1 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1939 ರಂದು ಜರ್ಮನಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿತು. ಆ ದಿನ, ಬ್ರಿಟನ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿತು, ಬ್ರಿಟೀಷ್ ಆರ್ಮಿ ರಿಸರ್ವ್‌ನ 3,000 ಜನರನ್ನು ಬಣ್ಣಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು.

ಅವರಲ್ಲಿ ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ಸ್ ಬರ್ಟ್ ಸ್ಮಿತ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಥರ್ ರೈಸ್ ಇದ್ದರು, ಇಬ್ಬರೂ ಹಳೆಯ ಸೈನಿಕರು, ಅವರು ಬರೋಸಾದಲ್ಲಿ 3 ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಮರು-ಸೇರ್ಪಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್, ಆಲ್ಡರ್ಶಾಟ್. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಫೋರ್ಡ್, ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ ಸಬಾಲ್ಟರ್ನ್,

'ನಮಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಮೀಸಲುದಾರರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮ ಸೈನಿಕರು ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

3 ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, ಜೊತೆಗೆ 2 ನೇ ಕೋಲ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮತ್ತು 2 ನೇ ಹ್ಯಾಂಪ್‌ಶೈರ್ಸ್ , 1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್, 1 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಲಾರ್ಡ್ ಗೋರ್ಟ್ VC ಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪೆಡಿಷನರಿ ಫೋರ್ಸ್‌ಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡಿತು - ಇದು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಮೀಸಲುದಾರರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.

ಗಾರ್ಡ್ಸ್‌ಮನ್ ಆರ್ಥರ್ ರೈಸ್ ಮತ್ತು ಪತ್ನಿ 'ಟಿಚ್' ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಆರ್ಥರ್ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಾಗ ಆಸ್ಪತ್ರೆ. ಚಿತ್ರ ಮೂಲ: ದಿಲೀಪ್ ಸರ್ಕಾರ್ ಆರ್ಕೈವ್.

ಬರೋಸಾದಲ್ಲಿ, ಮೀಸಲುದಾರರಾದ ಸ್ಮಿತ್ ಮತ್ತು ರೈಸ್ ಕಿರಿಯ ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಇನ್ನೂ ತಮ್ಮ ಬಣ್ಣ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - ಅವರಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಹ್ಯಾರಿ ನಿಕೋಲ್ಸ್.

ಹ್ಯಾರಿ ನಿಕೋಲ್ಸ್ ಅವರು 21 ಏಪ್ರಿಲ್ 1915 ರಂದು ಜನಿಸಿದರು. , ನಾಟಿಂಗ್‌ಹ್ಯಾಮ್‌ನ ಕಠಿಣ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಹೋಪ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ನಿಕೋಲ್ಸ್‌ಗೆ. 14 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾರಿ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು, ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ ಆಗುವ ಮೊದಲು ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.

5 ಅಡಿ ಮತ್ತು 11 ಇಂಚು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ, 14 ಕಲ್ಲುಗಳಷ್ಟು ತೂಕವಿತ್ತು.ಎಸ್ಕಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ. ಒಟ್ಟು ಐದು VC ಗಳನ್ನು BEF ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 2 ಗಾರ್ಡ್‌ಮೆನ್‌ಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಎಸ್ಕಾಟ್‌ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆದ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, BEF ಗೆ ವಿಜಯವನ್ನು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ - ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅದು ಏನು - ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಹದಗೆಡುತ್ತಿವೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಆ ರಾತ್ರಿ ಬಲವು ಮತ್ತೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಯೋಚಿಸಲಾಗದ ನಿರ್ಧಾರವು ಡನ್ಕಿರ್ಕ್ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತಲುಪಿತು.

ದಿಲೀಪ್ ಸರ್ಕಾರ್ ಹ್ಯಾರಿ ನಿಕೋಲ್ಸ್, ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್, 1999 ರ ನಿಜವಾದ ವಿಸಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ. ಚಿತ್ರ ಮೂಲ: ದಿಲೀಪ್ ಸರ್ಕಾರ್ ಆರ್ಕೈವ್.

BEFನ ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನ

ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ, ಜನಪ್ರಿಯ ಗ್ರಹಿಕೆ ಮತ್ತು ಪುರಾಣಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, BEF ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶವಿದ್ದಾಗ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡಿತು - ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿತು. ಎಷ್ಟು ಪುರುಷರು ಮೀಸಲುದಾರರು ಮತ್ತು ಟೆರಿಟೋರಿಯಲ್‌ಗಳಾಗಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶ್ಲಾಘನೀಯವಾಗಿದೆ.

II/IR12 ಗಾಗಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಅಭಿಯಾನದ ನಂತರ ಜರ್ಮನ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಎನ್‌ಕೌಂಟರ್ ಆಗಿತ್ತು; 8 ಮೇ 1945 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಈ ಘಟಕವು 6,000 ಜನರನ್ನು ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು.

ಗಾರ್ಡ್ಸ್‌ಮನ್ ಲೆಸ್ ಡ್ರಿಂಕ್‌ವಾಟರ್‌ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಕಾವಲುಗಾರ ಆರ್ಥರ್ ರೈಸ್ ಬದುಕುಳಿದರು, ಕೊನೆಯ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಡಂಕಿರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಬಂದರಿನ ಮೋಲ್ನಿಂದ; ಕಾವಲುಗಾರ ನ್ಯಾಶ್ ಅಂತೆಯೇ ಡಂಕಿರ್ಕ್ ಮೂಲಕ ಮನೆಗೆ ಬಂದರು - VC-ವಿಜೇತ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಗಾರ್ಡ್‌ಮನ್ ಲೆಸ್ ಡ್ರಿಂಕ್‌ವಾಟರ್. ಚಿತ್ರ ಮೂಲ: ದಿಲೀಪ್ ಸರ್ಕಾರ್ ಆರ್ಕೈವ್.

ಗಾರ್ಡ್ಸ್‌ಮನ್ ಬರ್ಟ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು - ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲರೂ ಈಗ ಮೃತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಹ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ಕೊನ್ನಿ ನಿಕೋಲ್ಸ್ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು, ಹ್ಯಾರಿ ಮರು-ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಲೀಡ್ಸ್‌ಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ಅಗ್ನಿಪರೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಗಾಯಗಳಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತನಾದ, ​​ಅವನು ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

11 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1975 ರಂದು, ಅರವತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾರಿ ನಿಕೋಲ್ಸ್ VC ನಿಧನರಾದರು. ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವೆಂದರೆ

'ಬಾರ್ಬಿಟ್ಯುರೇಟ್ ಡಿಕೊನಾಲ್ನಿಂದ ವಿಷ. ಸ್ವಯಂ ಆಡಳಿತ ಆದರೆ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ವಿನ್ಯಾಸದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ'.

ಕರೋನರ್ 'ಓಪನ್ ವರ್ಡಿಕ್ಟ್' ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

ಮೇಲಿನದನ್ನು 'ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ವಿಸಿ: ಬ್ಲಿಟ್ಜ್‌ಕ್ರಿಗ್ 1940' ನಿಂದ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಿಲೀಪ್ ಸರ್ಕಾರ್ (ರಾಮ್ರೋಡ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್, 1999 & amp; ವಿಕ್ಟರಿ ಬುಕ್ಸ್ 2005). ಮುದ್ರಣದಿಂದ ಹೊರಗಿದ್ದರೂ, ಬಳಸಿದ ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪಡೆಯಬಹುದು.

ದಿಲೀಪ್ ಸರ್ಕಾರ್ MBE ಎರಡನೇ ವಿಶ್ವಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪರಿಣತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ದಿಲೀಪ್ ಸರ್ಕಾರ್ ಅವರ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅವರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.

ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗೊಳಿಸಿದ ಚಿತ್ರ ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಡೇವಿಡ್ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅವರ ಹ್ಯಾರಿ ನಿಕೋಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪರ್ಸಿ ನ್ಯಾಶ್ ಅವರ ಕಲಾತ್ಮಕ ಅನಿಸಿಕೆ, ಮೇ 21 1940. ಡೇವಿಡ್ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಗಾರ್ಡ್ಸ್‌ಮನ್ ಗಿಲ್ ಫೋಲೆಟ್ ಪ್ರಕಾರ:

'ಹ್ಯಾರಿ ನಿಕೋಲ್ಸ್ ಅಜೇಯನಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು'.

ಅವರ 3 ಕಂಪನಿಯ ಕಮಾಂಡರ್, ಮೇಜರ್ LS ಸ್ಟಾರ್ಕಿ ಅವರು 'ಗಾರ್ಡ್ಸ್‌ಮನ್ ಆಗಿ, ಅವರು ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ' ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಹ್ಯಾರಿ ನಿಕೋಲ್ಸ್ VC . ಚಿತ್ರ ಮೂಲ: ದಿಲೀಪ್ ಸರ್ಕಾರ್ ಆರ್ಕೈವ್.

‘ನಾವು ಅದನ್ನು ನಡೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು’

19 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1939 ರಂದು, ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಹ್ಯಾರಿ ನಿಕೋಲ್ಸ್ ಮತ್ತು 1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಚೆರ್ಬರ್ಗ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ BEF ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಬ್ರಿಗೇಡ್ 1939/40 ರ ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ಫ್ರಾಂಕೋ-ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತದೆ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ರಾಜನು BEF ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು (ತಟಸ್ಥವಾಗಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ).

ಮೇ 10 ರಂದು 0435 ಗಂಟೆಗೆ 1940, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಿಟ್ಲರ್ ಪಶ್ಚಿಮದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು, ಡಚ್, ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಮತ್ತು ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಗಡಿಗಳನ್ನು ದಾಟಿದ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು. ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ನಂತರ, ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ನರು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು.

1928 ರಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾವಲುಗಾರ ಬರ್ಟ್ ಸ್ಮಿತ್. ಚಿತ್ರ ಮೂಲ: ದಿಲೀಪ್ ಸರ್ಕಾರ್ ಆರ್ಕೈವ್.

ಜರ್ಮನರು 1914 ಅನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಉತ್ತರದಿಂದ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಮೂಲಕ, ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಪ್ಲಾನ್ 'ಡಿ' ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿದರು, ಪೂರ್ವದ ಕಡೆಗೆ ಡೈಲ್ ನದಿಗೆ ಚಲಿಸಿದರು.

BEF ಗಾಗಿ, ಇದರರ್ಥ 60 ಮೈಲುಗಳು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸದ ನೆಲದಾದ್ಯಂತ ಯಾವುದೇ ಸರಬರಾಜು ಡಂಪ್‌ಗಳು, ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಸ್ಥಾನಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದವುಗಳಿಲ್ಲ. ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಕಮಾಂಡ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು. ಕಾವಲುಗಾರ ಬರ್ಟ್ ಆಗಿಮಿಡಲ್ಟನ್ ನೆನಪಾದರು. 'ನಾವು ಅದನ್ನು ನಡೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು'.

ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ, ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಾಕವಚದ ಬಹುಪಾಲು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ನಿಜವಾದ ಶ್ವೆರ್ಪಂಕ್ಟ್ (ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಯತ್ನದ ಪಾಯಿಂಟ್) ಜಾಣತನದಿಂದ ಮರೆಮಾಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 1914 ಅನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವ ಬದಲು, ಪಂಜೆರ್‌ಗ್ರುಪ್ಪೆ ವಾನ್ ಕ್ಲೈಸ್ಟ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ 'ದುರ್ಬಲ' ಆರ್ಡೆನೆಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು, ಚಾನೆಲ್ ಕರಾವಳಿಗೆ ಓಟ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗಿನೋಟ್ ಮತ್ತು ಡೈಲ್ ಲೈನ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೀರಿಸಿದರು.

ಗ್ರೇವ್ ಡೇಂಜರ್

ಬಹುತೇಕ ತಕ್ಷಣವೇ, BEF ಅನ್ನು ಆವರಿಸುವ ಗಂಭೀರ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. 16 ಮೇ 1940 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಡೈಲ್ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸುದೀರ್ಘವಾದ ರಕ್ಷಣೆಯು ಅಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಎಸ್ಕಾಟ್ ನದಿಗೆ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾವಲುಗಾರ ಆರ್ಥರ್ ರೈಸ್:

'ನಾವು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ನೋಡಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುವ ಮೊದಲು ನಾವು ಏಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಬೇಕು ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಾವು ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮಾಡಿದೆವು’.

3ನೇ ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್‌ಗಳು ಹಿಂಬದಿ-ಕಾವಲುಗಾರನನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಅವರ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲಾಯಿತು. ಫೊರೆಟ್ ಡಿ ಸೊಯಿಗ್ನೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ, 1ನೇ ವಿಭಾಗದ ಹೆಚ್‌ಕ್ಯುನ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು, ಪಡೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾ, 'ಇವರು ಕಾವಲುಗಾರರಾಗಿರಬೇಕು!' ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಕೇಳಿಬಂದಿತು - ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದಾಗ, ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ.

ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ಸ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ, ಚಾರ್ಲೆರಾಯ್ ಕಾಲುವೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಜೊಬ್ರೊಕ್‌ನಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದರು. 17 ಮೇ 1940 ರಂದು, Stukas ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಕಾವಲುಗಾರರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಣಹಾನಿಗಳಿಲ್ಲ.

ನಂತರ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಬೀಳಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು.ಮತ್ತೆ, ಈ ಬಾರಿ ಡೆಂಡ್ರೆ ಹಿಂದೆ. ಡೆಂಡ್ರೆಯಿಂದ, BEF ಅವರು ಎಸ್ಕಾಟ್ ಲೈನ್‌ಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಡಿವಿಷನ್ ಜೊತೆಗೆ ಡಿಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದರು.

ಲಾರ್ಡ್ ಗೋರ್ಟ್‌ನ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ 1 ನೇ ಸೈನ್ಯ, ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ನರು ಎಡಕ್ಕೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, BEF ಒಂದು ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಗಾರ್ಡ್ಸ್‌ಮನ್ ಫೋಲೆಟ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ:

'ಎಸ್ಕಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ "ಕೊನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಸುತ್ತಿನವರೆಗೆ ಹೋರಾಡಲು" ಹೇಳಲಾಯಿತು.'

20 ಮೇ 1940 ರಂದು ಕತ್ತಲೆಯ ನಂತರ, 3 ನೇ ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್‌ಗಳು ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪೆಕ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಒಂದು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್ಕ್ವೆಲ್ಮ್ಸ್ ಕುಗ್ರಾಮದ ಮುಂದೆ ಎಸ್ಕಾಟ್ ನದಿ. ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ಸ್ ಎಡಕ್ಕೆ 2 ನೇ ಕೋಲ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಆಗಿತ್ತು.

ಮುಖ್ಯ ಪಾಂಟ್-ಎ-ಚಿನ್ ರಸ್ತೆಯು ನದಿಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ಅರ್ಧ ಮೈಲಿ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸಾಗಿತು. ಬೈಲ್ಯುಲ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ, ರಸ್ತೆಯ ಆಚೆಗೆ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಇನ್ನೂ ಅರ್ಧ ಮೈಲಿ, ಮೇಜರ್ ಸ್ಟಾರ್ಕಿಯ 3 ಕಂಪನಿ - ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಹ್ಯಾರಿ ನಿಕೋಲ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ - ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ರೆನೆಲ್-ಪ್ಯಾಕ್ ಅವರ ಕ್ಯಾರಿಯರ್ ಪ್ಲಟೂನ್ ಜೊತೆಗೆ ಮೀಸಲು ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು.

ನದಿ ದಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಮೇಜರ್ ಅಲ್ಸ್ಟನ್-ರಾಬರ್ಟ್ಸ್-ವೆಸ್ಟ್'ಸ್ 4 ಕಂಪನಿ - ಗಾರ್ಡ್ಸ್‌ಮೆನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಮತ್ತು ರೈಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ - ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ಸ್ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಹಿಡಿದಿತ್ತು. ಆ ರಾತ್ರಿ, ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ಫಿರಂಗಿಗಳು ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು, ಶತ್ರು ಬಂದೂಕುಗಳು ರೀತಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡಿದವು.

'ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ನರಕ ಮುರಿದು ಬಿದ್ದಿತು'

ಹೀಗೆ ಮಂಗಳವಾರ ಡೆರಿಂಗ್-ಡುಗೆ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಯಿತು 21 ಮೇ 1940 - IV ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಒಂದು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ನದಿ ದಾಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಆರೋಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದ್ದಾಗ.

ಗಾರ್ಡ್ ರೈಸ್:

'ನಾವು ನದಿಯ ಮರಗಳಲ್ಲಿದ್ದೆವು , ತಿನ್ನುವುದುನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸ್ಫೋಟಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ. ನಾನು ಗಾರ್ಡ್‌ಮನ್ ಚಾಪ್‌ಮನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಗಾರೆ ಸುತ್ತಿನಿಂದ ಹೊಡೆದೆವು - ಅವನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವುದು ಅವನ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾತ್ರ'.

'ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ನರಕವು ಸಡಿಲವಾಯಿತು, ಶತ್ರು 4 ಕಂಪನಿಯ ಮೇಲೆ ತೆರೆದುಕೊಂಡನು ಫಿರಂಗಿ, ಗಾರೆ ಮತ್ತು ಮೆಷಿನ್-ಗನ್ ಬೆಂಕಿಯೊಂದಿಗೆ. ನಮ್ಮ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವು ನಿಜವಾದ ಹೊಡೆತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.

'ನದಿ ದಾಟುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು... ಇಂಗ್ಲಿಷರು ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದಲೂ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ...'.

ಶತ್ರು: ಹಾಪ್ಟ್ಮನ್ ಲೋಥರ್ ಆಂಬ್ರೋಸಿಯಸ್ (ಬಲ) ಸೇರಿದಂತೆ II/IR12 ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಚಿತ್ರ ಮೂಲ: ಪೀಟರ್ ಟಾಘೋನ್.

ಗಾರ್ಡ್ ರೈಸ್, ಲೆಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ತನ್ನ ಬ್ರೆನ್‌ನೊಂದಿಗೆ 'ಇಡೀ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸಿದಂತೆ' ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದ. ಒಂದು ಗಾರೆ ರೌಂಡ್ ನಂತರ ಆರ್ಥರ್‌ನನ್ನು ಪೊದೆಯ ಮೂಲಕ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು, ಭಯದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿತು.

ಲೆಸ್, ಒಬ್ಬ ವೈದ್ಯ, ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದ ಆರ್ಥರ್‌ನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು - ಕೇವಲ - ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಕಂಪನಿಯ HQ ನ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಎಳೆದನು. ಗಾರ್ಡ್ಸ್‌ಮನ್ ಸ್ಮಿತ್ ತಲೆಗೆ ಗಾಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು 4 ಕಂಪನಿಯು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಕೈಯಿಂದ ಕೈಯಿಂದ ಕಾದಾಟದಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು.

ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ

ಮೇಜರ್ ವೆಸ್ಟ್ ವಾಪಸಾತಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ಸ್ ನದಿಯ ದಡವನ್ನು ತೊರೆದರು, ನದಿ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯ ನಡುವಿನ ಜೋಳದ ಹೊಲಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.

ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಹಾಪ್ಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಆಂಬ್ರೋಸಿಯಸ್‌ನ ಜನರು ಸುರಿಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.ನದಿ, ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ನ್‌ಫೀಲ್ಡ್‌ನ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪಾಪ್ಲರ್‌ಗಳ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಒಳನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ, ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೋಲ್ಡ್‌ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ನಡುವೆ ಹೊಲ-ಬೂದು ಬೆಣೆಯನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.

ಲೆಟ್ನಂಟ್ ಬಾರ್ಟೆಲ್‌ನ ಎರಡು MG34 ತಂಡಗಳು ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿ, ಅನೇಕ ಸಾವುನೋವುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಹಲವಾರು ಧೀರ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಶತ್ರು ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿತ್ತು.

3ನೇ ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ಸ್‌ಗೆ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ ಮೇಜರ್ ಅಲನ್ ಅಡೈರ್, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸ್ಟಾರ್‌ಕೀಗೆ 3 ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಕೋಲ್ಡ್‌ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿ ಮತ್ತು ಎಸ್ಕಾಟ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಶತ್ರುವನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದರು.

ಗಾರ್ಡ್ಸ್‌ಮನ್ ಪರ್ಸಿ ನ್ಯಾಶ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಹ್ಯಾರಿ ನಿಕೋಲ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಾಕ್ಸರ್ ಬ್ರೆನ್‌ಗಾಗಿ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್‌ಗಳ ಚೀಲವನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದರು:

'ರೂಪಿಸುವಾಗ, ಹ್ಯಾರಿಗೆ ಹೊಡೆದರು ಚೂರುಗಳಿಂದ ತೋಳು, ಆದರೆ ಅವರು ಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಈ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ನಾನು ಕೂಡ ಹಾಗೆಯೇ.

1130 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ರೆನೆಲ್-ಪ್ಯಾಕ್‌ನ ಮೂರು ಕ್ಯಾರಿಯರ್‌ಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ, ಸ್ಟಾರ್ಕಿಯ ಪುರುಷರು 'ಪೋಪ್ಲರ್ ರಿಡ್ಜ್' ಕಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು. ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಗತಿಯು ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ ಮಾರ್ಟರ್‌ಗಳು ತುಂಬಾ ಮುಂಚೆಯೇ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದವು. ಅಧಿಕೃತ ಖಾತೆಯ ಪ್ರಕಾರ:

'ದಾಳಿಯು ದೊಡ್ಡ ಡ್ಯಾಶ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯಿತು, ಆದರೆ ಪುರುಷರನ್ನು ಗುಪ್ತ ಮೆಷಿನ್-ಗನ್‌ಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲಾಯಿತು'.

ಸಣ್ಣ ಬ್ರಿಟಿಷರಲ್ಲಿ ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ ಕಥಾವಸ್ತು ಎಸ್ಕ್ವೆಲ್ಮ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಸ್ಮಶಾನ. ಚಿತ್ರ ಮೂಲ: ದಿಲೀಪ್ ಸರ್ಕಾರ್ ಆರ್ಕೈವ್.

‘ಇದು ಹತಾಶವಾಗಿತ್ತು’

ರೆನೆಲ್-ಪ್ಯಾಕ್ ನಂತರ ಅವರ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಿದರುವಾಹಕಗಳು, ಆದರೆ, ಒರಟಾದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಪುಟಿದೇಳುವ, ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ತರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದ ವಾಹನಗಳು ನಾಶವಾದವು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು - ರೆನೆಲ್-ಪ್ಯಾಕ್ ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಕೇವಲ ಐವತ್ತು ಗಜಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ . ಕಾವಲುಗಾರ ಬಿಲ್ ಲೆವ್‌ಕಾಕ್:

'ನಮ್ಮ ಸಂಖ್ಯೆಯು ವೇಗವಾಗಿ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದೆ... ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ನಷ್ಟದಿಂದಾಗಿ ಮುಂದುವರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ... ಆಗ ಹ್ಯಾರಿ ನಿಕೋಲ್ಸ್ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದರು'.

ನಾಶವಾದ ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ ಕ್ಯಾರಿಯರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು - ಬಹುಶಃ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ರೆನೆಲ್-ಪ್ಯಾಕ್, ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕನ ಹಿಂದೆ ಇರುವ 'ಪೋಪ್ಲರ್ ರಿಡ್ಜ್' ನ 50 ಗಜಗಳ ಒಳಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಎಸ್ಕಾಟ್ ನದಿಯ ಸಾಲು ದೂರದ ಪೋಪ್ಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಜೋಳದ ಎತ್ತರವನ್ನು ಗಮನಿಸಿ - ಇದು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಚಿತ್ರ ಮೂಲ: ಕೀತ್ ಬ್ರೂಕರ್.

ಗಾರ್ಡ್ ನ್ಯಾಶ್:

‘ಇದು ಹತಾಶವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಜರ್ಮನ್ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ನಂಬಲಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಹ್ಯಾರಿ ನನ್ನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿ "ನಾಶ್, ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸು!"

ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಮಾಡಿದೆ. ಅವರು ಬ್ರೆನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಹಿಪ್ನಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ರೈಫಲ್. ನಾನು ಹ್ಯಾರಿಗೆ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಸಣ್ಣ ರಶ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದೆವು.

ಹ್ಯಾರಿಗೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಹೊಡೆದರು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅವನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಕೇವಲ "ಕಮ್ ಆನ್ ನ್ಯಾಶ್, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!"

ಒಮ್ಮೆ ಶತ್ರುಗಳ ಬಂದೂಕುಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿದ್ದಲ್ಲಿ ನಾವು ನದಿಯನ್ನು ದಾಟುತ್ತಿದ್ದ ಜರ್ಮನ್ನರ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಎರಡು ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿದ್ದೇವೆ, ನಂತರ ಹ್ಯಾರಿ ಬ್ರೆನ್ ಅನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ನದಿಯ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿಸಿದರು. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ನಾವೇ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಣ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು.

ಪೋಪ್ಲರ್ ರಿಡ್ಜ್, ಎಸ್ಕ್ವೆಲ್ಮ್ಸ್,2017 ರಲ್ಲಿ ದಿಲೀಪ್ ಸರ್ಕಾರ್ ಅವರು ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಎಸ್ಕಾಟ್ ನದಿಯು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕನ ಹಿಂದೆ ಇದೆ. ಚಿತ್ರ ಮೂಲ: ದಿಲೀಪ್ ಸರ್ಕಾರ್ ಆರ್ಕೈವ್.

ಹಾಪ್ಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಆಂಬ್ರೋಸಿಯಸ್:

'ಈ ದಾಳಿಯು ನನ್ನ 5 ಮತ್ತು 6 ಕಂಪನಿಗಳ ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ ಭಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಹಲವರು ಓಡಿಹೋಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನದಿಗೆ ಹಾರಿಹೋದರು… ಇದರ ನಂತರ ದಾಳಿ ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಮೆಷಿನ್-ಗನ್ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳಿರಲಿಲ್ಲ'.

ನಿಕೋಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಶ್ ಮುಂದೆ ಸಾಗುವ ಮೊದಲು, ಆಂಬ್ರೋಸಿಯಸ್ 1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್‌ನ ಒಗ್ಗಟ್ಟು ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದರು. ನಂತರ, ಜರ್ಮನ್ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿಲ್ಲ, ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಉಪಕ್ರಮದ ಆವೇಗವು ಅವನಿಂದ ಕಸಿದುಕೊಂಡಿತು.

ಆದರೂ, ನಿಕೋಲ್ಸ್, ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡು ಮತ್ತು ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ನಂಬಿದ ಕಾವಲುಗಾರ ನ್ಯಾಶ್ ಕಾರ್ನ್‌ಫೀಲ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟನು. ಸತ್ತಿರಬಹುದು.

ಜರ್ಮನರು ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ನಂತರ, 1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ನದಿಯ ದಂಡೆಯನ್ನು ಪುನಃ ಆಕ್ರಮಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ

ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತ ಅಧಿಕಾರಿ, 21 ಮೇ 1940 ರಂದು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಮೇಜರ್ ರೆಗ್ಗೀ ವೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು 3 ನೇ ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ಸ್‌ನ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ರೆನೆಲ್-ಪ್ಯಾಕ್ ಇಬ್ಬರೂ ಲೆಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ಚಿತ್ರ ಮೂಲ: ದಿಲೀಪ್ ಸರ್ಕಾರ್ ಆರ್ಕೈವ್.

ನಲವತ್ತೇಳು ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್‌ಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಐವರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ನಾರ್ತಂಬರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್. ಇನ್ನೂ 180 ಕಾವಲುಗಾರರು ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಆ ರಾತ್ರಿ, ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ವಿಚಕ್ಷಣ ಗಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಜರ್ಮನ್ನರು ನಿಕೋಲ್ಸ್ ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತುಆತನನ್ನು ಕಸ್ಟಡಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

ಹಿಂದೆ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ, ಆ ರಾತ್ರಿ ಬಾಕ್ಸರ್‌ನನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಟ್ಟವನು ಗಾರ್ಡ್‌ಸ್‌ಮನ್ ಸ್ಮಿತ್, ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಅವನನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು. ಇಬ್ಬರೂ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅವರು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ಬಂಧಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ವತಃ ಹ್ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಅವನ 'ಸಂಕೇತಕ್ಕಾಗಿ' ಅವರಿಗೆ 'ಮರಣೋತ್ತರ' ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಕ್ರಾಸ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆಕ್ಟ್ ಆಫ್ ಶೌರ್ಯ'.

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, 6 ಆಗಸ್ಟ್ 1940 ರಂದು, ಹ್ಯಾರಿಯ ಪತ್ನಿ, ಕೋನಿ, ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು, ಹ್ಯಾರಿಯ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು - ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶೌರ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ - ಕಿಂಗ್ ಜಾರ್ಜ್ VI ರಿಂದ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದು ಕಥೆಯ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ದೂರವಿತ್ತು: ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1940 ರಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀಮತಿ ನಿಕೋಲ್ಸ್ ತನ್ನ ಪತಿ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರೆಡ್‌ಕ್ರಾಸ್‌ನಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಯಿತು. ಅತೀವ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಕಾನಿಯು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಹ್ಯಾರಿಯಿಂದ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪದಕವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದಳು.

ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಹ್ಯಾರಿ ನಿಕೋಲ್ಸ್ VC. ಈ ಫೋಟೋವನ್ನು 1943 ರಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಸ್ಟಾಲಾಗ್ XXB ನಲ್ಲಿ ಖೈದಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ. ಚಿತ್ರ ಮೂಲ: ದಿಲೀಪ್ ಸರ್ಕಾರ್ ಆರ್ಕೈವ್.

ಕೊನೆಗೆ ಉಚಿತ

ಸ್ಟಾಲಾಗ್ XXB ಯಲ್ಲಿ 5 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಖೈದಿಯಾಗಿ, ವಾಪಸಾತಿಯ ನಂತರ, ಲ್ಯಾನ್ಸ್ ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಹ್ಯಾರಿ ನಿಕೋಲ್ಸ್ ಅವರು ಹೂಡಿಕೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು 22 ಜೂನ್ 1945 ರಂದು ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅರಮನೆ - VC ಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪದಕವನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಸಂದರ್ಭವಾಗಿದೆ