15 जुलै 1944 रोजी, दोन वर्षे क्लॉस्ट्रोफोबिक आणि तिच्या नाझी अत्याचारी लोकांपासून भयभीत लपून राहिल्यानंतर, अॅन फ्रँकने हे शब्द लिहिले:

" अराजक दु:ख आणि मृत्यूच्या पायावर माझे जीवन उभे करणे माझ्यासाठी पूर्णपणे अशक्य आहे, मी जगाचे हळूहळू वाळवंटात रूपांतर होताना पाहतो, मी जवळ येत असलेल्या मेघगर्जना ऐकतो की, एके दिवशी आपलाही नाश होईल...

आणि तरीही, जेव्हा मी आकाशाकडे पाहतो, तेव्हा मला असे वाटते की सर्व काही चांगले बदलेल, की ही क्रूरता संपेल आणि शांतता आणि शांतता परत येईल.

फक्त तीन आठवड्यांनंतर अॅन आणि तिच्या कुटुंबाला अटक करण्यात आली आणि 15 वर्षीय अॅनने तिच्याकडे 7 महिन्यांचा प्रवास सुरू केला बर्गन बेलसेन एकाग्रता शिबिरात रोग आणि उपासमारीने भयंकर मृत्यू.

तिची डायरी प्रकाशित झाल्यानंतर 75 वर्षांनी, 25 जून 1947 रोजी, जगभरातील लोकांना अॅन फ्रँक हे नाव माहित आहे. तरुण नोबेल शांतता पुरस्कार विजेती मलाला युसुफझाईने अॅनीच्या डायरीला तिचे आवडते पुस्तक म्हटले आहे. नेल्सन मंडेला यांनी वर्णन केले की डायरीची एक प्रत रॉबेन बेट तुरुंगात कशी तस्करी केली गेली, जिथे कैद्यांना शक्तीचा पुरावा म्हणून ती वाचण्यास प्रोत्साहित केले गेले.मानवी आत्म्याचे.

एक सामान्य किशोरवयीन

अ‍ॅन फ्रँक अॅमस्टरडॅम, 1940 मध्ये शाळेतील तिच्या डेस्कवर. अज्ञात छायाचित्रकार.

इमेज क्रेडिट: कलेक्‍टी अॅन फ्रँक Wikimedia Commons/Public Domain द्वारे Stichting Amsterdam

अ‍ॅनी तिच्या उल्लेखनीय लिखाणासाठी जशी आदरणीय आहे, तशी ती संत नव्हती हे लक्षात घेणे महत्त्वाचे आहे. आणि हे तिला खूप मानव बनवते. ती एक मूल होती जी आपल्या सर्वांसाठी समान चांगली आणि वाईट वैशिष्ट्ये होती, ती एक मूल होती जी स्वतःला असाधारण परिस्थितीत जगताना आढळली. तिच्या १३व्या वाढदिवशी तिची कहाणी घेऊ, ज्या दिवशी तिला लाल चेक कपड्याने झाकलेली नोटबुक मिळाली होती, ती काही दिवसांपूर्वी पुस्तकांच्या दुकानाच्या खिडकीत दिसली होती. तिने तिच्या पालकांना सूचित केले होते की तिला तिच्या वाढदिवसानिमित्त हे खरोखर आवडेल, यात काही शंका नाही की ही वही विशेषत: तिला आकर्षित करणारी होती कारण तिच्या पुढच्या कव्हरवर पितळेचे कुलूप होते. अॅन फ्रँकचा वारसा, तिने 'आश्चर्य' भेटवस्तू उघडल्यानंतर लगेच काय घडले याचे मी वर्णन करतो:

ज्या दिवशी अॅनने तिला ते मिळाले त्यादिवशी तिच्या नोटबुकमध्ये लिहायला सुरुवात केली. तिचे पहिले शब्द होते, 'मला आशा आहे की मी तुझ्यामध्ये सर्व काही सांगू शकेन, कारण मी कधीही कोणावरही विश्वास ठेवू शकलो नाही आणि मला आशा आहे की तू सांत्वन आणि समर्थनाचा एक चांगला स्रोत असेल.' त्या दिवशी कल्पना आली की तीन आठवड्यांच्या कालावधीत डायरी खरोखरच 'आराम आणि आधार'चा एक महत्त्वाचा स्रोत बनणार आहे.

ती तिच्या वाढदिवसाचे वर्णन करतेपार्टी आणि तिला मिळालेल्या इतर सर्व भेटवस्तू, आणि पुढील काही दिवसांत, ती तिच्या शाळेतील मित्रांबद्दल तिचे खाजगी मत सामायिक करते. या प्रकरणावर, ती मागे हटत नाही, तिच्या काही दुर्दैवी लक्ष्यांसाठी 'अडकले', 'स्नीकी' आणि 'व्हल्गर' सारखी विशेषणे वापरते.

२० जूनपर्यंत, अॅनीने तिचा नवीन पेपर दिला आहे. तिच्या आवडत्या लेखकाने तयार केलेल्या पात्रांपैकी एकानंतर, किट्टी नावाची खात्री करा. किट्टी तिची मैत्रीण बनणार आहे, एका मुलीची एक आश्चर्यकारक कबुली जी तिला सांगते की तिला सुमारे तीस मित्र आहेत आणि मुलांचे चाहते आहेत, जे 'माझ्याकडे डोळे मिटवू शकत नाहीत'. पण तिच्या मैत्रिणींसोबतची चर्चा वरवरची आणि सामान्य, दैनंदिन गोष्टींबद्दल तिला वाटते. किटी तिची ‘खरी मैत्रीण’ असेल, पेपर तिचा जिव्हाळ्याचा विश्वासू असेल. आणि तरीही, कोणीही ते वाचणार नाही.

अ‍ॅनीने तिची डायरी सुरू केल्यानंतर तीन आठवड्यांनंतर, रविवारी 5 जुलै रोजी दुपारी, फ्रँक कुटुंबाच्या अपार्टमेंटच्या दरवाजाची बेल अनपेक्षितपणे वाजली. 16 वर्षांच्या मार्गोटला मध्यरात्री ‘वर्क कॅम्प’मध्ये जाण्यासाठी कळवण्याची भयानक सूचना देणारा पोस्टमन होता. नोटीसनुसार, तिला एका सुटकेसमध्ये अनेक विशिष्ट वस्तू घेण्याची परवानगी दिली जाईल ज्यावर 'नाव आणि आडनाव, जन्मतारीख आणि हॉलंड शब्द' लिहिलेला असावा. निर्वासितांच्या खर्‍या भवितव्याची पूर्वसूचना देताना, हे 'महत्त्वाचे' असल्याचे स्पष्ट करण्यात आले कारण मालकाची सुटकेस एखाद्या व्यक्तीद्वारे पाठविली जाईल.वेगळी ट्रेन'...

दुसऱ्याच दिवशी, ६ जुलैच्या पहाटे, ओट्टो, एडिथ, मार्गोट आणि अॅनी त्यांच्या मेरवेडेपलीनच्या घरातून एकत्र निघाले आणि शहरभर मुसळधार पावसात श्रींच्या प्रिन्सेनग्राक्ट कार्यालयात गेले. स्पष्ट व स्वच्छ. त्या प्रत्येकाने अनेक थरांचे कपडे घातले होते आणि एक थैली, तसेच आवश्यक वस्तूंनी भरलेली दुसरी बॅग घेऊन जात होते. शहरात अजूनही अंधार होता आणि लोक मुसळधार पावसातून बाहेर पडण्यासाठी धडपडत होते, त्यामुळे आपल्या घरातून बाहेर पडलेल्या लोकांच्या दु:खी गटाची कोणीही फारशी दखल घेतली नसती.

दोन वर्षे घालवली अ‍ॅनसाठी लपून राहणे हा जिवावरचा काळ होता. तसेच शोधले जाण्याच्या भीतीने, हॉलंड मोकळे असताना तिच्या प्रेमात वाढलेल्या सर्व गोष्टींपासून तिला दूर केले गेले: मित्रांसोबत समाज करणे, चित्रपटगृहाला भेट देणे, समुद्रकिनारी सहली करणे. तिच्या डायरीत तिच्या निराशेचा इतिहास आहे ज्या पाच प्रौढांसोबत तिला दिवसाचे 24 तास घालवायला भाग पाडले गेले होते, तसेच आणखी दोन किशोरवयीन, तिची स्वतःची बहीण आणि पीटर व्हॅन पेल्स, यापैकी कोणीही तिला तिच्या तरंगलांबीवर खरोखरच नाही असे वाटले.

पण मग आपण हे समजून घेतले पाहिजे की हे मूल किशोरवयीन बनत होते आणि तिच्यासमोर तिचे प्रौढत्व पाहत होते. ती एक नैतिक चौकट विकसित करत होती आणि प्रौढ म्हणून जगाला कसे बदलायचे हे ठरवत होती.

प्रकाशन

ऑटो फ्रँक अॅन फ्रँकच्या पुतळ्याचे उद्घाटन करताना, अॅमस्टरडॅम 1977

इमेज क्रेडिट: बर्ट व्हेर्होएफ / अनेफो, CC0, विकिमीडिया मार्गेकॉमन्स

अ‍ॅनीचे वडील ओटो फ्रँक यांचा तिची डायरी प्रकाशित करण्याचा प्रवास भरभरून गेला. पूर्व युरोपमधील ऑशविट्झमधून मुक्त झाल्यानंतर, युद्धग्रस्त पश्चिम युरोपमधून अॅमस्टरडॅमला परत जाण्यासाठी त्याला पाच महिने लागले. त्याच्या दोन मुलींचा मृत्यू झाल्याचे रेड क्रॉस टेलिग्रामद्वारे कळल्यावर, ओट्टोला कुटुंबाचा वीर मदतनीस मिप गिस यांनी अॅनची डायरी दिली, ज्याने कुटुंबाच्या ताब्यात घेतल्यानंतर ती वाचवली होती, जेणेकरून ती तिच्या मालकाला परत करू शकेल.

जेव्हा ओटोने आपल्या मुलीचे लिखाण वाचले तेव्हा त्याला नैतिक कोंडीचा सामना करावा लागला; एकीकडे, अ‍ॅनने प्रकाशित लेखिका होण्याचे स्वप्न पाहिले होते आणि ती प्रकाशित करण्याच्या उद्देशाने तिने तिची डायरी संपादित केली होती, परंतु दुसरीकडे, अ‍ॅनीची आई, बहीण आणि इतर लपून बसलेल्या लोकांबद्दल ही पाने नेहमीच दयाळू नव्हती. .

अखेर, ओट्टोने ज्या मित्रांच्या मतांवर विश्वास ठेवला त्यांना ते दाखवल्यानंतर, कॉन्टॅक्ट नावाच्या एका छोट्या प्रकाशन कंपनीने युद्धोत्तर युरोपमधील वाचकांच्या प्रतिसादाचा अंदाज घेण्यासाठी डायरी प्रकाशित करण्यास सहमती दर्शविली ज्यांना त्याऐवजी पुढे पहायचे होते. मागे पेक्षा. मी माझ्या पुस्तकात वर्णन केले आहे की ऍनीच्या डायरीचे प्रकाशन जवळजवळ कसे झाले नाही. ही कथा बेट्टी पोलक नावाच्या एका तरुण ज्यू स्त्रीशी संबंधित आहे, जिला गैर-ज्यूंनी अॅमस्टरडॅममध्ये लपवून ठेवले होते आणि त्यामुळे ते वाचले होते.

युद्ध संपल्यानंतर, बेट्टी एका सरकारी सेवकासाठी सचिव म्हणून काम करत होती ज्याच्या सरकारी खात्यात कागदाचे वितरण नियंत्रित केले, अयुद्धानंतर लगेचच मौल्यवान वस्तू उपलब्ध मर्यादित प्रमाणात सुज्ञपणे आणि उत्पादनक्षमतेने वापरणे आवश्यक आहे. 1947 च्या सुरुवातीस तिला तिच्या युद्धकाळातील संरक्षक अॅनी रोमीनचा कॉल आला. अॅनीने स्पष्ट केले की तिच्या एका मैत्रिणीकडे एक हस्तलिखित आहे ज्याला प्रकाशनाची आवश्यकता आहे - ती त्याच्या तरुण मुलीची होलोकॉस्टमध्ये हत्या करण्यात आलेली डायरी होती.

अनेक नकारानंतर, त्यांना शेवटी एक कंपनी सापडली जी ती प्रकाशित करू इच्छित होती, ती कागद पुरवठा करण्यास सहमत होईल का? बेट्टीने तिच्या बॉसशी एक शब्द बोलला, ज्यांनी हेट अक्टरहुइसच्या 1,500 प्रती प्रकाशित करण्यासाठी प्रकाशन कंपनी संपर्क या पेपरला पुरवठा करण्यास सहमती दर्शवली – आता जगभरात द डायरी ऑफ अॅन फ्रँक म्हणून ओळखली जाते.

डिसेंबर 1947 पर्यंत, ऍनीच्या डायरीची दुसरी आवृत्ती प्रकाशित झाली होती आणि 1950 पर्यंत ती जगातील अनेक भाषांमध्ये वाचली जाऊ लागली होती. आजपर्यंत ते इथिओपियन प्रादेशिक बोलीसह ७० हून अधिक भाषांमध्ये प्रकाशित झाले आहे.

नेल्सन मंडेला यांनी जोहान्सबर्ग, १९९४ मध्ये अॅन फ्रँक प्रदर्शन उघडले

इमेज क्रेडिट: गिलियन वॉल्नेस पेरी . अॅन फ्रँक हाऊस, अॅमस्टरडॅम

अ‍ॅनचा आंतरराष्ट्रीय प्रभाव

अ‍ॅन फ्रँकच्या नावाने तरुणांना शिक्षित करण्याचे कार्य अविरतपणे सुरू आहे. अ‍ॅन फ्रँकचा वारसा भारत आणि बांगलादेश, मध्य आशियातील कझाकस्तान, अर्जेंटिना, चिली, यांसारख्या दूरवरच्या किशोरवयीन मुलांवर या कार्यक्रमांचा विस्मयकारक प्रभाव पडला आहे.पूर्वीच्या सोव्हिएत गटातील देश, ग्वाटेमालाच्या रस्त्यावरच्या मुलांवर आणि दक्षिण आफ्रिकेच्या गरीब टाउनशिपमध्ये.

द अॅन फ्रँक ट्रस्ट यूके, ज्याची मी 1990 मध्ये मिस्टर फ्रँकच्या कुटुंबीय आणि मित्रांसह सह-स्थापना केली, ब्रिटनमधील काही सर्वात आव्हानात्मक समुदायांमध्ये शैक्षणिक कार्यक्रम घेते.

जेव्हा अॅनी तिच्या लपण्याच्या जागी बसून तिच्या आदर्शांना धरून राहण्याबद्दल आणि त्या दिवसाची स्वप्ने पाहण्याबद्दल लिहिले, तेव्हा तिने 75 वर्षांनंतर याची कल्पना केली असेल. तिचे शब्द जगाला भेट म्हणून देण्यात आले होते, हजारो तरुण तिच्या आदर्शांचा प्रसार करण्यात मदत करत होते.

गिलियन वॉल्नेस पेरी MBE या अॅन फ्रँक ट्रस्ट यूकेच्या सह-संस्थापक आणि माननीय उपाध्यक्ष आहेत. ती एक व्याख्याता आणि द लीगेसी ऑफ अॅन फ्रँक च्या लेखिका देखील आहे, पेन & तलवारीची पुस्तके.