Հուլիոս Կեսարի 5 հիշարժան մեջբերումներ և դրանց պատմական համատեքստը

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

Նրանցից ամենահայտնի հռոմեացին զինվոր էր, պետական ​​գործիչ և, ամենակարևորը, հեղինակ:

Գայոս Հուլիոս Կեսարը (մ.թ.ա. հուլիսի 100 - մարտի 15, մ.թ.ա. 44) իրականում երբեք կայսր չի եղել, նա իշխում էր, երբ Հռոմը դեռ հանրապետություն էր, թեև նա ուներ ցանկացած միապետի հետ համեմատելու լիազորություններ: Նրա գերիշխանությունն ապահովվեց զենքի ուժով, վերադառնալով Գալիան (ժամանակակից Ֆրանսիա, Բելգիա և Շվեյցարիայի որոշ մասեր) նվաճելուց՝ հաղթելու իր ներքին մրցակիցներին:

Կեսարի գրությունը բարձր գնահատվեց ժամանակակիցների կողմից: Դա նշանակում է, որ կա մարդու խոսքերն առաջին ձեռքից լսելու գոնե որոշակի հնարավորություն:

Կեսարը դիտվել է որպես արքետիպային Մեծ մարդ, իրադարձություններ ձևավորող: Սա տեսարան էր, որին արագ հասավ: Հետագայում հռոմեական կայսրերը հաճախ որդեգրեցին Կեսար անունը՝ կրկնելով նրա կարգավիճակը, և բառը մինչ օրս օգտագործվում է մեծ հզորությամբ մարդ նշանակելու համար:

1: Մահը ձուլվում է

Գրվել է մ.թ. 121 թվականին, Սուետոնիուսի 12 կայսրերը, որպես իր առաջին թեման վերցնում է Հուլիոս Կեսարին. Կեսարի հսկայական ժառանգությունը արագ հաստատվեց:

Անցնելով Ռուբիկոնը (գետը) որը նշում էր Իտալիայի հյուսիսային սահմանը Գալիայի հետ) – գործողություն, որն ինքնին դարձել է արտահայտություն – մ.թ.ա. 49-ին Կեսարն իրեն հակասության մեջ դրեց սենատի հետ, խախտեց հռոմեական օրենքը և ազդարարեց Պոմպեոսի հետ քաղաքացիական պատերազմի սկիզբը, որը կկանգնեցնի նրան: իր մեծագույն զորությամբ:

Կեսարի երևակայական պատկերը, որն անցնում է Ռուբիկոնը:

Տես նաեւ: Ո՞վ էր J. M. W. Turner-ը:

«Թող ձուլվի մահը», իսկականն է:արտահայտությունը, ըստ որոշ թարգմանիչների, և դա կարող է լինել մեջբերում հին հունարեն պիեսից:

«Alea iacta est» ամենահայտնի լատիներեն տարբերակն է, թեև Կեսարը բառերն ասել է հունարեն:

3>2. Եկա, տեսա, նվաճեցի

Հավանաբար ամենահայտնի լատիներեն արտահայտությունը կարելի է ճշգրիտ վերագրել Կեսարին: Նա գրել է «veni, vidi, vici» մ.թ.ա. 47 թվականին՝ Հռոմին զեկուցելով Պոնտոսի արքայազն Ֆառնակես II-ին հաղթելու արագ հաջող արշավի մասին։

Պոնտոսը թագավորություն էր Սև ծովի ափին։ ներառյալ ժամանակակից Թուրքիայի, Վրաստանի և Ուկրաինայի մասերը։ Կեսարի հաղթանակը եղավ ընդամենը հինգ օրվա ընթացքում՝ ավարտվելով Զելայի ճակատամարտում (այժմ՝ Զիլե քաղաքը Թուրքիայում) տեղի ունեցած փայլուն անսպասելի հարձակմամբ: նամակն իր ընկերոջը՝ Ամանտիուսին, և օգտագործել այն պաշտոնական հաղթարշավում՝ հաղթանակը տոնելու համար:

Վարդագույն և մանուշակագույն հատվածները ցույց են տալիս Պոնտոսի թագավորության ամենամեծ աճը մ.թ.ա. 90 թվականին:

3. Տղամարդիկ պատրաստակամորեն հավատում են այն ամենին, ինչ ցանկանում են

Մենք դեռ նայում ենք Հին Հռոմին, քանի որ, ճշմարտությունն այն է, որ մարդկային էությունը կարծես թե շատ չի փոխվում:

Կեսարի գիտակցումը. Այս բավականին ցինիկ տեսակետը հաղորդվում է նրա՝ Commentarii de Bello Gallico-ում, Գալլական պատերազմի իր սեփական պատմության մեջ:

Կեսարը ինը տարի անցկացրեց՝ հաղթելով Գալիայի ցեղերին: Դա նրա վճռորոշ ռազմական հաղթանակն էր: Ութհատորյակը (թվերջին գիրքը մեկ այլ հեղինակի է) մեկնաբանությունը, որը նա գրել է իր հաղթանակների մասին, դեռևս համարվում է փայլուն պատմական հաղորդում:

Եթե Հին Հռոմի ձեր ներածությունը եղավ Asterix կոմիքսների միջոցով, ապա դուք կգտնեք շատ բան, որը ծանոթ է Commentarii-ում: . Այն օգտագործվում է որպես սկսնակների համար լատիներեն դասագիրք ֆրանսիական դպրոցներում, և Asterix-ի հեղինակները ծաղրում են այն իրենց ամբողջ շարքում:

4. Վախկոտները շատ անգամ են մահանում…

Հուլիոս Կեսարը երբեք չի ասել այս խոսքերը, դրանում մենք կարող ենք վստահ լինել: Դրանք Ուիլյամ Շեքսպիրի ստեղծագործությունն են իր 1599 թվականի «Հուլիոս Կեսար» պիեսում։ Շեքսպիրի բնօրինակ տողերը. «Վախկոտները շատ անգամ են մահանում իրենց մահից առաջ. Քաջերը երբեք չեն համտեսում մահը, բայց միայն մեկ անգամ», - հաճախ կրճատվում է «վախկոտը մահանում է հազար մահով, հերոսը միայն մեկ է»:

Վիլյամ Շեքսպիրը պատմել է Կեսարի պատմությունը 1599 թվականին:

Կեսարի լեգենդը, հավանաբար, փոխանցվել է Ավոնի Բարդին Պլուտարքոսի Զուգահեռ կյանքերի թարգմանության միջոցով, որը մեծ հույների և հռոմեացիների զուգակցված կենսագրությունների ժողովածու է, որը գրվել է մ.թ. 1-ին դարում: Կեսարը զույգ է Ալեքսանդր Մակեդոնացու հետ:

Եթե 14-րդ դարում սկսված եվրոպական վերածնունդն ուներ մեկ շարժիչ ուժ, ապա դա Հին Հունաստանի և Հռոմի փառքի վերագտնումն էր: Պլուտարքոսի կյանքն առանցքային տեքստ էր։ Այն Կոստանդնուպոլսից (նախկինում՝ Բյուզանդիա, այժմ՝ Ստամբուլ) բերվել է Ֆլորենցիա 1490 թվականին և հունարենից թարգմանվել։Լատիներեն:

Շեքսպիրը օգտագործեց Թոմաս Նորթի անգլերեն թարգմանությունը, որը Պլուտարքոսին բերեց բրիտանական ափեր 1579 թվականին, որպես Կեսարի կյանքի դրամատիկ վերապատմման մոդել:

5: Et tu, Brute?

Շեքսպիրը տալիս է նաև Կեսարի պատմության ամենաշատ մեջբերված վերջին բառերը: Ամբողջական տողն է՝ «Et tu, Brute? Ուրեմն ընկիր Կեսարը»:

Սպանությունը հռոմեական շատ առաջնորդների ճակատագիրն էր: Հուլիոս Կեսարը դանակահարվել է 60 հոգուց բաղկացած խմբի կողմից, որոնք դանակի 23 վնասվածքներ են ստացել նրա վրա։ Լավ նկարագրություններ կան, և դա տգեղ, խղճուկ սպանություն էր, մ.թ.ա. 44 թվականի մարտի (մարտի 15) Իդեսի ժամանակ:

Դավադիրների թվում էր Մարկուս Բրուտուսը, մի մարդ, ով Կեսարը բարձրացել էր մեծ իշխանության՝ չնայած մ.թ.ա. 49-ի Քաղաքացիական պատերազմի ժամանակ Կեսարի թշնամի Պոմպեոսի կողմը անցնելու իր որոշմանը:

Դա մեծ դավաճանություն էր Շեքսպիրի ձեռքում, այնքան ցնցող, որ ոչնչացնում էր մեծ Կեսարի կռվելու կամքը: . Պլուտարքոսը հաղորդում է միայն, որ Կեսարը քաշեց իր տոգան իր գլխին՝ տեսնելով իր ընկերոջը մարդասպանների մեջ: Այնուամենայնիվ, Սվետոնիոսը հայտնեց Կեսարի խոսքերն այսպես. «Իսկ դու, որդի՛ս»:

Մարկուս Յունիուս Բրուտոսը ինքնասպան եղավ ընդամենը երկու տարի անց Փիլիպպեի ճակատամարտում պարտությունից հետո, որն ավարտվեց Կեսարի մահով առաջացած իշխանության համար պայքարի ավարտից հետո: 2>

Տես նաեւ: Անգլոսաքսոնական ժամանակաշրջանի 5 հիմնական զենքերը

Կեսարի մահը Վինչենցո Կամուչինիի կողմից:

Տեգեր՝ Հուլիոս Կեսար

Harold Jones

Հարոլդ Ջոնսը փորձառու գրող և պատմաբան է, որը կիրք ունի ուսումնասիրելու հարուստ պատմությունները, որոնք ձևավորել են մեր աշխարհը: Ունենալով ավելի քան մեկ տասնամյակ լրագրության փորձ՝ նա ունի մանրուքների խորաթափանց աչք և անցյալը կյանքի կոչելու իրական տաղանդ: Լայնորեն ճանապարհորդելով և աշխատելով առաջատար թանգարանների և մշակութային հաստատությունների հետ՝ Հարոլդը նվիրված է պատմության ամենահետաքրքիր պատմությունները բացահայտելու և դրանք աշխարհի հետ կիսելուն: Իր աշխատանքի միջոցով նա հույս ունի սեր ներշնչել ուսման հանդեպ և ավելի խորը ըմբռնում մարդկանց և իրադարձությունների մասին, որոնք ձևավորել են մեր աշխարհը: Երբ նա զբաղված չէ ուսումնասիրություններով և գրելով, Հարոլդը սիրում է արշավել, կիթառ նվագել և ժամանակ անցկացնել ընտանիքի հետ: