Di 19 Çile 1915 de Almanya yekem êrîşa keştiya hewayî ya Zeppelin li Brîtanyayê dest pê kir. Zeppelins L3 û L4 her perçeyek heşt bombe, û her weha amûrên şewitandinê hilgirtin û têra 30 demjimêran sotemeniya xwe hebû. Di destpêkê de, Kaiser Wilhelm II xwest ku tenê cihên leşkerî li perava rojhilat bike armanc û destûr neda bombekirina Londonê, ji tirsa ku ew xizmên wî yên di malbata qralê Brîtanî de birîndar bikin - ango pismamê wî yê yekem King George V.

Bi tenê hesabkirina mirî û pergalek sînordar a peydakirina rêgezên radyoyê ji bo dîtina armancên xwe bikar anî, lê diyar bû ku Zeppelins di kontrolkirina armancên xwe de hindik mabûn.

Mirin û wêrankirin

Ji hêla neyaran ve tê asteng kirin. hewa, bombeya yekem ji hêla L4 ve li gundê Sheringham li bakurê peravê Norfolkê hate avêtin. L3 bi xeletî Great Yarmouth hedef girt, di êrîşek 10 deqîqeyan de 11 bombe avêtin bajêr.

Piraniya bombeyan zerareke hindik kir, ji şaristaniyê dûr teqiya, lê bombeya çaremîn li qada çîna karker a bi niştecîh a St Peter's Plain teqiya.

Samuel Alfred Smith di cih de mir, bû yekem sivîlê Brîtanî ku di bombebarana hewayî de mir. Martha Taylor, çêkera pêlavan, jî hat kuştin û gelek avahî li derdora bombeyê ew qas zirar dîtin ku neçar man bên hilweşandin.CC)

Zeppelin L4 derbasî Kings Lynn bû ku êrîşa wê du kesan jiyana xwe ji dest da: Percy Goate, tenê çardeh salî; û Alice Gazely 23 salî, ku mêrê wê çend hefte berê li Fransayê hatibû kuştin. Lêpirsînek li ser mirinan hema di cih de hat kirin û di dawiyê de bi kiryarek dijminên padîşah biryara mirinê derxist.

Tenê destpêkê

Her çend rastbûna êrîşên wan kêm bû jî, ev nû rêbaza şer di tirana xwe ya li dijî sîvîlên Brîtanî de nesekinî.

Di pêvajoya şer de 55 êrîşên din ên Zeppelin hatin kirin, ku dora 500 qurbanî ji bajarên seranserê Keyaniya Yekbûyî girtin. Ji Dover heta Wigan, Edinburgh heta Coventry, sîvîlên ji her çar aliyên welêt bûn şahidê terora li ezmên.

London jî wekî ku Kaiser di destpêkê de xwestibû rizgar nebû, û di Tebaxa 1915 de yekem Zeppelins gihîştin bajar, bombe avêtin Walthamstow û Leytonstone. Hikûmetê ji ber ku nedixwest panîkê derxe, di destpêkê de ji bilî polîsên li ser bisiklêtan, şîretên hindik dida, yên ku bilbilan dixin û ji mirovan re digotin ku 'vegerin'.

Piştî êrîşeke bi taybetî xirab a 8-9 Îlonê ku tê de bombeyek 300 kg hat avêtin, lê bersiva hikûmetê guherî. Di bombebaranê de 22 kes hatibûn kuştin, di nav wan de 6 zarok hebûn, ku ji bo keştiyên hewayê navekî nû û xerab - 'kujerên pitikan' derxistibû holê. London dest bi weşanê dikereşbûn, tewra gola li parka St James zuwa kirin da ku rûbera wê ya birûskî ber bi Qesra Buckingham ve nekişîne.

Sivîlan xwe li tunelên Metroya Londonê girtin, û ronahiyên lêgerînê yên mezin hatin danîn da ku li her yekê bigerin. balonên hatin.

Sîstema berevaniya dij esmanî hat avakirin, û balafirên şer ji Eniya Rojava hatin dûrxistin ji bo parastina êrîşa li ser welatê xwe.

Karpostala propagandaya Brîtanî, 1916.

Pergala parastina hewayî

Pêşxistina pergala parastina hewayî ya hevrêz, bi karanîna çekên dij-firoke, roniyên lêgerînê û şerkerên bilind-bilind di dawiyê de dest pê kir ku Zeppelin bike rêbazek êrîşê ya xeternak. Berê, balafirên Brîtanî nikarîbûn bigihîjin bilindahiyên têra xwe bilind bikin ku êrîşî Zeppelin bikin, lê di nîvê sala 1916an de wan şiyana vê yekê pêşxistibû, ligel guleyên teqemenî yên ku dikaribûn çermê balonan qul bikin û gaza şewitandî di hundurê de bişewitînin.

Gotha G.IV, balafira herî navdar a Almanya ya Şerê Cîhanê yê Yekem. (Krediya Wêne: Domaina Giştî)

DawînÊrîşa Zeppelin a li ser Brîtanyaya Mezin di sala 1918'an de pêk hat. Keştiya hewayî ya dawî li ser Deryaya Bakur ji hêla balafirek ku ji hêla Major Egbert Cadbury, ji malbata çîkolataker Cadbury ve tê pîlotkirin, hate xistin, û dawî li hebûna wan a xedar li bajar û bajarokên Brîtanyayê anî.

'Li bihuştê şer hebû'

Tevî ku kapasîteyên leşkerî yên Zeppelin bi rastî ne pratîkî bûn, bandora derûnî ya keştiyên hewayî li ser sivîlên Brîtanî pir mezin bû. Dema ku leşker di xendeqên Ewropayê de di nav xendeqan de rûdiniştin, Almanyayê armanc kir ku terorê li kesên li malê bixe, moralê bihejîne û zextê li hikûmetê kir ku paşde vekişe. Ji ber ku berê şer li herêmên dûr û bi giranî ji yên li malê veqetiyabû, vê êrîşa nû mirin û wêranî rast anî ber deriyê mirovan.

Nivîskar D.H. Lawrence di nameyekê de ji Xanim Ottoline re êrişên Zeppelin şirove kir. Morrell:

'Piştre me Zeppelin li jora xwe dît, hema li pêş, di nav ewran dibiriqîn... Dûv re li nêzê erdê birûsk û dengek lerzîn bû. Mîna Milton bû - wê demê li bihuştê şer hebû… Ez nikarim jê derbas bibim, ku heyv ne şahbanûya ezmên bi şev e û stêrk roniyên piçûktir in. Wisa dixuye ku Zeppelin di zenita şevê de ye, mîna heyvekê zêrîn e, kontrola ezman girtiye; û şêlên teqiyan roniyên kêm in.'

Hikûmeta Brîtanî dizanibû ku ew neçar bûn ku xwe biguncînin da ku bijîn, û di sala 1918 deRAF hate damezrandin. Ev ê di Şerê Cîhanê yê Duyemîn a pêşhatî û wêranker de girîng be. Êrîşên bombebarkirî yên Zeppelin şer li ser eniyek şerek tevahî nû nîşan da, û nîşana yekem kevirê gavê di serdemek nû ya şerê sivîl de, ku di demê de rê li ber êrîşên kujer ên Blitz vekir.