Zergatik dira hain eztabaidagai Partenoiko marmolak?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

Edukien taula

Gaur British Museum-en ikusgai dauden Partenoiko marmolak. Irudiaren kreditua: Public Domain.

Atenasko Partenoia duela ia 2.500 urte eraiki zen K.a. 438an.

Atenea jainkos greziarrari eskainitako tenplu gisa eraiki zen, gero eliza bihurtu zen eta, azkenik, Grezia turkiarren men egin zenean. mendean agintzen zuen, meskita.

1687ko Veneziako eraso batean, behin-behineko bolbora-biltegi gisa erabili zuten. Leherketa handi batek teilatua lehertu zuen eta jatorrizko greziar eskultura asko suntsitu zituen. Harrezkero hondamendi gisa existitu da.

Historia luze eta nahasi honetan, polemika punturik handiena XIX. eroritako hondakinetako eskulturak.

Elgin artea eta antzinatearen zalea zen, eta Greziako tenpluetako artelan garrantzitsuei eragindako kaltea deitoratu zuen.

Jatorrian neurtzea baino ez zuen asmoa bazen ere, zirriborratu, eta eskulturak kopiatu, 1799 eta 1810 artean, aditu eta akademiko talde batekin, Elgin Akropolitik materiala kentzen hasi zen.

Akropoliaren hegoaldeko aldea, Atenas. Irudiaren kreditua: Berthold Werner / CC.

Sultanarengandik firman bat (errege-dekretu mota bat) irabazi zuen, Britainia Handiak Egipton Frantziako indarren porrota eskertzeko keinu diplomatikoa zela esanez. Honek baimena eman zion «hartzekoinskripzio edo irudi zaharrak zituzten harri-zatiak kendu».

1812rako, Elginek azkenean Partenoiko marmolak Britainia Handira bidali zituen 70.000 liberako kostu pertsonal handiarekin. Eskoziako etxea, Broomhall House, apaintzeko asmotan, bere planak moztu egin ziren, dibortzio garesti batek poltsikotik atera zuenean.

Parlamentuak zalantzak zituen kanikak erosteko. Haien etorrera oso ospatua izan bazen ere, britainiar askok ez zuten harritu sudurra hautsita eta gorputz-adarrak falta zirela, eta horrek ez zuen «edertasun idealaren» gustua ase.

Hala ere, arte greziararekiko gustuak hazi ahala, parlamentu-batzorde batek ikertzen zuen. erosketak monumentuek "gobernu libre" baten pean "asiloa" merezi zutela ondorioztatu zuen, eta komenigarrian ondorioztatu zen Britainia Handiko gobernuak faktura egokituko zuela.

Ikusi ere: Jack Destripatzaileari buruzko 10 datu

Elginek 73.600 £-ko prezioa proposatu zuen arren, Britainia Handiko Gobernuak 35.000 £ eskaini zituen. Zor handien aurrean, Elginek ez zuen onartzea beste aukerarik izan.

Kanikak «nazio britainiarraren» izenean erosi ziren eta British Museum-en egon ziren.

Polemika

Marmolak Britainia Handira ekarri zirenetik, eztabaida sutsua piztu dute.

Ikusi ere: Bigarren Mundu Gerrako beterano baten bizitzaren istorioa Long Range Desert Group-en

Parthenoiaren Ekialdeko Frontoiaren estatuak, British Museum-en ikusgai. Irudiaren kreditua: Andrew Dunn / CC.

Elginen eskuratzearen aurkako oposizio garaikidea Lord Byronek adierazi zuen ezagunena, erromantikoaren pertsonaia nagusietako batek.mugimendua. Elgin bandalotzat jo zuen, deitoratuz:

«Aztarna da negar egingo ez duen begia ikusteaz

Zure hormak larrituta, zure ermita moztugabeak kenduta

Britaniar eskuek, zeina. komeni zen

Inoiz zaharberrituko ziren erlikia horiek zaintzea.'

Hala ere, kontuan izan behar da Byronek berak ez zuela kontserbazio kontzepturik, Partenoia poliki-poliki urtu behar zelakoan. paisaian sartu. Elginek bezala, Byronek berak ekarri zuen eskultura greziarra Britainia Handira saltzeko.

Azken garaiotan, eztabaida beti bezain zalapartatsu bihurtu da, kanikak Atenasera itzultzeko deiak egin baitira.

Eztabaida nagusi bat da Elginen ekintzak legezkoak izan ziren ala ez. Sultanaren firman bat zuela zioen arren, dokumentu horren existentzia misterioz inguratuta dago, Elginek ezin izan baitzuen inoiz ekoizteko.

Ikertzaile modernoek ere ez dute lortu firmana aurkitu, antzeko asko izan arren. data honetako dokumentuak zehatz-mehatz erregistratu eta kontserbatzen dira.

Akropoli Museoa Partenoi begira dago, eta antzinako hondakinen gainean eraikia. Irudiaren kreditua: Tomisti / CC.

Bigarrenik, Suediako, Alemaniako, Amerikako eta Vatikanoko museoek Akropolitik sortutako elementuak itzuli dituzte dagoeneko. 1965ean, Greziako Kultura Ministroak Greziako antzinate guztiak Greziara itzultzeko eskatu zuen.

Ordutik, punta-puntako Akropoli Museoa ireki zen.2009. Espazio hutsak nabarmen utzi dira, Greziak kanikak gordetzeko eta zaintzeko berehalako gaitasuna erakutsiz, itzuli beharko lirateke.

Baina non marrazten da muga? Artefaktuak itzultzeko eta zaharberritze-eskaerak asetzeko, munduko museorik handienak hustuko lirateke.

Bi aldeek kontserbazio teknika arduragabeak azpimarratu dituzte, arerioak gutxiesteko. Askoren ustez, britainiar indusketak, garraioak eta Elginen marmolen kontserbazioak 2.000 urtez baino kalte gehiago eragin ditu Akropolian elementu naturalen esposizioak.

Izan ere, Londresko XIX. behar-beharrezkoa zen. Zoritxarrez, lixa-papera, kobrezko zizelak eta karborundumak erabilitako 1938ko teknikek kalte itzulezinak eragin zituzten.

Berdin, Partenoiaren zaharberritze greziarrek akatsez beteta dago. Nikolaos Balanosek 1920ko eta 1930eko hamarkadetan egindako lanak Partenoiaren egituraren zatiak elkarrekin grapatu zituen burdinazko barrak erabiliz, eta gero korrosioa eta hedatu egin ziren, marmola apurtu eta apurtu eta gero. Greziako Independentzia Gerraren (1821-1833) zalaparta jasango zuen. Garai horretan, Partenoia munizio biltegi gisa erabili zen, eta badirudi gainontzeko kanikak suntsitu egingo zirela.

Litekeena da Elgineneskuratzeak kanikak suntsipenetik salbatu zituen, eta British Museum-ek bere posizioa mantentzen du goi mailako museo gisa. «Kulturak denboran eta lekuan zehar alderatu eta kontrastatu daitezkeen nazioarteko testuingurua» eskaintzen duela dio.

Gainera, British Museum-ek urtean 6 milioi bisitari baino gehiago jasotzen ditu doako sarrerarekin, Akropoli Museoak, berriz, 1,5 milioi. bisitariek urtean 10 euro kobratzen dituzte bisitari bakoitzeko.

Parthenon Frisoaren azpiatal bat, Britainia Handiko Museoko egungo egoitzan. Irudiaren kreditua: Ivan Bandura / CC.

British Museum-ek Elginen ekintzen legezkotasuna azpimarratu du, «bere ekintzak bizi izandako garaien arabera epaitu behar direla» gogoraraziz. Elginen garaian, Akropolian Bizantziar, Erdi Aroko eta Errenazimenduko aztarna ugari zeuden, aztarnategi baten parte ez zirenak, baina muinoa hartzen zuen herri-goarnizio baten artean zeuden.

Elgin ez zen. Partenoiaren eskulturetan bere buruari lagundu zion bakarra. Bidaiariek eta antikuarioek beren burua aurkitzen zuten guztian laguntzea ohikoa zen; horregatik, Partenoiaren eskulturak Kopenhagetik Estrasburgera arteko museoetan amaitu dira. eta jatorrizko harri asko tokiko etxebizitzetan berrerabili ziren edo eraikitzeko karea lortzeko erre ziren.

Eztabaida hori ez da inoiz izango.finkatu, bi aldeek beren kausaren alde sinesgarri eta sutsuki argudiatu baitute. Hala ere, galdera garrantzitsuak sortzen ditu museoen eginkizunaren eta kultur ondarearen jabetzaren inguruan.

Harold Jones

Harold Jones esperientziadun idazle eta historialaria da, gure mundua eratu duten istorio aberatsak aztertzeko grina duena. Kazetaritzan hamarkada bat baino gehiagoko esperientzia duen, xehetasunetarako begi zorrotza du eta iraganari bizia emateko benetako talentua. Asko bidaiatu eta museo eta kultur erakunde nagusiekin lan egin ondoren, Harold historiako istorio liluragarrienak azaltzera eta munduarekin partekatzen ari da. Bere lanaren bidez, ikasteko zaletasuna eta gure mundua eratu duten pertsonen eta gertakarien ulermen sakonago bat piztea espero du. Ikertzen eta idazten lanpetuta ez dagoenean, Haroldi ibilaldia egitea, gitarra jotzea eta familiarekin denbora pasatzea gustatzen zaio.