'ഓൾ ഹെൽ ബ്രോക്ക് ലൂസ്': ഹാരി നിക്കോൾസ് തന്റെ വിക്ടോറിയ ക്രോസ് എങ്ങനെ സമ്പാദിച്ചു

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
ഹാരി നിക്കോൾസിന്റെ യഥാർത്ഥ വിസി, വെല്ലിംഗ്ടൺ ബാരക്ക്സ്, 1999, ദിലീപ് സർക്കാർ. ചിത്ര ഉറവിടം: ദിലീപ് സർക്കാർ ആർക്കൈവ്.

1939 സെപ്റ്റംബർ 1-ന് ജർമ്മനി പോളണ്ടിനെ ആക്രമിച്ചു. അന്ന്, ബ്രിട്ടൻ യുദ്ധത്തിനായി അണിനിരന്നു, ബ്രിട്ടീഷ് ആർമി റിസർവിലെ 3,000 പേരെ നിറങ്ങളിലേക്ക് തിരിച്ചുവിളിച്ചു.

അവരിൽ ഗ്രനേഡിയർമാരായ ബെർട്ട് സ്മിത്തും ആർതർ റൈസും ഉണ്ടായിരുന്നു, ഇരുവരും ബറോസയിലെ മൂന്നാം ബറ്റാലിയനിൽ വീണ്ടും ചേർന്നു. ബാരക്ക്, ആൽഡർഷോട്ട്. ഒരു ഗ്രനേഡിയർ സബാൾട്ടർ ലെഫ്റ്റനന്റ് എഡ്വേർഡ് ഫോർഡ് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു,

'നമ്മുടെ അടുത്തേക്ക് മടങ്ങിയ റിസർവിസ്റ്റുകളേക്കാൾ മികച്ച സൈനികർ മറ്റാരുമുണ്ടായിരുന്നില്ല'.

മൂന്നാം ബറ്റാലിയൻ, രണ്ടാം കോൾഡ് സ്ട്രീമും രണ്ടാം ഹാംഷെയറും , 1st Guards Brigade, 1st Infantry Division ന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു, അത് ലോർഡ് ഗോർട്ട് VC യുടെ ബ്രിട്ടീഷ് പര്യവേഷണ സേനയിൽ ചേർന്നു - അതിൽ ഗണ്യമായി റിസർവസ്റ്റുകളും ടെറിട്ടോറിയലുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

ഗാർഡ്‌സ്മാൻ ആർതർ റൈസും ഭാര്യ 'ടിച്ചും' ബ്രിസ്റ്റോളിൽ നിന്ന് എടുത്തത് ആർതർ മുറിവുകളിൽ നിന്ന് സുഖം പ്രാപിക്കുന്നതിനിടെയാണ് ആശുപത്രി. ഇമേജ് ഉറവിടം: ദിലീപ് സർക്കാർ ആർക്കൈവ്.

ബറോസയിൽ, റിസർവ് ചെയ്ത സ്മിത്തും റൈസും അവരുടെ കളർ സർവീസ് പൂർത്തിയാക്കുന്ന യുവ ഗാർഡുകൾക്കൊപ്പം ചേർന്നു - അവരിൽ ലാൻസ് കോർപ്പറൽ ഹാരി നിക്കോൾസ്.

ഹാരി നിക്കോൾസ് 21 ഏപ്രിൽ 1915 ന് ജനിച്ചു. , നോട്ടിംഗ്ഹാമിലെ കഠിനമായ തൊഴിലാളിവർഗ മേഖലയായ ഹോപ്പ് സ്ട്രീറ്റിലെ ജാക്കിനും ഫ്ലോറൻസ് നിക്കോൾസിനും. 14-ആം വയസ്സിൽ, ഹാരി സ്കൂൾ വിട്ടു, ഗ്രനേഡിയർ ആകുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു തൊഴിലാളിയായി ജോലി ചെയ്തു.

5 അടിയും 11 ഇഞ്ച് ഉയരവും, 14 കല്ല് ഭാരവും, മുതൽഎസ്‌കൗട്ടിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ധീരതയ്ക്ക്. ആകെ അഞ്ച് വിസികൾ BEF-നും അവരിൽ 2 എണ്ണം ഗാർഡ്‌സ്‌മാൻമാർക്കും ലഭിച്ചു.

എസ്‌കൗട്ടിലെ യുദ്ധത്തിന് ശേഷം, ബെൽജിയുമായുള്ള സാഹചര്യം കാരണം BEF-ന് വിജയം ഉറപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഫ്രഞ്ച് സൈന്യം ഇപ്പോഴും കൂടുതൽ വഷളാകുന്നു. തൽഫലമായി, ആ രാത്രിയിൽ സൈന്യം വീണ്ടും പിൻവാങ്ങി, അചിന്തനീയമായ തീരുമാനം ഉടൻ തന്നെ ഡൺകിർക്ക് വഴി ഒഴിപ്പിക്കാൻ എത്തി.

1999-ലെ വെല്ലിംഗ്ടൺ ബാരക്കിലെ ഹാരി നിക്കോൾസിന്റെ യഥാർത്ഥ വിസിയുമായി ദിലീപ് സർക്കാർ. ചിത്ര ഉറവിടം: ദിലീപ് സർക്കാർ ആർക്കൈവ്.

BEF-ന്റെ ഒരു പുനർമൂല്യനിർണ്ണയം

സത്യം, ജനകീയ ധാരണകൾക്കും കെട്ടുകഥകൾക്കും വിരുദ്ധമായി, BEF അതിന് അവസരം ലഭിച്ചപ്പോൾ ധീരമായി പോരാടി - നന്നായി പോരാടി. എത്ര പുരുഷൻമാർ റിസർവിസ്റ്റുകളും ടെറിട്ടോറിയലുകളും ആയിരുന്നു എന്നത് പരിഗണിക്കുമ്പോൾ ഇത് പ്രത്യേകിച്ചും പ്രശംസനീയമാണ്.

II/IR12 -ന്, പോളിഷ് പ്രചാരണത്തിന് ശേഷമുള്ള ജർമ്മൻ ബറ്റാലിയന്റെ ആദ്യത്തെ പ്രധാന ഏറ്റുമുട്ടലായിരുന്നു ഇത്; 1945 മെയ് 8-ഓടെ, യൂണിറ്റിന് 6,000 പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടു, മിക്കവരും ഈസ്റ്റേൺ ഫ്രണ്ടിൽ.

ഗാർഡ്‌സ്മാൻ ലെസ് ഡ്രിങ്ക്‌വാട്ടറിന് നന്ദി, ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റ ഗാർഡ്‌സ്മാൻ ആർതർ റൈസ് രക്ഷപ്പെട്ടു, അവസാന കപ്പലിൽ ഡൺകിർക്കിൽ നിന്ന് ഒഴിപ്പിച്ചു. തുറമുഖ മോളിൽ നിന്ന്; ഗാർഡ്‌സ്മാൻ നാഷും ഡൺകിർക്ക് വഴി വീട്ടിലെത്തി - വിസി-വിജയിച്ച പ്രവർത്തനത്തിലെ തന്റെ പ്രധാന ഭാഗത്തിന് ഒരിക്കലും അംഗീകാരം ലഭിച്ചില്ല.

ഗാർഡ്‌സ്മാൻ ലെസ് ഡ്രിങ്ക്‌വാട്ടർ. ചിത്ര ഉറവിടം: ദിലീപ് സർക്കാർ ആർക്കൈവ്.

ഗാർഡ്‌സ്മാൻ ബെർട്ട് സ്മിത്ത് ഒടുവിൽവർഷങ്ങളോളം തടവിലാക്കിയ ശേഷം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി - തന്റെ യുദ്ധകാലത്തെ അനുഭവങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹം വിസമ്മതിച്ചു. എല്ലാവരും ഇപ്പോൾ മരിച്ചു.

ഹാരിയും കോന്നി നിക്കോൾസും യുദ്ധത്തിനുശേഷം വിവാഹമോചനം നേടി, ഹാരി വീണ്ടും വിവാഹം കഴിച്ച് ലീഡ്സിലേക്ക് മാറി. തന്റെ കഠിനാധ്വാനവും മുറിവുകളും മോശമായി ബാധിച്ച അദ്ദേഹം തലകറക്കം അനുഭവിക്കുകയും ഒടുവിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയാതെ വരികയും ചെയ്തു.

1975 സെപ്റ്റംബർ 11-ന് അറുപതാം വയസ്സിൽ ഹാരി നിക്കോൾസ് വിസി മരിച്ചു. മരണകാരണം

'ബാർബിറ്റ്യൂറേറ്റ് ഡികോണോൾ വിഷബാധ. അബദ്ധത്തിൽ എടുത്തതാണോ അതോ രൂപകൽപന ചെയ്തതാണോ എന്ന് കാണിക്കാൻ സ്വയം നിർവഹിച്ചെങ്കിലും മതിയായ തെളിവില്ല'.

കൊറോണർ ഒരു 'ഓപ്പൺ വെർഡിക്റ്റ്' രേഖപ്പെടുത്തി.

മുൻപ്പറഞ്ഞത് 'ഗാർഡ്‌സ് വിസി: ബ്ലിറ്റ്സ്‌ക്രീഗ് 1940' ൽ നിന്ന് സ്വീകരിച്ചതാണ്. ദിലീപ് സർക്കാർ (രാംറോഡ് പബ്ലിക്കേഷൻസ്, 1999 & amp; വിക്ടറി ബുക്സ് 2005). അച്ചടി തീർന്നില്ലെങ്കിലും, ഉപയോഗിച്ച പുസ്തക വിൽപ്പനക്കാരിൽ നിന്ന് പകർപ്പുകൾ ഓൺലൈനിൽ എളുപ്പത്തിൽ ലഭിക്കും.

രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിൽ അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട വിദഗ്ധനാണ് ദിലീപ് സർക്കാർ MBE. ദിലീപ് സർക്കാരിന്റെ സൃഷ്ടികളെയും പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ദയവായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ വെബ്‌സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക.

ഫീച്ചർ ചെയ്‌ത ചിത്രം കടപ്പാട്: ഹാരി നിക്കോൾസിന്റെയും പെർസി നാഷിന്റെയും പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഡേവിഡ് റോളണ്ട്സിന്റെ കലാപരമായ മതിപ്പ്, മെയ് 21 1940. ഡേവിഡ് റോളണ്ട്സിന് നന്ദി പറഞ്ഞു.

സ്കൂൾ ദിനങ്ങളിൽ ഹാരി ഒരു ബോക്‌സറായിരുന്നു: 1938-ൽ അദ്ദേഹം ആർമി & നേവി ഹെവിവെയ്‌റ്റ്, ഇംപീരിയൽ ഫോഴ്‌സ് ചാമ്പ്യൻഷിപ്പുകൾ.

ഗാർഡ്‌സ്മാൻ ഗിൽ ഫോളറ്റിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ:

'ഹാരി നിക്കോൾസ് അജയ്യനായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹത്തിന് തികച്ചും പോസിറ്റീവ് ചിന്താഗതി ഉണ്ടായിരുന്നു'.

അവന്റെ 3 കമ്പനി കമാൻഡർ, മേജർ എൽഎസ് സ്റ്റാർക്കി, 'ഒരു ഗാർഡ്‌സ്‌മാൻ എന്ന നിലയിൽ, അവൻ ഒന്നാം ക്ലാസ്സായിരുന്നു' എന്ന് എഴുതി.

ലാൻസ് കോർപ്പറൽ ഹാരി നിക്കോൾസ് വി.സി. . ഇമേജ് ഉറവിടം: ദിലീപ് സർക്കാർ ആർക്കൈവ്.

'ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് നടക്കേണ്ടി വന്നു'

1939 സെപ്റ്റംബർ 19-ന് ലാൻസ് കോർപ്പറൽ ഹാരി നിക്കോൾസും ഒന്നാം ഗാർഡ് ബ്രിഗേഡും ചെർബർഗിലേക്ക് കപ്പൽ കയറി, ഫ്രാൻസിലെ BEF-ൽ ചേർന്നു. ബ്രിഗേഡ് 1939/40 ലെ ശൈത്യകാലം ഫ്രാങ്കോ-ബെൽജിയൻ അതിർത്തിയിൽ തിടുക്കത്തിൽ തയ്യാറാക്കിയ പ്രതിരോധ സ്ഥാനങ്ങളിൽ ചെലവഴിക്കും, ബെൽജിയൻ രാജാവ് BEF പ്രവേശനം നിരസിച്ചു (നിഷ്പക്ഷത പാലിക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിൽ).

മേയ് 10 ന് 0435 മണിക്കൂറിന്. 1940, എന്നിരുന്നാലും, ഹിറ്റ്ലർ പടിഞ്ഞാറ്, ജർമ്മൻ സൈന്യം ഡച്ച്, ബെൽജിയൻ, ലക്സംബർഗ് അതിർത്തികൾ കടന്ന് ആക്രമിച്ചു. ഒരു മണിക്കൂറിന് ശേഷം, ബെൽജിയക്കാർ സഹായത്തിനായി അഭ്യർത്ഥിച്ചു.

1928-ൽ വെല്ലിംഗ്ടൺ ബാരക്കിലെ ഗാർഡ്‌സ്മാൻ ബെർട്ട് സ്മിത്ത്. ചിത്ര ഉറവിടം: ദിലീപ് സർക്കാർ ആർക്കൈവ്.

ജർമ്മൻകാർ 1914 ആവർത്തിക്കുകയും മുന്നേറുകയും ചെയ്യുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു വടക്ക് നിന്ന് ബെൽജിയം വഴി, സഖ്യകക്ഷികൾ പ്ലാൻ 'ഡി' നടപ്പിലാക്കി, കിഴക്കോട്ട് ഡൈൽ നദിയിലേക്ക് നീങ്ങി.

BEF-നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, വിതരണ ഡമ്പുകളോ തയ്യാറാക്കിയ സ്ഥാനങ്ങളോ വ്യക്തതയോ ഇല്ലാതെ, 60 മൈലുകൾ വ്യക്തതയില്ലാത്ത ഗ്രൗണ്ടിലൂടെ മുന്നോട്ട് നീങ്ങുക എന്നതാണ് ഇതിനർത്ഥം. ബെൽജിയക്കാരുമായുള്ള കമാൻഡ് ക്രമീകരണങ്ങൾ. ഗാർഡ്‌സ്മാൻ ബെർട്ടായിമിഡിൽടൺ ഓർത്തു. 'ഞങ്ങൾക്ക് അത് നടക്കേണ്ടി വന്നു'.

മോശം, ഭൂരിഭാഗം ജർമ്മൻ കവചങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്ന യഥാർത്ഥ ഷ്വെർപങ്ക്റ്റ് (പ്രധാന ശ്രമത്തിന്റെ പോയിന്റ്) സമർത്ഥമായി വേഷംമാറി. 1914-നെ അനുകരിക്കുന്നതിനുപകരം, പാൻസർഗ്രൂപ്പ് വോൺ ക്ലിസ്റ്റ് , 'അസാധ്യം' എന്ന് കരുതപ്പെടുന്ന ആർഡെനെസിനെ വിജയകരമായി ചർച്ച ചെയ്തു, ചാനൽ തീരത്തേക്ക് ഓടി, മാഗിനോട്ട്, ഡൈൽ ലൈനുകൾ എന്നിവയെ പൂർണ്ണമായും മറികടക്കുന്നു.

ഗുരുതരമായ അപകടം

ഏതാണ്ട് ഉടൻ തന്നെ, BEF ആവരണത്തിന്റെ ഗുരുതരമായ അപകടത്തിൽ പെട്ടു. 1940 മെയ് 16 ഓടെ, ഡൈലിനൊപ്പം നീണ്ട പ്രതിരോധം പ്രായോഗികമല്ലെന്ന് വ്യക്തമായി. തൽഫലമായി, എസ്‌കൗട്ട് നദിയിലേക്ക് പടിഞ്ഞാറോട്ട് പിൻവലിക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു. ഗാർഡ്‌സ്മാൻ ആർതർ റൈസ്:

'രക്തരാഹിതരായ ജർമ്മനികളെ ഞങ്ങൾ കണ്ടിട്ടില്ല, അതിനാൽ ഒരു യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ പിൻവാങ്ങേണ്ടിവന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് മനസിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അവരെ തോൽപ്പിക്കാമെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതി. ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ചെയ്‌തു.

മൂന്നാം ഗ്രനേഡിയറുകൾ ഒരു റിയർ-ഗാർഡ് നൽകി, ഒടുവിൽ സ്വയം പിൻവാങ്ങി, പാലങ്ങൾ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. ഫോറെറ്റ് ഡി സോഗ്നെസിൽ, ഒന്നാം ഡിവിഷൻ ആസ്ഥാനത്ത്, സൈനികരെ പരിശോധിക്കുന്ന ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ, 'ഇവർ ഗാർഡുകളായിരിക്കണം!' എന്ന് പരാമർശിക്കുന്നത് കേട്ടു - ബറ്റാലിയൻ കാട്ടിലൂടെ നീങ്ങുമ്പോൾ, എല്ലാം പടിപടിയായി.

ഗ്രനേഡിയേഴ്സ് വാസ്തവത്തിൽ, ബ്രസ്സൽസിന് തെക്ക്, ചാർലെറോയ് കനാലിന് മുകളിലൂടെ സോബ്രോക്കിലെ ഒന്നാം ഗാർഡ്സ് ബ്രിഗേഡ് റിസർവിലേക്ക് മാർച്ച് ചെയ്തു. 1940 മെയ് 17-ന്, സ്റ്റുകാസ് വിശ്രമിക്കുന്ന കാവൽക്കാരെ ആക്രമിച്ചു, ഭാഗ്യവശാൽ ആളപായം കൂടാതെ.

പിന്നീട് ബറ്റാലിയൻ വീഴാൻ ഉത്തരവിട്ടു.വീണ്ടും, ഇത്തവണ ഡെൻഡ്രെക്ക് പിന്നിൽ. ഡെൻഡ്രെയിൽ നിന്ന്, ബിഇഎഫ് എസ്കൗട്ട് ലൈനിലേക്ക് പിൻവാങ്ങി, ഡിവിഷനോടൊപ്പം ഡിവിഷൻ കുഴിച്ചു.

ലോർഡ് ഗോർട്ടിന്റെ വലതുവശത്ത് ഫ്രഞ്ച് ഒന്നാം ആർമിയും ബെൽജിയൻ ഇടതുവശത്തും ഉണ്ടായിരുന്നു. അവസാനം, BEF ഒരു സ്ഥാനത്തായിരുന്നു, ഒരു വലിയ പ്രതിരോധ പോരാട്ടത്തിന് തയ്യാറായിരുന്നു. ഗാർഡ്‌സ്മാൻ ഫോളറ്റ് അനുസ്മരിച്ചത് പോലെ:

'എസ്‌കൗട്ടിൽ ഞങ്ങളോട് "അവസാന മനുഷ്യനിലേക്കും അവസാന റൗണ്ടിലേക്കും പോരാടാൻ" ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.'

1940 മെയ് 20 ന് ഇരുട്ടിനെത്തുടർന്ന്, 3-ആം ഗ്രനേഡിയേഴ്സ് സ്ഥാനങ്ങൾ കൈവശപ്പെടുത്തി. പെക്കിന് ഒരു മൈൽ തെക്ക് എസ്ക്വൽമെസ് എന്ന കുഗ്രാമത്തിന് മുന്നിലുള്ള എസ്കാട്ട് നദി. ഗ്രനേഡിയേഴ്‌സിന്റെ ഇടതുവശത്ത് രണ്ടാമത്തെ കോൾഡ് സ്ട്രീം ആയിരുന്നു.

പ്രധാന പോണ്ട്-എ-ചിൻ റോഡ് നദിക്ക് സമാന്തരമായി അര മൈൽ പടിഞ്ഞാറ് മാറി. റോഡിനപ്പുറം അര മൈൽ പടിഞ്ഞാറുള്ള ബെയ്‌ലുൾ ഗ്രാമത്തിൽ, മേജർ സ്റ്റാർക്കിയുടെ 3 കമ്പനി - ലാൻസ് കോർപ്പറൽ ഹാരി നിക്കോൾസ് ഉൾപ്പെടെ - ലെഫ്റ്റനന്റ് റെയ്‌നെൽ-പാക്കിന്റെ കാരിയർ പ്ലാറ്റൂണിനൊപ്പം റിസർവിലാണ്.

നദീതീരത്ത്, മേജർ ആൽസ്റ്റൺ-റോബർട്ട്സ്-വെസ്റ്റിന്റെ 4 കമ്പനി - ഗാർഡ്മാൻമാരായ സ്മിത്തും റൈസും ഉൾപ്പെടെ - ഗ്രനേഡിയേഴ്സിന്റെ ഇടത് വശം കൈവശം വച്ചു. അന്നു രാത്രി, സഖ്യകക്ഷികളുടെ പീരങ്കികൾ കിഴക്കൻ തീരത്ത് ജർമ്മൻ സ്ഥാനങ്ങൾ ബോംബെറിഞ്ഞു, ശത്രു തോക്കുകൾ അതേ രീതിയിൽ പ്രതികരിച്ചു.

'പെട്ടെന്ന് എല്ലാ നരകവും തകർന്നു'

അങ്ങനെ ചൊവ്വാഴ്ച ഡെറിങ്-ഡൂവിന് രംഗം സജ്ജമാക്കി. 21 മെയ് 1940 - IV ആർമി കോർപ്‌സ് ഒരു ആക്രമണ നദി മുറിച്ചുകടന്ന് പടിഞ്ഞാറൻ തീരം പിടിച്ചെടുക്കാൻ പോകുമ്പോൾ.

ഗാർഡ്‌സ്മാൻ റൈസ്:

'ഞങ്ങൾ നദിക്കരയിലുള്ള മരങ്ങളിലായിരുന്നു , കഴിക്കുന്നത്പെട്ടെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും സ്ഫോടനങ്ങൾ ഉണ്ടായപ്പോൾ പ്രഭാതഭക്ഷണം. ഞാൻ ഗാർഡ്‌സ്മാൻ ചാപ്‌മാനുമായി കവർ ചെയ്തു, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മോർട്ടാർ റൗണ്ട് അടിയേറ്റു - അവന്റെ കൈയിൽ ബാക്കിയുണ്ടായിരുന്നത് അവന്റെ പായ്ക്ക് മാത്രമാണ്'.

ഗാർഡ്‌സ്മാൻ ലെസ് ഡ്രിങ്ക്‌വാട്ടർ:

'പെട്ടെന്ന് എല്ലാ നരകങ്ങളും അഴിച്ചുവിട്ടു, ശത്രു 4 കമ്പനിയിലേക്ക് തുറക്കുന്നു പീരങ്കികൾ, മോർട്ടാർ, മെഷീൻ ഗൺ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച്. ഞങ്ങളുടെ ഇടത് വശം ശരിക്കും അടിയേറ്റു.

അപ്പോൾ, ജർമ്മൻകാർ മൂടൽമഞ്ഞിൽ നിന്നും ആശയക്കുഴപ്പത്തിൽ നിന്നും റബ്ബർ ബോട്ടുകളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ജർമ്മൻ കമാൻഡർ, ഇൻഫന്ററി-റെജിമെന്റ് 12-ലെ II ബറ്റാലിയനിലെ ഹാപ്റ്റ്മാൻ ലോതർ അംബ്രോസിയസ് എഴുതി,

'നദീകടക്കൽ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു... ഇംഗ്ലീഷുകാർ എല്ലാ ദിശകളിൽ നിന്നും ഞങ്ങൾക്ക് നേരെ വെടിയുതിർക്കുകയായിരുന്നു...'.

ശത്രു: ഹാപ്റ്റ്മാൻ ലോതർ അംബ്രോസിയസ് (വലത്) ഉൾപ്പെടെ II/IR12 ന്റെ ഉദ്യോഗസ്ഥർ. ചിത്ര ഉറവിടം: പീറ്റർ ടാഗോൺ.

കാവൽക്കാരനായ റൈസ്, ലെസിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, തന്റെ ബ്രെനുമായി ‘മുഴുവൻ ജർമ്മൻ സൈന്യത്തെയും ധിക്കരിക്കുന്നതുപോലെ’ വെടിയുതിർക്കുകയായിരുന്നു. ഒരു മോർട്ടാർ റൗണ്ട് ആർതറിനെ ഒരു കുറ്റിക്കാട്ടിലൂടെ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു, ഭയത്തോടെ അവനെ മുറിവേൽപ്പിച്ചു.

ലെസ്, ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരുന്ന ആർതറിനെ പിടികൂടി - വെറുതെ - കമ്പനി ആസ്ഥാനത്തെ താൽക്കാലിക സുരക്ഷിതത്വത്തിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു. ഗാർഡ്‌സ്മാൻ സ്മിത്തിന് തലയ്ക്ക് പരിക്കേറ്റു, നദീതീരത്ത് കൈകൾ തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടത്തിൽ പിടിക്കപ്പെട്ടു, കാരണം 4 കമ്പനി കീഴടക്കി.

ഒരു ഗുരുതരമായ സാഹചര്യം

മേജർ വെസ്റ്റ് പിൻവലിക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു. ഗ്രനേഡിയേഴ്സ് നദീതീരം വിട്ടു, നദിക്കും പ്രധാന റോഡിനുമിടയിലുള്ള ചോളപ്പാടങ്ങളിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു.

അതിനിടെ, ഹാപ്റ്റ്മാൻ അംബ്രോസിയസിന്റെ ആളുകൾ ഒഴുകുന്നത് തുടർന്നു.ഗ്രനേഡിയേഴ്സിനും കോൾഡ്‌സ്ട്രീമിനും ഇടയിൽ ഫീൽഡ് ഗ്രേ വെഡ്ജ് ഓടിച്ചുകൊണ്ട് പ്രധാന കോൺഫീൽഡിന്റെ അതിർത്തിയിലുള്ള പോപ്ലറുകളുടെ ഒരു നിരയിലൂടെ ഉള്ളിലേക്ക് ഒഴുകുന്ന നദി.

ല്യൂട്ടനന്റ് ബാർട്ടലിന്റെ രണ്ട് MG34 ടീമുകൾ ഗാർഡ്‌സ്മാൻമാരെ പിൻവലിച്ചു, ഇത് നിരവധി അപകടങ്ങൾക്ക് കാരണമായി. തീർച്ചയായും, നിരവധി ധീരമായ പ്രത്യാക്രമണങ്ങൾ ശത്രു തോക്കുകൾ ഏകദേശം കൈകാര്യം ചെയ്തു. സ്ഥിതി ഗുരുതരമായിരുന്നു.

മൂന്നാം ഗ്രനേഡിയേഴ്‌സിന്റെ കമാൻഡറായ മേജർ അലൻ അഡയർ, ക്യാപ്റ്റൻ സ്റ്റാർക്കിയോട് 3 കമ്പനിയുമായി മുന്നേറാനും കോൾഡ് സ്ട്രീമുമായി ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാനും എസ്‌കൗട്ടിലൂടെ ശത്രുവിനെ പിന്നോട്ട് തള്ളാനും ഉത്തരവിട്ടു.

കാവൽക്കാരൻ പെർസി നാഷ്, യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ് ഇടത്. ഇമേജ് ഉറവിടം: ദിലീപ് സർക്കാർ ആർക്കൈവ്.

കാർഡ്സ്മാൻ പെർസി നാഷ് തന്റെ സുഹൃത്ത് ലാൻസ് കോർപ്പറൽ ഹാരി നിക്കോൾസിനൊപ്പം, ബോക്‌സറുടെ ബ്രെനിനായുള്ള മാസികകളുടെ ഒരു ബാഗ് ചുമന്നിരുന്നു:

ഇതും കാണുക: എപ്പോഴാണ് കോക്ക്നി റൈമിംഗ് സ്ലാംഗ് കണ്ടുപിടിച്ചത്?

'രൂപീകരണത്തിനിടെ, ഹാരി ഇടിക്കുകയായിരുന്നു ശിഖരങ്ങളാൽ ഭുജം, എന്നാൽ പ്രവർത്തനത്തിനുള്ള ഈ അവസരം മുതലെടുക്കാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു. ഞാനും അങ്ങനെ തന്നെയായിരുന്നു.

1130 മണിക്കൂറിൽ, ലെഫ്റ്റനന്റ് റെയ്‌നെൽ-പാക്കിന്റെ മൂന്ന് കാരിയറുകളുടെ പിന്തുണയോടെ, സ്റ്റാർക്കിയുടെ ആളുകൾ 'പോപ്ലർ റിഡ്ജിലേക്ക്' മുന്നേറി. പ്രാരംഭ പുരോഗതി മികച്ചതായിരുന്നു, പക്ഷേ ഗ്രനേഡിയർ മോർട്ടറുകൾ വളരെ നേരത്തെ വെടിവയ്പ്പ് നിർത്തി. ഔദ്യോഗിക കണക്ക് പ്രകാരം:

'ആക്രമണം വലിയ കുതിച്ചുചാട്ടത്തോടെയാണ് കടന്നുപോയത്, എന്നാൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന യന്ത്രത്തോക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ആളുകളെ വെട്ടിവീഴ്ത്തി'.

ചെറിയ ബ്രിട്ടീഷുകാരിലെ ഗ്രനേഡിയർ പ്ലോട്ട്. എസ്ക്വൽമെസിലെ യുദ്ധക്കളത്തിലെ യുദ്ധ സെമിത്തേരി. ഇമേജ് ഉറവിടം: ദിലീപ് സർക്കാർ ആർക്കൈവ്.

'ഇത് നിരാശാജനകമായിരുന്നു'

റെയ്‌നെൽ-പാക്ക് പിന്നീട് അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്ന് കുറ്റം ചുമത്തിവാഹകർ, പക്ഷേ, പരുക്കൻ നിലത്തുകൂടി വേഗത്തിൽ കുതിച്ചു, തോക്കുധാരികൾക്ക് അവരുടെ കാഴ്ചകൾ കൊണ്ടുവരാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

ട്രാക്ക് ചെയ്ത മൂന്ന് വാഹനങ്ങളും നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, എല്ലാ ഉദ്യോഗസ്ഥരും കൊല്ലപ്പെട്ടു - റെയ്‌നെൽ-പാക്ക് തന്റെ ലക്ഷ്യത്തിൽ നിന്ന് അമ്പത് മീറ്റർ മാത്രം അകലെ . ഗാർഡ്‌സ്മാൻ ബിൽ ലെവ്‌കോക്ക്:

'ഞങ്ങളുടെ എണ്ണം അതിവേഗം കുറയുന്നു... വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന നഷ്ടം കാരണം മുന്നോട്ട് പോകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല... അപ്പോഴാണ് ഹാരി നിക്കോൾസ് മുന്നോട്ട് കുതിച്ചത്'.

നശിപ്പിച്ച ഗ്രനേഡിയർ കാരിയറുകളിൽ ഒന്ന് - ഒരുപക്ഷേ, ഫോട്ടോഗ്രാഫറുടെ പിന്നിലുള്ള പോപ്ലർ റിഡ്ജിന്റെ 50 യാർഡിനുള്ളിൽ എത്തിയ ലെഫ്റ്റനന്റ് റെയ്‌നെൽ-പാക്കിന്റെത്. എസ്‌കൗട്ട് നദിയുടെ വരി വിദൂര പോപ്ലറുകളെ പിന്തുടരുന്നു. ചോളത്തിന്റെ ഉയരം ശ്രദ്ധിക്കുക - ഇത് പിൻവലിച്ച കാവൽക്കാരെ മറയ്ക്കാൻ സഹായിച്ചു. ചിത്ര ഉറവിടം: കീത്ത് ബ്രൂക്കർ.

ഗാർഡ്‌സ്മാൻ നാഷ്:

'ഇത് നിരാശാജനകമായിരുന്നു. ഈ ജർമ്മൻ യന്ത്രത്തോക്കുകൾ അവിശ്വസനീയമായിരുന്നു. ഹാരി എന്റെ നേരെ തിരിഞ്ഞ് പറഞ്ഞു, "വരൂ നാഷ്, എന്നെ പിന്തുടരൂ!"

അങ്ങനെ ഞാൻ ചെയ്തു. അയാൾക്ക് ബ്രെൻ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഇടുപ്പിൽ നിന്ന് വെടിയുതിർത്തു, ഞാൻ എന്റെ റൈഫിൾ. ഞാൻ ഹാരിക്ക് വെടിമരുന്ന് തീറ്റിച്ചു, ചെറിയ കുതിച്ചുചാട്ടത്തിലൂടെ ഞങ്ങൾ ആക്രമിച്ചു.

ഹാരിയെ പലതവണ ഇടിക്കുകയും മോശമായി പരിക്കേൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു, പക്ഷേ അവൻ നിർത്തിയില്ല. അവൻ ആക്രോശിച്ചുകൊണ്ടേയിരുന്നു: "വരൂ, അവർക്ക് എന്നെ കിട്ടുന്നില്ല!"

ശത്രുക്കളുടെ തോക്കുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമായപ്പോൾ ഞങ്ങൾ നദി മുറിച്ചുകടക്കുന്ന ജർമ്മൻകാർക്ക് നേരെ വെടിയുതിർത്തു. ഞങ്ങൾ രണ്ട് ബോട്ടുകൾ മുക്കി, തുടർന്ന് ഹാരി ബ്രെൻ നദിയുടെ ഇരുവശവും ജർമ്മനിയിലേക്ക് തിരിച്ചു. അപ്പോഴേക്കും ഞങ്ങൾ ഒരുപാട് ചെറിയ ആയുധങ്ങൾ സ്വയം വരച്ചിരുന്നു.

Poplar Ridge, Esquelmes,2017ൽ ദിലീപ് സർക്കാർ ഫോട്ടോ എടുത്തത്. എസ്‌കൗട്ട് നദിയാണ് ഫോട്ടോഗ്രാഫറുടെ പിന്നിലുള്ളത്. ഇമേജ് ഉറവിടം: ദിലീപ് സർക്കാർ ആർക്കൈവ്.

ഇതും കാണുക: റെഡ് സ്ക്വയർ: റഷ്യയുടെ ഏറ്റവും ഐക്കണിക് ലാൻഡ്മാർക്കിന്റെ കഥ

Hauptmann Ambrosius:

'ഈ ആക്രമണം എന്റെ 5, 6 കമ്പനികളിലെ സൈനികരിൽ പരിഭ്രാന്തി പരത്തി, അവരിൽ പലരും ഓടി രക്ഷപ്പെടാൻ നദിയിൽ ചാടി... ഇതിനുശേഷം ആക്രമണത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ യന്ത്രത്തോക്കുകളും പ്രവർത്തനക്ഷമവും കുറച്ച് വെടിമരുന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല'.

നിക്കോൾസും നാഷും മുന്നോട്ട് കുതിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഒന്നാം ഗാർഡ് ബ്രിഗേഡിന്റെ കെട്ടുറപ്പിനും സ്ഥാനത്തിനും അംബ്രോസിയസ് ഗുരുതരമായ ഭീഷണി ഉയർത്തിയിരുന്നു. പിന്നീട്, ജർമ്മൻ കമാൻഡറിന് പിൻവാങ്ങുകയല്ലാതെ മറ്റൊരു മാർഗവുമില്ല, ആക്രമണത്തിന്റെയും മുൻകൈയുടെയും ആക്കം അവനിൽ നിന്ന് പിടിച്ചെടുത്തു.

നിക്കോൾസിനെ, ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റ് അബോധാവസ്ഥയിൽ, തന്റെ സുഹൃത്തിനെ വിശ്വസിച്ച് കോൺഫീൽഡിൽ ഗാർഡ്‌സ്മാൻ നാഷ് ഉപേക്ഷിച്ചു. മരിച്ചു.

ജർമ്മൻകാർ കിഴക്കൻ തീരത്തേക്ക് പിൻവാങ്ങിയതിന് ശേഷം, 1st ഗാർഡ്സ് ബ്രിഗേഡ് പ്രധാന റോഡിനോട് ചേർന്നുള്ള സ്ഥാനങ്ങളിൽ തുടർന്നു, നദിക്കരയിൽ വീണ്ടും അധിനിവേശം നടത്തിയില്ല.

കാണാതായതായി റിപ്പോർട്ട്

ഗ്രനേഡിയർ പ്ലോട്ടിലെ ഒരു അജ്ഞാത ഉദ്യോഗസ്ഥൻ 1940 മെയ് 21 ന് ആക്രമണത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു. മേജർ റെഗ്ഗി വെസ്റ്റും മൂന്നാം ഗ്രനേഡിയേഴ്സിലെ ലെഫ്റ്റനന്റ് റെയ്‌നെൽ-പാക്കും വിവരമില്ല. ഇമേജ് ഉറവിടം: ദിലീപ് സർക്കാർ ആർക്കൈവ്.

അഞ്ച് ഓഫീസർമാർ ഉൾപ്പെടെ നാല്പത്തിയേഴ് ഗ്രനേഡിയർമാർ കൊല്ലപ്പെട്ടു, അവരിൽ ഡ്യൂക്ക് ഓഫ് നോർത്തംബർലാൻഡ്. 180 കാവൽക്കാരെ കാണാതാവുകയോ പരിക്കേൽക്കുകയോ ചെയ്തു. അന്നു രാത്രി, ഇരുപക്ഷവും രഹസ്യാന്വേഷണ പട്രോളിംഗ് അയച്ചു, ജർമ്മൻകാർ നിക്കോൾസിനെ ഇപ്പോഴും ജീവനോടെ കണ്ടെത്തി.അവനെ കസ്റ്റഡിയിലെടുത്തു.

കിഴക്ക് കരയിൽ തിരിച്ചെത്തിയ ഗാർഡ്‌സ്മാൻ സ്മിത്താണ് അന്ന് രാത്രി ബോക്‌സറെ ജീവനോടെ നിലനിർത്തിയത്, അടുത്ത ദിവസം അവനെ ഒരു ജർമ്മൻ ഫീൽഡ് ഹോസ്പിറ്റലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. രണ്ടുപേരെയും കാണാതായതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു, അവർ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെന്നും ഏതാനും മാസങ്ങൾക്കുശേഷം ബന്ദികളാണെന്നും അവരുടെ കുടുംബങ്ങൾക്ക് സ്ഥിരീകരണം ലഭിച്ചു.

അപ്പോഴേക്കും, ഹാരി അറിയാതെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ 'സിഗ്നലിന്' മരണാനന്തരം വിക്ടോറിയ ക്രോസ് ലഭിച്ചു. ആക്റ്റ് ഓഫ് വാലർ'.

1940 ഓഗസ്റ്റ് 6-ന്, ഹാരിയുടെ ഭാര്യ കോന്നി, ബക്കിംഗ്ഹാം കൊട്ടാരത്തിൽ നടന്ന ഒരു നിക്ഷേപത്തിൽ പങ്കെടുത്തു, ഹാരിയുടെ മെഡൽ - ബ്രിട്ടനിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ധീര പുരസ്‌കാരം - ജോർജ്ജ് ആറാമനിൽ നിന്ന്.

എന്നിരുന്നാലും, അത് കഥയുടെ അവസാനത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയായിരുന്നു: 1940 സെപ്റ്റംബറിൽ, തന്റെ ഭർത്താവ് ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെന്ന് റെഡ് ക്രോസ് മിസ്സിസ് നിക്കോൾസിനെ അറിയിച്ചു. ആഹ്ലാദഭരിതയായ കോണി, യുദ്ധാനന്തരം ഹാരി വ്യക്തിപരമായി സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുന്നതിനും ശേഖരിക്കുന്നതിനുമുള്ള മെഡൽ തിരികെ നൽകി.

ലാൻസ് കോർപ്പറൽ ഹാരി നിക്കോൾസ് വി.സി. 1943-ൽ Stalag XXB തടവുകാരനായിരിക്കെ എടുത്തതാണ് ഈ ഫോട്ടോ. ഇമേജ് ഉറവിടം: ദിലീപ് സർക്കാർ ആർക്കൈവ്.

അവസാനം സൗജന്യമായി

Stalag XXB ൽ തടവുകാരനായി നീണ്ട 5 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, സ്വദേശത്തേക്ക് മടങ്ങിയതിന് ശേഷം, ലാൻസ് കോർപ്പറൽ ഹാരി നിക്കോൾസ് ഒരു നിക്ഷേപത്തിൽ പങ്കെടുത്തു. 1945 ജൂൺ 22-ന് ബക്കിംഗ്ഹാം കൊട്ടാരം - വിസിയുടെ ചരിത്രത്തിൽ രണ്ട് തവണ മെഡൽ സമ്മാനിച്ച ഒരേയൊരു സംഭവം അടയാളപ്പെടുത്തി.

1940 മെയ് 21-ന് റോയൽ നോർഫോക്‌സിലെ കമ്പനി സെർജന്റ് മേജർ ഗ്രിസ്റ്റോക്കും ഒരു വിസി ലഭിച്ചു.

Harold Jones

പരിചയസമ്പന്നനായ ഒരു എഴുത്തുകാരനും ചരിത്രകാരനുമാണ് ഹരോൾഡ് ജോൺസ്, നമ്മുടെ ലോകത്തെ രൂപപ്പെടുത്തിയ സമ്പന്നമായ കഥകൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാനുള്ള അഭിനിവേശമുണ്ട്. പത്രപ്രവർത്തനത്തിൽ ഒരു ദശാബ്ദത്തിലേറെ അനുഭവസമ്പത്തുള്ള അദ്ദേഹത്തിന് വിശദാംശങ്ങളിലേക്ക് സൂക്ഷ്മമായ കണ്ണും ഭൂതകാലത്തെ ജീവിതത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാനുള്ള യഥാർത്ഥ കഴിവുമുണ്ട്. വിപുലമായി യാത്ര ചെയ്യുകയും പ്രമുഖ മ്യൂസിയങ്ങളിലും സാംസ്കാരിക സ്ഥാപനങ്ങളിലും പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്ത ഹരോൾഡ് ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് ഏറ്റവും ആകർഷകമായ കഥകൾ കണ്ടെത്തുന്നതിനും അവ ലോകവുമായി പങ്കിടുന്നതിനും സമർപ്പിതനാണ്. തന്റെ പ്രവർത്തനത്തിലൂടെ, പഠനത്തോടുള്ള സ്നേഹവും നമ്മുടെ ലോകത്തെ രൂപപ്പെടുത്തിയ ആളുകളെയും സംഭവങ്ങളെയും കുറിച്ച് ആഴത്തിലുള്ള ധാരണയും പ്രചോദിപ്പിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഗവേഷണത്തിലും എഴുത്തിലും തിരക്കില്ലാത്തപ്പോൾ, ഹരോൾഡ് ഹൈക്കിംഗ്, ഗിറ്റാർ വായിക്കൽ, കുടുംബത്തോടൊപ്പം സമയം ചെലവഴിക്കൽ എന്നിവ ആസ്വദിക്കുന്നു.