सामग्री तालिका
पार्थेनन मार्बलहरू आज ब्रिटिश संग्रहालयमा प्रदर्शित। छवि क्रेडिट: सार्वजनिक डोमेन।एथेन्सको पार्थेनन लगभग 2,500 वर्ष पहिले ईसापूर्व 438 मा बनाइएको थियो।
ग्रीक देवी एथेनालाई समर्पित मन्दिरको रूपमा बनाइएको, पछि यसलाई चर्चमा परिणत गरियो, र अन्तमा, ग्रीस टर्कीको अधीनमा परेपछि १५ औं शताब्दीमा मस्जिदको शासन थियो।
१६८७ मा भेनिस आक्रमणको बेला, यसलाई अस्थायी बारूद भण्डारको रूपमा प्रयोग गरिएको थियो। एउटा ठूलो विस्फोटले छत उडायो र धेरै मूल ग्रीक मूर्तिकलाहरू नष्ट भयो। यो पहिलेदेखि नै भग्नावशेषको रूपमा अवस्थित छ।
यस लामो र अशान्त इतिहासमा, विवादको सबैभन्दा ठूलो बिन्दु 19 औं शताब्दीको अन्त्यमा खडा भयो, जब ओटोम्यान साम्राज्यका लागि बेलायती राजदूत लर्ड एल्गिनले उत्खनन गरे। ढलेका भग्नावशेषहरूबाट मूर्तिहरू।
एल्गिन कला र पुरातात्विक वस्तुहरूका प्रेमी थिए, र ग्रीसका मन्दिरहरूमा भएका महत्त्वपूर्ण कलाकृतिहरूमा भएको व्यापक क्षतिको निन्दा गरे।
उनी सुरुमा मापन गर्ने उद्देश्यले मात्र थिए, स्केच गर्नुहोस्, र मूर्तिहरू प्रतिलिपि गर्नुहोस्, 1799 र 1810 को बीचमा, विशेषज्ञ र शिक्षाविद्हरूको समूहको साथ, एल्गिनले एक्रोपोलिसबाट सामग्री हटाउन थाले।
एक्रोपोलिस, एथेन्सको दक्षिण तर्फ छवि क्रेडिट: बर्थोल्ड वर्नर / CC।
उहाँले सुल्तानबाट फर्मान (एक प्रकारको शाही आदेश) प्राप्त गर्नुभयो, दावी गर्दै कि यो इजिप्टमा फ्रान्सेली सेनाको पराजयको लागि कृतज्ञतामा कूटनीतिक इशारा थियो। यसले उनलाई ‘लिने अनुमति’ दियोपुरानो शिलालेख वा चित्रहरू भएका ढुङ्गाका टुक्राहरू हटाइदिनुहोस्।
1812 सम्म, एल्गिनले अन्ततः पार्थेनन मार्बलहरू £ 70,000 को ठूलो व्यक्तिगत लागतमा बेलायत फिर्ता पठाए। आफ्नो स्कटल्याण्डको घर, ब्रुमहल हाउसलाई सजाउनको लागि तिनीहरूलाई प्रयोग गर्ने उद्देश्यले, महँगो सम्बन्धविच्छेदले उसलाई जेबबाट बाहिर निकाल्दा उनको योजनाहरू रोकियो।
संसद मार्बलहरू किन्न हिचकिचायो। यद्यपि तिनीहरूको आगमनलाई व्यापक रूपमा मनाइयो, धेरै ब्रिटनहरू भाँचिएका नाक र हराएका हातहरूबाट प्रभावित भएनन्, जसले 'आदर्श सौन्दर्य' को स्वाद पूरा गर्न असफल भयो। अधिग्रहणले 'स्वतन्त्र सरकार' अन्तर्गत स्मारकहरू 'आश्रय' को हकदार भएको निष्कर्ष निकाल्यो, सहज रूपमा ब्रिटिश सरकारले बिलमा फिट हुने निष्कर्ष निकाल्यो।
यद्यपि एल्गिनले £73,600 को मूल्य प्रस्ताव गरे, ब्रिटिश सरकारले £35,000 प्रस्ताव गर्यो। ठूलो ऋणको सामना गर्दै, एल्गिनसँग स्वीकार गर्नुको विकल्प थिएन।
मार्बलहरू 'ब्रिटिश राष्ट्र' को तर्फबाट खरिद गरी ब्रिटिश संग्रहालयमा राखिएको थियो।
विवाद
संगमरमरहरू बेलायतमा ल्याइएदेखि, तिनीहरूले भावुक बहसलाई उत्प्रेरित गरेका छन्।
पार्थेननको पूर्वी पेडिमेन्टका मूर्तिहरू, ब्रिटिश संग्रहालयमा प्रदर्शनमा। छवि क्रेडिट: एन्ड्रयू डन / सीसी।
एल्गिनको अधिग्रहणको समसामयिक विरोध रोमान्टिकका प्रमुख व्यक्तित्वहरू मध्ये एक, लर्ड बायरनद्वारा सबैभन्दा प्रसिद्ध रूपमा आवाज उठाइयो।आन्दोलन। उनले एल्गिनलाई बर्बरको संज्ञा दिए, विलाप गर्दै:
'नीलो त्यो आँखा हो जुन हेर्न रुने छैन
तिम्रा पर्खालहरू बिग्रेका, तिम्रा मोल्डरिंग तीर्थहरू हटाइए
ब्रिटिश हातले, जसले यसले राम्रो व्यवहार गरेको थियो
ती अवशेषहरूलाई पुनर्स्थापना हुन नसक्ने रक्षा गर्न।'
यद्यपि यो मनमा राख्न लायक छ कि बायरन आफैंले संरक्षणको कुनै अवधारणा थिएन, पार्थेनन बिस्तारै पग्लिनेछ भन्ने विश्वास गर्दै। परिदृश्य मा। एल्गिन जस्तै, बायरन आफैंले ग्रीक मूर्तिकलालाई बेच्नको लागि बेलायतमा फिर्ता ल्याए।
हालैका समयमा, एथेन्समा मार्बलहरू फिर्ता गर्ने कलहरू गरिएझैं, बहस पहिले जस्तै चर्को बन्न थालेको छ।
विवादको मुख्य मुद्दा एल्गिनका कार्यहरू कानुनी थिए कि होइनन्। यद्यपि उनले सुल्तानबाट फर्मान भएको दाबी गरे, तर यस्तो कागजातको अस्तित्व रहस्यमा छ, किनकि एल्गिन यसलाई कहिल्यै उत्पादन गर्न असमर्थ थिए।
यो पनि हेर्नुहोस्: किन हिटलरले 1938 मा चेकोस्लोभाकियालाई जोड्न चाहन्थे?आधुनिक अनुसन्धानकर्ताहरूले पनि धेरै समानताको बाबजुद फर्मान पत्ता लगाउन असफल भएका छन्। यस मितिका कागजातहरू सावधानीपूर्वक रेकर्ड र संरक्षित गरिँदै।
एक्रोपोलिस संग्रहालय पार्थेननको दृश्यमा छ, र पुरातन भग्नावशेषहरू माथि बनाइएको छ। छवि क्रेडिट: Tomisti / CC।
दोस्रो, स्वीडेन, जर्मनी, अमेरिका र भ्याटिकनका संग्रहालयहरूले पहिले नै एक्रोपोलिसबाट उत्पन्न वस्तुहरू फिर्ता गरिसकेका छन्। 1965 मा, ग्रीक संस्कृति मन्त्रीले सबै ग्रीक पुरातात्विक वस्तुहरू ग्रीसमा फिर्ता गर्न आह्वान गरे।
त्यसपछि, एक अत्याधुनिक एक्रोपोलिस संग्रहालय खोलिएको थियो।2009. खाली ठाउँहरू स्पष्ट रूपमा छोडिएको छ, ग्रीसको घर र मार्बलहरूको हेरचाह गर्ने तत्काल क्षमता प्रदर्शन गर्दै, तिनीहरूलाई फिर्ता गर्नुपर्छ।
तर रेखा कहाँ तान्नुहुन्छ? कलाकृतिहरू फिर्ता गर्न र पुनर्स्थापनाको माग पूरा गर्न, विश्वका ठूला सङ्ग्रहालयहरू खाली गरिनेछन्।
दुवै पक्षले प्रतिद्वन्द्वी कारणहरूलाई कम गर्न लापरवाह संरक्षण प्रविधिहरूमा जोड दिएका छन्। धेरैले तर्क गर्छन् कि बेलायती उत्खनन, ट्रान्जिट र एल्गिन मार्बलको संरक्षणले एक्रोपोलिसमा प्राकृतिक तत्वहरूको 2,000 वर्षभन्दा बढी क्षति पुर्याएको छ। सख्त आवश्यकता थियो। दुर्भाग्यवश, स्यान्डपेपर, तामाको छेनी र कार्बोरन्डम प्रयोग गर्ने 1938 प्रविधिहरूले अपरिवर्तनीय क्षति पुर्यायो।
उस्तै गरी, पार्थेननको ग्रीक पुनर्स्थापना गल्तीहरूले भरिएको छ। 1920 र 1930 को दशकमा निकोलाओस बालानोसको कामले पार्थेनन संरचनाका टुक्राहरूलाई फलामका बारहरू प्रयोग गरेर स्टेपल गर्यो, जसले पछि मार्बललाई टुक्राटुक्रा र चकनाचुर पारेको कारण विस्तारित भयो। स्वतन्त्रताको ग्रीक युद्ध (1821-1833) को कोलाहल सहने थियो। यस अवधिमा, पार्थेननलाई हतियार भण्डारको रूपमा प्रयोग गरिएको थियो, र यो सम्भव छ कि बाँकी मार्बलहरू नष्ट भएको हुन सक्छ।
यस्तो देखिन्छ कि एल्गिनकोअधिग्रहणले मार्बलहरूलाई पूर्ण विनाशबाट बचायो, र ब्रिटिश संग्रहालयले उत्कृष्ट संग्रहालय सेटिङको रूपमा आफ्नो स्थान कायम राख्यो। यसले 'अन्तर्राष्ट्रिय सन्दर्भ प्रदान गर्ने दावी गर्दछ जहाँ संस्कृतिहरू समय र स्थानमा तुलना गर्न सकिन्छ र विपरित हुन सक्छ'।
यसबाहेक, ब्रिटिश संग्रहालयले वार्षिक 6 मिलियन भन्दा बढी आगन्तुकहरू निःशुल्क प्रवेशमा प्राप्त गर्दछ, जबकि एक्रोपोलिस संग्रहालयले 1.5 मिलियन प्राप्त गर्दछ। आगन्तुकहरू प्रति आगन्तुक प्रति वर्ष € 10 चार्ज गर्दै।
पार्थेनन फ्रिजको एउटा उपखण्ड, ब्रिटिश संग्रहालयमा यसको हालको घरमा। छवि क्रेडिट: इभान बान्डुरा / CC।
ब्रिटिश संग्रहालयले एल्गिनका कार्यहरूको वैधानिकतामा जोड दिएको छ, हामीलाई सम्झना गराएको छ 'उहाँको कार्यहरू उहाँ बसेको समय अनुसार न्याय गरिनुपर्छ'। एल्गिनको समयमा, एक्रोपोलिस बाइजान्टिन, मध्ययुगीन र पुनर्जागरण अवशेषहरूको एक एर्रेको घर थियो, जुन पुरातात्विक साइटको हिस्सा थिएन, तर पहाड ओगटेको गाउँ-ग्यारिसनको बीचमा थियो।
एल्गिन थिएन। पार्थेननको मूर्तिकलामा आफूलाई मद्दत गर्ने एक मात्र। यात्रुहरू र पुरातात्विकहरूले आफूले पाउन सक्ने कुरामा आफूलाई मद्दत गर्ने एउटा सामान्य अभ्यास थियो – त्यसैले पार्थेननका मूर्तिहरू कोपेनहेगनदेखि स्ट्रासबर्गसम्मका संग्रहालयहरूमा समाप्त भएका छन्।
स्थानीय जनसंख्याले यस साइटलाई सुविधाजनक खानीको रूपमा प्रयोग गरे, र धेरै मौलिक ढुङ्गाहरू स्थानीय आवासमा पुन: प्रयोग गरियो वा भवनको लागि चूना प्राप्त गर्न जलाइयो।
यो पनि हेर्नुहोस्: थॉमस बेकेटको हत्या: के इङ्गल्याण्डको प्रसिद्ध शहीद आर्चबिशप क्यान्टरबरीले उनको मृत्युको लागि योजना बनायो?यो बहस कहिल्यै हुने सम्भावना छैन।समाधान भयो, किनकि दुवै पक्षले आफ्नो कारणको लागि विश्वस्त र भावुक रूपमा तर्क गरेका छन्। यद्यपि, यसले संग्रहालयहरूको भूमिका र सांस्कृतिक सम्पदाको स्वामित्वको बारेमा महत्त्वपूर्ण प्रश्नहरू खडा गर्छ।