5 citas memorables de Xulio César e o seu contexto histórico

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

O romano máis famoso de todos era un soldado, un estadista e, sobre todo, un autor.

Gayo Xulio César (xullo do 100 a. C. - 15 de marzo do 44 a. C.) nunca foi realmente emperador. gobernou mentres Roma aínda era unha república, aínda que tiña os poderes para igualar a calquera monarca. O seu dominio foi asegurado pola forza das armas, volvendo da súa conquista da Galia (a actual Francia, Bélxica e partes de Suíza) para vencer aos seus rivais domésticos.

A escritura de César foi moi eloxiada polos contemporáneos. Significa que hai polo menos algunha posibilidade de escoitar as palabras do home de primeira man.

César foi visto como un arquetípico Gran Home, un moldeador de acontecementos. Esta foi unha vista á que se chegou rapidamente. Os emperadores romanos posteriores adoptaron a miúdo o nome de César para facerse eco da súa condición e a palabra aínda se usa para significar un home de gran poder.

1. O troquel é lanzado

Escrito no 121 d.C., Os 12 Césares de Suetonio, toma a Xulio César como primeiro tema: o enorme legado de César estableceuse rapidamente.

Ao cruzar o Rubicón, (o río). que marcaba a fronteira norte de Italia coa Galia) -unha acción que se converteu nunha frase- no 49 a.C., César puxera en desacordo co Senado, infrinxir a lei romana e sinalar o inicio da guerra civil con Pompeio que o vería levantar. ao seu maior poder.

Unha representación fantasiosa de César cruzando o Rubicón.

Ver tamén: Wallis Simpson: a muller máis vilipendiada da historia británica?

"Deixa que se lance o dado", é a verdadeirafrase segundo algúns tradutores, e quizais fose unha cita dunha obra grega máis antiga.

“Alea iacta est”, é a versión latina máis famosa, aínda que César pronunciou as palabras en grego.

2. Vin, vin, conquistei

Probablemente a frase latina máis coñecida que hai se pode atribuír con precisión a César. Escribiu "veni, vidi, vici" no 47 a. C., informando a Roma dunha campaña exitosa para derrotar a Farnaces II, un príncipe do Ponto.

Ponto era un reino ás beiras do Mar Negro, incluíndo partes da Turquía moderna, Xeorxia e Ucraína. A vitoria de César chegou en só cinco días, concluíndo co brillante ataque sorpresa na batalla de Zela (agora cidade de Zile en Turquía). carta ao seu amigo, Amantius, e utilizándoa no triunfo oficial para celebrar a vitoria.

As zonas rosas e moradas mostran o crecemento do Reino de Poncio na súa maior extensión no 90 a.C.

3. Os homes cren de boa gana o que desexan

Aínda miramos á Roma antiga porque, a verdade é que a natureza humana non parece alterar moito.

A realización de César esta visión bastante cínica aparece no seu, Commentarii de Bello Gallico, a súa propia historia da Guerra das Galias.

César pasou nove anos derrotando ás tribos da Galia. Foi o seu triunfo militar definitorio. Os oito volumes (oo último libro é doutro autor) o comentario que escribiu sobre as súas vitorias aínda se considera un informe histórico brillante.

Se a túa introdución á Roma Antiga chegou a través dos cómics de Astérix, entón atoparás moito que lle resulta familiar nos Commentarii. . Úsase como un libro de texto de latín para principiantes nas escolas francesas, e os autores de Astérix se burlan del ao longo da súa serie.

4. Os covardes morren moitas veces...

Xulio César nunca dixo estas palabras, diso podemos estar seguros. Son obra de William Shakespeare na súa obra de 1599 Xulio César. As liñas orixinais de Shakespeare, "Os covardes morren moitas veces antes da súa morte; Os valentes nunca saben a morte senón unha vez", adoitan abreviarse ao máis rápido: "Un covarde morre mil mortes, un heroe só unha".

William Shakespeare contou a historia de César en 1599.

Ver tamén: 5 cousas que probablemente non sabías sobre os funerais ingleses do século XVII

A lenda de César probablemente foi transmitida ao Bardo de Avon a través dunha tradución das Vidas paralelas de Plutarco, unha colección de biografías pareadas de grandes gregos e romanos escritas no século I d.C. César está emparellado con Alexandre Magno.

Se o Renacemento europeo que comezou no século XIV tivo unha forza motriz, foi o redescubrimento das glorias da antiga Grecia e Roma. As Vidas de Plutarco foi un texto clave. Foi traído de Constantinopla (anteriormente Bizancio, agora Istambul) a Florencia en 1490 e traducido do grego ao grego.Latín.

Shakespeare utilizou a tradución ao inglés de Thomas North, que levou a Plutarco ás costas británicas en 1579, como modelo para a súa narración dramática da vida de César.

5. Et tu, Brute?

Shakespeare tamén dá as palabras finais máis citadas na historia de César. A liña completa é: "Et tu, Brute? Entón cae César!”

O asasinato foi o destino de moitos líderes romanos. Xulio César morreu acoitelado por un grupo de ata 60 homes, que lle provocaron 23 coitelos. Hai boas descricións, e foi unha matanza fea e escuálida, nos idus de marzo (15 de marzo), 44 a.C.

Entre os conspiradores estaba Marco Bruto, un home que César ascendera a un gran poder a pesar da súa decisión de poñerse do lado do inimigo de César, Pompeio na Guerra Civil do 49 a. C..

Foi unha gran traizón, en mans de Shakespeare, tan impactante que destrúe a vontade de loitar do gran César. . Plutarco só relata que César tirou a súa toga sobre a cabeza ao ver ao seu amigo entre os asasinos. Porén, Suetonio relatou as palabras de César como: "E ti, fillo?"

Marcus Junius Brutus suicidouse só dous anos despois despois da derrota na batalla de Filipos, o fin das loitas polo poder desencadeadas pola morte de César.

Morte de César de Vincenzo Camuccini.

Etiquetas: Xulio César

Harold Jones

Harold Jones é un escritor e historiador experimentado, con paixón por explorar as ricas historias que conformaron o noso mundo. Con máis dunha década de experiencia no xornalismo, ten un gran ollo para os detalles e un verdadeiro talento para dar vida ao pasado. Tras viaxar moito e traballar con importantes museos e institucións culturais, Harold dedícase a descubrir as historias máis fascinantes da historia e compartilas co mundo. A través do seu traballo, espera inspirar o amor pola aprendizaxe e unha comprensión máis profunda das persoas e dos acontecementos que conformaron o noso mundo. Cando non está ocupado investigando e escribindo, a Harold gústalle facer sendeirismo, tocar a guitarra e pasar tempo coa súa familia.