Агуулгын хүснэгт
Тэдний хамгийн алдартай Ром нь цэрэг, төрийн зүтгэлтэн, хамгийн чухал нь зохиолч байв.
Гай Юлий Цезарь (МЭӨ 100 оны 7-р сар – МЭӨ 44 оны 3-р сарын 15) хэзээ ч эзэн хаан байгаагүй. Ром бүгд найрамдах улс байх үед захирч байсан ч тэрээр ямар ч хаант улстай тэнцэх эрх мэдэлтэй байсан. Түүний ноёрхлыг зэвсгийн хүчээр баталгаажуулж, Галлийн (орчин үеийн Франц, Бельги болон Швейцарийн зарим хэсэг) байлдан дагуулснаасаа буцаж, дотоодын өрсөлдөгчдөө ялан дийлсэн.
Цезарийн зохиолыг орчин үеийнхэн нь өндрөөр үнэлэв. Энэ нь наад зах нь тухайн хүний үгийг шууд сонсох боломж байгаа гэсэн үг.
Цезарь бол үйл явдлыг тодорхойлогч, архетип Агуу хүн гэж үздэг. Энэ бол маш хурдан олж авсан үзэл бодол байв. Хожмын Ромын хаадууд түүний байр суурийг илэрхийлэхийн тулд Цезарь гэдэг нэрийг ихэвчлэн ашигладаг байсан бөгөөд энэ үг нь агуу хүчирхэг хүн гэсэн утгатай хэвээр байна.
1. Маягтыг цутгасан
МЭ 121 онд бичигдсэн, Светониусын 12 Цезарь нь Юлий Цезарийг өөрийн анхны алба болгон авсан – Цезарийн асар их өвийг маш хурдан хугацаанд тогтоожээ.
Рубиконыг гатлан, (голыг) Энэ нь Италийн хойд хилийг Галл улстай тэмдэглэсэн) - энэ нь өөрөө хэллэг болсон үйлдэл - МЭӨ 49 онд Цезарь сенаттай зөрчилдөж, Ромын хуулийг зөрчиж, Помпейтэй иргэний дайн эхэлснээр түүнийг босох болно. түүний хамгийн агуу хүч.
Рубиконыг гаталж буй Цезарийн тухай уран зөгнөлт дүрслэл.
“Цахилгааныг цутгах болтугай” бол бодит байдал юм.Зарим орчуулагчдын үзэж байгаагаар энэ хэллэг бөгөөд энэ нь эртний Грекийн жүжгээс иш татсан байж магадгүй.
“Alea iacta est” нь хамгийн алдартай Латин хувилбар боловч Цезарь эдгээр үгсийг Грек хэлээр хэлсэн байдаг.
2. Би ирсэн, би харсан, би байлдан дагуулсан
Магадгүй хамгийн алдартай латин хэллэг бол Цезарьтай холбоотой байж болох юм. Тэрээр МЭӨ 47 онд "вени, види, вичи" гэж бичиж, Понтусын хунтайж II Фарнаксыг ялах хурдан амжилттай кампанит ажлын талаар Ромд мэдээлэв.
Мөн_үзнэ үү: Зурган дээрх D-Day: Нормандын газардах газрын гайхалтай зургуудПонт бол Хар тэнгисийн эрэг дээрх хаант улс байсан. түүний дотор орчин үеийн Турк, Гүрж, Украины зарим хэсэг. Цезарийн ялалт ердөө тавхан хоногийн дотор Зелагийн тулалдаанд (одоо Туркийн Зиле хот) гайхалтай гэнэтийн дайралтаар өндөрлөв.
Цезарь мартагдашгүй үг хэллэг зохиож, түүнийгээ мөн адил хэллэгт оруулснаа харж байлаа. Найз Амантиус руугаа захидал илгээж, ялалтаа тэмдэглэхдээ албан ёсны ялалтад ашигласан.
Ягаан, нил ягаан өнгийн хэсгүүд нь МЭӨ 90 онд Понтиусын хаант улсын хамгийн их өсөлтийг харуулж байна.
3. Эрчүүд хүссэн зүйлдээ дуртайяа итгэдэг
Бид Эртний Ром руу хардаг, учир нь үнэн нь хүний мөн чанар тийм ч их өөрчлөгддөггүй юм шиг санагддаг.
Цезарь Энэ нилээд эелдэг үзлийг түүний Галлийн дайны түүхэнд бичсэн Commentarii de Bello Gallico-д өгүүлсэн байдаг.
Цезарь есөн жил Галлийн овог аймгуудыг бут ниргэсэн. Энэ бол түүний цэргийн ялалт байсан юм. Найман боть (эцсийн ном нь өөр зохиолчийн бичсэн) түүний ялалтын талаар бичсэн тайлбар одоо ч гайхалтай түүхэн сурвалжлага гэж тооцогддог.
Мөн_үзнэ үү: Хаан VI Генригийн өвчин юу байсан бэ?Хэрэв таны Эртний Ромын тухай танилцуулга нь Астерикс комик номоор дамжин ирсэн бол та Commentarii-ээс сайн мэддэг зүйлсийг олж мэдэх болно. . Үүнийг Францын сургуулиудад анхан шатны латин хэлний сурах бичиг болгон ашигладаг бөгөөд Астериксийн зохиогчид цувралынхаа туршид үүнийг шоглодог.
4. Аймхай хүмүүс олон удаа үхдэг...
Юлий Цезарь энэ үгийг хэзээ ч хэлээгүй, үүнд бид итгэлтэй байна. Эдгээр нь Уильям Шекспирийн 1599 онд бичсэн Юлий Цезарь жүжгийн бүтээл юм. Шекспирийн анхны мөртүүд, “Хумхай хүмүүс үхэхээсээ өмнө олон удаа үхдэг; Зоригтой хүн үхлийг хэзээ ч амсдаггүй, харин нэг удаа" гэж товчилбол "Хулчгар мянган үхдэг, баатар ганцхан үхдэг."
Уильям Шекспир 1599 онд Цезарийн түүхийг ярьжээ.
Цезарийн домог МЭ 1-р зуунд бичигдсэн агуу Грек, Ромчуудын хос намтрыг цуглуулсан Плутархын "Зэрэгцээ амьдрал" номыг орчуулснаар Авоны Бард руу дамжуулсан байх магадлалтай. Цезарь Македонскийн Александртай хосолдог.
Хэрвээ 14-р зуунд эхэлсэн Европын сэргэн мандалт нэг хөдөлгөгч хүчтэй байсан бол энэ нь эртний Грек, Ромын алдар сууг дахин нээсэн явдал байв. Плутархын амьдрал бол гол бичвэр байсан. Үүнийг 1490 онд Константинополь (өмнө нь Византи, одоогийн Истанбул) хотоос Флоренц руу авчирч, Грек хэлнээс орчуулсан байна.Латин хэл.
Шекспир 1579 онд Плутархыг Британийн эрэгт авчирсан Томас Нортын англи орчуулгыг Цезарийн амьдралыг гайхалтай дахин өгүүлэх загвар болгон ашигласан.
5. Et tu, Brute?
Шекспир Цезарийн түүхэнд хамгийн их иш татсан эцсийн үгсийг бас өгдөг. Бүтэн мөр нь “Et tu, Brute? Дараа нь Цезарь уна! ”
Аллага нь Ромын олон удирдагчдын хувь тавилан байв. Юлий Цезарийг 60 орчим хүн хутгалж, 23 хутганы шарх авсан байна. Сайн дүрслэлүүд байдаг бөгөөд энэ нь МЭӨ 44 оны 3-р сарын (3-р сарын 15) Идес дээр хийсэн муухай, бүдүүлэг аллага байсан.
Хуйвалдагчдын дунд Маркус Брутус байсан. Цезарь МЭӨ 49 оны иргэний дайнд Цезарийн дайсан Помпейгийн талд орохоор шийдсэн ч хүчирхэг болж чадсан юм.
Энэ нь Шекспирийн гарт маш их урвасан явдал байсан бөгөөд агуу Цезарийн тулалдах хүслийг үгүй хийсэн нь үнэхээр цочирдмоор юм. . Цезарь найзыгаа алуурчдын дунд байхыг хараад толгой дээрээ того татсан гэж Плутарх мэдээлэв. Харин Светониус Цезарийн хэлсэн үгийг “Тэгээд хүү минь?” гэж мэдээлсэн
Маркус Юниус Брутус Филиппийн тулалдаанд ялагдсанаас ердөө хоёр жилийн дараа буюу Цезарийн үхлээс үүдэлтэй эрх мэдлийн төлөөх тэмцлийн төгсгөлд амиа хорлосон.
Цезарийн үхэл Винчензо Камуччини.
Таг: Юлий Цезарь