Noong 15 Hulyo 1944, pagkatapos ng dalawang taon sa claustrophobic at natatakot na pagtatago mula sa kanyang mga Nazi na maniniil, isinulat ni Anne Frank ang mga salitang ito:

“ Ito ay lubos na imposible para sa akin na itayo ang aking buhay sa pundasyon ng kaguluhan na pagdurusa at kamatayan, nakikita ko ang mundo na dahan-dahang nagiging ilang, naririnig ko ang paparating na kulog na, balang araw, ay sisirain din tayo…

At gayon pa man, kapag tumingala ako sa langit, kahit papaano ay nararamdaman ko na ang lahat ay magbabago para sa mas mahusay, na ang kalupitan na ito ay magwawakas at ang kapayapaan at katahimikan ay babalik muli.

Samantala, kailangan kong panghawakan ang aking mga mithiin. Marahil ay darating ang araw na malalaman ko ang mga ito.”

Pagkalipas lamang ng tatlong linggo ay inaresto si Anne at ang kanyang pamilya, at sinimulan ng 15-taong-gulang na si Anne ang 7-buwang paglalakbay patungo sa kanya. kahila-hilakbot na pagkamatay mula sa sakit at gutom sa kampong piitan ng Bergen Belsen.

75 taon pagkatapos mailathala ang kanyang talaarawan, noong ika-25 ng Hunyo 1947, kilala ng mga tao sa buong mundo ang pangalang Anne Frank. Binanggit ng batang Nobel Peace laureate na si Malala Yousafzai ang talaarawan ni Anne bilang kanyang paboritong libro. Inilarawan ni Nelson Mandela kung paano ipinuslit ang isang kopya ng talaarawan sa kulungan ng Robben Island, kung saan hinikayat ang mga bilanggo na basahin ito bilang patunay ng kapangyarihan.ng espiritu ng tao.

Isang ordinaryong tinedyer

Anne Frank sa kanyang mesa sa paaralan sa Amsterdam, 1940. Hindi kilalang photographer.

Credit ng Larawan: Collectie Anne Frank Stichting Amsterdam sa pamamagitan ng Wikimedia Commons / Public Domain

Katulad ng paggalang ni Anne para sa kanyang kahanga-hangang pagsulat, mahalagang tandaan na hindi siya santo. At ito ay ginagawang napakatao niya. Siya ay isang bata na may mabuti at masamang ugali na karaniwan sa ating lahat, isang bata na natagpuan ang kanyang sarili na nabubuhay sa hindi pangkaraniwang mga kalagayan. Sagutin natin ang kanyang kuwento sa kanyang ika-13 kaarawan, ang araw na nakatanggap siya ng isang notebook na natatakpan ng pulang tsek na natatakpan ng tela na nakita niya sa isang window ng tindahan ng libro ilang araw ang nakalipas. Ipinahiwatig niya sa kanyang mga magulang na talagang mamahalin niya ito para sa kanyang kaarawan, walang alinlangan na ang notebook na ito ay lalong kaakit-akit sa kanya dahil ito ay may brass lock sa harap na pabalat nito upang maiwasan ang pag-iwas ng mga mata.

Sa aking aklat na The Legacy ni Anne Frank, inilalarawan ko ang nangyari kaagad pagkatapos niyang buksan ang 'sorpresa' na regalo:

Si Anne ay nagsimulang magsulat sa kanyang notebook noong araw na natanggap niya ito. Ang una niyang mga salita ay, 'Sana maipagtapat ko ang lahat sa iyo, dahil hindi pa ako nakakapagtapat sa sinuman, at sana ay maging isang mahusay na mapagkukunan ng kaaliwan at suporta.' ideya sa araw na iyon na sa loob ng tatlong linggo ang talaarawan ay malapit nang maging isang mahalagang mapagkukunan ng 'aliw at suporta'.

Ipinagpatuloy niya upang ilarawan ang kanyang kaarawanparty at lahat ng iba pang regalong natanggap niya, at sa mga susunod na araw, ibinahagi niya ang kanyang mga pribadong pananaw tungkol sa kanyang mga kaibigan sa paaralan. Sa bagay na ito, hindi siya nagtitimpi, gamit ang mga adjectives gaya ng 'stuck up', 'sneaky' at 'bulgar' para sa ilan sa kanyang mga kapus-palad na target.

Pagsapit ng 20 June, binigyan siya ni Anne ng bagong papel confidante ang pangalang Kitty, pagkatapos ng isa sa mga karakter na nilikha ng kanyang paboritong may-akda. Si Kitty ay magiging kaibigan niya, isang nakakagulat na pag-amin mula sa isang batang babae na nagsasabing mayroon siyang humigit-kumulang tatlumpung kaibigan at isang pulutong ng mga lalaki na humahanga, na 'hindi maalis ang kanilang mga mata sa akin'. Ngunit sa kanyang mga kaibigan, pakiramdam niya ay mababaw lang ang usapan at tungkol sa mga pang-araw-araw na bagay. Si Kitty ang magiging 'totoong kaibigan' niya, papel ang magiging intimate confidante niya. At gayon pa man, walang magbabasa nito.

Tatlong linggo pagkatapos simulan ni Anne ang kanyang talaarawan, noong hapon ng Linggo 5 Hulyo, hindi inaasahang tumunog ang doorbell sa apartment ng pamilya Frank. Ito ay isang kartero na naghahatid ng nakakatakot na paunawa para sa 16-taong-gulang na si Margot na mag-ulat sa hatinggabi para sa transportasyon sa 'isang kampo ng trabaho'. Ayon sa abiso, siya ay papahintulutan na kumuha ng ilang partikular na bagay sa isang maleta na kailangang may nakasulat na 'pangalan at apelyido, petsa ng kapanganakan at salitang Holland'. Sa pag-iingat sa totoong kapalaran ng mga deportado, ipinaliwanag ito na 'mahalaga dahil ang maleta ng may-ari ay ipapadala ng isanghiwalay na tren'...

Kinabukasan, madaling araw ng Hulyo 6, magkasamang umalis sina Otto, Edith, Margot at Anne sa kanilang tahanan sa Merwedeplein at humakbang sa buhos ng ulan sa buong lungsod patungo sa mga tanggapan ng Prinsengracht ni Mr. Frank. Ang bawat isa ay may suot na ilang patong ng damit at may bitbit na isang satchel, kasama ang isa pang bag na puno ng mahahalagang gamit. Madilim pa rin ang lungsod at nagkakandarapa ang mga tao na malapit nang makaahon sa buhos ng ulan, kaya't walang sinuman ang makakapansin sa nababad na grupo ng mga tao na tuluyan nang umalis sa kanilang tahanan.

Ang dalawang taon na ginugol sa Ang pagtatago ay mga panahong desperado para kay Anne. Pati na rin ang takot na matuklasan, nahiwalay siya sa lahat ng bagay na minahal niya nang malaya si Holland: pakikisalamuha sa mga kaibigan, pagbisita sa sinehan, paglalakbay sa dalampasigan. Isinasalaysay ng kanyang diary ang kanyang mga pagkabigo sa limang adult na pinilit niyang makasama ng 24 na oras sa isang araw, kasama ang dalawa pang binatilyo, ang sarili niyang kapatid at si Peter van Pels, na hindi niya naramdaman na talagang nasa kanyang wavelength.

Ngunit pagkatapos ay dapat nating maunawaan na ang batang ito ay nagiging nagdadalaga at nakikita ang kanyang pagiging adulto sa harap niya. Bumubuo siya ng moral na balangkas at nagpapasya kung paano niya susubukan at baguhin ang mundo bilang isang may sapat na gulang.

Publikasyon

Pinasinayaan ni Otto Frank ang rebulto ni Anne Frank, Amsterdam 1977

Credit ng Larawan: Bert Verhoeff / Anefo, CC0, sa pamamagitan ng WikimediaCommons

Ang paglalakbay para sa ama ni Anne na si Otto Frank upang i-publish ang kanyang talaarawan ay puno. Pagkatapos ng kanyang pagpapalaya mula sa Auschwitz sa Silangang Europa, tumagal ng limang buwan para sa kanya upang maglakbay sa kabila ng digmaan sa Kanlurang Europa pabalik sa Amsterdam. Nang malaman sa pamamagitan ng telegrama ng Red Cross na namatay ang kanyang dalawang anak na babae, binigyan si Otto ng talaarawan ni Anne ng magiting na katulong ng pamilya na si Miep Gies, na nagligtas dito pagkatapos mahuli ang pamilya, upang maibalik niya ito sa may-ari nito.

Nang basahin ni Otto ang isinulat ng kanyang anak na babae ay nahaharap siya sa isang suliraning moral; sa isang banda, pinangarap ni Anne na maging isang nai-publish na manunulat at na-edit ang kanyang talaarawan para sa paglalathala nito ngunit sa kabilang banda, ang mga pahina ay hindi palaging mabait sa ina, kapatid na babae ni Anne at sa iba pang mga nagtatago na pinatay nang malupit. .

Sa kalaunan, pagkatapos itong ipakita ni Otto sa mga kaibigan na pinagkakatiwalaan niya ang mga opinyon, isang maliit na kumpanya ng pag-publish na tinatawag na Contact ang sumang-ayon na i-publish ang talaarawan upang masukat ang tugon ng mga mambabasa sa isang post-war Europe na gustong umasa sa halip. kaysa sa likod. Inilalarawan ko sa aking libro kung paano halos hindi nangyari ang paglalathala ng diary ni Anne. Ang kuwento ay may kinalaman sa isang batang babaeng Hudyo na tinatawag na Betty Polak, na itinago sa Amsterdam ng mga di-Hudyo at sa gayon ay nakaligtas.

Pagkatapos ng digmaan, si Betty ay nagtatrabaho bilang isang kalihim ng isang sibil na tagapaglingkod na ang departamento ng gobyerno kinokontrol ang pamamahagi ng papel, amahalagang kalakal kaagad pagkatapos ng digmaan dahil ang limitadong halagang magagamit ay kailangang magamit nang matalino at produktibo. Noong unang bahagi ng 1947 nakatanggap siya ng tawag mula sa kanyang tagapagtanggol sa panahon ng digmaan na si Annie Romein. Ipinaliwanag ni Annie na ang isang kaibigan niya ay may manuskrito na nangangailangan ng publikasyon - ito ay ang talaarawan ng kanyang anak na babae na pinaslang sa Holocaust.

Pagkatapos ng ilang pagtanggi, sa wakas ay nakahanap na sila ng kumpanyang gustong mag-publish nito, papayag ba siyang ibigay ang papel? Nakipag-usap si Betty sa kanyang boss, na sumang-ayon na ibigay sa kumpanya ng pag-publish na Contact ang papel para mag-publish ng 1,500 kopya ng Het Achterhuis – kilala ngayon sa buong mundo bilang The Diary of Anne Frank .

Pagsapit ng Disyembre 1947, ang pangalawang edisyon ng talaarawan ni Anne ay nai-publish, at noong 1950s ay binabasa na ito sa maraming wika sa mundo. Sa ngayon ay nai-publish na ito sa higit sa 70 mga wika, kabilang ang isang Ethiopian regional dialect.

Binuksan ni Nelson Mandela ang Anne Frank exhibition sa Johannesburg, 1994

Image Credit: Gillian Walnes Perry . Dahil sa pasasalamat sa Anne Frank House, Amsterdam

Ang pang-internasyonal na epekto ni Anne

Ang gawain upang turuan ang mga kabataan sa pangalan ni Anne Frank ay patuloy na walang tigil. Ang The Legacy of Anne Frank ay nagdedetalye ng kahanga-hangang epekto ng mga programang ito sa mga teenager mula sa malayong lugar gaya ng India at Bangladesh, Kazakhstan sa gitnang Asia, Argentina, Chile,mga bansa ng dating bloke ng Sobyet, sa mga batang kalye ng Guatemala, at sa mga maralitang bayan ng South Africa.

Ang Anne Frank Trust UK, na aking itinatag noong 1990 kasama ng pamilya at mga kaibigan ni Mr Frank, nagdadala ng mga programang pang-edukasyon sa ilan sa mga pinakamahihirap na komunidad ng Britain.

Nang umupo si Anne sa kanyang pinagtataguan at sumulat tungkol sa paghawak sa kanyang mga mithiin at pangangarap sa araw na maisasakatuparan niya ang mga ito, hindi niya akalain na makalipas ang 75 taon ang kanyang mga salita ay inihandog sa mundo, libu-libong kabataan ang talagang tumutulong sa pagpapalaganap ng kanyang mga mithiin.

Si Gillian Walnes Perry MBE ay ang co-founder at Hon Vice President ng Anne Frank Trust UK. Isa rin siyang lecturer at may-akda ng The Legacy of Anne Frank , na inilathala ni Pen & Mga Aklat ng Sword.