Garsiausias iš visų romėnų buvo karys, valstybės veikėjas ir, svarbiausia, rašytojas.

Gajus Julijus Cezaris (100 m. pr. m. e. - 44 m. pr. m. e. kovo 15 d.) niekada nebuvo tikrasis imperatorius, jis valdė Romą dar būdamas respublika, nors turėjo galių, prilygstančių bet kurio monarcho galioms. Jo dominavimą užtikrino ginkluota jėga, grįžęs iš Galijos (dabartinės Prancūzijos, Belgijos ir dalies Šveicarijos) užkariavimo, kad nugalėtų savo vidaus varžovus.

Cezario raštus labai gyrė amžininkai. Vadinasi, yra bent šiokia tokia galimybė išgirsti šio žmogaus žodžius iš pirmų lūpų.

Cezaris buvo laikomas archetipiniu Didžiuoju žmogumi, įvykių formuotoju. Toks požiūris buvo greitai suformuotas. Vėlesni Romos imperatoriai dažnai perimdavo Cezario vardą, kad pakartotų jo statusą, ir šis žodis iki šiol vartojamas kaip didžios galios žmogus.

1. Liejimo liejimo forma yra išlieta

121 m. po Kristaus parašytoje Suetonijaus knygoje "12 Cezarių" pirmuoju objektu pasirinktas Julijus Cezaris - milžiniškas Cezario palikimas buvo greitai sukurtas.

49 m. pr. m. e. peržengęs Rubikoną (upę, žyminčią šiaurinę Italijos ir Galijos sieną) - šis veiksmas pats savaime tapo fraze - Cezaris susipyko su senatu, pažeidė Romos įstatymus ir davė ženklą, kad prasideda pilietinis karas su Pompėjumi, per kurį Cezaris pasieks didžiausią valdžią.

Išgalvotas Cezario, peržengusio Rubikoną, atvaizdas.

Kai kurie vertėjai teigia, kad ši frazė yra tikroji frazė "Tegul būna mestas kauliukas", kuri galėjo būti citata iš senesnės graikų pjesės.

"Alea iacta est" - garsiausia lotyniška versija, nors Cezaris šiuos žodžius ištarė graikiškai.

2. Atėjau, pamačiau, nugalėjau

Tikriausiai geriausiai žinomą lotynišką frazę galima tiksliai priskirti Cezariui. 47 m. pr. m. e. jis parašė "veni, vidi, vici", pranešdamas Romai apie greitai pavykusią kampaniją, kurios metu buvo nugalėtas Ponto kunigaikštis Farnakas II.

Pontas buvo Juodosios jūros pakrantėje esanti karalystė, apimanti dalį dabartinės Turkijos, Gruzijos ir Ukrainos. Cezaris pergalę pasiekė vos per penkias dienas, užbaigdamas puikią netikėtą ataką Zelos mūšyje (dabar Zilas miestas Turkijoje).

Cezaris matė, kad sukūrė įsimintiną frazę, ją taip pat įtraukė į laišką savo draugui Amantijui ir panaudojo per oficialų triumfą švęsdamas pergalę.

Rožinės ir violetinės spalvos sritys rodo, kad Poncijų karalystė labiausiai išaugo 90 m. pr. m. e.

3. Vyrai noriai tiki tuo, kuo nori

Mes vis dar žvelgiame į Senovės Romą, nes, tiesą sakant, neatrodo, kad žmogaus prigimtis labai pasikeistų.

Apie tai, kaip Cezaris suprato šį gana cinišką požiūrį, rašoma jo paties parašytoje Galijos karo istorijoje "Commentarii de Bello Gallico".

Cezaris devynerius metus kovojo su Galijos gentimis. Tai buvo lemiamas jo karinis triumfas. 8 tomų (paskutinė knyga parašyta kito autoriaus) komentarai, kuriuos jis parašė apie savo pergales, iki šiol laikomi puikiais istoriniais pranešimais.

Jei su Senovės Roma susipažinote per komiksus apie Asteriksą, "Commentarii" rasite daug pažįstamų dalykų. Ši knyga prancūzų mokyklose naudojama kaip pradedančiųjų lotynų kalbos vadovėlis, o "Asterikso" autoriai iš jos juokauja visoje serijoje.

4. Bailiai miršta daug kartų...

Šių žodžių Julijus Cezaris niekada nesakė, tuo galime būti tikri. Jie yra Viljamo Šekspyro (William Shakespeare) kūrinys jo pjesėje "Julijus Cezaris", parašytoje 1599 m. Originalios Šekspyro eilutės: "Bailiai miršta daugybę kartų prieš mirtį, drąsuoliai niekada neparagauja mirties tik vieną kartą" dažnai sutrumpinamos iki šmaikštesnės: "Bailys miršta tūkstantį kartų, didvyris - tik vieną."

1599 m. Williamas Shakespeare'as papasakojo Cezario istoriją.

Legenda apie Cezarį tikriausiai buvo perduota Avono bardui išvertus Plutarcho "Paralelinius gyvenimus" - I mūsų eros amžiuje parašytą didžiųjų graikų ir romėnų biografijų rinkinį, kuriame Cezaris suporuotas su Aleksandru Didžiuoju.

XIV a. prasidėjusio Europos Renesanso varomoji jėga buvo senovės Graikijos ir Romos šlovės atradimas. 1490 m. iš Konstantinopolio (anksčiau - Bizantija, dabar - Stambulas) į Florenciją buvo atgabentas ir iš graikų į lotynų kalbą išverstas Plutarcho veikalas "Gyvenimas".

Šekspyras rėmėsi Thomo Northo vertimu į anglų kalbą, kuris 1579 m. atnešė Plutarchą į britų krantus, kaip pavyzdžiu savo dramatiškam Cezario gyvenimo atpasakojimui.

5. Et tu, Brute?

Šekspyras Cezariui skiria ir dažniausiai istorijoje cituojamus paskutinius žodžius. Visa eilutė skamba taip: "Et tu, Brute? Tada kris Cezaris!"

Nužudymas buvo daugelio romėnų lyderių likimas. 44 m. pr. m. e. Julijaus Cezario nužudymą įvykdė net 60 vyrų grupė, kurie peiliu jam padarė 23 žaizdas. Yra gerų aprašymų, ir tai buvo bjaurus, skurdus nužudymas kovo 15 d. (kovo 15 d.), 44 m. pr. m. e.

Tarp sąmokslininkų buvo Markas Brutas - žmogus, kurį Cezaris buvo iškėlęs į didelę valdžią, nors 49 m. pr. m. e. pilietiniame kare jis nusprendė stoti Cezario priešo Pompėjaus pusėn.

Šekspyro rankomis tai buvo didelė išdavystė, tokia sukrečianti, kad sunaikina didžiojo Cezario norą kovoti. Plutarchas praneša tik tiek, kad Cezaris, pamatęs draugą tarp žudikų, užsitraukė togą ant galvos. Tačiau Suetonijus pranešė tokius Cezario žodžius: "O tu, sūnau?".

Markas Junijus Brutas nusižudė praėjus vos dvejiems metams po pralaimėjimo Filipų mūšyje, kuriame baigėsi Cezario mirties sukelta kova dėl valdžios.

Vincenzo Camuccini Cezario mirtis.