົນໜຶ່ງ – ເປັນ gebirgsjäger – ປາກອອກເປັນຕາຢ້ານເປັນ
“…ຊາວຣັດເຊຍໄດ້ບຸກໂຈມຕີໃສ່ຜ້າພົມຂອງຕົວເອງຕາຍ… ເຂົາເຈົ້າໄດ້ມາຂ້າງໜ້າເປັນແຖວຍາວໆ ແລະ ສືບຕໍ່ຕັ້ງຂໍ້ຫາທາງໜ້າຕໍ່ ການຍິງປືນກົນ ຈົນເຫຼືອພຽງແຕ່ສອງສາມຄົນເທົ່ານັ້ນທີ່ຢືນຢູ່… ມັນຄືກັບວ່າພວກເຂົາບໍ່ສົນໃຈກັບການຖືກຂ້າອີກຕໍ່ໄປ…”
ດັ່ງທີ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ເຢຍລະມັນຄົນໜຶ່ງໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນ;
“(ໂຊວຽດ) ເບິ່ງຄືວ່າ ມີແນວຄວາມຄິດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຢ່າງສິ້ນເຊີງກ່ຽວກັບຄຸນຄ່າຂອງຊີວິດຂອງມະນຸດ.”
ເຈົ້າຫນ້າທີ່ Waffen-SS, Kurt Meyer, ຍັງໄດ້ເຫັນຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງໂຊວຽດໃນເວລາທີ່ຜູ້ຊາຍຂອງລາວໄດ້ພົບເຫັນທະຫານເຢຍລະມັນທີ່ຖືກຄາດຕະກໍາ; “ມືຂອງພວກເຂົາຖືກມັດດ້ວຍເສັ້ນລວດ… ຮ່າງກາຍຂອງພວກມັນຖືກຈີກເປັນຕ່ອນໆ ແລະຖືກຢຽບຢູ່ໃຕ້ຕີນ.”
ການຕອບໂຕ້ຂອງເຍຍລະມັນເປັນເລື່ອງທີ່ໂຫດຮ້າຍ, ດັ່ງທີ່ Wilhelm Schröder, ຜູ້ປະຕິບັດການວິທະຍຸໃນພະແນກ Panzer ທີ 10, ບັນທຶກໄວ້ໃນບັນທຶກຂອງລາວ; “… ນັກໂທດທັງໝົດຖືກເຕົ້າໂຮມກັນ ແລະ ຖືກຍິງດ້ວຍປືນກົນ. ນີ້ບໍ່ໄດ້ເຮັດຢູ່ຕໍ່ຫນ້າພວກເຮົາ, ແຕ່ພວກເຮົາທຸກຄົນໄດ້ຍິນການຍິງແລະຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ."
ເບິ່ງ_ນຳ: ການເດີນທາງຂອງ Columbus ຫມາຍເຖິງການເລີ່ມຕົ້ນຂອງຍຸກສະໄຫມໃຫມ່ບໍ?ສໍາລັບພາກສ່ວນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງສອງອາທິດທີ່ Soviets ໄດ້ຕໍ່ສູ້, ໄດ້ສູນເສຍ 100,000 ຄົນ, ຈົນກ່ວາສ່ວນທີ່ເຫຼືອສຸດທ້າຍ. ຍອມຈຳນົນ. 665,000 ໄດ້ກາຍເປັນນັກໂທດສົງຄາມຢ່າງບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ, ແຕ່ຍັງໂຊວຽດບໍ່ລົ້ມລົງ.
ຊາວເຢຍລະມັນບໍ່ມີທາງເລືອກອື່ນນອກຈາກຈະເດີນຂະບວນໄປທາງຕາເວັນອອກຜ່ານ “…ທົ່ງນາອັນກວ້າງໃຫຍ່ໄພສານທີ່ເຂົາເຈົ້າຢຽດອອກໄປໝົດທຸກຄົນ.ຂອບເຂດ...ຄວາມຈິງແລ້ວ, ພູມສັນຖານແມ່ນເປັນທົ່ງຫຍ້າ, ເປັນທະເລທາງບົກ.” Wilhelm Lübbecke ຈື່ຈໍາມັນດ້ວຍຄວາມຄຽດແຄ້ນ;
“ສູ້ກັບທັງຄວາມຮ້ອນທີ່ແຂງກະດ້າງ ແລະ ຂີ້ຝຸ່ນໝອກໜາ, ພວກເຮົາຍ່າງໄປມານັບບໍ່ຖ້ວນ… ຫລັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນການສະກົດຈິດຈະເກີດຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າເບິ່ງຈັງຫວະທີ່ສະໝໍ່າສະເໝີຂອງເກີບຜູ້ຊາຍໃນ ຕໍ່ໜ້າເຈົ້າ. ເມື່ອຍລ້າທີ່ສຸດ, ບາງຄັ້ງຂ້ອຍກໍ່ຕົກຢູ່ໃນການຍ່າງແບບນອນບໍ່ຫຼັບ… ຕື່ນມາສັ້ນໆທຸກຄັ້ງທີ່ຂ້ອຍສະດຸດເຂົ້າໄປໃນຮ່າງກາຍກ່ອນຂ້ອຍ.”
ໃນກອງທັບທີ່ມີທະຫານພຽງແຕ່ 10% ຂີ່ລົດຍົນ, ນັ້ນຫມາຍເຖິງການເດີນຂະບວນ. ເກີນຂອບເຂດຄວາມອົດທົນຂອງມະນຸດ. ດັ່ງທີ່ຜູ້ຄົນໜຶ່ງໄດ້ເລົ່າຄືນ; "...ພວກເຮົາເປັນພຽງຖັນແຖວຜູ້ຊາຍ, ແລ່ນໄປມາຢ່າງບໍ່ສິ້ນສຸດ ແລະບໍ່ມີຈຸດໝາຍ, ຄືກັບວ່າຢູ່ໃນບ່ອນຫວ່າງເປົ່າ."
Barbarossa ຜ່ານສາຍຕາຂອງເຢຍລະມັນ: ການບຸກລຸກທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດແມ່ນຂຽນໂດຍ Jonathan Trigg, ແລະຈັດພິມໂດຍ Amberley Publishing, ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 15 ມິຖຸນາ 2021.