តារាងមាតិកា
ជនជាតិរ៉ូម៉ាំងដ៏ល្បីបំផុតក្នុងចំណោមពួកគេទាំងអស់គឺជាទាហាន រដ្ឋបុរស និងជាអ្នកនិពន្ធដ៏សំខាន់។
សូមមើលផងដែរ: តើរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ និងអង់គ្លេស ជិតដល់កម្រិតណាក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២?Gaius Julius Caesar (ខែកក្កដា 100BC - 15 មីនា 44 មុនគ.ស) មិនមែនជាអធិរាជពិតប្រាកដទេ គាត់ គ្រប់គ្រងខណៈពេលដែលរ៉ូមនៅតែជាសាធារណរដ្ឋ ទោះបីជាគាត់មានអំណាចដើម្បីផ្គូផ្គងព្រះមហាក្សត្រណាមួយក៏ដោយ។ ការត្រួតត្រារបស់គាត់ត្រូវបានធានាដោយកម្លាំងអាវុធ ត្រឡប់ពីការសញ្ជ័យរបស់គាត់នៃហ្គោល (ប្រទេសបារាំងសម័យទំនើប បែលហ្ស៊ិក និងផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសស្វីស) ដើម្បីកម្ចាត់គូប្រជែងក្នុងស្រុករបស់គាត់។
ការសរសេររបស់សេសារត្រូវបានកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងដោយសហសម័យ។ វាមានន័យថា យ៉ាងហោចណាស់មានលទ្ធភាពខ្លះក្នុងការស្តាប់ពាក្យរបស់បុរសដោយដៃផ្ទាល់។
សេសារត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាបុរសដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ ដែលជាអ្នកបង្កើតព្រឹត្តិការណ៍។ នេះជាទិដ្ឋភាពបានមកដល់យ៉ាងលឿន។ អធិរាជរ៉ូម៉ាំងក្រោយៗមកច្រើនតែយកឈ្មោះ សេសារ ដើម្បីបន្លឺពីឋានៈរបស់គាត់ ហើយពាក្យនេះនៅតែត្រូវបានគេប្រើដើម្បីមានន័យថាបុរសដែលមានអំណាចខ្លាំង។
សូមមើលផងដែរ: 16 ចំណុចសំខាន់ក្នុងជម្លោះអ៊ីស្រាអែល-ប៉ាឡេស្ទីន1. ការស្លាប់ត្រូវបានដេញ
ត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 121 នៃគ.ស. Suetonius 'The 12 Caesars យក Julius Caesar ជាប្រធានបទដំបូងរបស់គាត់ - កេរដំណែលដ៏ធំសម្បើមរបស់សេសារត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
ដោយឆ្លងកាត់ Rubicon (ទន្លេ ដែលសម្គាល់ព្រំដែនភាគខាងជើងនៃប្រទេសអ៊ីតាលីជាមួយហ្គោល) - សកម្មភាពដែលខ្លួនវាបានក្លាយជាឃ្លាមួយ - នៅឆ្នាំ 49 មុនគ. ចំពោះអំណាចដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់គាត់។
ការពណ៌នាដ៏ប្រណិតអំពីសេសារឆ្លងកាត់ Rubicon។
“ទុកឲ្យស្លាប់ចោល” គឺជារឿងពិតឃ្លានេះបើយោងតាមអ្នកបកប្រែមួយចំនួន ហើយវាអាចជាការដកស្រង់ចេញពីការលេងជាភាសាក្រិចដែលមានវ័យចំណាស់។
“Alea iacta est” គឺជាកំណែឡាតាំងដ៏ល្បីបំផុត ទោះបីជាសេសារបាននិយាយពាក្យនេះជាភាសាក្រិចក៏ដោយ។
<៣>២. ខ្ញុំមក ខ្ញុំបានឃើញ ខ្ញុំបានសញ្ជ័យប្រហែលជាឃ្លាឡាតាំងដែលគេស្គាល់ច្បាស់បំផុតនៅទីនោះ អាចត្រូវបានសន្មតថាជាសេសារយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។ គាត់បានសរសេរថា “veni, vidi, vici” នៅឆ្នាំ 47 មុនគ.ស ដោយរាយការណ៍ត្រឡប់ទៅទីក្រុងរ៉ូមវិញអំពីយុទ្ធនាការដ៏ជោគជ័យមួយដើម្បីកម្ចាត់ Phaarnaces II ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Pontus ។
Pontus គឺជានគរមួយនៅលើច្រាំងសមុទ្រខ្មៅ។ រួមទាំងផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសទួរគី ហ្សកហ្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែនសម័យទំនើប។ ជ័យជំនះរបស់សេសារបានកើតឡើងក្នុងរយៈពេលតែប្រាំថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ ដោយបញ្ចប់ជាមួយនឹងការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៅសមរភូមិ Zela (ឥឡូវជាទីក្រុង Zile ក្នុងប្រទេសទួរគី)។
Caesar អាចមើលឃើញថាគាត់បានបង្កើតឃ្លាដែលគួរឱ្យចងចាំ រួមទាំងវានៅក្នុង សំបុត្រទៅមិត្តរបស់គាត់ឈ្មោះ Amantius ហើយប្រើវានៅក្នុងជ័យជំនះជាផ្លូវការដើម្បីអបអរជ័យជំនះ។
តំបន់ពណ៌ផ្កាឈូក និងពណ៌ស្វាយបង្ហាញពីការរីកចម្រើននៃព្រះរាជាណាចក្រ Pontius ដល់កម្រិតដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងឆ្នាំ 90 មុនគ។
3. បុរសស្ម័គ្រចិត្តជឿនូវអ្វីដែលខ្លួនប្រាថ្នា
យើងនៅតែសម្លឹងមើលទៅទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ ព្រោះតាមពិត ធម្មជាតិរបស់មនុស្សហាក់ដូចជាមិនប្រែប្រួលច្រើនទេ។
ការសម្រេចបានរបស់សេសារ។ ទិដ្ឋភាពដ៏ឃោរឃៅនេះ ត្រូវបានរាយការណ៍នៅក្នុង Commentarii de Bello Gallico ដែលជាប្រវត្តិសាស្រ្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់នៃសង្រ្គាម Gallic។
Caesar បានចំណាយពេលប្រាំបួនឆ្នាំដើម្បីកម្ចាត់កុលសម្ព័ន្ធ Gaul ។ វាគឺជាជ័យជំនះខាងយោធាដែលកំណត់របស់គាត់។ ភាគប្រាំបី (នសៀវភៅចុងក្រោយគឺដោយអ្នកនិពន្ធម្នាក់ទៀត) ការអត្ថាធិប្បាយដែលគាត់បានសរសេរអំពីជ័យជម្នះរបស់គាត់នៅតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជារបាយការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យ។
ប្រសិនបើការណែនាំរបស់អ្នកទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូមបុរាណបានមកតាមរយៈសៀវភៅកំប្លែង Asterix នោះអ្នកនឹងឃើញច្រើនដែលធ្លាប់ស្គាល់នៅក្នុង Commentarii . វាត្រូវបានគេប្រើជាសៀវភៅសិក្សាឡាតាំងសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងនៅក្នុងសាលាបារាំង ហើយអ្នកនិពន្ធ Asterix លេងសើចជាមួយវាពេញមួយស៊េរីរបស់ពួកគេ។
4. មនុស្សកំសាកស្លាប់ជាច្រើនដង…
Julius Caesar មិនដែលនិយាយពាក្យទាំងនេះទេ ដែលយើងអាចប្រាកដបាន។ ពួកគេគឺជាស្នាដៃរបស់ William Shakespeare នៅក្នុងរឿងរបស់គាត់ 1599 Julius Caesar ។ បន្ទាត់ដើមរបស់ Shakespeare “មនុស្សកំសាកស្លាប់ច្រើនដងមុនពេលស្លាប់របស់ពួកគេ; អ្នកក្លាហានមិនដែលភ្លក់រសជាតិនៃសេចក្តីស្លាប់ម្តងឡើយ” ជារឿយៗត្រូវបានបង្រួបបង្រួមជាខ្ទាស់៖ “មនុស្សកំសាកម្នាក់ស្លាប់មួយពាន់ស្លាប់ វីរបុរសតែមួយគត់។>
រឿងព្រេងរបស់ Caesar ប្រហែលជាត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Bard of Avon តាមរយៈការបកប្រែនៃ Plutarch's Parallel Lives ដែលជាបណ្តុំនៃជីវប្រវត្តិរបស់ជនជាតិក្រិច និងរ៉ូម៉ាំងដ៏អស្ចារ្យដែលបានសរសេរនៅសតវត្សទី 1 នៃគ។ Caesar ត្រូវបានផ្គូផ្គងជាមួយ Alexander the Great ។
ប្រសិនបើក្រុមហ៊ុន Renaissance អឺរ៉ុបដែលចាប់ផ្តើមនៅសតវត្សទី 14 មានកម្លាំងជំរុញតែមួយ នោះគឺជាការរកឃើញឡើងវិញនូវសិរីរុងរឿងនៃប្រទេសក្រិក និងរ៉ូមបុរាណ។ ជីវិតរបស់ Plutarch គឺជាអត្ថបទសំខាន់មួយ។ វាត្រូវបាននាំយកពី Constantinople (ពីមុន Byzantium, ឥឡូវនេះ Istanbul) ទៅ Florence ក្នុង 1490 ហើយបានបកប្រែពីភាសាក្រិចទៅឡាតាំង។
Shakespeare បានប្រើការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសរបស់ Thomas North ដែលបាននាំ Plutarch ទៅកាន់ច្រាំងសមុទ្រអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1579 ជាគំរូសម្រាប់ការនិយាយឡើងវិញយ៉ាងខ្លាំងអំពីជីវិតរបស់សេសារ។
5. Et tu, Brute?
Shakespeare ផ្តល់ឱ្យ Caesar ពាក្យចុងក្រោយដែលត្រូវបានដកស្រង់ជាញឹកញាប់បំផុតផងដែរ។ បន្ទាត់ពេញលេញគឺ "Et tu, Brute? បន្ទាប់មកធ្លាក់សេសារ!”
ការធ្វើឃាតគឺជាជោគវាសនារបស់មេដឹកនាំរ៉ូម៉ាំងជាច្រើន។ Julius Caesar ត្រូវបានចាក់សម្លាប់ដោយក្រុមបុរសរហូតដល់ 60 នាក់ ដែលបានរងរបួសដោយកាំបិតចំនួន 23 លើគាត់។ មានការពណ៌នាល្អ ហើយវាជាការសម្លាប់ដ៏អាក្រក់ និងគួរឱ្យខ្ពើមរអើមនៅលើ Ides of March (15 មីនា) ឆ្នាំ 44 មុនគ។
ក្នុងចំណោមអ្នកសមគំនិតគឺ Marcus Brutus ដែលជាបុរសម្នាក់ សេសារបានឡើងកាន់អំណាចដ៏អស្ចារ្យ ទោះបីជាគាត់សម្រេចចិត្តចូលខាងសត្រូវរបស់ សេសារ ប៉ុមពី ក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលឆ្នាំ 49 មុនគ។ . Plutarch រាយការណ៍តែថា Caesar បានទាញ toga របស់គាត់នៅលើក្បាលរបស់គាត់នៅពេលដែលឃើញមិត្តរបស់គាត់ក្នុងចំណោមឃាតករ។ Suetonius បានរាយការណ៍ពីពាក្យរបស់សេសារថា "ចុះអ្នកវិញ កូនប្រុស?"
Marcus Junius Brutus បានធ្វើអត្តឃាតត្រឹមតែពីរឆ្នាំក្រោយមកបន្ទាប់ពីការបរាជ័យក្នុងសមរភូមិ Philippi ដែលជាទីបញ្ចប់នៃការតស៊ូអំណាចដែលបង្កឡើងដោយការស្លាប់របស់សេសារ។
ការស្លាប់របស់សេសារដោយ Vincenzo Camuccini។
ស្លាក: Julius Caesar