این مقاله رونوشت ویرایش شده ای از Appeasing Hitler با تیم بووری در تاریخ هیت Dan Snow است، اولین پخش آن در 7 ژوئیه 2019. می توانید قسمت کامل زیر یا پادکست کامل را به صورت رایگان در Acast گوش دهید.

در سال 1937 اتفاقات زیادی در قاره اصلی اروپا رخ نداد، اگرچه جنگ داخلی اسپانیا در جریان بود که در بریتانیا و فرانسه عصبانیت زیادی ایجاد کرد. آزمایش بزرگ بعدی، آنشلوس با اتریش بود که در مارس 1938 انجام شد.

این آزمایش یک بار که اتفاق افتاد چندان یک آزمایش نبود، زیرا زمانی که در حال انجام بود، تقریباً چیزی شبیه به انگلیسی ها و فرانسوی ها وجود نداشت. می تواند انجام دهد. به نظر می رسید که اتریشی ها از آلمانی ها استقبال کردند. اما از منظر بازدارندگی، انگلیسی ها واقعاً به هیتلر چراغ سبز نشان دادند.

تضعیف سیاست خارجی بریتانیا

نویل چمبرلین و لرد هالیفاکس به طور کامل سیاست خارجی رسمی بریتانیای کبیر را تضعیف کردند. توسط آنتونی ادن، وزیر امور خارجه و توسط وزارت خارجه. این بود که یکپارچگی اتریش و همچنین صداقت چکسلواکی باید محترم شمرده شود.

در عوض، هالیفاکس در نوامبر 1937 از هیتلر در Berchtesgaden بازدید کرد و گفت که بریتانیایی ها مشکلی با او ندارند که اتریش ها یا چکسلواکی ها را در رایش بگنجاند و آن را فراهم کنند. به طور مسالمت آمیز انجام شد.

اینها منافع استراتژیک بریتانیا نبود، ما هیچ کاری نمی توانستیم برای جلوگیری از تهاجم آلمان انجام دهیم. پس تا زمانی کههمانطور که هیتلر این کار را به صورت مسالمت آمیز انجام داد، ما واقعاً مشکلی با آن نداشتیم. و جای تعجب نیست که هیتلر این را نشانه ضعف در عدم دخالت بریتانیایی ها می دانست.

لرد هالیفاکس.

چرا هالیفاکس و چمبرلین این کار را کردند؟

فکر می‌کنم بسیاری از مردم، همانطور که در آن زمان گفته می‌شد، می‌گویند: «هیتلر بهتر از استالین در بنادر مانش». فکر نمی کنم این برای چمبرلین و هالیفاکس چندان مهم باشد. من فکر می کنم هر دو مرد چندان نظامی نبودند. چمبرلین اصلاً نجنگیده بود. او خیلی پیر شده بود اما اساساً آنها با تحلیل چرچیل و وانسیتارت مبنی بر اینکه هیتلر مردی است که هژمونی اروپا را هدف قرار می دهد، مخالف بودند.

آنها فکر می کردند که مقاصد او محدود است و اگر فقط می توانستند به نوعی تغییر وضعیت اروپایی برسند. بنابراین هیچ دلیلی برای شروع جنگ دیگر وجود نداشت. و در ظاهر، مسائل اتریش یا چکسلواکی مسائلی نبودند که بریتانیا به طور معمول به جنگ در مورد آنها فکر کند.

اینها این نبودند: "ما یک قدرت دریایی و امپراتوری بودیم." اروپای شرقی، اروپای مرکزی، اینها نگرانی‌های بریتانیا نبودند.

مخالفت با هژمونی اروپا

آنچه چرچیل و دیگران به آن اشاره کردند این بود که حق یا نادرستی 3 میلیون آلمانی سودت در ترکیب نبود. به رایش یا آنشلوس. حدود یکی بودقدرت تسلط بر این قاره.

سیاست خارجی بریتانیا آنطور که آنها آن را می دیدند، با آشنایی بیشتر با تاریخ، همیشه مخالفت با یک قدرت تسلط بر این قاره بوده است. دلیل مخالفت ما با لوئی چهاردهم در قرن هفدهم، دلیل مخالفت ما با ناپلئون در قرن هجدهم و نوزدهم، دلیل مخالفت ما با قیصر رایش در قرن بیستم بود و چرا در نهایت با رایش سوم مخالفت کردیم. در مورد حق یا نادرستی تعیین سرنوشت برای برخی از جمعیت های حاشیه ای مهم نبود.

اعتبار تصویر ویژه: سربازان آلمانی وارد اتریش می شوند. Bundesarchiv / عوام.