ชาวโรมันที่มีชื่อเสียงที่สุดในบรรดาทั้งหมดคือทหาร รัฐบุรุษ และที่สำคัญที่สุดคือนักประพันธ์

Gaius Julius Caesar (100 กรกฎาคม - 15 มีนาคม 44 ปีก่อนคริสตกาล) ไม่เคยเป็นจักรพรรดิเลย เขา ปกครองในขณะที่โรมยังเป็นสาธารณรัฐ แม้ว่าเขาจะมีอำนาจเทียบได้กับกษัตริย์องค์ใดก็ตาม อำนาจการปกครองของเขาได้รับการประกันโดยกำลังแขน ซึ่งกลับมาจากการพิชิตกอล (ฝรั่งเศสในปัจจุบัน เบลเยียม และบางส่วนของสวิตเซอร์แลนด์) เพื่อเอาชนะคู่แข่งในประเทศของเขา

งานเขียนของซีซาร์ได้รับการยกย่องอย่างสูงจากผู้ร่วมสมัย หมายความว่ามีความเป็นไปได้อย่างน้อยที่จะได้ยินคำพูดของชายผู้นี้โดยตรง

ซีซาร์ถูกมองว่าเป็นมหาบุรุษตามแบบฉบับ เป็นผู้กำหนดเหตุการณ์ต่างๆ นี่เป็นมุมมองที่มาถึงอย่างรวดเร็ว จักรพรรดิแห่งโรมันในยุคต่อมามักจะใช้ชื่อ Caesar เพื่อสะท้อนถึงสถานะของเขา และคำนี้ยังคงใช้เพื่อหมายถึงบุรุษที่มีอำนาจยิ่งใหญ่

1. มีการโยนความตาย

เขียนขึ้นในปี ค.ศ. 121 เรื่อง The 12 Caesars ของ Suetonius กล่าวถึง Julius Caesar เป็นเรื่องแรก - มรดกอันยิ่งใหญ่ของ Caesar ถูกสร้างขึ้นอย่างรวดเร็ว

โดยการข้าม Rubicon (แม่น้ำ ที่ทำเครื่องหมายเขตแดนทางเหนือของอิตาลีกับกอล) - การกระทำที่กลายเป็นวลี - ใน 49 ปีก่อนคริสตกาล ซีซาร์ทำให้ตัวเองขัดแย้งกับวุฒิสภา ละเมิดกฎหมายโรมัน และส่งสัญญาณถึงการเริ่มต้นของสงครามกลางเมืองกับปอมเปย์ที่จะเห็นเขาลุกขึ้น ไปสู่อำนาจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา

ภาพลวงตาของซีซาร์ข้ามรูบิคอน

“ปล่อยให้คนตายถูกทิ้ง” คือเรื่องจริงวลีนี้อ้างอิงจากนักแปลบางคน และอาจเป็นคำพูดจากบทละครกรีกที่เก่ากว่า

“Alea iacta est” เป็นภาษาละตินที่มีชื่อเสียงที่สุด แม้ว่าซีซาร์จะพูดคำเหล่านั้นเป็นภาษากรีกก็ตาม

2. ฉันมา ฉันเห็น ฉันพิชิตแล้ว

น่าจะเป็นวลีภาษาละตินที่รู้จักกันดีที่สุด ซึ่งสามารถนำมาประกอบกับซีซาร์ได้อย่างถูกต้อง เขาเขียนว่า "veni, vidi, vici" ในปี 47 ก่อนคริสตกาล โดยรายงานกลับไปยังกรุงโรมเกี่ยวกับการรณรงค์ที่ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วเพื่อเอาชนะ Pharnaces II เจ้าชายแห่งปอนทัส

ปอนตุสเป็นอาณาจักรบนชายฝั่งทะเลดำ รวมถึงบางส่วนของตุรกีสมัยใหม่ จอร์เจีย และยูเครน ชัยชนะของซีซาร์เกิดขึ้นในเวลาเพียง 5 วัน จบลงด้วยการโจมตีอันน่าประหลาดใจที่สมรภูมิเซลา (ปัจจุบันคือเมืองซีเลในตุรกี)

ซีซาร์สามารถเห็นได้ว่าเขาได้สร้างวลีที่น่าจดจำ และยังรวมถึงคำนี้ใน จดหมายถึงเพื่อนของเขา Amantius และใช้มันในชัยชนะอย่างเป็นทางการเพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะ

พื้นที่สีชมพูและสีม่วงแสดงถึงการเติบโตของอาณาจักรปอนติอุสจนถึงขีดสุดในช่วง 90 ปีก่อนคริสตกาล

3. มนุษย์เต็มใจเชื่อในสิ่งที่พวกเขาต้องการ

เรายังคงมองไปที่กรุงโรมโบราณ เพราะความจริงก็คือ ธรรมชาติของมนุษย์ดูเหมือนจะไม่เปลี่ยนแปลงไปมากนัก

การที่ซีซาร์ตระหนักว่า มุมมองที่ค่อนข้างเหยียดหยามนี้มีรายงานใน Commentarii de Bello Gallico ซึ่งเป็นประวัติศาสตร์ของเขาเกี่ยวกับสงครามแกลลิก

ซีซาร์ใช้เวลาเก้าปีในการเอาชนะเผ่ากอล มันเป็นชัยชนะทางทหารที่กำหนดของเขา แปดเล่ม (theหนังสือเล่มสุดท้ายเป็นของผู้เขียนคนอื่น) คำอธิบายที่เขาเขียนเกี่ยวกับชัยชนะของเขายังถือว่าเป็นการรายงานทางประวัติศาสตร์ที่ยอดเยี่ยม

หากการแนะนำของคุณเกี่ยวกับกรุงโรมโบราณมาจากหนังสือการ์ตูน Asterix คุณจะพบสิ่งที่คุ้นเคยมากมายใน Commentarii . มันถูกใช้เป็นหนังสือเรียนภาษาละตินสำหรับผู้เริ่มต้นในโรงเรียนภาษาฝรั่งเศส และผู้เขียน Asterix ล้อเลียนมันตลอดทั้งซีรีส์

4. คนขี้ขลาดตายหลายครั้ง…

จูเลียส ซีซาร์ไม่เคยพูดคำเหล่านี้ ซึ่งเรามั่นใจได้ เป็นผลงานของวิลเลียม เชกสเปียร์ในบทละครของเขาเรื่อง Julius Caesar ในปี ค.ศ. 1599 แนวดั้งเดิมของเช็คสเปียร์ “คนขี้ขลาดตายหลายครั้งก่อนตาย ผู้กล้าหาญไม่เคยลิ้มรสความตายเลยสักครั้งเดียว” มักเรียกสั้น ๆ ว่าปลากะพง “คนขี้ขลาดตายเป็นพันครั้ง เป็นวีรบุรุษเพียงคนเดียว”

วิลเลียม เชกสเปียร์เล่าเรื่องซีซาร์ในปี 1599

ตำนานของซีซาร์อาจถูกถ่ายทอดไปยังกวีแห่งเอวอนผ่านการแปลของ Plutarch's Parallel Lives ซึ่งเป็นการรวบรวมชีวประวัติของชาวกรีกและโรมันผู้ยิ่งใหญ่ที่เขียนขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 1 ซีซาร์จับคู่กับอเล็กซานเดอร์มหาราช

หากยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการของยุโรปที่เริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 14 มีแรงผลักดันอย่างหนึ่ง นั่นคือการค้นพบความรุ่งเรืองของกรีกและโรมโบราณอีกครั้ง ชีวิตของพลูตาร์คเป็นข้อความสำคัญ มันถูกนำมาจากคอนสแตนติโนเปิล (ก่อนหน้านี้คือไบแซนเทียม ปัจจุบันคืออิสตันบูล) ไปยังฟลอเรนซ์ในปี ค.ศ. 1490 และแปลจากภาษากรีกเป็นภาษาละติน

เชคสเปียร์ใช้ฉบับแปลภาษาอังกฤษของโธมัส นอร์ธ ซึ่งนำพลูตาร์คมาสู่ชายฝั่งอังกฤษในปี ค.ศ. 1579 เป็นต้นแบบในการเล่าเรื่องชีวิตของซีซาร์อย่างน่าทึ่ง

5. Et tu, Brute?

เชกสเปียร์ให้คำพูดสุดท้ายที่อ้างถึงบ่อยที่สุดในประวัติศาสตร์ของซีซาร์ด้วย บรรทัดเต็มคือ "Et tu, Brute? จากนั้นล้มซีซาร์!”

การลอบสังหารเป็นชะตากรรมของผู้นำโรมันหลายคน Julius Caesar ถูกแทงตายโดยกลุ่มชายมากถึง 60 คน ซึ่งมีบาดแผลมีด 23 แผลบนตัวเขา มีคำอธิบายที่ดี และเป็นการสังหารที่น่าเกลียดและต่ำทราม ใน Ides of March (15 มีนาคม) 44 ปีก่อนคริสตกาล

ในบรรดาผู้สมรู้ร่วมคิดคือ Marcus Brutus ชายผู้ซึ่ง ซีซาร์ได้ก้าวขึ้นสู่อำนาจอันยิ่งใหญ่แม้ว่าเขาจะตัดสินใจเข้าข้างปอมเปย์ศัตรูของซีซาร์ในสงครามกลางเมืองเมื่อ 49 ปีก่อนคริสตกาลก็ตาม

เป็นการทรยศครั้งยิ่งใหญ่ที่อยู่ในมือของเชกสเปียร์ น่าตกใจมากที่ทำลายเจตจำนงในการต่อสู้ของซีซาร์ผู้ยิ่งใหญ่ . พลูทาร์กรายงานเพียงว่าซีซาร์ดึงเสื้อคลุมของเขาคลุมศีรษะเมื่อเห็นเพื่อนของเขาในหมู่นักฆ่า อย่างไรก็ตาม ซูโทเนียสรายงานคำพูดของซีซาร์ว่า "แล้วลูกล่ะ"

มาร์คัส จูเนียส บรูตัสฆ่าตัวตายเพียง 2 ปีต่อมาหลังจากพ่ายแพ้ในสมรภูมิฟิลิปปี ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของการแย่งชิงอำนาจที่เกิดจากการตายของซีซาร์

ความตายของซีซาร์โดย Vincenzo Camuccini