Наследството на Ана Франк: Како нејзината приказна го промени светот

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Фотографија на Ана Франк на детскиот споменик на еврејските гробишта во Варшава, Полска. 08 ноември 2008 Слика Кредит: Роналд Вилфред Јансен / Shutterstock.com

На 15 јули 1944 година, по две години во клаустрофобично и страшно криење од нејзините нацистички угнетувачи, Ана Франк ги напиша овие зборови:

“ Сосема е невозможно да го градам својот живот врз основа на хаос страдање и смрт, гледам како светот полека се претвора во дивина, го слушам громот кој се приближува, кој еден ден ќе не уништи и нас...

А сепак, кога ќе погледнам во небото, некако чувствувам дека сè ќе се промени на подобро, дека оваа суровост ќе заврши и мирот и спокојството ќе се вратат уште еднаш.

Во меѓувреме, морам да се задржам на моите идеали. Можеби ќе дојде ден кога ќе можам да ги реализирам.“

Само три недели подоцна Ана и нејзиното семејство беа уапсени, а 15-годишната Ана го започна 7-месечното патување до неа. ужасна смрт од болест и глад во концентрациониот логор Берген Белсен.

75 години по објавувањето на нејзиниот дневник, на 25 јуни 1947 година, луѓето ширум светот го знаат името Ана Франк. Младата нобеловка за мир Малала Јусафзаи го наведува дневникот на Ана како нејзина омилена книга. Нелсон Мандела опиша како копија од дневникот била прошверцувана во затворот на островот Робен, каде што затворениците биле охрабрени да го читаат како доказ за моќтана човечкиот дух.

Обична тинејџерка

Ана Франк на нејзиното биро во училиште во Амстердам, 1940 година. Непознат фотограф.

Кредит на сликата: Collectie Ана Франк Стичирање на Амстердам преку Викимедија комонс / Јавен домен

Колку што е почитувана Ана поради нејзиното извонредно пишување, важно е да се забележи дека таа не била светица. И ова ја прави многу човечка. Таа беше дете со добри и лоши особини заеднички за сите нас, дете кое се нашло да живее во вонредни околности. Ајде да ја разгледаме нејзината приказна на нејзиниот 13-ти роденден, денот кога доби тетратка покриена со црвена чековна ткаенина што ја забележала во излогот на книжарницата неколку дена претходно. Таа им навести на своите родители дека навистина ќе го сака ова за нејзиниот роденден, без сомнение оваа тетратка и беше особено привлечна бидејќи имаше месинга брава на предната корица за да ги одврати љубопитните очи.

Во мојата книга The Наследството на Ана Франк, опишувам што се случи веднаш откако таа го одвитка „изненадниот“ подарок:

Ана почна да пишува во својата тетратка на денот кога го доби. Нејзините први зборови беа: „Се надевам дека ќе можам да ти доверам сè, како што никогаш не сум можел никому да му се доверам, и се надевам дека ќе бидеш одличен извор на утеха и поддршка“. идејата на тој ден дека за три недели дневникот навистина ќе стане витален извор на „утеха и поддршка“.

Таа продолжува да го опишува својот родендензабава и сите други подароци што ги добила, а во текот на следните неколку дена таа ги споделува своите приватно ставови за нејзините школски другари. Во врска со ова прашање, таа не се воздржува, користејќи придавки како „заглавена“, „подмолна“ и „вулгарна“ за некои од нејзините несреќни цели.

До 20 јуни, Ана го даде својот нов труд доверлива името Кити, по еден од ликовите создадени од нејзиниот омилен автор. Кити треба да стане нејзина пријателка, изненадувачка исповед од една девојка која вели дека има триесетина пријатели и мноштво момчиња обожаватели, кои „не можат да го задржат погледот од мене“. Но, со нејзините пријатели таа чувствува дека разговорот е површен и за обични, секојдневни работи. Кити ќе и биде „вистинска пријателка“, а хартијата ќе и биде интимна доверлива личност. И како и да е, никој никогаш нема да го прочита.

Исто така види: 5 клучни закони кои го одразуваат „попустливото општество“ од 1960-тите во Британија

Три недели откако Ана го започна својот дневник, попладнето во неделата на 5 јули, неочекувано заѕвони ѕвончето на вратата од станот на семејството Френк. Тоа беше поштар кој го доставил страшното известување за 16-годишната Маргот да се јави на полноќ за транспорт во „работен камп“. Според известувањето, ќе и биде дозволено да земе одреден број на одредени предмети во еден куфер на кој треба да има напишано „име и презиме, датум на раѓање и зборот Holland“. Како претчувство за вистинската судбина на депортираните, ова беше објаснето дека е „важно бидејќи куферот на сопственикот ќе биде испратен одпосебен воз...

Следниот ден, рано утрото на 6 јули, Ото, Едит, Маргот и Ана заедно го напуштија својот дом во Мерведеплеин и се упатија на пороен дожд низ градот до канцелариите на Принсенграхт на г. Френк. Секој од нив носеше неколку слоеви облека и носеше по една торбичка, плус уште една торба натоварена со основни работи. Градот сè уште беше мрачен и луѓето се тепаа за да се извлечат од дождот, така што никој немаше многу да ја забележи тамнатата група луѓе кои засекогаш го напуштаа својот дом.

Двете години поминати во криењето беа очајни времиња за Ана. Покрај стравот да биде откриена, таа беше отсечена од сè што сакаше кога Холанд беше слободна: дружење со пријателите, посети на кино, патувања на море. Нејзиниот дневник ги прикажува нејзините фрустрации со петте возрасни со кои била принудена да поминува 24 часа на ден, плус уште двајца тинејџери, нејзината сопствена сестра и Питер ван Пелс, од кои ниту еден од нив не чувствувала дека е навистина на нејзината бранова должина.

Но, тогаш мораме да разбереме дека ова дете станува адолесцент и пред себе ја гледа својата зрелост. Таа развиваше морална рамка и одлучуваше како ќе се обиде да го промени светот како возрасен.

Публикација

Ото Франк ја инаугурира статуата на Ана Франк, Амстердам 1977 година

Кредит на слика: Берт Верхоф / Анефо, CC0, преку ВикимедијаCommons

Патувањето на таткото на Ана, Ото Франк, да го објави нејзиниот дневник беше напорно. По неговото ослободување од Аушвиц во Источна Европа, му беа потребни пет месеци да патува низ западна Европа, разорена од војна, назад во Амстердам. Откако дознал преку телеграма на Црвениот крст дека неговите две ќерки умреле, на Ото му го дал дневникот на Ана од страна на херојскиот помошник на семејството Миеп Гис, кој го спасил по фаќањето на семејството, за да може да му го врати на сопственикот.

Кога Ото го прочитал делото на својата ќерка се соочил со морална дилема; од една страна, Ана сонуваше да биде објавена писателка и го уредуваше својот дневник со цел негово објавување, но од друга страна, страниците не беа секогаш љубезни кон мајката, сестрата на Ана и другите кријачи кои беа толку сурово убиени. .

На крајот, откако Ото им го покажа на пријателите чии мислења веруваше, мала издавачка компанија наречена Контакт се согласи да го објави дневникот за да го измери одговорот од читателите во повоена Европа која сакаше да гледа напред. отколку назад. Во мојата книга опишувам како објавувањето на дневникот на Ана за малку не се случи. Приказната се однесува на една млада Еврејка наречена Бети Полак, која била скриена во Амстердам од не-Евреи и со тоа преживеала.

По завршувањето на војната, Бети работела како секретарка за државен службеник чиј владин оддел ја контролираше дистрибуцијата на хартија, авредна стока веднаш по војната бидејќи ограничената количина на располагање требаше да се користи мудро и продуктивно. На почетокот на 1947 година, таа добила повик од нејзината заштитничка за време на војната Ени Ромејн. Ени објасни дека една нејзина пријателка имала ракопис што треба да се објави - тоа е дневникот на неговата мала ќерка убиена во Холокаустот.

По неколку одбивања, тие конечно нашле компанија која сакала да го објави. дали ќе се согласи да ја достави хартијата? Бети отиде да разговара со нејзиниот шеф, кој се согласи да ја достави издавачката компанија Контакт со весникот за да објави 1.500 примероци од Het Achterhuis - сега ширум светот познат како Дневникот на Ана Франк .

Исто така види: Како протестот во Фергусон има свои корени во расните немири од 1960-тите

До декември 1947 година, беше објавено второто издание на дневникот на Ана, а до 1950-тите се читаше на многу јазици во светот. До денес е објавено на повеќе од 70 јазици, вклучително и етиопски регионален дијалект.

Нелсон Мандела ја отвора изложбата на Ана Франк во Јоханесбург, 1994 година

Кредит на слика: Џилијан Волнс Пери . Благодарение на куќата на Ана Франк, Амстердам

Меѓународното влијание на Ана

Работата за едукација на младите во името на Ана Франк продолжува со несмалено темпо. Наследството на Ана Франк го детализира неверојатното влијание што овие програми го имаа врз тинејџерите од Индија и Бангладеш, Казахстан во централна Азија, Аргентина, Чиле,земјите од поранешниот советски блок, на децата на улица во Гватемала и во сиромашните населби во Јужна Африка.

The Anne Frank Trust UK, кој го ко-основав во 1990 година со семејството и пријателите на г-дин Френк, презема образовни програми во некои од најпредизвикувачките заедници во Британија.

Кога Ана седеше во своето скривалиште и пишуваше дека ќе се држи за своите идеали и ќе сонува за денот кога ќе ги реализира, малку можеше да замисли дека 75 години по нејзините зборови му беа подарени на светот, илјадници млади луѓе навистина помагаа да се шират нејзините идеали.

Џилијан Волнс Пери МБЕ е ко-основач и почесен потпретседател на фондот Ана Франк ОК. Таа е исто така предавач и автор на Наследството на Ана Франк , објавено од Pen & Книги со меч.

Harold Jones

Харолд Џонс е искусен писател и историчар, со страст да ги истражува богатите приказни што го обликувале нашиот свет. Со повеќе од една деценија искуство во новинарството, тој има остро око за детали и вистински талент да го оживее минатото. Откако многу патувал и работел со водечки музеи и културни институции, Харолд е посветен на откривање на најфасцинантните приказни од историјата и нивно споделување со светот. Преку неговата работа, тој се надева дека ќе инспирира љубов кон учењето и подлабоко разбирање на луѓето и настаните кои го обликувале нашиот свет. Кога не е зафатен со истражување и пишување, Харолд ужива да пешачи, да свири гитара и да поминува време со своето семејство.