Air 15 Iuchar 1944, às deidh dà bhliadhna ann am falach claustrophobic agus eagallach bhon luchd-sàrachaidh Nadsaidheach aice, sgrìobh Anne Frank na faclan seo:

" Tha e gu tur eu-comasach dhomh mo bheatha a thogail air bunait caos, fulangas is bàs, chì mi an saoghal ga thionndadh gu slaodach gu bhith na fhàsach, bidh mi a’ cluinntinn an tàirneanach a’ tighinn dlùth a bheir, aon latha, sgrios oirnn cuideachd…

Agus gidheadh, nuair a sheallas mi suas air na speuran, tha mi a’ faireachdainn dòigh air choireigin gun atharraich a h-uile càil airson na b’ fheàrr, gun tig an cruaidh-chàs seo gu crìch agus gun till sìth agus suaimhneas aon uair eile.

Dìreach trì seachdainean às deidh sin chaidh Anna agus a teaghlach a chur an grèim, agus thòisich Anna, a tha 15-bliadhna, air an turas 7 mìosan thuice. bàs uabhasach le galair agus leis an acras ann an campa cruinneachaidh Bergen Belsen.

75 bliadhna an dèidh foillseachadh a leabhar-latha, air 25 Ògmhios 1947, tha daoine air feadh an t-saoghail eòlach air an ainm Anne Frank. Tha Malala Yousafzai, labhraiche Sìth Nobel, ag ainmeachadh leabhar-latha Anna mar an leabhar as fheàrr leatha. Mhìnich Nelson Mandela mar a chaidh leth-bhreac den leabhar-latha a thoirt a-steach do phrìosan Eilean Robben, far an robh prìosanaich air am brosnachadh gus a leughadh mar theisteanas air a’ chumhachdspiorad an duine.

Deugaire àbhaisteach

Anna Frank aig an deasg aice san sgoil ann an Amsterdam, 1940. Dealbhadair neo-aithnichte.

Creideas Ìomhaigh: Collectie Anne Frank A’ stobadh Amsterdam tro Wikimedia Commons / Public Domain

Mar a tha spèis aig Anna airson a sgrìobhadh iongantach, tha e cudromach cuimhneachadh nach e naomh a bh’ innte. Agus tha seo ga fhàgail cho daonna. Bha i na leanabh leis na feartan math agus dona a bha cumanta dhuinn uile, leanabh a lorg i fhèin a’ fuireach ann an suidheachaidhean air leth. Nach toir sinn suas a sgeulachd air an 13mh co-là-breith aice, an latha a fhuair i leabhar notaichean còmhdaichte le aodach dearg a chunnaic i ann an uinneag stòr leabhraichean beagan làithean roimhe sin. Bha i air innse dha pàrantan gum bu toil leatha seo airson a co-là-breith, gun teagamh bha an leabhar notaichean seo gu sònraichte tarraingeach dhi leis gu robh glas umha air a chòmhdach aghaidh gus sùilean eagallach a bhacadh.

Anns an leabhar agam The Dìleab Anna Frank, tha mi a’ toirt cunntas air na thachair sa bhad às deidh dhi an tiodhlac ‘iongnadh’ fhuasgladh:

Thòisich Anne a’ sgrìobhadh na leabhar notaichean air an latha a fhuair i e. B’ e a’ chiad fhacal a bh’ aice, ‘Tha mi an dòchas gun urrainn dhomh a h-uile rud earbsa a chur annad, oir cha robh mi a-riamh comasach air earbsa a chur ann an duine sam bith, agus tha mi an dòchas gum bi thu nad fhìor adhbhar comhfhurtachd agus taic.’ Cha robh i idir. beachd air an latha sin gun robh an leabhar-latha an ceann trì seachdainean gu bhith na fhìor thùs de ‘chofhurtachd is taic’.

Tha i a’ dol air adhart ag innse mu a co-là-breithpàrtaidh agus a h-uile tiodhlac eile a fhuair i, agus thairis air na beagan làithean a tha romhainn, bidh i a’ roinn a beachdan prìobhaideach mu a caraidean sgoile. Air a' chuspair seo, chan eil i a' cumail air ais, a' cleachdadh buadhairean mar 'stuck up', 'sneaky' agus 'vulgar' airson cuid de na targaidean mì-fhortanach aice.

Ro 20 Ògmhios, tha Anna air pàipear ùr a thoirt dhi. confidante an t-ainm Kitty, às deidh aon de na caractaran a chruthaich an t-ùghdar as fheàrr leatha. Tha Kitty gu bhith na caraid dhi, aideachadh iongantach bho nighean a tha ag ràdh gu bheil timcheall air trithead caraid aice agus sluagh de luchd-leantainn bhalach, nach urrainn ‘an sùilean a chumail dheth’. Ach còmhla ri a caraidean tha i a’ faireachdainn gu bheil an òraid uachdarach agus mu rudan àbhaisteach, làitheil. Bidh Kitty na ‘fìor charaid’ aice, bidh pàipear na dìomhaireachd dlùth dhi. Agus co-dhiù, chan eil duine gu bràth a’ dol ga leughadh.

Tri seachdainean às deidh do Anna tòiseachadh air a leabhar-latha, air feasgar Didòmhnaich 5 Iuchar, ghlaodh clag an dorais ann an àros an teaghlaich Frank gun dùil. B’ e post a bh’ ann a’ lìbhrigeadh am fios eagallach airson Margot, 16-bliadhna, aithris aig meadhan oidhche airson a ghiùlan gu ‘campa obrach’. A rèir an fhios, bhiodh cead aice grunn nithean sònraichte a ghabhail ann an aon mhàileid air am feumadh ‘ciad ainm is mu dheireadh, ceann-latha breith agus am facal Holland’ a bhith sgrìobhte air. Mar fhìor shealladh air na thachair dha na daoine a chaidh a ghluasad, chaidh a mhìneachadh gu robh seo ‘cudromach oir bhiodh màileid an neach-seilbh air a chuir le neach-ionaid.trèana air leth’…

An ath latha, tràth sa mhadainn air 6 Iuchar, dh’ fhàg Otto, Edith, Margot agus Anna an dachaigh Merwedeplein còmhla agus ghabh iad a-steach don uisge a bha a’ dòrtadh air feadh a’ bhaile gu oifisean Prinsengracht Mhgr Fhrangach. Bha iad uile a’ caitheamh grunn shreathan de dh’ aodach agus a’ giùlan aon satchel, agus poca eile làn de stuthan riatanach. Bha am baile-mòr fhathast dorch agus daoine a’ sgiùrsadh gus faighinn a-mach às a’ ghaoith, agus mar sin cha bhiodh duine air mòran aire a thoirt don bhuidheann borb de dhaoine a bha a’ fàgail an dachaigh airson math.

Chaidh an dà bhliadhna seachad ann an bha am falach nan amannan eu-dòchasach dha Anna. A bharrachd air an eagal gun deidheadh ​​​​a lorg, chaidh a gearradh air falbh bhon a h-uile dad a dh’ fhàs i gu gaol nuair a bha an Òlaind air a bhith saor: a ’conaltradh gu sòisealta le caraidean, a’ tadhal air an taigh-dhealbh, a ’siubhal gu tràigh na mara. Tha an leabhar-latha aice ag innse mu a sàrachadh leis a’ chòignear inbheach a b’ fheudar dhi 24 uair san latha a chaitheamh còmhla riutha, a bharrachd air dithis dheugairean eile, a piuthar fhèin agus Peter van Pels, nach robh i a’ faireachdainn a bha dha-rìribh air an tonn-tonn aice fhèin.

Ach an uairsin feumaidh sinn tuigsinn gu robh an leanabh seo a 'fàs na h-òige agus a' faicinn a h-inbheach air a beulaibh. Bha i a' leasachadh frèam moralta agus a' co-dhùnadh ciamar a dh'fheuchas i ris an t-saoghal atharrachadh mar inbheach.

Foillseachadh

Otto Frank a' stèidheachadh an ìomhaigh de Anne Frank, Amsterdam 1977

Creideas Ìomhaigh: Bert Verhoeff / Anefo, CC0, tro WikimediaCommons

Bha an turas aig athair Anna, Otto Frank, gus an leabhar-latha aice fhoillseachadh gu math trang. Às deidh dha a bhith air a shaoradh bho Auschwitz air taobh an ear na Roinn Eòrpa, thug e còig mìosan dha siubhal thairis air taobh an iar na Roinn Eòrpa a bha fo chogadh air ais gu Amsterdam. Nuair a fhuair e a-mach tro theileagram na Croise Deirge gun robh an dithis nighean aige air bàsachadh, fhuair Otto leabhar-latha Anna le neach-cuideachaidh gaisgeil an teaghlaich Miep Gies, a bha air a shàbhaladh às deidh an teaghlach a ghlacadh, gus am b’ urrainn dhi a thilleadh chun an t-sealbhadair aige.

Nuair a leugh Otto sgrìobhadh na h-ìghne aige bha dileab moralta na aghaidh; air an aon làimh, bha Anna air bruadar a bhith na sgrìobhadair foillsichte agus bha i air a leabhar-latha a dheasachadh airson a fhoillseachadh ach air an taobh eile, cha robh na duilleagan an-còmhnaidh coibhneil ri màthair Anna, piuthar Anna agus na falaich eile a chaidh a mharbhadh cho cruaidh .

Mu dheireadh, às deidh dha Otto a shealltainn do charaidean anns an robh earbsa aige, dh’ aontaich companaidh foillseachaidh beag leis an t-ainm Contact an leabhar-latha fhoillseachadh gus freagairt luchd-leughaidh ann an Roinn Eòrpa às deidh a’ chogaidh a bha airson coimhead air adhart a thomhas. seach air ais. Tha mi ag innse anns an leabhar agam mar nach do thachair foillseachadh leabhar-latha Anna. Bha an sgeulachd mu dheidhinn boireannach òg Iùdhach air an robh Betty Polak, a bha air falach ann an Amsterdam le daoine nach robh nan Iùdhaich agus a thàinig beò mar sin.

An dèidh don chogadh crìochnachadh, bha Betty air a bhith ag obair mar rùnaire airson seirbheiseach catharra aig an robh roinn an riaghaltais smachd air sgaoileadh pàipear, abathar luachmhor dìreach às dèidh a' chogaidh oir dh'fheumadh an ìre bheag a bha ri fhaotainn a bhith air a chleachdadh gu ciallach agus gu tarbhach. Tràth ann an 1947 fhuair i fios bhon neach-dìon aice Annie Romein aig àm a’ chogaidh. Mhìnich Anna gun robh làmh-sgrìobhainn aig caraid dhith a bha feumach air foillseachadh – b’ e sin leabhar-latha na h-ìghne òig aige a chaidh a mhort san Holocaust.

Às deidh grunn diùltadh, bha iad mu dheireadh air companaidh a lorg a bha airson fhoillseachadh, an aontaicheadh ​​i am pàipear a thoirt seachad? Chaidh Betty a bhruidhinn ri a ceannard, a dh’aontaich am pàipear a thoirt don chompanaidh foillseachaidh Contact gus 1,500 leth-bhreac de Het Achterhuis fhoillseachadh – ris an canar a-nis air feadh an t-saoghail mar Leabhar-latha Anna Frank .

Ron Dùbhlachd 1947, bha dàrna deasachadh de leabhar-latha Anna air fhoillseachadh, agus anns na 1950an bha e ga leughadh ann an iomadh cànan an t-saoghail. Gu ruige seo chaidh fhoillseachadh ann an còrr air 70 cànan, a’ gabhail a-steach dualchainnt roinneil Etiòpia.

Nelson Mandela a’ fosgladh taisbeanadh Anne Frank ann an Johannesburg, 1994

Cliù Ìomhaigh: Gillian Walnes Perry . Le taing do Thaigh Anne Frank, Amsterdam

buaidh eadar-nàiseanta Anne

Tha an obair gus daoine òga oideachadh ann an ainm Anne Frank a’ leantainn gun stad. Tha Dìleab Anne Frank a’ toirt cunntas air a’ bhuaidh iongantach a tha aig na prògraman sin air deugairean bho cho fada air falbh ris na h-Innseachan agus Bangladesh, Kazakhstan ann am meadhan Àisia, Argentina, Chile,dùthchannan an t-seann bhloc Sòbhieteach, air clann sràide Guatemala, agus ann am bailtean bochda Afraga a Deas.

The Anne Frank Trust UK, a cho-stèidhich mi ann an 1990 le teaghlach is caraidean Mhgr Frank, a’ toirt prògraman foghlaim a-steach do chuid de na coimhearsnachdan as dùbhlanaiche ann am Breatainn.

Nuair a shuidh Anna na h-àite falaich agus a sgrìobh i mu bhith a’ cumail a h-ideals agus a’ bruadar mun latha a b’ urrainn dhi an toirt gu buil, is beag a bhiodh i air a bhith an dùil 75 bliadhna às deidh sin. chaidh a briathran a thoirt don t-saoghal, bha na mìltean de dhaoine òga gu dearbh a’ cuideachadh le bhith a’ sgaoileadh a h-ideals.

Tha Gillian Walnes Perry MBE na cho-stèidheadair agus na Iar-Cheannard Urramach air Urras Anna Frank RA. Tha i cuideachd na h-òraidiche agus na h-ùghdar air The Legacy of Anne Frank , foillsichte le Pen & Leabhraichean Claidheimh.