ಪರಿವಿಡಿ
ಅವರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ರೋಮನ್ ಒಬ್ಬ ಸೈನಿಕ, ರಾಜನೀತಿಜ್ಞ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಲೇಖಕ.
ಗಯಸ್ ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಸರ್ (ಜುಲೈ 100BC - ಮಾರ್ಚ್ 15, 44 BC) ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ರೋಮ್ ಇನ್ನೂ ಗಣರಾಜ್ಯವಾಗಿದ್ದಾಗ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದರು, ಆದರೂ ಅವರು ಯಾವುದೇ ರಾಜನಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ತನ್ನ ದೇಶೀಯ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಗೌಲ್ (ಆಧುನಿಕ ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು) ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಅವನ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಬಲದಿಂದ ಭದ್ರಪಡಿಸಲಾಯಿತು.
ಸೀಸರ್ನ ಬರವಣಿಗೆಯು ಸಮಕಾಲೀನರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಮನುಷ್ಯನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಕೇಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಎಂದರ್ಥ.
ಸೀಸರ್ ಅನ್ನು ಪುರಾತನವಾದ ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಘಟನೆಗಳ ರೂಪಕ ಎಂದು ನೋಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬಂದ ನೋಟವಾಗಿತ್ತು. ನಂತರದ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳು ಅವನ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಲು ಸೀಸರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಈ ಪದವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮಹಾನ್ ಶಕ್ತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
1. ಡೈ ಎರಕಹೊಯ್ದದ್ದು
ಕ್ರಿ.ಶ. 121 ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಸ್ಯೂಟೋನಿಯಸ್ನ ದಿ 12 ಸೀಸರ್ಸ್, ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಸರ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಮೊದಲ ವಿಷಯವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ - ಸೀಸರ್ನ ಅಗಾಧ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.
ರುಬಿಕಾನ್ ದಾಟುವ ಮೂಲಕ, (ನದಿ ಅದು ಇಟಲಿಯ ಉತ್ತರದ ಗಡಿಯನ್ನು ಗೌಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಿದೆ) - ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆಯು ಸ್ವತಃ ಪದಗುಚ್ಛವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ - 49 BC ಯಲ್ಲಿ, ಸೀಸರ್ ಸೆನೆಟ್, ಮುರಿದ ರೋಮನ್ ಕಾನೂನಿನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪಾಂಪಿಯೊಂದಿಗಿನ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದನು. ಅವನ ಮಹಾನ್ ಶಕ್ತಿಗೆ.
ಸೀಸರ್ ರೂಬಿಕಾನ್ ದಾಟುತ್ತಿರುವ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚಿತ್ರಣ.
“ಲೆಟ್ ದಿ ಡೈ ಬಿ ಕಾಸ್ಟ್,” ಇದು ವಾಸ್ತವಕೆಲವು ಭಾಷಾಂತರಕಾರರ ಪ್ರಕಾರ ನುಡಿಗಟ್ಟು, ಮತ್ತು ಇದು ಹಳೆಯ ಗ್ರೀಕ್ ನಾಟಕದ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿರಬಹುದು.
“Alea iacta est,” ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಸೀಸರ್ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪದಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾನೆ.
2. ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ನೋಡಿದೆ, ನಾನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ
ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಸೀಸರ್ಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಬಹುದು. ಅವರು 47 BC ಯಲ್ಲಿ "veni, vidi, vici" ಅನ್ನು ಬರೆದರು, ಪೊಂಟಸ್ನ ರಾಜಕುಮಾರ ಫರ್ನೇಸಸ್ II ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ರೋಮ್ಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು.
ಪೊಂಟಸ್ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ತೀರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಾಜ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಆಧುನಿಕ ಟರ್ಕಿ, ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ. ಸೀಸರ್ನ ವಿಜಯವು ಕೇವಲ ಐದು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು, ಝೆಲಾ ಕದನದಲ್ಲಿ (ಈಗ ಟರ್ಕಿಯ ಝಿಲ್ ನಗರ) ಅದ್ಭುತವಾದ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯವಾಯಿತು.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಚರ್ಚಿಲ್ನ ಮರುಭೂಮಿ ಯುದ್ಧದ ಸಂದಿಗ್ಧತೆಯಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ರಾಬಿನ್ ಪ್ರಯರ್ಸೀಸರ್ ಅವರು ಒಂದು ಸ್ಮರಣೀಯ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ರಚಿಸಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ಅಮಾಂಟಿಯಸ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು, ವಿಜಯವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಅಧಿಕೃತ ವಿಜಯೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ.
ಗುಲಾಬಿ ಮತ್ತು ನೇರಳೆ ಪ್ರದೇಶಗಳು 90 BC ಯಲ್ಲಿ ಪಾಂಟಿಯಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತವೆ.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಚೇರೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಪರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಗೆದ್ದನು3. ಪುರುಷರು ತಾವು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ನಂಬುತ್ತಾರೆ
ನಾವು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮ್ನತ್ತ ನೋಡುತ್ತೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ, ಸತ್ಯವೆಂದರೆ, ಮಾನವ ಸ್ವಭಾವವು ಹೆಚ್ಚು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಸೀಸರ್ನ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ ಈ ಬದಲಿಗೆ ಸಿನಿಕತನದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ಅವನ, ಕಾಮೆಂಟರಿ ಡಿ ಬೆಲ್ಲೊ ಗ್ಯಾಲಿಕೊ, ಗ್ಯಾಲಿಕ್ ಯುದ್ಧದ ಅವನ ಸ್ವಂತ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾಗಿದೆ.
ಸೀಸರ್ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಗೌಲ್ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು. ಇದು ಅವರ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಜಯವಾಗಿತ್ತು. ಎಂಟು-ಸಂಪುಟಗಳು (ದಅಂತಿಮ ಪುಸ್ತಕವು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಲೇಖಕರಿಂದ) ಅವರ ವಿಜಯಗಳ ಮೇಲೆ ಅವರು ಬರೆದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಅದ್ಭುತವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವರದಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪರಿಚಯವು ಆಸ್ಟರಿಕ್ಸ್ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಮೂಲಕ ಬಂದಿದ್ದರೆ, ಕಾಮೆಂಟರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು. . ಇದನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಹರಿಕಾರರ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟರಿಕ್ಸ್ ಲೇಖಕರು ತಮ್ಮ ಸರಣಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅದನ್ನು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
4. ಹೇಡಿಗಳು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ…
ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಸರ್ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ, ನಾವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳಬಹುದು. ಅವು ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಅವರ 1599 ನಾಟಕ ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಸರ್ನಲ್ಲಿನ ಕೃತಿಗಳಾಗಿವೆ. ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಮೂಲ ಸಾಲುಗಳು, “ಹೇಡಿಗಳು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ; ಧೀರನು ಎಂದಿಗೂ ಸಾವಿನ ರುಚಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಮ್ಮೆ ಸ್ನ್ಯಾಪಿಯರ್ ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಒಬ್ಬ ಹೇಡಿಯು ಸಾವಿರ ಸಾವುಗಳನ್ನು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ, ಒಬ್ಬ ವೀರನು ಮಾತ್ರ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ."
ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ 1599 ರಲ್ಲಿ ಸೀಸರ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದರು.
ಸೀಸರ್ನ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಬಹುಶಃ ಪ್ಲುಟಾರ್ಕ್ನ ಪ್ಯಾರಲಲ್ ಲೈವ್ಸ್ನ ಅನುವಾದದ ಮೂಲಕ ಬಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಏವನ್ಗೆ ರವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು 1 ನೇ ಶತಮಾನ AD ಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಗ್ರೀಕರು ಮತ್ತು ರೋಮನ್ನರ ಜೋಡಿ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಸೀಸರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.
14 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ನವೋದಯವು ಒಂದು ಪ್ರೇರಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ರೋಮ್ನ ವೈಭವಗಳ ಮರುಶೋಧನೆಯಾಗಿದೆ. ಪ್ಲುಟಾರ್ಕ್ ಅವರ ಜೀವನವು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪಠ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು 1490 ರಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನಿಂದ (ಹಿಂದೆ ಬೈಜಾಂಟಿಯಮ್, ಈಗ ಇಸ್ತಾನ್ಬುಲ್) ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ಗೆ ತರಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ನಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆಲ್ಯಾಟಿನ್.
ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಥಾಮಸ್ ನಾರ್ತ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದವನ್ನು ಬಳಸಿದನು, ಇದು ಪ್ಲುಟಾರ್ಕ್ನನ್ನು 1579 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ತೀರಕ್ಕೆ ತಂದಿತು, ಸೀಸರ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಮರುಕಳಿಸುವ ಮಾದರಿಯಾಗಿ.
5. ಎಟ್ ಟು, ಬ್ರೂಟ್?
ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಸೀಸರ್ ಇತಿಹಾಸದ ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಅಂತಿಮ ಪದಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಪೂರ್ಣ ಸಾಲು, “ಎಟ್ ತು, ಬ್ರೂಟ್? ನಂತರ ಸೀಸರ್ ಪತನ!”
ಹತ್ಯೆಯು ಅನೇಕ ರೋಮನ್ ನಾಯಕರ ಭವಿಷ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಸರ್ ನನ್ನು ಸುಮಾರು 60 ಜನರ ಗುಂಪೊಂದು ಇರಿದು ಕೊಂದಿತು, ಅವರು ಅವನ ಮೇಲೆ 23 ಚಾಕು ಗಾಯಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದರು. ಉತ್ತಮ ವಿವರಣೆಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಮಾರ್ಚ್ (ಮಾರ್ಚ್ 15), ಕ್ರಿ.ಪೂ. 44 ರ ಐಡೆಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೊಳಕು, ಕೊಳಕು ಕೊಲೆಯಾಗಿತ್ತು.
ಸಂಚುಕೋರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾರ್ಕಸ್ ಬ್ರೂಟಸ್. 49 BCಯ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೀಸರ್ನ ಶತ್ರು ಪಾಂಪೆಯ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವ ನಿರ್ಧಾರದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಸೀಸರ್ ಮಹಾನ್ ಶಕ್ತಿಗೆ ಏರಿದನು.
ಇದು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ದ್ರೋಹವಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಆಘಾತಕಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಅದು ಮಹಾನ್ ಸೀಸರ್ನ ಹೋರಾಡುವ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ . ಕೊಲೆಗಾರರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ನೋಡಿದ ಮೇಲೆ ಸೀಸರ್ ತನ್ನ ಟೋಗಾವನ್ನು ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಎಳೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಪ್ಲುಟಾರ್ಕ್ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೀಸರ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಸ್ಯೂಟೋನಿಯಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, "ಮತ್ತು ನೀನು, ಮಗ?"
ಮಾರ್ಕಸ್ ಜೂನಿಯಸ್ ಬ್ರೂಟಸ್ ಫಿಲಿಪ್ಪಿ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿನ ನಂತರ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಸೀಸರ್ನ ಸಾವಿನಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಧಿಕಾರದ ಹೋರಾಟದ ಅಂತ್ಯ.
ವಿನ್ಸೆಂಜೊ ಕ್ಯಾಮುಸಿನಿ ಅವರಿಂದ ಸೀಸರ್ ಸಾವು.
ಟ್ಯಾಗ್ಗಳು: ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಸರ್