ಪರಿವಿಡಿ
ಚಿತ್ರ ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಹಿಸ್ಟರಿ ಹಿಟ್ / ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ಜಾನಿನಾ ರಾಮಿರೆಜ್ ಅವರ ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕ 'ಫೆಮಿನಾ: ಎ ನ್ಯೂ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಮಿಡಲ್ ಏಜಸ್, ಥ್ರೂ ದಿ ವಿಮೆನ್ ರೈಟನ್ ಔಟ್ ಆಫ್ ಇಟ್' ಇದರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಮಹಿಳೆಯರು ಜೀವನಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಫೆಮಿನಾ - ಮಹಿಳೆ - ಅಳಿಸುವಿಕೆಗೆ ವಿವರಣೆಯಾಗಿ ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಮಗೆ ನೀಡಲಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ದಾಖಲೆಯಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೀಟಲೆ ಮಾಡುವುದು ಈ ನಿರಾಕರಣೆಯಿಂದ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ. ಫಲಿತಾಂಶವೆಂದರೆ ನಾವು ಸಮಯದ ಮಂಜಿನ ಮೂಲಕ ಗ್ರಹಿಸಬಹುದಾದ ಅನೇಕ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಅಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿವೆ.
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಆವಿಷ್ಕಾರ
ಮಾರ್ಜೇರಿ ಕೆಂಪೆ ಈ ರೀತಿಯ ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಯ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಕಥೆ, ಆದರೆ ಈ ದಾಖಲೆಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪುವ ಆಕಸ್ಮಿಕ ಮಾರ್ಗಗಳು. 1934 ರ ಮೊದಲು, ಅವಳ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಅವಳ ಸಮಕಾಲೀನರು ಮತ್ತು ಶತಮಾನಗಳ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಮಹಿಳೆಯರಂತೆ ಮರೆತುಹೋಗಿತ್ತು. 1934 ರಲ್ಲಿ, ಕರ್ನಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಬಟ್ಲರ್-ಬೌಡನ್ ಅವರು ಚೆಸ್ಟರ್‌ಫೀಲ್ಡ್ ಬಳಿಯ ಸೌತ್‌ಗೇಟ್ ಹೌಸ್‌ನ ತಮ್ಮ ದೇಶದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೀರು ಮೂಲಕ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಪಿಂಗ್ ಪಾಂಗ್ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಚೆಂಡಿನ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಕಬೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದಿತ್ತು, ಅವರು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಬೇರೂರಿದರು, ಅವರ ಹತಾಶೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸುಟ್ಟುಹಾಕುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು.
ಅವರ ಪಕ್ಷದ ಯಾರೋ ಹಳೆಯ-ಕಾಣುವ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ಮೊದಲು ಅವುಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕೇಳಿದರು. . ಟೋಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣ, ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ನೋಡಿಲ್ಲರೂಪ. ಸಂಪಾದಿತ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದವು, ಈಗ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಕಥೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇದು 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳೆಯ ಧ್ವನಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯಳಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಅವಳ ಜೀವನವು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಅಸಾಧಾರಣ ತಿರುವು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಜೆರಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿರುವುದು. ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿದೆ.
ಒಂದು ಆಘಾತಕಾರಿ ಅನುಭವ
ಮಾರ್ಜೆರಿ ಕೆಂಪೆ 1370 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಲಿನ್‌ನ ಮೇಯರ್‌ನ ಮಗಳಾದ ನಾರ್‌ಫೋಕ್‌ನಲ್ಲಿ (ಈಗ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಲಿನ್) ಜನಿಸಿದರು. ಅವಳು ಸುಮಾರು 20 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಮಾರ್ಜೆರಿ ಜಾನ್ ಕೆಂಪೆಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರ ಸ್ಥಾನಮಾನವು ಮಾರ್ಜೆರಿಯ ತಂದೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಸಮಂಜಸವಾದ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ. ದಂಪತಿಯ ಮೊದಲ ಮಗು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಜನಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಾರ್ಜೆರಿಗೆ ಆಘಾತಕಾರಿ ಅನುಭವವಾಗಿತ್ತು. ಕ್ರಿಸ್ತನ ದರ್ಶನವು ತನ್ನ ಹಿಂಸೆಯಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಎಂಟು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರಸವಪೂರ್ವ ಖಿನ್ನತೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ಹೋರಾಡಿದಳು.
'ಪವಿತ್ರ ಆತ್ಮದ ಗೋಚರತೆ ಸೇಂಟ್ ತೆರೇಸಾ ಆಫ್ ಅವಿಲಾ' ಅವರಿಂದ ಪೀಟರ್ ಪಾಲ್ ರೂಬೆನ್ಸ್
ಚಿತ್ರ ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಪೀಟರ್ ಪಾಲ್ ರೂಬೆನ್ಸ್, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್, ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಕಾಮನ್ಸ್ ಮೂಲಕ
ತಕ್ಷಣ, ಮಾರ್ಜೆರಿ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ದೇವರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಜಗತ್ತು ಅವಳ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ದೃಢವಾಗಿ ನಿಂತಿತು. ಅವಳ ಪತಿಗೆ ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಜೆರಿ ಇನ್ನೂ ಹದಿಮೂರು ಬಾರಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ದಂಪತಿಗಳು ಬ್ರೂಯಿಂಗ್ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಮಾರ್ಜೆರಿ ಸರಳವಾಗಿ ಅಲುಗಾಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲದೇವರು ಅವಳನ್ನು ತನಗಾಗಿ ನಟಿಸಲು ಕರೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ವಿಕೇಂದ್ರೀಯತೆಯ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಳು, ಅದು ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿಗಳ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿ ಸಾಗಿತು.
ಯಾತ್ರಿಕ
ಮಾರ್ಜೆರಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಿಂದ ರೋಮ್ ಮೂಲಕ ಜೆರುಸಲೆಮ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಹೆಚ್ಚು ಬಲವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಳು. ಮತ್ತು ಎದ್ದುಕಾಣುವ ದರ್ಶನಗಳು. ಅವಳು ಜೀಸಸ್ ಮತ್ತು ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತಾಡಿದಳು ಮತ್ತು ಬೈಬಲ್ನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳು ಇದ್ದಳು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದಳು. ಜೆರುಸಲೆಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಮಾರ್ಜೆರಿ ಅನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಜೋರಾಗಿ ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು, ಅದು ಅವಳ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.
ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಜೆರಿ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದಾಗ ರೋಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡರು. ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಅಲ್ಲಿನ ಬಡವರಿಗೆ ನೀಡಲು. ಆಕೆಯ ನಡವಳಿಕೆಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರೋಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಮುಜುಗರದ ಮೂಲವಾಯಿತು, ಆಕೆಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಅವರು ಚಾವಟಿ ಸುತ್ತನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವಳು ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ಮಾರ್ಜೆರಿಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು ಮುಂದುವರೆದವು ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ಆಕರ್ಷಿತರಾದಾಗ, ಇತರರು ಅವಳ ಬೆಸ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ದೂರವಿಟ್ಟರು.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಬೆಲ್ಲೆಯು ವುಡ್ ಕದನವು US ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಜನ್ಮವೇ?ಅಸಾಧಾರಣ ಮಹಿಳೆಯ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ
ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ತೊರೆದು, ಮಾರ್ಜೆರಿ ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಚರ್ಚ್ ಅವಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವಳ ವಿರುದ್ಧ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಉತ್ಸುಕರಾದ ಉದಾತ್ತ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಆಕೆಯ ಪತಿ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದಾಗ, ಮಾರ್ಜೆರಿ ಲಿನ್‌ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಪಾದ್ರಿ ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.ಅವಳ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಅವನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ. ಜಾನ್‌ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಮಾರ್ಜೆರಿ ತನ್ನ ಸೊಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದಳು, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಲೇಖಕರಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು.
ಸಹ ನೋಡಿ: 'ಸಾಮರ್ಥ್ಯ' ಬ್ರೌನ್ ಬಗ್ಗೆ 10 ಸಂಗತಿಗಳು
'ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ಗೆರಿ ಕೆಂಪೆ' ಹಸ್ತಪ್ರತಿ, ಅಧ್ಯಾಯ 18
ಚಿತ್ರ ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಮಾರ್ಗರಿ ಕೆಂಪೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್, ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಕಾಮನ್ಸ್ ಮೂಲಕ
ಬುಕ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ಜೆರಿ ಕೆಂಪೆ ಒಂದು ನಂಬಲಾಗದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿದೆ, ಇದು ಹತಾಶೆಗೊಂಡ ಪಿಂಗ್ ಪಾಂಗ್ ಪ್ಲೇಯರ್‌ನ ಬೆಂಕಿಗೆ ಬಹುತೇಕ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ. ಈ ಕೆಲವು ಕಥೆಗಳ ಇಂದಿನವರೆಗಿನ ಪ್ರಯಾಣಗಳು ಎಷ್ಟು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿರುವಷ್ಟು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ.
ಮಾರ್ಜೆರಿಯ ಕಥೆಯು ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ಸತ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದರೂ ಅವಳ ಕಥೆಯನ್ನು ನಾವು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಇದು ದೂರದ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಾದ, ಪರಿಹರಿಸಲಾಗದ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವು ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಆಕರ್ಷಕ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರವಾಗಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.
ನಮ್ಮ ಜುಲೈ ತಿಂಗಳ ಪುಸ್ತಕ
Janina Ramirez ಅವರ 'Femina: A New History of ಮಧ್ಯಯುಗ, ಥ್ರೂ ದಿ ವಿಮೆನ್ ರೈಟನ್ ಔಟ್ ಆಫ್ ಇಟ್' ಜುಲೈ 2022 ರಲ್ಲಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಹಿಟ್ ತಿಂಗಳ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಎಬರಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ (ಪೆಂಗ್ವಿನ್) ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕವು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಜಗತ್ತನ್ನು ತಾಜಾ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಗಮನಾರ್ಹ ಮಹಿಳೆಯರು ಏಕೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆನಮ್ಮ ಸಾಮೂಹಿಕ ನೆನಪುಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.
ಡಾ ಜನಿನಾ ರಾಮಿರೆಜ್ ಅವರು ನಿರೂಪಕಿ, ಉಪನ್ಯಾಸಕಿ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುವಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಡಾ ಜನಿನಾ ರಾಮಿರೆಜ್ (ಎಡ) ); ‘ಫೆಮಿನಾ: ಎ ನ್ಯೂ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಮಿಡಲ್ ಏಜಸ್, ಥ್ರೂ ದಿ ವಿಮೆನ್ ರೈಟನ್ ಔಟ್ ಆಫ್ ಇಟ್’ (ಬಲ)
ಚಿತ್ರ ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್