'ټول دوزخ مات شو': څنګه هیري نیکولس خپل ویکټوریا کراس ترلاسه کړ

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
دلیپ سرکار د هري نیکولس د ریښتیني VC سره، ویلینګټن بارکز، 1999. د انځور سرچینه: دلیپ سرکار آرشیف.

د ۱۹۳۹ کال د سپتمبر په لومړۍ نیټه آلمان پر پولنډ یرغل وکړ. په هغه ورځ، برتانیه د جګړې لپاره متحرکه شوه، د برتانوي اردو ریزرو 3,000 سړي رنګونو ته بیرته رابلل شوي.

د دوی په منځ کې ګریناډیر برټ سمیټ او ارتور رایس، دواړه زاړه سرتیري وو، چې د باروسا په دریم کنډک کې بیا یوځای شول. بارکونه، الډر شاټ. لیفټیننټ اډوارډ فورډ، د ګریناډیر سبالټرن، یادونه وکړه چې،

" د ریزوریسټانو څخه هیڅ ښه عسکر نه و چې موږ ته بیرته راستانه شوي."

دریم کنډک، د دویم کولډسټریم او دویم هامپشایر سره یوځای , د لومړۍ ګارډ لوا یوه برخه وه، د لومړۍ پیاده فرقې، چې د لارډ ګورت VC د برتانوي عملیاتو ځواک سره یوځای شوه - چې د پام وړ ریزوریسټان او سیمې پکې شاملې وې.

ګارډزمین ارتور رایس او میرمن 'ټیچ' په برسټول کې اخیستل شوي روغتون په داسې حال کې چې ارتور د ټپونو څخه روغ شوی و. د انځور سرچینه: دلیپ سرکار آرشیف.

په باروسا کې، ساتونکي سمیټ او رایس د ځوانو ساتونکو سره یوځای شول چې لاهم د دوی رنګ خدمت بشپړوي - د دوی په مینځ کې لانس کارپورال هیري نیکولز.

هري نیکولس د 1915 کال د اپریل په 21 زیږیدلی. ، په ناټینګم کې د هوپ سټریټ کې جیک او فلورنس نیکولس ته ، د سخت کاري طبقې ساحه. په 14 کلنۍ کې، هیري ښوونځی پریښود، مخکې له دې چې د ګریناډیر په توګه د کارګر په توګه کار وکړي.

په 5 فټ او 11 انچه قد کې، د 14 ډبرو په وزن کې.په اسکاوت کې د هغه د زړورتیا لپاره. په مجموع کې پنځه VCs BEF ته ورکړل شوي، دوه یې ساتونکو ته.

د ایسکاټ په اوږدو کې د جګړې وروسته، BEF ونه توانید چې بریا پیاوړې کړي - د دې لپاره چې دا څه وو - د بلجیم سره د وضعیت له امله. او فرانسوي ځواکونه لا نور هم خرابیږي. په پایله کې هغه شپه چې ځواک بیرته شاته شو، ډیر ژر د ډنکرک له لارې د وتلو غیر تصور وړ پریکړه پای ته ورسیده.

دلیپ سرکار د هیري نیکولس، ویلینګټن بارکز، 1999 د اصلي VC سره. د انځور سرچینه: دلیپ سرکار آرشیف.

د BEF بیا ارزونه

حقیقت دا دی چې د مشهور مفکورې او افسانې برعکس، BEF په زړورتیا سره جګړه وکړه کله چې ورته فرصت درلود - او ښه جګړه وکړه. دا په ځانګړې توګه د ستاینې وړ ده چې په پام کې نیولو سره څومره نارینه ساتونکي او سیمه ایز وو.

د II/IR12 لپاره، دا عمل د پولنډي کمپاین راهیسې د آلمان د کنډک لومړۍ لویه نښته وه؛ د ۱۹۴۵ کال د می تر ۸ نیټې پورې دغې قطعې ۶۰۰۰ کسان په عملیاتو کې له لاسه ورکړي وو، چې زیاتره یې په ختیځه جبهه کې وو.

د ګارډزمین لیس ډریننک واټر څخه مننه، سخت ټپي شوی ګارډزمین ارتور رایس ژوندی پاتې شو او د ډنکرک څخه په وروستۍ کښتۍ کې ویستل شو. د بندر تل څخه؛ ساتونکي نیش په ورته ډول د ډنکرک له لارې کور ته راغی - هیڅکله یې د VC ګټونکي عمل کې د هغه د لازمي برخې لپاره هیڅ پیژندنه ترلاسه نه کړه.

ګارډزمین لیس د څښاک اوبه. د انځور سرچینه: دلیپ سرکار آرشیف.

ساتونکی برټ سمیت بالاخرهپه بند کې د کلونو وروسته کور ته راستون شو - په لویه کچه د هغه د جګړې تجربو په اړه بحث کولو څخه ډډه وکړه. اوس ټول مړه شوي دي.

هري او کوني نیکولس د جګړې وروسته طلاق ورکړ، هیري بیا واده وکړ او لیډز ته لاړ. د هغه د رنځ او ټپونو له امله سخت اغیزمن شو، هغه د سر درد سره مخ شو او بالاخره د کار کولو توان یې نه درلود.

د سپتمبر په 11 د 1975 په عمر کې، هیري نیکولز VC مړ شو. د مړینې لامل

د باربیټوریټ ډیکونول لخوا مسموم کیدل. پخپله اداره شوي مګر کافي شواهد چې دا وښیې چې ایا په تصادفي یا ډیزاین کې اخیستل شوی دی.

کورونر یو 'خلاصه پریکړه' ثبت کړې.

پورتنۍ برخه د 'ګارډز VC: بلیټزکریګ 1940' لخوا تطبیق شوې دلیپ سرکار (رامرود خپرونه، 1999 او د فتح کتابونه 2005). که څه هم د چاپ څخه بهر، نقلونه په اسانۍ سره د کارول شوي کتاب پلورونکو څخه آنلاین ترلاسه کیدی شي.

دلیپ سرکار MBE په دوهمه نړیواله جګړه کې په نړیواله کچه پیژندل شوی کارپوه دی. د دلیپ سرکار د کار او خپرونو په اړه د لا زیاتو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ د هغه ویب پاڼې ته مراجعه وکړئ.

د انځور کریډیټ: ډیویډ راولینډز د هیري نیکولز او پرسي نیش هنري اثر، د می په 21 1940. د ډیویډ رولینډز څخه مننه.

د ښوونځي په ورځو کې هیري یو باکسر و: په 1938 کې، هغه د اردو او amp؛ ترلاسه کړ. د بحري وزن او امپیریل ځواکونو اتلولۍ.

د ګارډزمین ګیل فولیټ په وینا:

1>"هري نیکولز د نه منلو وړ ښکاریده. هغه په ​​​​بشپړ ډول مثبت ذهنیت درلود.

د هغه د 3 شرکت قوماندان میجر ایل ایس سټارکي لیکلي چې "د ساتونکي په توګه ، هغه لومړی ټولګي و." . د انځور سرچینه: دلیپ سرکار آرشیف.

'موږ باید دا حرکت وکړو'

د سپتمبر په 19 د 1939، لانس کارپورال هیري نیکولز او د لومړۍ ګارډ بریګیډ چیربورګ ته لاړل، په فرانسه کې د BEF سره یوځای شول. دغه لوا به د ۱۹۳۹/۴۰ کال ژمی د فرانکو-بلجیم د پولې په اوږدو کې په عاجله توګه په دفاعي پوستو کې تیر کړي، د بلجیم پاچا د BEF له ننوتلو څخه انکار کړی و (د بې طرفه پاتې کیدو په هڅه کې).

د می په ۱۰ نیټه په ۰۴۳۵ بجو. 1940، په هرصورت، هټلر په لویدیځ برید وکړ، آلماني سرتیري د هالنډ، بلجیم او لوګزامبورګ سرحدونو څخه تیریدل. یو ساعت وروسته، بلجیمیانو د مرستې غوښتنه وکړه.

په ۱۹۲۸ کال کې د ویلنګټن په بیرکونو کې ساتونکي برټ سمیټ. د انځور سرچینه: دلیپ سرکار آرشیف.

په دې تمه چې آلمانان به د ۱۹۱۴ کال نقل وکړي او پرمختګ وکړي. له شمال څخه د بلجیم له لارې، متحدینو پلان 'D' عملي کړ، ختیځ لوري ته د ډیل سیند ته حرکت وکړ.

د BEF لپاره، دا په دې معنی وه چې د 60 میلونو په اوږدو کې په غیر منظمه ځمکه کې د اکمالاتو ډمپونه، چمتو شوي موقعیتونه یا روښانه نه و. د بلجیم سره د قوماندې ترتیبات. د ساتونکي برټ په توګهمیډلټن یادونه وکړه. 'موږ باید دا حرکت وکړو'.

بدتر دا چې ریښتیني Schwerpunkt (د اصلي هڅې نقطه) چې د آلمان ډیری زغره پکې شامله وه په هوښیارۍ سره پټه شوې وه. د 1914 د نقل کولو پرځای، Panzergruppe Von Kleist په بریالیتوب سره د "ناقابل وړ" ارډینس سره خبرې اترې وکړې، د چینل ساحل ته ځغاسته او په بشپړه توګه د میګینوټ او ډیل لاینونو څخه وتل.

سخت خطر

نږدې سمدلاسه، له همدې امله، BEF د پوښښ له جدي خطر سره مخ شو. د 16 می 1940 پورې، دا څرګنده وه چې د ډیل په اوږدو کې اوږده دفاع غیر عملي وه. په پایله کې، لویدیځ ته د ایسکاوت سیند ته د وتلو امر وشو. ساتونکي آرتر رایس:

"موږ خونړي آلمانان نه وو لیدلي، نو نه پوهیږو چې ولې موږ باید د جګړې څخه مخکې شاتګ وکړو. موږ فکر کاوه چې موږ کولی شو دوی مات کړو. موږ ټول وکړل.

دریم لاسي بمونه یو شاته ساتونکي چمتو کړل، بالاخره یې ځانونه وویستل، پلونه یې د دوی په پایله کې ویجاړ کړل. په Foret de Soignes کې، د لومړۍ فرقې د مرکزي دفتر یو افسر، چې له لارې یې سرتیري معاینه کوي، د دې خبرې اوریدلي چې 'دا باید ساتونکي وي!' - لکه څنګه چې کنډک د لرګیو له لارې حرکت وکړ، ټول په قدم کې.

ګرینډیرز په حقیقت کې، د بروکسل سویل ته، د چارلیروی کانال په اوږدو کې او په زوبروک کې د 1st ګارډز بریګیډ ریزرو ته لاړ. د ۱۹۴۰ کال د مۍ په ۱۷ نیټه ستوکاس په آرام ساتونکو برید وکړ، خوشبختانه پرته له تلفاتو څخه.یو ځل بیا، دا ځل د ډنډری شاته. له ډنډرې څخه، BEF د Escaut لاین ته وګرځید، او د ویش تر څنګ یې ویشل کیندل.

د لارډ ګورت په ښي خوا کې د فرانسې لومړی پوځ و، کیڼ لور ته بلجیم. په پای کې، BEF په یوه موقف کې و او د یوې لویې دفاعي جګړې لپاره چمتو و. لکه څنګه چې ساتونکي فولیټ یادونه وکړه:

'په اسکاټ کې موږ ته ویل شوي و چې "وروستۍ سړي او وروستي پړاو ته جګړه وکړئ". د Escaut سیند د Esquelmes د کلی مخې ته، د پیکق سویل ته یو میل. د ګریناډیرز کیڼ اړخ ته دوهم سړه جریان و.

د پونټ-ا-چین اصلي سړک د سیند سره موازي ، نیم میل لویدیځ ته روان و. د بیلیول په کلي کې، د سړک هاخوا لویدیځ ته یو نیم میله لرې، د میجر سټارکي 3 شرکت - د لانس کارپورل هیري نیکولس په شمول - د لیفټیننټ رینیل پیک کیریر پلاټون سره یوځای په ریزرو کې ساتل کیده.

د سیند په غاړه، میجر د السټون-روبرټس-ویسټ 4 شرکت - د ساتونکو سمیټ او رایس په ګډون - د ګریناډیرز کیڼ اړخ درلود. په هغه شپه د متحدینو توپخانې په ختیځه څنډه کې د آلمان پر پوستو بمباري وکړه، د دښمن توپونو په ډول ډول ځواب ورکړ.

'ناڅاپه ټول دوزخ مات شو'

په دې توګه د سه شنبې په ورځ د ویرولو لپاره صحنه جوړه شوه. 21 د می 1940 – کله چې IV ارمي کورپس د سیند په تیریدو برید وکړ او لویدیځه غاړه یې ونیوله.

سرپرست رایس:

'موږ د سیند په غاړه په ونو کې وو ، خوړلناشته چې ناڅاپه زموږ په شاوخوا کې چاودنې وشوې. ما د ګارډزمین چپمن سره پوښ ​​ونیو او موږ د هاوان په ګولیو ووهل - ټول هغه څه چې د هغه څخه پاتې وو د هغه کڅوړه وه.

ګارډزمین لیس ډنک واټر:

"ناڅاپه ټول دوزخ مات شو، دښمن په 4 شرکت کې خلاص شو. د توپخانې، هاوان او د ماشیندارو ډزو سره. زموږ کیڼ اړخ په ریښتیني ډول توپ وهنه وکړه.

بیا، آلمانان د ربړ په کښتیو کې د دوړې او ګډوډۍ څخه راڅرګند شول. د 12 انفینټري رجمینټ د دوهم کنډک د الماني قوماندان هوپتمن لوتر امبروسیوس لیکلي چې

د سیند تیریدل خورا ستونزمن وو… انګریزانو په موږ باندې له هر لوري څخه ډزې کولې….

دښمن: د II/IR12 افسران، پشمول د هاپټمن لوتر امبروسیوس (ښي خوا). د انځور سرچینه: پیټر تاګون.

ساتونکي رایس، د لیس په وینا، د خپل برین سره داسې ډزې کولې چې "لکه څنګه چې د ټول الماني اردو په سرغړونې" کې. وروسته د هاوان یوه ګولۍ ارتور د بوش له لارې ولړزاوه، هغه یې په ویره کې ټپي کړ.

هم وګوره: وائکینګز څنګه د سمندرونو ماسټران شول

لیس، یو ډاکټر، ارتور، چې لا هم ژوندی و، ونیول او د شرکت مرکزي دفتر ته یې د لنډمهاله خوندیتوب په لور یوړل. ساتونکي سمیټ د سر زخم سره مخ شو او د سیند په څنډه کې د لاس په لاس په جګړه کې ونیول شو، ځکه چې 4 شرکت له مینځه تللی و.

یو نازک حالت

لوی لویدیځ د وتلو امر وکړ. ګریناډیر د سیند له غاړې څخه ووتل، د سیند او لوی سړک ترمنځ د جوارو کروندو ته ننوتل.سیند، د چنارونو د یوې کرښې په اوږدو کې د اصلي جوارو سره په پوله کې دننه کار کوي، د ګریناډیرز او کولډسټریم تر منځ د ساحې خړ پړسوب چلوي.

د لیټینټ بارټیل دوه MG34 ټیمونه ساتونکي په نښه کړل، چې ډیری تلفات یې رامنځته کړل. په حقیقت کې، د دښمن د توپونو له خوا څو زړور ځوابي بریدونه په بشپړه توګه سمبال شوي. وضعیت نازک و.

جنرال ایلن اډیر، د دریم ګرنیډیر قومانده کوله، کپتان سټارکي ته یې امر وکړ چې د 3 شرکت سره پرمختګ وکړي، د کولډ سټریم سره اړیکه ونیسي او دښمن بیرته د اسکاوټ په لور وخوځوي.

1> ساتونکی پرسي نیش، کیڼ لاسی، د جګړې دمخه. د انځور سرچینه: دلیپ سرکار آرشیف.

ساتونکی پرسي نیش د خپل ملګري لانس کارپورال هیري نیکولس سره و، د باکسر برین لپاره د مجلو یوه کڅوړه یې وړل:

'په داسې حال کې چې جوړ شو، هیري په نښه شو. د شاریپینل په واسطه لاس، مګر هغه هوډ درلود چې د عمل لپاره دا فرصت ترلاسه کړي. زه هم همداسې وم.

په ۱۱۳۰ بجو، د لیفټیننټ رینیل پیک د دریو کیریرانو لخوا ملاتړ شوی، د سټارکي سړي د "پاپلر ریج" په لور پرمختګ وکړ. ابتدايي پرمختګ ښه و، خو د ګریناډیر هاوانونو ډیر وختي ډزې بندې کړې. د رسمي حساب له مخې:

'برید په ډیر دقت سره ترسره شو، مګر سړي د پټو ماشینونو په واسطه له مینځه یوړل شول'. په Esquelmes کې د جګړې په ډګر کې د جګړې قبرستان. د انځور سرچینه: دلیپ سرکار آرشیف.

'دا نا امیده وه'

رینیل پیک بیا خپل تور ولګاوهبار وړونکي، مګر، په ناڅاپه ځمکه کې په سرعت سره ټوپ وهل، ټوپکوال ونه توانیدل چې خپل لید ته ورسوي.

ټول درې تعقیب شوي موټر ویجاړ شول، او ټول پرسونل ووژل شول - رینیل پیک پخپله د خپل هدف څخه یوازې پنځوس متره لرې . ګارډزمین بل لیوکاک:

'زموږ شمیر په چټکۍ سره کمیدل ... د زیاتیدونکي زیانونو له امله نشو کولی پرمخ لاړ شو ... دا هغه وخت و چې هیري نیکولس مخ په وړاندې وخوځېد.

یو له ویجاړ شوي ګریناډیر کیریر څخه - ممکن د لیفټینټ رینیل پیک، چې د "پاپلر ریج" په 50 گز کې دننه شوی، کوم چې د عکس اخیستونکي شاته دی. د اسکاوټ سیند د لرې پرتو چنارونو تعقیب کوي. د جوار لوړوالی په پام کې ونیسئ - کوم چې د وتلو ساتونکو په پټولو کې مرسته کړې. د انځور سرچینه: کیت بروکر.

1> ساتونکي نیش: 1> 'دا نا امیده وه. دا آلماني ماشیني ټوپکونه د باور وړ نه وو. هیري یوازې ما ته مخ شو او ویې ویل "راځه نیش، ما تعقیب کړه!"

نو ما وکړل. هغه برن درلود، له هپ څخه ډزې کوي، او زه زما ټوپک. ما هیري ته مهمات ورکړل، او موږ د لنډو ګړندیو په واسطه برید وکړ.

هیري څو ځله وویشتل شو او سخت ټپي شو، مګر هغه به ونه دریږي. هغه یوازې چیغې وهلې "راشئ ناش، دوی ما نه شي نیولی!"

کله چې د دښمن ټوپکونه له فعالیته وتلي وو موږ په جرمنيانو ډزې وکړې چې له سیند څخه تیریږي. موږ دوه کښتۍ ډوبې کړې، بیا هیري د سیند دواړو غاړو ته برن جرمنانو ته وګرځاوه. تر هغه وخته پورې موږ د خپلو ځانونو د ډزو ډیری کوچنۍ وسلې راښکاره کړې.د دلیپ سرکار لخوا په 2017 کې عکس اخیستل شوی. د عکس اخیستونکي شاته د اسکاوټ سیند دی. د انځور سرچینه: دلیپ سرکار آرشیف.

هم وګوره: څنګه متحدینو د بلج په جګړه کې د هټلر بریا رد کړه

Hauptmann Ambrosius:

'دې برید زما د 5 او 6 کمپنیو سرتیرو ترمنځ ویره رامینځته کړه چې ډیری یې وتښتیدل او د تیښتې لپاره یې په سیند کې کودتا وکړه ... د برید لپاره موږ نور ماشیني ټوپکونه او لږ مهمات نه درلودل.

مخکې له دې چې نیکولس او نیش مخ په وړاندې لاړ شي، امبروسیوس د لومړۍ ګارډ لوا یووالی او موقف په جدي توګه ګواښلی و. وروسته د جرمني قومندان له وتلو پرته بله چاره نه درلوده، د برید او نوښت ګړندیتوب له هغه څخه وځپل شو.

نیکولس، که څه هم سخت ټپي او بې هوښه و، د ګارډزمین نیش لخوا د جوارو په ډګر کې پریښودل شو، د خپل ملګري په باور. مړ شه.

وروسته له هغه چې آلمانان بیرته ختیځې غاړې ته وګرځیدل، د ګارد لومړۍ لوا د عمومي سړک په اوږدو کې په پوستو کې پاتې شوه او د سیند غاړې یې بیا نیولې نه وې.

د ورکیدو راپور ورکړل شوی

15>

د ګریناډیر په پلاټ کې یو نامعلوم افسر د می په 21 د 1940 په عملیاتو کې ووژل شو. دواړه میجر ریګي ویسټ او د دریم ګریناډیر لیفټیننټ رینیل پیک بې حساب پاتې دي. د انځور سرچینه: دلیپ سرکار آرشیف.

د نارتمبرلینډ ډیوک د پنځو افسرانو په ګډون اوه څلویښت لاسي بمونه ووژل شول. 180 نور ساتونکي یا ورک شوي یا ټپیان شوي دي. په هغه شپه، دواړو خواوو د جاسوسۍ ګزمې واستولې، آلمانانو وموندل چې نیکول لاهم ژوندی دی اوهغه یې ونیولو.

په ختیځه څنډه کې، دا ساتونکی سمیټ و چې هغه شپه یې باکسر ژوندی ساتلی و، او بله ورځ یې د جرمني ساحوي روغتون ته یوړل. دواړه سړي ورک شوي راپور شوي، د دوی کورنیو یوازې تایید ترلاسه کړ چې دوی ژوندي او څو میاشتې وروسته بندیان دي.

تر هغه وخته پورې، هیري پخپله ناڅرګند و، هغه ته د هغه د "سګنال" په خاطر د ویکتوریا کراس جایزه ورکړل شوې وه. د زړورتیا عمل.

په حقیقت کې د ۱۹۴۰ کال د اګسټ په ۶ مه د هیري میرمن کوني په بکینګهم ماڼۍ کې په یوه څیړنه کې ګډون وکړ او د هیري مډال یې ترلاسه کړ – د برتانیې تر ټولو د زړورتیا جایزه – د پاچا جورج شپږم څخه.

<1 په هرصورت، دا د کیسې پای څخه لرې وه: د 1940 په سپتمبر کې، میرمن نیکولس د سره صلیب لخوا خبر شو چې میړه یې ژوندی دی. په خوښۍ سره، کوني د جګړې وروسته په شخصي توګه د هیري لخوا د خوندي ساتلو او راټولولو لپاره مډال بیرته راستانه کړ.

لانس کارپورل هیري نیکولس VC. دا عکس په 1943 کې اخیستل شوی و، پداسې حال کې چې هغه په ​​ ستالګ XXB کې زنداني و. د انځور سرچینه: دلیپ سرکار آرشیف.

په پای کې آزاد

په ستالګ XXB کې د 5 کلونو بند په توګه د بیرته ستنیدو وروسته، لانس کارپورال هیري نیکولز په یوه څیړنه کې ګډون وکړ. د 1945 کال د جون په 22 د بکینګهم ماڼۍ - د VC په تاریخ کې یوازینۍ موقع په نښه کړه چې مډال دوه ځله وړاندې شوی.

د می په 21 د 1940، د شاهي نورفوکس شرکت سرجن میجر ګریسټوک هم VC ترلاسه کړ.

Harold Jones

هارولډ جونز یو تجربه لرونکی لیکوال او تاریخ لیکونکی دی، د بډایه کیسې سپړلو لپاره لیوالتیا لري چې زموږ نړۍ یې بڼه کړې. په ژورنالیزم کې د یوې لسیزې تجربې سره، هغه د توضیحاتو لپاره لیوالتیا لري او د تیر ژوند د راوستلو لپاره ریښتینی استعداد لري. په پراخه کچه سفر کولو او د مخکښو موزیمونو او کلتوري موسسو سره کار کولو سره، هارولډ د تاریخ ترټولو زړه پورې کیسې موندلو او له نړۍ سره د شریکولو لپاره وقف شوی. د خپل کار له لارې، هغه هیله لري چې د زده کړې مینه او د خلکو او پیښو ژوره پوهه چې زموږ نړۍ یې بڼه کړې ده هڅوي. کله چې هغه په ​​​​څیړنه او لیکلو بوخت نه وي، هارولډ د پیدل سفر، ګیتار غږولو، او د خپلې کورنۍ سره د وخت تیرولو څخه خوند اخلي.