Table of contents
冬季计数（北美美洲原住民记录部落和事件的图画日历或历史）的一部分，描绘了黑凯特尔在沙溪的情况。 图片来源：Wikimedia Commons 1864年11月29日黎明，数百名蓝衣美国陆军骑兵出现在科罗拉多州桑德克里克的地平线上，这里是南部夏安人和阿拉帕霍人原住民的和平部落。 听到入侵的军队靠近，一名夏安人酋长在他的小屋上方举起星条旗，而其他人则挥舞着白旗。 作为回应，军队用卡宾枪和大炮开火。
约有150名美国原住民被杀害，其中大多数是妇女、儿童和老人。 那些侥幸逃过一劫的人被远远地追杀。 在离开之前，军队烧毁了村庄，并肢解了死者，将头颅、头皮和其他身体部位作为战利品。
今天，桑德克里克大屠杀被记为有史以来对美国原住民犯下的最严重的暴行之一。 下面是那场残酷袭击的历史。
美国原住民和新定居者之间的紧张关系正在上升
桑德克里克大屠杀的原因起源于争夺科罗拉多州东部大平原控制权的长期斗争。 1851年的《拉勒米堡条约》保证将阿肯色河以北至内布拉斯加边境地区的所有权交给夏安人和阿拉巴赫人。
到这十年末，一波又一波的欧洲和美国矿工涌入该地区和落基山脉寻找黄金。 由此产生的对该地区资源的极端压力意味着，到1861年，美洲原住民和新定居者之间的关系变得紧张起来。
See_also: 尤佐夫卡：由威尔士工业家建立的乌克兰城市做出了和平的尝试
1861年2月8日，夏安族酋长布莱克-凯特尔（Black Kettle）率领夏安族和阿拉帕霍族代表团接受了与联邦政府达成的新协议。 美洲原住民失去了除600平方英里以外的所有土地，以换取年金。 该协议被称为怀斯堡条约，被许多美洲原住民拒绝。 新划定的保留地和联邦付款是无法维持部落的生存。
1864年9月28日，科罗拉多州丹佛市的夏安人、基奥瓦人和阿拉巴赫人酋长代表团。 黑凯特尔在前排，左二。
图片来源：维基共享资源
在美国内战期间，该地区的紧张局势持续上升，定居者和美洲原住民之间不时爆发暴力冲突。 1864年6月，科罗拉多州州长约翰-埃文斯邀请 "友好的印第安人 "在军事要塞附近扎营，以获得供给和保护。 他还呼吁志愿者填补正规军部署后留下的军事空白其他地方的内战。
1864年8月，埃文斯与黑凯特尔和其他几个酋长会面，促成了新的和平。 各方都很满意，黑凯特尔将他的队伍转移到科罗拉多州里昂堡，指挥官鼓励他们在沙河附近狩猎。
1864年9月28日在韦尔德堡举行的会议。 黑凯特尔坐在第二排左起第三位。
关于大屠杀的不同说法很快出现了
约翰-米尔顿-奇文顿上校是卫理公会的牧师和热心的废奴主义者。 当战争爆发时，他自愿参战而不是传教。 他在美国内战的新墨西哥战役中担任美国志愿军的上校。
在一次背叛行动中，奇文顿把他的部队调到了平原，指挥并监督了对美国原住民的屠杀。 奇文顿给他的上司的报告中写道："今天早上，我袭击了有130个住宿点的夏安人村庄，有900到1000名战士。"他说，他的手下与武装精良、根深蒂固的敌人展开了一场激战，最终取得了胜利，有几个人死亡。酋长，"其他400至500名印第安人"，以及 "整个部落几乎被歼灭"。
John M. Chivington上校在19世纪60年代。
图片来源：维基共享资源
这种说法很快就被另一种说法所反驳。 其作者西拉斯-苏尔（Silas Soule）上尉与奇文顿一样，是一名狂热的废奴主义者和狂热的战士。 苏尔也在沙溪镇，但他拒绝开一枪或命令手下采取行动，认为这次屠杀是对和平的美洲原住民的背叛。
他写道："成百上千的妇女和儿童向我们走来，跪在地上求饶，"结果却被自称是文明人的人射杀，"脑袋被打烂。" 与奇文顿的描述不同，他认为美国原住民是从战壕里打出来的，苏尔说他们逃到了小河上，拼命地挖着沙岸来保护。
苏尔形容美军士兵的行为就像一个疯狂的暴徒，还指出他们中有十几个人在大屠杀中死亡是由于友军的射击。
美国政府开始介入
苏尔的叙述在1865年初传到了华盛顿，国会和军方展开了调查。 奇文顿声称，不可能区分和平和敌对的土著人，并坚持认为他是在与美洲原住民战士作战，而不是在屠杀平民。
然而，一个委员会裁定，他 "蓄意策划并实施了一场肮脏卑鄙的大屠杀"，并 "冷血地袭击和谋杀了""有充分理由相信他们受到[美国]保护 "的美国土著。
当局谴责了对美国原住民的军事暴行。 在当年晚些时候的一项条约中，政府承诺为桑德克里克大屠杀的 "严重和肆意暴行 "做出赔偿。
关系从未得到恢复，赔偿也从未得到支付
夏安人和阿拉巴赫人最终被赶到俄克拉荷马州、怀俄明州和蒙大拿州的遥远的保留地。 1865年承诺的赔偿从未得到偿还。
大约在1875年，夏安人目击者和艺术家豪林-沃尔夫对桑德克里克大屠杀的描绘。
图片来源：维基共享资源
科罗拉多州的许多地方都以奇文顿、科罗拉多州长埃文斯和其他对大屠杀有贡献的人的名字命名。 甚至在桑德克里克被杀害的一个美洲原住民的头皮也一直在州历史博物馆展出，直到20世纪60年代。
桑德克里克大屠杀是对美国西部原住民犯下的许多此类暴行之一。 它最终助长了大平原上几十年的战争，这场冲突比南北战争长五倍，并在1890年的伤膝大屠杀中达到顶点。
今天，大屠杀地区是一个国家历史遗址
随着时间的推移，大屠杀事件从美国定居者及其祖先的记忆中消失了，人们记住的往往是双方之间的 "冲突 "或 "战斗"，而不是一场大屠杀。
See_also: 玫瑰战争是否结束于图克斯伯里之战？桑德克里克大屠杀国家历史遗址的开放旨在弥补这一点：它包含一个游客中心、一个美国原住民墓地和一个标志着许多人被杀害的地区的纪念碑。
驻扎在科罗拉多州的军事人员是常客，尤其是那些前往国外作战的人，他们对当地人的待遇感到痛心和警惕。 美洲原住民也大量访问该地，并留下成捆的鼠尾草和烟草作为祭品。