1944-yil 15-iyulda ikki yil klostrofobiya va qoʻrqinchli tarzda oʻzining natsist zolimlaridan yashiringanidan soʻng, Anne Frank quyidagi soʻzlarni yozdi:

“ Hayotimni betartiblik va o'lim poydevoriga qurish men uchun mutlaqo mumkin emas, men dunyo asta-sekin sahroga aylanayotganini ko'raman, yaqinlashib kelayotgan momaqaldiroqni eshitaman, bir kun kelib bizni ham yo'q qiladi...

Va shunga qaramay, osmonga qaraganimda, qandaydir tarzda hammasi yaxshi tomonga o'zgarishini, bu shafqatsizlik tugashini va yana tinchlik va osoyishtalik qaytishini his qilaman.

Ayni paytda men ideallarimni ushlab turishim kerak. Balki, men ularni tushunib yetadigan kun keladi.”

Anagina uch hafta o'tgach, Anna va uning oilasi hibsga olindi va 15 yoshli Anna unga yetti oylik sayohatni boshladi. Bergen Belsen kontslagerida kasallik va ochlikdan dahshatli o'lim.

Uning kundaligi nashr etilganidan keyin 75 yil o'tgach, 1947 yil 25 iyunda butun dunyodagi odamlar Anne Frank nomini bilishadi. Yosh Nobel Tinchlik mukofoti laureati Malala Yusufzay o'zining sevimli kitobi sifatida Annaning kundaligini keltiradi. Nelson Mandela kundalikning nusxasi qanday qilib Robben orolidagi qamoqxonaga yashirincha olib kelinganini tasvirlab berdi, u yerda mahbuslar uni qudratdan dalolat sifatida o'qishga undashdi.inson ruhi.

Oddiy o'smir

Anne Frank Amsterdamdagi maktab stolida, 1940-yil. Noma'lum fotograf.

Rasm krediti: Collectie Anne Frank Stichting Amsterdam via Wikimedia Commons / Public Domain

Anne o'zining ajoyib yozuvi uchun hurmatga sazovor bo'lganidek, u avliyo emasligini ta'kidlash muhimdir. Va bu uni juda insoniy qiladi. U barchamizga xos bo'lgan yaxshi va yomon fazilatlarga ega bola, o'zini g'ayrioddiy sharoitlarda yashayotgan bola edi. Keling, uning 13 yoshga to'lgan tug'ilgan kunida, u bir necha kun oldin kitob do'koni oynasida ko'rgan qizil rangli mato bilan qoplangan daftarni olgan kuni uning hikoyasini ko'rib chiqaylik. U ota-onasiga buni o'zining tug'ilgan kunida chindan ham yaxshi ko'rishini aytdi, shubhasiz, bu daftar unga ayniqsa yoqdi, chunki uning old muqovasida ko'zni qamashtirmaslik uchun mis qulf bor edi.

Mening kitobimda. Anna Frankning merosi, men u "syurpriz" sovg'ani ochgandan so'ng darhol nima sodir bo'lganini tasvirlab beraman:

Anne uni olgan kuniyoq daftariga yozishni boshladi. Uning birinchi so'zlari shunday bo'ldi: "Umid qilamanki, men senga hamma narsani ishonaman, chunki men hech qachon hech kimga ishonmaganman va umid qilamanki, sen tasalli va qo'llab-quvvatlash manbai bo'lasan". O'sha kuni uch haftadan so'ng kundalik haqiqatan ham "tasalli va qo'llab-quvvatlash"ning muhim manbai bo'lib qolishi haqida fikr bildirildi.

U o'zining tug'ilgan kunini tasvirlaydi.ziyofat va u olgan boshqa barcha sovg'alarni o'tkazdi va keyingi bir necha kun ichida u maktabdagi do'stlari haqida shaxsiy fikrlari bilan o'rtoqlashdi. Bu masalada u o'zini tutib turmaydi va ba'zi baxtsiz maqsadlari uchun "tiqilib qolgan", "ayyor" va "qo'pol" kabi sifatlardan foydalanadi.

20 iyunga kelib, Anne o'zining yangi qog'ozini taqdim etdi. o'zining sevimli muallifi tomonidan yaratilgan personajlardan birining nomidan Kitti ismini sir tuting. Kitti uning do'sti bo'ladi, bu o'ttizga yaqin do'stlari va "mendan ko'zlarini uzolmayotgan" o'g'il bolalarning ko'plab muxlislari borligini aytadigan qizning hayratlanarli e'tirofi. Ammo do'stlari bilan u suhbatni yuzaki va oddiy, kundalik narsalar haqida his qiladi. Kitti uning "haqiqiy do'sti", qog'oz uning yaqin sirdoshi bo'ladi. Va baribir, uni hech kim o'qimaydi.

Anna o'z kundaligini boshlaganidan uch hafta o'tgach, 5-iyul yakshanba kuni tushdan keyin kutilmaganda Frenk oilasining kvartirasidagi eshik qo'ng'irog'i jiringladi. Bu 16 yoshli Margotga yarim tunda "ish lageriga" olib borish uchun xabar berish uchun qo'rqinchli xabarni yuborgan pochtachi edi. Xabarga ko'ra, unga "ismi va familiyasi, tug'ilgan sanasi va Gollandiya so'zi" yozuvi bo'lishi kerak bo'lgan bitta chamadonda bir nechta ko'rsatilgan narsalarni olishga ruxsat beriladi. Deportatsiya qilinganlarning haqiqiy taqdiri haqida bashorat qilib, bu "muhim, chunki egasining chamadonini jo'natish kerak" deb tushuntirildi.alohida poyezd...

Ertasi kuni, 6-iyul kuni erta tongda Otto, Edit, Margot va Ann Mervedepleindagi uylaridan birga chiqib ketishdi va shaxar bo‘ylab shang‘ir yog‘ayotgan yomg‘ir ostida janobning Prinsengracht ofisiga yugurishdi. Frank. Ularning har biri bir necha qatlamli kiyim kiygan va bittadan xalta, shuningdek, zarur narsalar solingan boshqa sumka ko'targan. Shahar hali ham qorong'i edi va odamlar yomg'irdan qutulishga shoshilishayotgan edi, shuning uchun hech kim uylarini butunlay tark etayotgan g'azablangan odamlar guruhiga unchalik e'tibor bermagan bo'lardi.

O'tgan ikki yil. yashirinish Anna uchun umidsiz vaqtlar edi. Gollandiya bo'sh bo'lganida, u o'zini kashf qilishdan qo'rqib, sevib qolgan hamma narsadan uzildi: do'stlari bilan muloqot qilish, kinoteatrga tashrif buyurish, dengiz qirg'og'iga sayohat. Uning kundaligida kuniga 24 soat birga bo‘lishga majbur bo‘lgan besh nafar kattalar, shuningdek, boshqa ikki o‘smir, o‘z singlisi va Piter van Pelsdan ko‘ngli to‘g‘ri keladi. Ammo keyin tushunishimiz kerakki, bu bola o'smirga aylanib, uning ko'z o'ngida o'zining kattaligini ko'rmoqda. U axloqiy asosni ishlab chiqdi va kattalardek dunyoni qanday o'zgartirishga harakat qilishini hal qilardi.

Nashr

Otto Frank Ann Frank haykalining ochilish marosimi, Amsterdam 1977

Rasm krediti: Bert Verxoeff / Anefo, CC0, Wikimedia orqaliCommons

Annaning otasi Otto Frankning kundaligini nashr etish uchun qilgan sayohati juda og'ir edi. Sharqiy Evropadagi Osventsimdan ozod qilinganidan so'ng, u urushdan vayron bo'lgan G'arbiy Evropa bo'ylab Amsterdamga qaytib borishi uchun besh oy kerak bo'ldi. Qizil Xoch telegrammasi orqali uning ikki qizi vafot etganini bilib, Otto oilaning qahramon yordamchisi Miep Gies tomonidan Annaning kundaligini berdi, u oila asir olingandan keyin uni qutqarib, uni egasiga qaytarishi mumkin edi

Otto qizining yozganlarini o'qiganda, u axloqiy ikkilanishga duch keldi; Bir tomondan, Anna nashr etilgan yozuvchi bo'lishni orzu qilgan va kundalikni nashr etish uchun tahrir qilgan, biroq boshqa tomondan, sahifalar Annaning onasi, singlisi va shu qadar shafqatsizlarcha o'ldirilgan boshqa yashiruvchilarga nisbatan har doim ham mehribon emas edi. .

Oxir-oqibat, Otto buni o'zi ishongan do'stlariga ko'rsatganidan so'ng, Contact nomli kichik nashriyot kompaniyasi urushdan keyingi Evropada o'quvchilarning javobini o'lchash uchun kundalikni nashr etishga rozi bo'ldi. orqaga qaraganda. Men kitobimda Annaning kundaligi nashr etilishi deyarli sodir bo'lmaganini tasvirlab beraman. Hikoya yahudiy bo'lmaganlar tomonidan Amsterdamda yashiringan va shu tariqa omon qolgan Betti Polak ismli yosh yahudiy ayolga tegishli edi.

Urush tugagandan so'ng, Betti hukumat bo'limida davlat xizmatchisida kotib bo'lib ishlagan. qog'oz taqsimotini nazorat qilgan, aUrushdan so'ng darhol qimmatbaho tovar, chunki cheklangan miqdorda oqilona va samarali foydalanish kerak edi. 1947 yil boshida unga urush davridagi himoyachisi Enni Romein qo'ng'iroq qildi. Ennining tushuntirishicha, bir do'stida nashr etilishi kerak bo'lgan qo'lyozmasi bor edi - bu uning Xolokostda o'ldirilgan qizining kundaligi edi.

Bir necha marta rad javoblaridan so'ng, ular nihoyat uni nashr etmoqchi bo'lgan kompaniya topdilar. u qog'ozni berishga rozi bo'ladimi? Betti o'z xo'jayini bilan gaplashishga bordi, u xo'jayini bilan suhbatlashdi, u xo'jayini bilan "Contact" nashriyot kompaniyasiga Xet Achterhuisning 1500 nusxasini nashr etishga rozi bo'ldi - hozirda Anna Frankning kundaligi .

1947-yil dekabriga kelib Annening kundaligining ikkinchi nashri chop etildi va 1950-yillarga kelib u dunyoning koʻplab tillarida oʻqildi. Bugungi kunga qadar u 70 dan ortiq tillarda, jumladan, Efiopiya mintaqaviy lahjasida nashr etilgan.

Nelson Mandela Yoxannesburgda Anne Frank ko'rgazmasini ochmoqda, 1994 yil

Rasm krediti: Gillian Uolnes Perri . Anne Frank uyi tufayli Amsterdam

Annening xalqaro ta'siri

Anne Frank nomi bilan yoshlarni tarbiyalash bo'yicha ishlar to'xtovsiz davom etmoqda. Anna Frankning merosi bu dasturlar Hindiston va Bangladesh, Markaziy Osiyodagi Qozogʻiston, Argentina, Chili kabi olis olis oʻsmirlarga taʼsir qilgani haqida batafsil maʼlumot beradi.sobiq Sovet bloki mamlakatlari, Gvatemalaning ko'cha bolalari va Janubiy Afrikaning qashshoq shaharchalarida.

Anne Frank Trust UK, men 1990 yilda janob Frankning oilasi va do'stlari bilan hamkorlikda asos solganman, Buyuk Britaniyaning eng qiyin jamoalarida ta'lim dasturlarini olib boradi.

Ann yashiringan joyida o'tirib, o'z ideallarini saqlab qolish va ularni amalga oshirish kunini orzu qilish haqida yozganida, u 75 yildan keyin buni tasavvur qila olmadi. uning so'zlari dunyoga sovg'a qilingan edi, minglab yoshlar haqiqatan ham uning ideallarini yoyishda yordam berishdi.

Gillian Walnes Perry MBE - Anne Frank Trust UK hammuassisi va vitse-prezidenti. U, shuningdek, o'qituvchi va Pen & amp tomonidan nashr etilgan Anna Frank merosi muallifi; Qilich kitoblari.